Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 7a32814178cc45018d185c261c42774bdc13d5ab9bc882d4bd6e70b35549cba7

Source: {"body":{"hu":"Az AI-jal kapcsolatos döntésekbe vonjanak be az etikát is kihangosító szakembereket, pl filozófusokat, hogy a diskurzusok ne csak a technológiai innováció és a profitmaximalizálás szintjén történhessenek.\n\nA javaslatot a Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának hallgatói fogalmazták meg a DemNet által szervezett workshopon.","machine_translations":{"bg":"Вземайте решения за ИИ, като включите професионалисти със свободни ръце като философи, така че дискурсите да не се провеждат само на нивото на технологичните иновации и максимизиране на печалбата. Предложението е формулирано от студенти от Факултета по хуманитарни науки на Университета в Печ на семинара, организиран от DemNet.","cs":"Rozhodovat o umělé inteligenci zapojením hands-free profesionálů, jako jsou filozofové, tak, aby diskuse neprobíhaly pouze na úrovni technologických inovací a maximalizace zisku. Návrh byl formulován studenty Fakulty humanitních studií Univerzity Pécs na workshopu pořádaném DemNet.","da":"Træffe beslutninger om AI ved at inddrage håndfri fagfolk som filosoffer, så diskurser ikke kun finder sted på niveau med teknologisk innovation og profitmaksimering. Forslaget blev formuleret af studerende på Det Humanistiske Fakultet ved Pécs Universitet på workshoppen arrangeret af DemNet.","de":"Treffen Sie Entscheidungen über KI durch die Einbindung von Freisprechern wie Philosophen, so dass Diskurse nicht nur auf der Ebene der technologischen Innovation und Profitmaximierung stattfinden. Der Vorschlag wurde von Studenten der Fakultät für Geisteswissenschaften der Universität Pécs auf dem von DemNet organisierten Workshop formuliert.","el":"Πάρτε αποφάσεις σχετικά με την τεχνητή νοημοσύνη με τη συμμετοχή hands-free επαγγελματιών, όπως οι φιλόσοφοι, έτσι ώστε οι συζητήσεις να μην λαμβάνουν χώρα μόνο στο επίπεδο της τεχνολογικής καινοτομίας και της μεγιστοποίησης του κέρδους. Η πρόταση διατυπώθηκε από φοιτητές της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Πανεπιστημίου του Pécs στο εργαστήριο που διοργάνωσε το DemNet.","en":"Make decisions about AI by involving hands-free professionals such as philosophers, so that discourses do not only take place at the level of technological innovation and profit maximisation. The proposal was formulated by students of the Faculty of Humanities of the University of Pécs at the workshop organised by DemNet.","es":"Tome decisiones sobre la IA involucrando a profesionales manos libres como los filósofos, para que los discursos no solo tengan lugar a nivel de innovación tecnológica y maximización de beneficios. La propuesta fue formulada por estudiantes de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Pécs en el taller organizado por DemNet.","et":"Teha otsuseid tehisintellekti kohta, kaasates käed-vabad spetsialistid, näiteks filosoofid, nii et diskursused ei toimuks ainult tehnoloogilise innovatsiooni ja kasumi maksimeerimise tasandil. Ettepaneku sõnastasid Pécsi ülikooli humanitaarteaduskonna üliõpilased DemNeti korraldatud seminaril.","fi":"Tee päätöksiä tekoälystä ottamalla mukaan handsfree-ammattilaisia, kuten filosofeja, jotta diskursseja ei tapahdu vain teknologisen innovaation ja voiton maksimoinnin tasolla. Ehdotuksen laativat Pécsin yliopiston humanistisen tiedekunnan opiskelijat DemNetin järjestämässä työpajassa.","fr":"Prendre des décisions sur l’IA en impliquant des