Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
Ponti tra piattaforme social
Tools come ad esempio https://moa.party/ possono rappresentare utili ponti (bridging tools) tra piattaforme social, necessari alla mobilità inter-piattaforma.
Questi strumenti in grado di ridurre effetti lock-in dovrebbero essere tutelati, ad esempio posti sotto server pubblici, poiché tali ponti (bridging tools) sono strumenti di tutela del pluralismo e della concorrenza.
Senza delle credenziali di credibilità forte è improbabile che gli agenti cedano autorizzazioni su operatività sul proprio ID digitale (un bene della personalità ormai di valore).
Favorire mobilità di piattaforma agli ID digitali (che include tutti gli elementi di valore relazionali/reputazionali ad esso collegati, forse traducibile in "reputational and relational value bundle") è un elemento centrale per il pluralismo della trasformazione digitale.
Il Digital Services Act dovrebbe considerare questi strumenti come bridging institutions meritevoli di tutela e di credibilità come bene pubblico. Favorire la mobilità, riducendo le barriere all'uscita è un elemento centrale nella regolazione del capitalismo immateriale.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c01f54c0cdf34ad59ff74bce6b4d256884026b83586210ca0bc1727c1d2252b7
Source:
{"body":{"it":"Al fine di promuovere mobilità tra piattaforme per ridurre lock-in da esternalità di rete sarebbe opportuno che strumenti (tools) di interoperabilità vengano gestiti come beni pubblici. \nTools come ad esempio https://moa.party/ possono rappresentare utili ponti (bridging tools) tra piattaforme social, necessari alla mobilità inter-piattaforma. \nQuesti strumenti in grado di ridurre effetti lock-in dovrebbero essere tutelati, ad esempio posti sotto server pubblici, poiché tali ponti (bridging tools) sono strumenti di tutela del pluralismo e della concorrenza.\nSenza delle credenziali di credibilità forte è improbabile che gli agenti cedano autorizzazioni su operatività sul proprio ID digitale (un bene della personalità ormai di valore). \nFavorire mobilità di piattaforma agli ID digitali (che include tutti gli elementi di valore relazionali/reputazionali ad esso collegati, forse traducibile in \"reputational and relational value bundle\") è un elemento centrale per il pluralismo della trasformazione digitale. \nIl Digital Services Act dovrebbe considerare questi strumenti come bridging institutions meritevoli di tutela e di credibilità come bene pubblico. Favorire la mobilità, riducendo le barriere all'uscita è un elemento centrale nella regolazione del capitalismo immateriale.","machine_translations":{"bg":"За да се насърчи мобилността между платформите с цел намаляване на зависимостта от външни мрежови фактори, инструментите за оперативна съвместимост следва да се управляват като обществени блага. Инструменти като https://moa.party/ могат да представляват полезни мостове (инструменти за свързване) между социалните платформи, необходими за междуплатформената мобилност. Тези инструменти, които могат да намалят ефектите на блокиране, следва да бъдат защитени, например поставени под публични сървъри, тъй като тези мостове (инструменти за свързване) са инструменти за защита на плурализма и конкуренцията. Без силни идентификационни данни за надеждност е малко вероятно агентите да дадат разрешения за работа с техния цифров идентификационен номер (ценен личностен актив). Насърчаването на мобилността на платформите за цифрови идентификатори (което включва всички свързани с нея елементи на релационна/репутационна стойност, евентуално преведено на „пакети за репутационна и релационна стойност“) е централен елемент за плурализма на цифровата трансформация. Законодателният акт за цифровите услуги следва да разглежда тези инструменти като свързващи институции, достойни за защита и доверие, като обществено благо. Насърчаването на мобилността чрез намаляване на бариерите за излизане е централен елемент в регулирането на нематериалния капитализъм.","cs":"V zájmu podpory mobility mezi platformami za účelem omezení blokování od externalit sítě by nástroje interoperability měly být spravovány jako veřejné