Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
Reklamy w internecie
Related Events
Przyszłość internetu w Unii Europejskiej - porozmawiajmy!
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
819fc56485400dda18167fc0641c7385eaa50653b85e170385e95393c250e7dd
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Рекламата следва да бъде предмет на по-подробен контрол, тъй като много често съдържа съдържание, например неподходящо за деца или напълно невярно. На всяка стъпка можете да попаднете на реклами, които изглеждат измамно подобни на други елементи на сайта, които могат да бъдат объркващи, особено за по-възрастните хора и по-малко запознати с интернет, така че всяка реклама трябва да бъде ясно маркирана, например рамка в отличителен цвят с надписа „REKLAMA“. Изскачащите реклами и затъмняващото съдържание също следва да бъдат ясно обозначени, а бутонът за затваряне на такива реклами (кръстове) следва да бъде ясно видим. Рекламата, съдържаща политическо съдържание (особено за избори), следва да бъде изключена от профилирането.","cs":"Reklama by měla podléhat podrobnější kontrole, neboť velmi často obsahuje obsah, např. nevhodný pro děti nebo zcela nepravdivý. Na každém kroku můžete také narazit na reklamy, které vypadají klamně podobné jiným prvkům webu, které mohou být matoucí, zejména pro starší lidi a méně obeznámeni s internetem, takže každá reklama by měla být jasně označena, např. rám v charakteristické barvě s nápisem „REKLAMA“. Vyskakovací reklamy a zatemňující obsah by měly být rovněž jasně označeny a tlačítko pro uzavření těchto reklam (křížků) by mělo být jasně viditelné. Reklama obsahující politický obsah (zejména ve volbách) by měla být z profilování vyloučena.","da":"Reklame bør underkastes en mere detaljeret undersøgelse, da den meget ofte indeholder indhold, f.eks. uegnet til børn eller helt usandt. På hvert trin kan du også komme på tværs af annoncer, der ligner vildledende ligner andre elementer på webstedet, som kan være forvirrende, især for ældre mennesker og mindre bekendt med internettet, så hver reklame skal være tydeligt markeret, f.eks. en ramme i en karakteristisk farve med indskriften \"REKLAMA\". Pop-up-reklamer og tilsløring af indhold bør også være tydeligt markeret, og knappen til at lukke sådanne reklamer (kryds) skal være klart synlig. Reklamer, der indeholder politisk indhold (især om valg), bør udelukkes fra profilering.","de":"Werbung sollte einer eingehenderen Prüfung unterzogen werden, da sie sehr oft Inhalte enthält, z. B. ungeeignet für Kinder oder völlig unwahr. In jedem Schritt können Sie auch auf Anzeigen kommen, die täuschend ähnlich aussehen wie andere Elemente der Website, die verwirrend sein können, besonders für ältere Menschen und weniger vertraut mit dem Internet, so sollte jede Anzeige deutlich markiert werden, z. B. ein Rahmen in einer unverwechselbaren Farbe mit der Aufschrift „REKLAMA“. Pop-up-Anzeigen und verdeckte Inhalte sollten ebenfalls deutlich gekennzeichnet sein und der Button zum Schließen solcher Werbung (Kreuze) sollte deutlich sichtbar sein. Werbung mit politischen Inhalten (insbesondere zu Wahlen) sollte vom Profiling ausgeschlossen werden.","el":"Η διαφήμιση θα πρέπει να υπόκειται σε λεπτομερέστερο έλεγχο, καθώς πολύ συχνά περιέχει περιεχόμενο, π.χ. ακατάλληλο για παιδιά ή εντελώς αναληθές. Σε κάθε βήμα μπορείτε επίσης να συναντήσετε διαφημίσεις που μοιάζουν παραπλανητικά με άλλα στοιχεία του ιστότοπου, τα οποία μπορεί να προκαλέσουν σύγχυση, ειδικά για τους ηλικιωμένους και λιγότερο εξοικειωμένα με το διαδίκτυο, οπότε κάθε διαφήμιση θα πρέπει να επισημαίνεται σαφώς, π.χ. ένα πλαίσιο με διακριτικό χρώμα με την επιγραφή «REKLAMA». Οι αναδυόμενες διαφημίσεις και το περιεχόμενο θα πρέπει επίσης να επισημαίνονται σαφώς και το κουμπί για το κλείσιμο των εν λόγω διαφημίσεων (σταυροί) θα πρέπει να είναι ευδιάκριτο. Η διαφήμιση που περιέχει πολιτικό περιεχόμενο (ιδίως στις εκλογές) θα πρέπει να αποκλείεται από την κατάρτιση προφίλ.","en":"Advertising should be subject to more detailed scrutiny, as it very often contains content, e.g. unsuitable for children or completely untrue. At every step you can also come across ads that look deceptively similar to other elements of the site, which can be confusing, especially for older people and less familiar with the internet, so each advertisement should be clearly