Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 18fd2a1735768d5f9ccb5df9f29320555ffc9576a58c64465db7a4458f4fd0a8

Source: {"body":{"hu":"A közigazgatási rendszerek legyenek átjárhatóbbak, az adatok szinkronizáltak EU-szerte a határokon átnyúló ügyintézés megkönnyítése érdekében! Az EU támogassa egy egységes adatkezelési platform létrejöttét ennek érdekében! Az adatok fokozott védelme legyen biztosítva a fejlesztés által! A felhasználók számára legyen elérhető a rendszerről edukáció a platform eredményes és biztonságos használata érdekében!\n\nA javaslatot a Széchenyi István Egyetem Jogtudományi Karának hallgatói fogalmazták meg a DemNet által szervezett workshopon.","machine_translations":{"bg":"Повишаване на оперативната съвместимост на публичните администрации, синхронизиране на данните в целия ЕС, за да се улесни трансграничната администрация. За тази цел ЕС следва да подкрепи създаването на единна платформа за управление на данните. Защитата на Вашите данни следва да бъде осигурена чрез развитие. Потребителите следва да имат достъп до обучение от системата за ефективно и безопасно използване на платформата. Предложението е изготвено от студенти от Юридическия факултет на университета Széchenyi István на семинар, организиран от DemNet.","cs":"Zvýšit interoperabilitu orgánů veřejné správy a synchronizovat údaje v celé EU, aby se usnadnila přeshraniční správa. EU by za tímto účelem měla podporovat vytvoření jednotné platformy pro správu údajů. Ochrana vašich údajů by měla být zajištěna prostřednictvím vývoje. Uživatelé by měli mít přístup k odborné přípravě systému pro účinné a bezpečné využívání platformy. Návrh vypracovali studenti Právnické fakulty Univerzity Széchenyi Istvána na workshopu pořádaném společností DemNet.","da":"Gøre offentlige forvaltninger mere interoperable og synkroniserede data i hele EU for at lette den grænseoverskridende forvaltning. EU bør støtte oprettelsen af en fælles dataforvaltningsplatform med henblik herpå. Beskyttelsen af dine data bør sikres gennem udvikling. Brugerne bør have adgang til uddannelse fra systemet med henblik på effektiv og sikker brug af platformen. Forslaget blev udarbejdet af studerende på Széchenyi István Universitets juridiske fakultet på en workshop arrangeret af DemNet.","de":"Verbesserung der Interoperabilität der öffentlichen Verwaltungen und Daten, die EU-weit synchronisiert werden, um die grenzüberschreitende Verwaltung zu erleichtern. Die EU sollte zu diesem Zweck die Schaffung einer einheitlichen Datenverwaltungsplattform unterstützen. Der Schutz Ihrer Daten sollte durch Entwicklung sichergestellt werden. Benutzer sollten Zugang zu Schulungen aus dem System haben, um die Plattform effizient und sicher zu nutzen. Der Vorschlag wurde von Studenten der Juristischen Fakultät der Universität Széchenyi István in einem von DemNet organisierten Workshop ausgearbeitet.","el":"Να καταστήσει τις δημόσιες διοικήσεις πιο διαλειτουργικές και συγχρονισμένες σε ολόκληρη την ΕΕ για τη διευκόλυνση της διασυνοριακής διοίκησης. Η ΕΕ θα πρέπει να στηρίξει τη δημιουργία ενιαίας πλατφόρμας διαχείρισης δεδομένων για τον σκοπό αυτό. Η προστασία των δεδομένων σας θα πρέπει να διασφαλίζεται μέσω της ανάπτυξης. Οι χρήστες θα πρέπει να έχουν πρόσβαση στην κατάρτιση από το σύστημα για την αποτελεσματική και ασφαλή χρήση της πλατφόρμας. Η πρόταση συντάχθηκε από φοιτητές της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Széchenyi István σε εργαστήριο που διοργάνωσε το DemNet.","en":"Make public administrations more interoperable, data synchronised across the EU to facilitate cross-border administration. The EU should support the creation of a single data management platform to this end. The protection of your data should be ensured through development. Users should have access to training from the system for the efficient and safe use of the platform. The proposal was drafted by students of Széchenyi István University’s Faculty of Law at a workshop organised by DemNet.","es":"Hacer que las administraciones públicas sean más interoperables y sincronizadas