statky. Nástroje, jako je https://moa.party/, mohou představovat užitečné mosty (přemostění nástrojů) mezi sociálními platformami, které jsou nezbytné pro mobilitu napříč platformami. Tyto nástroje, které mohou omezit efekt uzamčení, by měly být chráněny, např. umístěny pod veřejnými servery, protože tyto mosty (přemostění) jsou nástroji na ochranu pluralismu a hospodářské soutěže. Bez silné důvěryhodnosti agenti pravděpodobně neudělí povolení k provozu na svém digitálním ID (cenné osobnostní aktivum). Podpora mobility platforem na digitální ID (která zahrnuje všechny prvky relační/reputační hodnoty, které jsou s ní spojeny, případně přeložené do „svazků hodnot dobré pověsti a relační hodnoty“) je ústředním prvkem pro pluralitu digitální transformace. Akt o digitálních službách by měl tyto nástroje považovat za překlenovací instituce hodné ochrany a důvěryhodnosti jako veřejného statku. Podpora mobility snižováním překážek bránících odchodu je ústředním prvkem regulace nehmotného kapitalismu.","da":"For at fremme mobiliteten mellem platforme for at reducere fastlåsning fra netværkseksternaliteter bør interoperabilitetsværktøjer forvaltes som offentlige goder. Værktøjer som f.eks. https://moa.party/ kan udgøre nyttige broer (broværktøjer) mellem sociale platforme, der er nødvendige for mobilitet på tværs af platforme. Disse værktøjer, der kan reducere fastlåsningseffekter, bør beskyttes, f.eks. under offentlige servere, da sådanne broer (broværktøj) er værktøjer til at beskytte pluralisme og konkurrence. Uden stærke troværdighed legitimationsoplysninger, agenter er usandsynligt at give tilladelser til drift på deres digitale ID (et værdifuldt personlighed aktiv). Fremme af platformsmobilitet til digitale id'er (som omfatter alle relationelle/reputationelle værdielementer i tilknytning hertil, eventuelt oversat til \"reputationelle og relationelle værdipakker\") er et centralt element i den digitale omstillings pluralisme. Retsakten om digitale tjenester bør betragte disse instrumenter som overgangsinstitutioner, der er værdige til beskyttelse og troværdighed som et offentligt gode. Fremme af mobilitet ved at mindske hindringerne for exit er et centralt element i reguleringen af immateriel kapitalisme.","de":"Um die Mobilität zwischen Plattformen zu fördern, um die Netzexternität zu verringern, sollten Interoperabilitätsinstrumente als öffentliche Güter verwaltet werden. Tools wie https://moa.party/ können nützliche Brücken (Überbrückungsinstrumente) zwischen sozialen Plattformen darstellen, die für plattformübergreifende Mobilität erforderlich sind. Diese Instrumente, die Lock-in-Effekte reduzieren können, sollten geschützt werden, z. B. unter öffentlichen Servern platziert werden, da solche Brücken (Überbrückungswerkzeuge) Instrumente zum Schutz von Pluralismus und Wettbewerb darstellen. Ohne starke Glaubwürdigkeitsnachweise ist es unwahrscheinlich, dass Agenten Genehmigungen für den Betrieb ihrer digitalen ID (ein wertvolles Persönlichkeitsgut) erteilen. Die Förderung der Mobilität von Plattformen zu digitalen IDs (die alle damit verbundenen relationalen/reputationalen Werteelemente umfasst, möglicherweise übersetzt in „reputational and relational value bundles“) ist ein zentrales Element für den Pluralismus der digitalen Transformation. Das Gesetz über digitale Dienstleistungen sollte diese Instrumente als schutzwürdige und glaubwürdige Institutionen als öffentliches Gut betrachten. Die Förderung der Mobilität durch den Abbau von Ausstiegsbarrieren ist ein zentrales Element der Regulierung des immateriellen Kapitalismus.","el":"Προκειμένου να προωθηθεί η κινητικότητα μεταξύ πλατφορμών ώστε να μειωθεί ο εγκλωβισμός από τους εξωτερικούς παράγοντες του δικτύου, τα εργαλεία διαλειτουργικότητας θα πρέπει να αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης ως δημόσια αγαθά. Εργαλεία όπως το https://moa.party/ μπορούν να αντιπροσωπεύουν χρήσιμες γέφυρες (εργαλεία γεφύρωσης) μεταξύ κοινωνικών πλατφορμών, τα οποία είναι απαραίτητα για την κινητικότητα μεταξύ πλατφορμών. Αυτά τα εργαλεία που μπορούν να μειώσουν τις επιπτώσεις εγκλωβισμού θα πρέπει να προστατεύονται, π.