professionnels mains libres tels que les philosophes, de sorte que les discours ne se déroulent pas seulement au niveau de l’innovation technologique et de la maximisation du profit. La proposition a été formulée par des étudiants de la Faculté des sciences humaines de l’Université de Pécs lors de l’atelier organisé par DemNet.","ga":"Cinntí a dhéanamh maidir leis an intleacht shaorga trí pháirt a thabhairt do ghairmithe atá saor ó lámha amhail fealsúna, ionas nach ar leibhéal na nuálaíochta teicneolaíche agus an uasmhéadaithe brabúis amháin a tharlaíonn dioscúrsaí. Cuireadh an togra le chéile ag mic léinn de Dhámh na nDaonnachtaí Ollscoil Pécs ag an gceardlann a d’eagraigh DemNet.","hr":"Donosite odluke o umjetnoj inteligenciji uključivanjem hands-free profesionalaca kao što su filozofi, tako da se diskursi ne odvijaju samo na razini tehnoloških inovacija i maksimizacije profita. Prijedlog su formulirali studenti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Pečuhu na radionici koju je organizirao DemNet.","it":"Prendere decisioni sull'IA coinvolgendo professionisti a mani libere come i filosofi, in modo che i discorsi non si svolgano solo a livello di innovazione tecnologica e massimizzazione del profitto. La proposta è stata formulata dagli studenti della Facoltà di Lettere dell'Università di Pécs al workshop organizzato da DemNet.","lt":"Priimti sprendimus dėl dirbtinio intelekto įtraukiant laisvų rankų specialistus, tokius kaip filosofai, kad diskursai vyktų ne tik technologinių inovacijų ir pelno maksimizavimo lygmeniu. Pasiūlymą suformulavo Pécs universiteto Humanitarinių mokslų fakulteto studentai „DemNet“ organizuotame seminare.","lv":"Pieņemt lēmumus par mākslīgo intelektu, iesaistot brīvroku profesionāļus, piemēram, filozofus, lai diskursi notiktu ne tikai tehnoloģiskās inovācijas un peļņas maksimizācijas līmenī. Priekšlikumu izstrādāja Pēčas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes studenti DemNet organizētajā seminārā.","mt":"Jieħdu deċiżjonijiet dwar l-IA billi jinvolvu professjonisti hands-free bħall-filosofi, sabiex id-diskorsi ma jseħħux biss fil-livell tal-innovazzjoni teknoloġika u l-massimizzazzjoni tal-profitti. Il-proposta ġiet ifformulata minn studenti tal-Fakultà tal-Istudji Umanistiċi tal-Università ta’ Pécs fil-workshop organizzat minn DemNet.","nl":"Neem beslissingen over AI door het betrekken van handsfree professionals zoals filosofen, zodat discours niet alleen plaatsvinden op het niveau van technologische innovatie en winstmaximalisatie. Het voorstel is opgesteld door studenten van de Faculteit Geesteswetenschappen van de Universiteit van Pécs tijdens de workshop georganiseerd door DemNet.","pl":"Podejmuj decyzje o sztucznej inteligencji poprzez zaangażowanie wolnych od rąk specjalistów, takich jak filozofowie, aby dyskursy odbywały się nie tylko na poziomie innowacji technologicznych i maksymalizacji zysków. Propozycja została sformułowana przez studentów Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu w Pécs na warsztatach organizowanych przez DemNet.","pt":"Tomar decisões sobre IA envolvendo profissionais mãos-livres, como filósofos, para que os discursos não ocorram apenas no nível de inovação tecnológica e maximização do lucro. A proposta foi formulada por estudantes da Faculdade de Humanidades da Universidade de Pécs no workshop organizado pela DemNet.","ro":"Luați decizii cu privire la IA prin implicarea profesioniștilor hands-free, cum ar fi filosofii, astfel încât discursurile să aibă loc