en toda la UE para facilitar la administración transfronteriza. La UE debería apoyar la creación de una plataforma única de gestión de datos con este fin. La protección de sus datos debe garantizarse a través del desarrollo. Los usuarios deben tener acceso a la formación del sistema para el uso eficiente y seguro de la plataforma. La propuesta fue redactada por estudiantes de la Facultad de Derecho de la Universidad Széchenyi István en un taller organizado por DemNet.","et":"Muuta avalikud haldusasutused koostalitlusvõimelisemaks, sünkroniseeritud andmed kogu ELis, et hõlbustada piiriülest haldamist. EL peaks sel eesmärgil toetama ühtse andmehaldusplatvormi loomist. Teie andmete kaitse tuleks tagada arendamise kaudu. Kasutajatel peaks olema juurdepääs süsteemi koolitusele platvormi tõhusaks ja ohutuks kasutamiseks. Ettepaneku koostasid Széchenyi Istváni ülikooli õigusteaduskonna üliõpilased DemNeti korraldatud seminaril.","fi":"Tehdään julkishallintojen yhteentoimivuudesta ja synkronoinnista eri puolilla EU:ta rajatylittävän hallinnon helpottamiseksi. EU:n olisi tuettava yhtenäisen tiedonhallintafoorumin perustamista tätä varten. Tietojesi suojaaminen tulee varmistaa kehityksen avulla. Käyttäjillä olisi oltava mahdollisuus saada järjestelmän tarjoamaa koulutusta, jotta alustaa voidaan käyttää tehokkaasti ja turvallisesti. Ehdotuksen laativat Széchenyi Istvánin yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan opiskelijat DemNetin järjestämässä työpajassa.","fr":"Rendre les administrations publiques plus interopérables et synchroniser les données dans l’ensemble de l’UE afin de faciliter l’administration transfrontalière. L’UE devrait soutenir la création d’une plateforme unique de gestion des données à cette fin. La protection de vos données doit être assurée par le développement. Les utilisateurs devraient avoir accès à une formation du système pour une utilisation efficace et sûre de la plateforme. La proposition a été rédigée par des étudiants de la Faculté de droit de l’Université Széchenyi István lors d’un atelier organisé par DemNet.","ga":"Riaracháin phoiblí a dhéanamh níos idir-inoibritheacha, sonraí a shioncrónú ar fud an Aontais chun an riarachán trasteorann a éascú. Ba cheart don Aontas tacú le hardán aonair um bainistiú sonraí a chruthú chun na críche sin. Ba cheart cosaint do shonraí a áirithiú trí fhorbairt. Ba cheart rochtain a bheith ag úsáideoirí ar oiliúint ón gcóras chun an t-ardán a úsáid go héifeachtúil agus go sábháilte. Rinne mic léinn de Dhámh Dlí Ollscoil Széchenyi István an togra a dhréachtú ag ceardlann a d’eagraigh DemNet.","hr":"Učiniti javne uprave interoperabilnijima i sinkroniziranima diljem EU-a kako bi se olakšala prekogranična uprava. EU bi u tu svrhu trebao podržati stvaranje jedinstvene platforme za upravljanje podacima. Zaštita vaših podataka trebala bi se osigurati razvojem. Korisnici bi trebali imati pristup osposobljavanju iz sustava za učinkovitu i sigurnu upotrebu platforme. Prijedlog su izradili studenti Pravnog fakulteta Sveučilišta Széchenyi István na radionici koju je organizirao DemNet.","it":"Rendere le pubbliche amministrazioni più interoperabili e sincronizzate in tutta l'UE per facilitare l'amministrazione transfrontaliera. L'UE dovrebbe sostenere la creazione di un'unica piattaforma di gestione dei dati a tal fine. La protezione dei tuoi dati dovrebbe essere garantita attraverso lo sviluppo. Gli utenti dovrebbero avere accesso alla formazione del sistema per l'uso efficiente e sicuro della piattaforma. La proposta è stata elaborata dagli studenti della Facoltà di Giurisprudenza dell'Università Széchenyi István in un workshop organizzato da DemNet.","lt":"Užtikrinti viešojo administravimo institucijų sąveikumą, duomenų sinchronizavimą visoje ES, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos tarpvalstybiniam administravimui. Šiuo tikslu ES turėtų remti bendros duomenų valdymo platformos sukūrimą. Jūsų duomenų apsauga turėtų būti užtikrinta vystant. Naudotojai turėtų turėti galimybę mokytis iš sistemos, kad platforma