χ. να τοποθετούνται σε δημόσιους εξυπηρετητές, δεδομένου ότι οι εν λόγω γέφυρες (εργαλεία γεφύρωσης) αποτελούν εργαλεία για την προστασία του πλουραλισμού και του ανταγωνισμού. Χωρίς ισχυρά διαπιστευτήρια αξιοπιστίας, οι πράκτορες είναι απίθανο να δώσουν άδειες λειτουργίας στο ψηφιακό τους αναγνωριστικό (ένα πολύτιμο περιουσιακό στοιχείο προσωπικότητας). Η προώθηση της κινητικότητας των πλατφορμών σε ψηφιακές ταυτότητες (η οποία περιλαμβάνει όλα τα στοιχεία σχεσιακής/φήμης αξίας που συνδέονται με αυτήν, που ενδεχομένως μεταφράζονται σε «δέσμες δεσμών φημών και σχεσιακής αξίας») αποτελεί κεντρικό στοιχείο για τον πλουραλισμό του ψηφιακού μετασχηματισμού. Ο νόμος για τις ψηφιακές υπηρεσίες θα πρέπει να θεωρεί τα εν λόγω μέσα ως ιδρύματα που χρήζουν προστασίας και αξιοπιστίας ως δημόσιο αγαθό. Η προώθηση της κινητικότητας μέσω της μείωσης των εμποδίων εξόδου αποτελεί κεντρικό στοιχείο της ρύθμισης του άυλου καπιταλισμού.","en":"In order to promote mobility between platforms to reduce lock-in from network externalities, interoperability tools should be managed as public goods. Tools such as https://moa.party/ can represent useful bridges (bridging tools) between social platforms, necessary for cross-platform mobility. These tools that can reduce lock-in effects should be protected, e.g. placed under public servers, since such bridges (bridging tools) are tools to protect pluralism and competition. Without strong credibility credentials, agents are unlikely to give permissions on operation on their digital ID (a valuable personality asset). Promoting platform mobility to digital IDs (which includes all relational/reputational value elements linked to it, possibly translated into “reputational and relational value bundles”) is a central element for the pluralism of digital transformation. The Digital Services Act should consider these instruments as bridging institutions worthy of protection and credibility as a public good. Promoting mobility by reducing barriers to exit is a central element in the regulation of intangible capitalism.","es":"Con el fin de promover la movilidad entre plataformas para reducir el bloqueo de las externalidades de la red, las herramientas de interoperabilidad deben gestionarse como bienes públicos. Herramientas como https://moa.party/ pueden representar puentes útiles (herramientas de puente) entre plataformas sociales, necesarias para la movilidad multiplataforma. Estas herramientas que pueden reducir los efectos de bloqueo deben protegerse, por ejemplo, colocadas en servidores públicos, ya que estos puentes (herramientas de puente) son herramientas para proteger el pluralismo y la competencia. Sin fuertes credenciales de credibilidad, es poco probable que los agentes den permisos de operación en su ID digital (un activo de personalidad valioso). Promover la movilidad de las plataformas a los ID digitales (que incluye todos los elementos de valor relacionales/reputados vinculados a ella, posiblemente traducidos en «grupos de valor reputado y relacional») es un elemento central para el pluralismo de la transformación digital. La Ley de Servicios Digitales debería considerar estos instrumentos como instituciones de enlace dignas de protección y credibilidad como un bien público. Promover la movilidad reduciendo las barreras de salida es un elemento central en la regulación del capitalismo intangible.","et":"Selleks et edendada platvormidevahelist liikuvust, et vähendada võrgu välismõjudest tulenevat seotust, tuleks koostalitlusvõime vahendeid hallata avalike hüvedena. Sellised vahendid nagu https://moa.party/ võivad olla kasulikud sillad (üleminekuvahendid) sotsiaalsete platvormide vahel, mis on vajalikud platvormiülese liikuvuse jaoks. Neid vahendeid, mis võivad vähendada seotuse efekti, tuleks kaitsta, nt avalike serverite all, kuna sellised sillad (üleminekuvahendid) on vahendid pluralismi ja konkurentsi kaitsmiseks. Ilma tugeva usaldusväärsuseta ei anna agendid tõenäoliselt luba oma digitaalsel ID-l (väärtuslikul isiksusevaral) töötamiseks. Digiülemineku pluralismi keskseks elemendiks on digiidentifikaatorite platvormi liikuvuse edendamine (mis hõlmab kõiki sellega seotud relatsioonilisi ja reputatsioonilisi