marked, e.g. a frame in a distinctive color with the inscription “REKLAMA”. Pop-up advertisements and obscuring content should also be clearly marked and the button to close such advertisements (crosses) should be clearly visible. Advertising containing political content (especially on elections) should be excluded from profiling.","es":"La publicidad debe estar sujeta a un escrutinio más detallado, ya que muy a menudo contiene contenido, por ejemplo, inadecuado para los niños o completamente falso. En cada paso también puede encontrarse con anuncios que se ven engañosamente similares a otros elementos del sitio, que pueden ser confusos, especialmente para las personas mayores y menos familiarizados con Internet, por lo que cada anuncio debe estar claramente marcado, por ejemplo, un marco en un color distintivo con la inscripción «REKLAMA». Los anuncios pop-up y el contenido oscurecedor también deben estar claramente marcados y el botón para cerrar dichos anuncios (cruces) debe ser claramente visible. La publicidad que contenga contenido político (especialmente en las elecciones) debe excluirse de la elaboración de perfiles.","et":"Reklaami suhtes tuleks kohaldada üksikasjalikumat kontrolli, kuna see sisaldab väga sageli sisu, nt lastele sobimatut või täiesti ebatõenäolist. Igal sammul võite kohata ka reklaame, mis näivad petlikult sarnased saidi muude elementidega, mis võivad olla segadust tekitavad, eriti eakate inimeste jaoks ja internetiga vähem tuttavad, nii et iga reklaam peaks olema selgelt märgistatud, nt kaader, mis on iseloomuliku värviga, millele on kirjutatud „REKLAMA“. Samuti tuleks selgelt märkida hüpikaknareklaamid ja varjav sisu ning selliste reklaamide sulgemise nupp (rist) peaks olema selgelt nähtav. Reklaam, mis sisaldab poliitilist sisu (eriti valimiste kohta), tuleks profiilianalüüsist välja jätta.","fi":"Mainontaa olisi tarkasteltava yksityiskohtaisemmin, koska se sisältää hyvin usein sisältöä, joka on esimerkiksi lapsille sopimatonta tai täysin valheellista. Jokaisessa vaiheessa voit myös törmätä mainoksiin, jotka näyttävät petollisesti samankaltaisilta kuin muut sivuston elementit, jotka voivat olla hämmentäviä, erityisesti iäkkäille ihmisille ja vähemmän perehtyneille internetiin, joten jokainen mainos on merkittävä selvästi, esim. kehys erottuvalla värillä tekstillä ”REKLAMA”. Ponnahdusikkunamainokset ja hämärä sisältö olisi myös merkittävä selvästi, ja tällaisten mainosten (ristien) sulkemispainikkeen olisi oltava selvästi näkyvissä. Poliittista sisältöä sisältävä mainonta (erityisesti vaaleissa) olisi suljettava profiloinnin ulkopuolelle.","fr":"La publicité devrait faire l’objet d’un examen plus approfondi, car elle contient très souvent du contenu, par exemple inadapté aux enfants ou totalement faux. À chaque étape, vous pouvez également trouver des annonces qui semblent trompeusement similaires à d’autres éléments du site, qui peuvent être confus, en particulier pour les personnes âgées et moins familier avec Internet, de sorte que chaque publicité doit être clairement marquée, par exemple un cadre dans une couleur distinctive avec l’inscription «REKLAMA». Les publicités pop-up et le contenu obscurci doivent également être clairement marqués et le bouton pour fermer ces publicités (croises) devrait être clairement visible. Les publicités contenant des contenus politiques (en particulier sur les élections) devraient être exclues du profilage.","ga":"Ba cheart go mbeadh an fhógraíocht faoi réir grinnscrúdú níos mionsonraithe, toisc go mbíonn ábhar inti go minic, e.g. nach bhfuil sé oiriúnach do leanaí nó nach bhfuil go hiomlán fíor. Ag gach céim is féidir leat teacht freisin ar fud fógraí a fhéachann deceptively cosúil le gnéithe eile den suíomh, is féidir a bheith mearbhall, go háirithe do dhaoine scothaosta agus níos lú eolach ar an idirlíon, mar sin ba chóir gach fógra a mharcáil go soiléir, m.sh. fráma i dath sainiúil leis an inscríbhinn “REKLAMA”. Ba cheart fógraí aníos agus ábhar doiléir a mharcáil go soiléir agus ba cheart an cnaipe chun fógraí den sórt sin (crosanna) a dhúnadh a bheith le feiceáil go soiléir. Ba cheart fógraíocht ina bhfuil ábhar polaitiúil (go háirithe maidir le toghcháin) a eisiamh ó phróifíliú.","hr":"Oglašavanje bi trebalo biti podložno detaljnijem nadzoru jer vrlo često sadrži sadržaj, npr. neprikladan za djecu