būtų veiksmingai ir saugiai naudojama. Pasiūlymą parengė Széchenyi Istvįn universiteto Teisės fakulteto studentai „DemNet“ organizuotame seminare.","lv":"Padarīt publiskās pārvaldes iestādes sadarbspējīgākus, sinhronizētus datus visā ES, lai atvieglotu pārrobežu pārvaldību. Šajā nolūkā ES būtu jāatbalsta vienotas datu pārvaldības platformas izveide. Jūsu datu aizsardzība būtu jānodrošina ar izstrādes palīdzību. Lietotājiem vajadzētu būt piekļuvei sistēmas apmācībai par platformas efektīvu un drošu izmantošanu. Priekšlikumu izstrādāja Széchenyi István Universitātes Juridiskās fakultātes studenti DemNet organizētā seminārā.","mt":"Tagħmel l-amministrazzjonijiet pubbliċi aktar interoperabbli, id-data sinkronizzata madwar l-UE biex tiffaċilita l-amministrazzjoni transfruntiera. L-UE għandha tappoġġa l-ħolqien ta’ pjattaforma unika għall-ġestjoni tad-data għal dan il-għan. Il-protezzjoni tad-data tiegħek għandha tiġi żgurata permezz tal-iżvilupp. L-utenti għandu jkollhom aċċess għal taħriġ mis-sistema għall-użu effiċjenti u sikur tal-pjattaforma. Il-proposta ġiet abbozzata mill-istudenti tal-Fakultà tal-Liġi tal-Università ta’ Széchenyi István f’workshop organizzat minn DemNet.","nl":"Overheidsdiensten interoperabeler maken, gegevens gesynchroniseerd in de hele EU om grensoverschrijdende administratie te vergemakkelijken. De EU moet daartoe steun verlenen aan de oprichting van één platform voor gegevensbeheer. De bescherming van uw gegevens moet worden gewaarborgd door ontwikkeling. Gebruikers moeten toegang hebben tot training van het systeem voor een efficiënt en veilig gebruik van het platform. Het voorstel werd opgesteld door studenten van de Faculteit Rechtsgeleerdheid van de Universiteit Széchenyi István tijdens een workshop georganiseerd door DemNet.","pl":"Uczynienie administracji publicznej bardziej interoperacyjnymi, zsynchronizowanymi danymi w całej UE, aby ułatwić administrację transgraniczną. W tym celu UE powinna wspierać utworzenie jednolitej platformy zarządzania danymi. Ochrona Twoich danych powinna być zapewniona poprzez rozwój. Użytkownicy powinni mieć dostęp do szkoleń z systemu w zakresie efektywnego i bezpiecznego korzystania z platformy. Propozycja została opracowana przez studentów Wydziału Prawa Uniwersytetu Széchenyi István na warsztatach organizowanych przez DemNet.","pt":"Tornar as administrações públicas mais interoperáveis e sincronizadas em toda a UE para facilitar a administração transfronteiriça. A UE deve apoiar a criação de uma plataforma única de gestão de dados para o efeito. A proteção dos seus dados deve ser assegurada através do desenvolvimento. Os utilizadores devem ter acesso à formação do sistema para uma utilização eficiente e segura da plataforma. A proposta foi elaborada por estudantes da Faculdade de Direito da Universidade Széchenyi István em um workshop organizado pela DemNet.","ro":"Sporirea interoperabilității administrațiilor publice, sincronizarea datelor în întreaga UE pentru a facilita administrarea transfrontalieră. UE ar trebui să sprijine crearea unei platforme unice de gestionare a datelor în acest scop. Protecția datelor dvs. ar trebui asigurată prin dezvoltare. Utilizatorii ar trebui să aibă acces la formare din sistem pentru utilizarea eficientă și sigură a platformei. Propunerea a fost elaborată de studenții Facultății de Drept a Universității Széchenyi István în cadrul unui atelier organizat de DemNet.","sk":"Zvýšiť interoperabilitu orgánov verejnej správy a synchronizovať údaje v celej EÚ s cieľom uľahčiť cezhraničnú správu. EÚ by mala na tento účel podporiť vytvorenie jednotnej platformy na správu údajov. Ochrana vašich údajov by sa mala zabezpečiť prostredníctvom vývoja. Používatelia by mali mať prístup k odbornej príprave zo systému v záujme efektívneho a bezpečného používania platformy. Návrh vypracovali študenti Právnickej fakulty Univerzity Széchenyiho Istvána na workshope organizovanom spoločnosťou DemNet.","sl":"Povečati interoperabilnost javnih uprav in sinhronizirati podatke po vsej EU, da se olajša čezmejna uprava. EU bi