väärtuse elemente, mis võib-olla tõlgitud „reputatsioonilisteks ja relatsioonilisteks väärtusteks“). Digiteenuste õigusaktis tuleks käsitleda neid vahendeid kui ühendavaid asutusi, mis väärivad kaitset ja usaldusväärsust kui avalikku hüve. Liikuvuse edendamine riigist lahkumise tõkete vähendamise teel on immateriaalse kapitalismi reguleerimise keskne element.","fi":"Alustojen välisen liikkuvuuden edistämiseksi verkkoulkoisvaikutuksista riippuvuuden vähentämiseksi yhteentoimivuusvälineitä olisi hallinnoitava julkishyödykkeinä. Työkalut, kuten https://moa.party/ voivat edustaa hyödyllisiä siltoja sosiaalisten alustojen välillä, jotka ovat välttämättömiä alustojen välisen liikkuvuuden kannalta. Nämä välineet, joilla voidaan vähentää lukkiutumisvaikutuksia, olisi suojattava esimerkiksi julkisten palvelimien alle, koska tällaiset sillat (sidostyökalut) ovat välineitä moniarvoisuuden ja kilpailun suojelemiseksi. Ilman vahvoja uskottavuustunnuksia agentit eivät todennäköisesti anna käyttölupia digitaalisella henkilötunnuksellaan (arvokas persoonallisuusomaisuus). Alustan liikkuvuuden edistäminen digitaalisiin tunnuksiin (joka sisältää kaikki siihen liittyvät relaatio- ja mainearvoelementit, mahdollisesti käännettynä maine- ja relaatioarvopaketteiksi) on keskeinen tekijä digitaalisen muutoksen moniarvoisuuden kannalta. Digitaalisia palveluja koskevassa säädöksessä olisi pidettävä näitä välineitä yhdistävinä instituutioina, jotka ansaitsevat suojelua ja uskottavuutta, yleisenä hyödykkeenä. Liikkuvuuden edistäminen vähentämällä maasta poistumisen esteitä on keskeinen tekijä aineettoman kapitalismin sääntelyssä.","fr":"Afin de promouvoir la mobilité entre les plateformes afin de réduire le verrouillage des externalités du réseau, les outils d’interopérabilité devraient être gérés en tant que biens publics. Des outils tels que https://moa.party/ peuvent représenter des ponts utiles (outils de transition) entre plates-formes sociales, nécessaires à la mobilité interplateforme. Ces outils qui peuvent réduire les effets de verrouillage devraient être protégés, par exemple placés sous des serveurs publics, car ces ponts (outils de transition) sont des outils de protection du pluralisme et de la concurrence. En l’absence de solides références de crédibilité, il est peu probable que les agents donnent des autorisations d’exploitation sur leur identifiant numérique (un atout de personnalité précieux). La promotion de la mobilité des plateformes vers les identifiants numériques (qui comprend tous les éléments de valeur relationnels/reputationnels qui y sont liés, éventuellement traduites en «groupes de valeurs de réputation et relationnelles») est un élément central du pluralisme de la transformation numérique. La législation sur les services numériques devrait considérer ces instruments comme des institutions intermédiaires dignes de protection et de crédibilité en tant que bien public. Promouvoir la mobilité en réduisant les obstacles à la sortie est un élément central de la régulation du capitalisme immatériel.","ga":"Chun soghluaisteacht idir ardáin a chur chun cinn chun gaibhniú ó sheachtrachtaí líonra a laghdú, ba cheart uirlisí idir-inoibritheachta a bhainistiú mar earraí poiblí. Is féidir le huirlisí ar nós https://moa.party/ droichid úsáideacha (uirlisí nasctha) a léiriú idir ardáin shóisialta, atá riachtanach le haghaidh soghluaisteacht trasardáin. Ba cheart na huirlisí sin lenar féidir éifeachtaí glasála a laghdú a chosaint, e.g. iad a chur faoi fhreastalaithe poiblí, ós rud é gur uirlisí iad droichid den sórt sin (uirlisí nasctha) chun iolrachas agus iomaíocht a chosaint. Gan dintiúir inchreidteachta láidir, ní dócha go dtabharfaidh gníomhairí ceadanna ar oibriú ar a n-aitheantas digiteach (sócmhainn pearsantachta luachmhar). Gné lárnach d’iolrachas an chlaochlaithe dhigitigh is ea soghluaisteacht ardán chuig IDanna digiteacha a chur chun cinn (lena n-áirítear gach eilimint den luach coibhneasta/clúiteach atá nasctha leis, a d’fhéadfaí a aistriú go “cuacha luacha ionchuir agus coibhneasta”). Ba cheart a mheas sa Ghníomh um Sheirbhísí Digiteacha gur institiúidí idirlinne iad na hionstraimí sin ar fiú