nu numai la nivelul inovării tehnologice și al maximizării profitului. Propunerea a fost formulată de studenții Facultății de Științe Umaniste din cadrul Universității din Pécs în cadrul atelierului organizat de DemNet.","sk":"Robiť rozhodnutia o umelej inteligencii zapojením hands-free profesionálov, ako sú filozofi, aby sa diskusie neuskutočňovali len na úrovni technologických inovácií a maximalizácie zisku. Návrh sformulovali študenti Fakulty humanitných vied Univerzity v Pécse na workshope organizovanom spoločnosťou DemNet.","sl":"Sprejemanje odločitev o umetni inteligenci z vključevanjem prostoročnih strokovnjakov, kot so filozofi, tako da diskurzi ne potekajo le na ravni tehnoloških inovacij in maksimizacije dobička. Predlog so na delavnici, ki jo je organiziral DemNet, oblikovali študenti Fakultete za humanistične vede Univerze v Pécsu.","sv":"Fatta beslut om AI genom att involvera handsfree proffs som filosofer, så att diskurser inte bara sker på nivån för teknisk innovation och vinstmaximering. Förslaget formulerades av studenter vid humanistiska fakulteten vid universitetet i Pécs vid workshopen som anordnades av DemNet."}},"title":{"hu":"Az AI diskurzusok szóljanak az etikáról is, ne csak a profitmaximalizálásról","machine_translations":{"bg":"AI дискурсите трябва да говорят и за етиката, а не само за максимизирането на печалбата","cs":"Diskuse o AI by měly také mluvit o etice, nejen o maximalizaci zisku","da":"AI Discourses bør også tale om etik, ikke kun om profit maksimering","de":"KI-Diskurse sollten auch über Ethik sprechen, nicht nur über Profitmaximierung","el":"Οι συζητήσεις για την τεχνητή νοημοσύνη πρέπει επίσης να μιλούν για τη δεοντολογία, όχι μόνο για τη μεγιστοποίηση των κερδών","en":"AI Discourses Should Also Talk About Ethics, Not Just About Profit Maximisation","es":"Los discursos de IA también deberían hablar de ética, no solo de maximización de beneficios","et":"AI diskursused peaksid rääkima ka eetikast, mitte ainult kasumi maksimeerimisest","fi":"AI-keskustelujen tulisi myös puhua etiikkasta, ei vain voiton maksimoinnista","fr":"Les discours sur l’IA devraient également parler d’éthique, pas seulement de maximisation des bénéfices","ga":"Ba chóir Dioscúrs AI Chomh maith leis sin Labhair faoi Eitic, Ní hamháin Maidir Uasmhéadú Brabúis","hr":"Razgovori s umjetnom inteligencijom također bi trebali govoriti o etici, a ne samo o maksimizaciji dobiti","it":"I discorsi dell'IA dovrebbero anche parlare di etica, non solo di massimizzazione dei profitti","lt":"Ai diskusijos taip pat turėtų kalbėti apie etiką, o ne tik apie pelno maksimizaciją","lv":"AI diskursiem vajadzētu runāt arī par ētiku, ne tikai par peļņas maksimizāciju","mt":"Id-Diskorsi dwar l-AI għandhom jitkellmu wkoll dwar l-Etika, Mhux Ġust dwar il-Massimizzazzjoni tal-Profitt","nl":"AI-discourses moeten ook praten over ethiek, niet alleen over winstmaximalisatie","pl":"Dyskursy AI powinny również mówić o etyce, a nie tylko o maksymalizacji zysków","pt":"Discursos de IA também devem falar sobre ética, não apenas sobre maximização de lucros","ro":"Discursurile AI ar trebui, de asemenea, să vorbească despre etică, nu doar despre maximizarea profitului","sk":"Diskusie o umelej inteligencii by mali hovoriť aj o etike, nie len o maximalizácii zisku","sl":"Pogovori o umetni inteligenci bi morali govoriti tudi o etiki, ne samo o povečanju dobička","sv":"AI-diskurser bör också prata om etik, inte bara om vinstmaximering"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×