morala v ta namen podpreti vzpostavitev enotne platforme za upravljanje podatkov. Varstvo vaših podatkov je treba zagotoviti z razvojem. Uporabniki bi morali imeti dostop do usposabljanja iz sistema za učinkovito in varno uporabo platforme. Predlog so pripravili študenti Pravne fakultete Univerze Széchenyi István na delavnici, ki jo je organiziral DemNet.","sv":"Göra de offentliga förvaltningarna mer driftskompatibla och data synkroniserade i hela EU för att underlätta gränsöverskridande förvaltning. EU bör stödja inrättandet av en gemensam datahanteringsplattform i detta syfte. Skyddet av dina uppgifter bör säkerställas genom utveckling. Användarna bör ha tillgång till utbildning från systemet för effektiv och säker användning av plattformen. Förslaget utarbetades av studenter vid Széchenyi István Universitys juridiska fakultet vid en workshop som anordnades av DemNet."}},"title":{"hu":"Az EU támogassa egy egységes adatkezelési platform létrejöttét a határokon átnyúló ügyintézés megkönnyítése érdekében. ","machine_translations":{"bg":"ЕС следва да подкрепи създаването на единна платформа за управление на данни с цел улесняване на трансграничната администрация.","cs":"EU by měla podporovat vytvoření jednotné platformy pro správu údajů, která by usnadnila přeshraniční správu.","da":"EU bør støtte oprettelsen af en fælles dataforvaltningsplatform for at lette grænseoverskridende administration.","de":"Die EU sollte die Einrichtung einer einzigen Datenverwaltungsplattform unterstützen, um die grenzüberschreitende Verwaltung zu erleichtern.","el":"Η ΕΕ θα πρέπει να στηρίξει τη δημιουργία ενιαίας πλατφόρμας διαχείρισης δεδομένων για τη διευκόλυνση της διασυνοριακής διοίκησης.","en":"The EU should support the establishment of a single data management platform to facilitate cross-border administration.","es":"La UE debería apoyar el establecimiento de una plataforma única de gestión de datos para facilitar la administración transfronteriza.","et":"EL peaks toetama ühtse andmehaldusplatvormi loomist, et hõlbustada piiriülest haldamist.","fi":"EU:n olisi tuettava yhteisen tiedonhallintafoorumin perustamista rajatylittävän hallinnon helpottamiseksi.","fr":"L’UE devrait soutenir la mise en place d’une plateforme unique de gestion des données afin de faciliter l’administration transfrontalière.","ga":"Ba cheart don Aontas tacú le hardán aonair um bainistiú sonraí a bhunú chun riarachán trasteorann a éascú.","hr":"EU bi trebao podupirati uspostavu jedinstvene platforme za upravljanje podacima kako bi se olakšalo prekogranično upravljanje.","it":"L'UE dovrebbe sostenere la creazione di una piattaforma unica di gestione dei dati per facilitare l'amministrazione transfrontaliera.","lt":"ES turėtų remti bendros duomenų valdymo platformos sukūrimą, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos tarpvalstybiniam administravimui.","lv":"ES būtu jāatbalsta vienotas datu pārvaldības platformas izveide, lai atvieglotu pārrobežu pārvaldību.","mt":"L-UE għandha tappoġġa l-istabbiliment ta’ pjattaforma unika għall-ġestjoni tad-data biex tiffaċilita l-amministrazzjoni transfruntiera.","nl":"De EU moet de oprichting van één platform voor gegevensbeheer ondersteunen om grensoverschrijdende administratie te vergemakkelijken.","pl":"UE powinna wspierać utworzenie jednolitej platformy zarządzania danymi w celu ułatwienia administracji transgranicznej.","pt":"A UE deve apoiar a criação de uma plataforma única de gestão de dados para facilitar a administração transfronteiriça.","ro":"UE ar trebui să sprijine instituirea unei platforme unice de gestionare a datelor pentru a facilita administrarea transfrontalieră.","sk":"EÚ by mala podporovať zriadenie jednotnej platformy na správu údajov s cieľom uľahčiť cezhraničnú správu.","sl":"EU bi morala podpreti vzpostavitev enotne platforme za upravljanje podatkov, ki bi olajšala čezmejno upravljanje.","sv":"EU bör stödja inrättandet av en gemensam datahanteringsplattform för att underlätta gränsöverskridande förvaltning."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×