iad a chosaint agus a inchreidteacht mar leas poiblí. Is gné lárnach de rialáil an chaipitleachais dholáimhsithe é an tsoghluaisteacht a chur chun cinn trí bhacainní ar dhul amach a laghdú.","hr":"Kako bi se promicala mobilnost među platformama i smanjila ovisnost o vanjskim učincima mreže, alatima za interoperabilnost trebalo bi upravljati kao javnim dobrima. Alati kao što je https://moa.party/ mogu predstavljati korisne mostove (alati za povezivanje) među društvenim platformama, koji su potrebni za mobilnost između platformi. Te alate kojima se mogu smanjiti učinci ovisnosti trebalo bi zaštititi, npr. staviti pod javne poslužitelje, s obzirom na to da su takvi mostovi (alati za premošćivanje) alati za zaštitu pluralizma i tržišnog natjecanja. Bez jakih vjerodajnica vjerodostojnosti, agenti vjerojatno neće dati dozvole za rad na svom digitalnom ID-u (vrijednu imovinu osobnosti). Promicanje mobilnosti platformi do digitalnih identifikacijskih oznaka (koja uključuje sve povezane elemente relacijske/reputacijske vrijednosti, moguće prevedene u „skupove reputacijske i relacijske vrijednosti”) središnji je element pluralizma digitalne transformacije. U Aktu o digitalnim uslugama ti bi se instrumenti trebali smatrati institucijama za premošćivanje vrijednima zaštite i vjerodostojnosti kao javnim dobrom. Promicanje mobilnosti smanjenjem prepreka za izlazak središnji je element u regulaciji nematerijalnog kapitalizma.","hu":"A platformok közötti mobilitásnak a hálózati externáliáktól való elzáródás csökkentése érdekében történő előmozdítása érdekében az interoperabilitási eszközöket közjavakként kell kezelni. Az olyan eszközök, mint a https://moa.party/, hasznos hidakat (áthidaló eszközöket) képviselhetnek a közösségi platformok között, amelyek szükségesek a platformok közötti mobilitáshoz. Ezeket az eszközöket, amelyek csökkenthetik a bezáródási hatásokat, védeni kell, például nyilvános szerverek alá kell helyezni, mivel az ilyen hidak (áthidaló eszközök) a pluralizmus és a verseny védelmét szolgáló eszközök. Erős hitelesítő adatok nélkül az ügynökök valószínűleg nem adnak engedélyt a digitális azonosítójuk (egy értékes személyiségeszköz) működésére. A digitális transzformáció pluralizmusának központi eleme a platform mobilitásának a digitális azonosítók felé történő előmozdítása (amely magában foglalja a hozzá kapcsolódó valamennyi relációs/hírnévérték-elemet, amelyet adott esetben „reputációs és relációs értékcsomagokra” fordítanak). A digitális szolgáltatásokról szóló jogszabálynak ezeket az eszközöket olyan áthidaló intézményeknek kell tekintenie, amelyek közjóként védelmet és hitelességet érdemelnek. A mobilitás előmozdítása a kilépés előtt álló akadályok csökkentésével az immateriális kapitalizmus szabályozásának központi eleme.","lt":"Siekiant skatinti judumą tarp platformų siekiant sumažinti tinklo išorės veiksnių susaistymo mastą, sąveikumo priemonės turėtų būti valdomos kaip viešosios gėrybės. Tokios priemonės kaip https://moa.party/ gali būti naudingi tiltai (jungimo priemonės) tarp socialinių platformų, būtini judumui tarp platformų. Šios priemonės, galinčios sumažinti susaistymo poveikį, turėtų būti apsaugotos, pvz., dedamos į viešus serverius, nes tokie tiltai (perjungimo priemonės) yra priemonės pliuralizmui ir konkurencijai apsaugoti. Be tvirto patikimumo įgaliojimo, agentai vargu ar suteiks leidimus veikti savo skaitmeniniame ID (vertingas asmenybės turtas). Skaitmeninių ID judumo platformų (kurie apima visus su juo susijusius reputacijos ir (arba) reputacijos vertės elementus, galbūt išverstus į reputacijos ir santykinės vertės paketus) skatinimas yra pagrindinis skaitmeninės transformacijos pliuralizmo elementas. Skaitmeninių paslaugų akte šios priemonės turėtų būti laikomos tarpinėmis institucijomis, vertomis apsaugos ir patikimumo kaip viešąja gėrybe. Judumo skatinimas mažinant pasitraukimo kliūtis yra pagrindinis nematerialiojo kapitalizmo reguliavimo elementas.","lv":"Lai veicinātu mobilitāti starp platformām, lai samazinātu atkarību no tīkla ārējiem faktoriem, sadarbspējas instrumenti būtu jāpārvalda kā sabiedriskie labumi. Tādi instrumenti kā https://moa.party/ var būt noderīgi tilti (pārejas instrumenti) starp sociālajām platformām, kas nepieciešami starpplatformu mobilitātei. Šie instrumenti, kas var samazināt bloķēšanas efektu, būtu jāaizsargā, piemēram, jānovieto publiskiem serveriem, jo šādi tilti (pārejas instrumenti) ir līdzekļi plurālisma un konkurences aizsardzībai. Bez spēcīgiem uzticamības datiem aģenti diez vai dos atļaujas darbam ar savu digitālo ID (vērtīgu personības aktīvu). Digitālās pārveides plurālisma galvenais elements ir platformu mobilitātes veicināšana attiecībā uz digitālajiem identifikatoriem (kas ietver visus ar to saistītos relāciju/reputācijas vērtības elementus, kas, iespējams, pārvērsti “reputācijas un relāciju vērtību paketēs”). Digitālo pakalpojumu tiesību aktā šie instrumenti būtu jāuzskata par pārejas iestādēm, kas ir cienīgas aizsargāt un uzticēties kā sabiedriskais labums. Mobilitātes veicināšana, samazinot šķēršļus izkļūšanai, ir nemateriālā kapitālisma regulējuma galvenais elements.","mt":"Sabiex tiġi promossa l-mobbiltà bejn il-pjattaformi biex jitnaqqas l-intrappolament mill-esternalitajiet tan-netwerk, l-għodod tal-interoperabbiltà jenħtieġ li jiġu ġestiti bħala beni pubbliċi. Għodod bħal https://moa.party/ jistgħu jirrappreżentaw pontijiet utli (għodod li jgħaqqdu) bejn il-pjattaformi soċjali, meħtieġa għall-mobbiltà bejn pjattaformi differenti. Dawn l-għodod li jistgħu jnaqqsu l-effetti ta’ intrappolament għandhom jiġu protetti, eż. imqiegħda taħt servers pubbliċi, peress li pontijiet bħal dawn (għodod li jgħaqqdu) huma għodod li jipproteġu l-pluraliżmu u l-kompetizzjoni. Mingħajr kredenzjali qawwija ta’ kredibbiltà, l-aġenti x’aktarx li ma jagħtux permessi dwar l-operat fuq l-ID diġitali tagħhom (assi prezzjuż ta’ personalità). Il-promozzjoni tal-mobbiltà tal-pjattaformi għall-IDs diġitali (li tinkludi l-elementi kollha ta’ valur relazzjonali/reputazzjonali marbuta magħha, possibbilment tradotti f’“pakketti ta’ valur reputazzjonali u relazzjonali”) hija element ċentrali għall-pluraliżmu tat-trasformazzjoni diġitali. L-Att dwar is-Servizzi Diġitali għandu jqis dawn l-istrumenti bħala pont bejn l-istituzzjonijiet li jistħoqqilhom protezzjoni u kredibbiltà bħala ġid pubbliku. Il-promozzjoni tal-mobilità billi jitnaqqsu l-ostakli għall-ħruġ hija element ċentrali fir-regolamentazzjoni tal-kapitaliżmu intanġibbli.","nl":"Om de mobiliteit tussen platforms te bevorderen om de lock-in van netwerkexterniteiten te verminderen, moeten interoperabiliteitsinstrumenten als collectieve goederen worden beheerd. Tools zoals https://moa.party/ kunnen nuttige bruggen (overbruggingstools) tussen sociale platforms vertegenwoordigen, die nodig zijn voor platformoverschrijdende mobiliteit. Deze instrumenten die lock-in-effecten kunnen verminderen, moeten worden beschermd, bijvoorbeeld onder openbare servers, aangezien dergelijke bruggen (overbruggingstools) instrumenten zijn om pluralisme en concurrentie te beschermen. Zonder sterke geloofwaardigheidsreferenties, is het onwaarschijnlijk dat agenten toestemming geven voor de werking van hun digitale ID (een waardevol persoonlijkheidsactivum). Het bevorderen van platformmobiliteit naar digitale ID’s (met inbegrip van alle daaraan gekoppelde relationele/reputationele waarde-elementen, eventueel vertaald in „reputationele en relationele waardebundels”) is een centraal element voor het pluralisme van de digitale transformatie. De wet inzake digitale diensten moet deze instrumenten beschouwen als overbruggingsinstellingen die bescherming en geloofwaardigheid verdienen als een openbaar goed. Het bevorderen van mobiliteit door het verminderen van belemmeringen voor exit is een centraal element in de regulering van het immaterieel kapitalisme.","pl":"Aby promować mobilność między platformami w celu ograniczenia uzależnienia od efektów zewnętrznych sieci, narzędzia interoperacyjności powinny być zarządzane jako dobra publiczne. Narzędzia takie jak https://moa.party/ mogą stanowić użyteczne pomosty (narzędzia pomostowe) między platformami społecznościowymi, niezbędne do mobilności między platformami. Narzędzia te, które mogą zmniejszyć efekt blokady, powinny być chronione, np. umieszczone pod serwerami publicznymi, ponieważ takie mosty (narzędzia pomostowe) są narzędziami służącymi ochronie pluralizmu i konkurencji. Bez silnych danych uwierzytelniających, agenci prawdopodobnie nie udzielą uprawnień do działania na ich cyfrowym identyfikatorze (wartościowym zasobie osobowości). Promowanie mobilności platform za pomocą identyfikatorów cyfrowych (które obejmuje wszystkie powiązane z nią elementy wartości relacyjnej/reputacyjnej, ewentualnie przekładane na „pakiety wartości renomowych i relacyjnych”) jest centralnym elementem pluralizmu transformacji cyfrowej. W akcie o usługach cyfrowych należy uznać te instrumenty za instytucje pomostowe godne ochrony i wiarygodności jako dobro publiczne. Promowanie mobilności poprzez zmniejszanie barier w wyjściu jest centralnym elementem regulacji kapitalizmu niematerialnego.","pt":"A fim de promover a mobilidade entre plataformas para reduzir a dependência das externalidades da rede, os instrumentos de interoperabilidade devem ser geridos como bens públicos. Ferramentas como https://moa.party/ podem representar pontes úteis (ferramentas de ponte) entre plataformas sociais, necessárias para a mobilidade entre plataformas. Essas ferramentas que podem reduzir os efeitos de bloqueio devem ser protegidas, por exemplo, colocadas sob servidores públicos, uma vez que essas pontes (ferramentas de ponte) são ferramentas para proteger o pluralismo e a concorrência. Sem credenciais de credibilidade fortes, é improvável que os agentes deem permissões na operação em seu ID digital (um ativo de personalidade valioso). Promover a mobilidade de plataformas para IDs digitais (que inclui todos os elementos de valor relacional/reputacional ligados a ela, possivelmente traduzidos em «pacotes de valor reputacional e relacional») é um elemento central para o pluralismo da transformação digital. A Lei relativa aos serviços digitais deve considerar estes instrumentos como instituições de ligação dignas de proteção e credibilidade como um bem público. Promover a mobilidade através da redução das barreiras à saída é um elemento central na regulação do capitalismo intangível.","ro":"Pentru a promova mobilitatea între platforme în vederea reducerii blocării de externalitățile rețelei, instrumentele de interoperabilitate ar trebui gestionate ca bunuri publice. Instrumente precum https://moa.party/ pot reprezenta punți utile (instrumente de punte) între platformele sociale, necesare pentru mobilitatea interplatformă. Aceste instrumente care pot reduce efectele de blocare ar trebui protejate, de exemplu, plasate sub servere publice, deoarece astfel de punți (instrumente de punte) sunt instrumente de protecție a pluralismului și a concurenței. Fără acreditări puternice de credibilitate, este puțin probabil ca agenții să acorde permisiuni de funcționare pe ID-ul lor digital (un activ valoros de personalitate). Promovarea mobilității platformelor către ID-urile digitale (care include toate elementele de valoare relaționale/reputaționale legate de aceasta, eventual traduse în „pachete de valori reputaționale și relaționale”) este un element central pentru pluralismul transformării digitale. Actul legislativ privind serviciile digitale ar trebui să considere aceste instrumente ca fiind o punte de legătură între instituții demne de protecție și credibilitate ca fiind un bun public. Promovarea mobilității prin reducerea barierelor la ieșire este un element central în reglementarea capitalismului intangibil.","sk":"S cieľom podporiť mobilitu medzi platformami s cieľom znížiť odkázanosť na odkázanosť na sieťové externality by sa nástroje interoperability mali spravovať ako verejné statky. Nástroje ako https://moa.party/ môžu predstavovať užitočné mosty (preklenovacie nástroje) medzi sociálnymi platformami, ktoré sú potrebné pre mobilitu naprieč platformami. Tieto nástroje, ktoré môžu znížiť účinky odkázanosti, by mali byť chránené, napr. umiestnené pod verejnými servermi, pretože takéto mosty (premosťovacie nástroje) sú nástrojmi na ochranu plurality a hospodárskej súťaže. Bez silných certifikátov dôveryhodnosti je nepravdepodobné, že by agenti udelili povolenia na prevádzku na svojom digitálnom ID (cenné osobnostné aktívum). Hlavným prvkom pluralizmu digitálnej transformácie je podpora mobility platforiem na digitálnu identifikáciu (ktorá zahŕňa všetky prvky relačnej/reputačnej hodnoty, ktoré sú s ňou spojené, prípadne premietnuté do „súborov reputačných a relatívnych hodnôt“). V akte o digitálnych službách by sa tieto nástroje mali považovať za premosťujúce inštitúcie, ktoré si zaslúžia ochranu a dôveryhodnosť, za verejný statok. Podpora mobility znižovaním prekážok pri odchode je ústredným prvkom regulácie nehmotného kapitalizmu.","sl":"Za spodbujanje mobilnosti med platformami za zmanjšanje odvisnosti od zunanjih učinkov omrežja bi bilo treba orodja interoperabilnosti upravljati kot javne dobrine. Orodja, kot je https://moa.party/ lahko predstavljajo koristne mostove (premostitvena orodja) med socialnimi platformami, ki so potrebni za mobilnost med platformami. Ta orodja, ki lahko zmanjšajo učinke vezanosti, bi bilo treba zaščititi, npr. pod javnimi strežniki, saj so takšni mostovi (premostitvena orodja) orodja za zaščito pluralizma in konkurence. Brez močnih poverilnic za verodostojnost je malo verjetno, da bodo agenti dali dovoljenja za delovanje na svoji digitalni ID (vredno osebnostno sredstvo). Spodbujanje mobilnosti platform do digitalnih identifikacijskih oznak (ki vključuje vse z njo povezane elemente relacijske/ugledne vrednosti, po možnosti prevedene v „skupke uglednih in relacijskih vrednosti“) je osrednji element za pluralizem digitalne preobrazbe. Akt o digitalnih storitvah bi moral te instrumente obravnavati kot premostitvene institucije, ki so vredne zaščite in verodostojnosti kot javno dobro. Spodbujanje mobilnosti z zmanjševanjem ovir za izhod je osrednji element ureditve neopredmetenega kapitalizma.","sv":"För att främja rörlighet mellan plattformar för att minska inlåsningen från externa nät bör interoperabilitetsverktyg hanteras som kollektiva nyttigheter. Verktyg som https://moa.party/ kan utgöra användbara broar (överbryggningsverktyg) mellan sociala plattformar, som är nödvändiga för rörlighet mellan plattformar. Dessa verktyg som kan minska inlåsningseffekterna bör skyddas, t.ex. under offentliga servrar, eftersom sådana broar (överbryggningsverktyg) är verktyg för att skydda pluralism och konkurrens. Utan starka trovärdighetsuppgifter är det osannolikt att agenter ger tillstånd till drift på deras digitala ID (en värdefull personlighetstillgång). Att främja plattformsmobilitet till digitala ID (som omfattar alla relations-/renommeringsvärdeelement som är kopplade till den, eventuellt översatt till ”reputations- och relationsvärdespaket”) är en central faktor för mångfalden i den digitala omvandlingen. Lagen om digitala tjänster bör betrakta dessa instrument som överbryggande institutioner som förtjänar skydd och trovärdighet som en kollektiv nyttighet. Att främja rörlighet genom att minska hindren för utträde är ett centralt inslag i regleringen av den immateriella kapitalismen."}},"title":{"it":"Ponti tra piattaforme social","machine_translations":{"bg":"Мостове между социалните платформи","cs":"Mosty mezi sociálními platformami","da":"Bro mellem sociale platforme","de":"Brücken zwischen sozialen Plattformen","el":"Γέφυρες μεταξύ κοινωνικών πλατφορμών","en":"Bridges between social platforms","es":"Puentes entre plataformas sociales","et":"Sillad sotsiaalsete platvormide vahel","fi":"Siltoja sosiaalisten alustojen välillä","fr":"Ponts entre plateformes sociales","ga":"Naisc idir ardáin shóisialta","hr":"Mostovi između društvenih platformi","hu":"Hidak a szociális platformok között","lt":"Tiltai tarp socialinių platformų","lv":"Tilti starp sociālajām platformām","mt":"Pontijiet bejn il-pjattaformi soċjali","nl":"Bruggen tussen sociale platforms","pl":"Mosty między platformami społecznościowymi","pt":"Pontes entre plataformas sociais","ro":"Punți între platformele sociale","sk":"Mosty medzi sociálnymi platformami","sl":"Mostovi med socialnimi platformami","sv":"Broar mellan sociala plattformar"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/300698/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/300698/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...