ili potpuno neistinit. Na svakom koraku možete naići i na oglase koji izgledaju varljivo slično drugim elementima stranice, što može biti zbunjujuće, posebno za starije osobe i manje upoznati s internetom, tako da svaki oglas treba jasno označiti, npr. okvir u prepoznatljivoj boji s natpisom „REKLAMA”. Skočni oglasi i prikriveni sadržaji također bi trebali biti jasno označeni, a gumb za zatvaranje takvih oglasa (križica) trebao bi biti jasno vidljiv. Oglašavanje koje sadrži politički sadržaj (posebno na izborima) trebalo bi isključiti iz izrade profila.","hu":"A reklámot részletesebb vizsgálatnak kell alávetni, mivel nagyon gyakran tartalmaz tartalmat, pl. gyermekek számára nem megfelelő vagy teljesen valótlan. Minden lépésnél olyan hirdetéseket is találkozhatsz, amelyek megtévesztően hasonlítanak az oldal más elemeihez, ami zavaros lehet, különösen az idősek számára, és kevésbé ismeri az internetet, így minden hirdetést egyértelműen meg kell jelölni, pl. a „REKLAMA” felirattal ellátott, megkülönböztető színű kerettel. A felugró hirdetéseket és az eltakaró tartalmakat is egyértelműen meg kell jelölni, és az ilyen hirdetések (keresztek) bezárására szolgáló gombnak jól láthatónak kell lennie. A politikai tartalmat (különösen a választásokon) tartalmazó hirdetéseket ki kell zárni a profilalkotásból.","it":"La pubblicità dovrebbe essere oggetto di un esame più approfondito, in quanto molto spesso contiene contenuti, ad esempio inadatti ai bambini o completamente non veritieri. Ad ogni passo si possono anche incontrare annunci che sembrano ingannevolmente simili ad altri elementi del sito, che possono essere confusi, soprattutto per gli anziani e meno familiari con Internet, quindi ogni pubblicità dovrebbe essere chiaramente contrassegnata, ad esempio una cornice in un colore distintivo con l'iscrizione \"REKLAMA\". Anche gli annunci pop-up e i contenuti oscuranti dovrebbero essere chiaramente contrassegnati e il pulsante per chiudere tali annunci (incroci) dovrebbe essere chiaramente visibile. La pubblicità contenente contenuti politici (in particolare sulle elezioni) dovrebbe essere esclusa dalla profilazione.","lt":"Reklama turėtų būti išsamiau nagrinėjama, nes joje labai dažnai yra turinio, pvz., netinkama vaikams arba visiškai neteisinga. Kiekviename žingsnyje taip pat galite susidurti su skelbimais, kurie atrodo apgaulingai panašūs į kitus svetainės elementus, kurie gali būti painūs, ypač vyresnio amžiaus žmonėms ir mažiau susipažinę su internetu, todėl kiekviena reklama turėtų būti aiškiai pažymėta, pvz., išskirtinės spalvos rėmelis su užrašu „REKLAMA“. Taip pat turėtų būti aiškiai pažymėtos iššokančiosios ir neaiškios reklamos, o mygtukas, kuriuo uždaromos tokios reklamos (kryžos), turėtų būti aiškiai matomas. Reklamai, kurioje yra politinio turinio (ypač rinkimams), neturėtų būti taikomas profiliavimas.","lv":"Reklāma būtu jāpakļauj sīkākai pārbaudei, jo tajā ļoti bieži ir saturs, piemēram, bērniem nepiemērots vai pilnīgi nepatiess. Katrā solī jūs varat arī sastapties ar reklāmām, kas izskatās maldinoši līdzīgi citiem vietnes elementiem, kas var būt mulsinoši, jo īpaši vecāka gadagājuma cilvēkiem un mazāk pazīstamiem ar internetu, tāpēc katrai reklāmai jābūt skaidri marķētai, piemēram, rāmim atšķirīgā krāsā ar uzrakstu “REKLAMA”. Skaidri jāmarķē arī uznirstošās reklāmas un neskaidrs saturs, un jābūt skaidri redzamai pogai šādu reklāmu aizvēršanai (šķērsiem). Reklāma ar politisku saturu (jo īpaši vēlēšanās) būtu jāizslēdz no profilēšanas.","mt":"Ir-reklamar għandu jkun soġġett għal skrutinju aktar dettaljat, peress li ta’ spiss ikun fih kontenut, eż. mhux adattat għat-tfal jew kompletament mhux veru. F’kull pass inti tista ‘wkoll jiltaqgħu ads li tħares qarrieqa simili għal elementi oħra tas-sit, li jistgħu jkunu konfużi, speċjalment għall-anzjani u inqas familjari mal-internet, sabiex kull reklam għandu jkun immarkat b’mod ċar, eż qafas b’kulur distintiv mal-iskrizzjoni “REKLAMA”. Ir-reklami pop-up u l-kontenut oskuranti għandhom ukoll ikunu mmarkati b’mod ċar u l-buttuna biex jingħalqu tali reklami (crosss) għandha tkun viżibbli b’mod ċar. Ir-reklamar li fih kontenut politiku (speċjalment dwar l-elezzjonijiet) għandu jiġi eskluż mit-tfassil ta’ profili.","nl":"Reclame moet aan een grondiger onderzoek worden onderworpen, aangezien het vaak inhoud bevat, bijvoorbeeld ongeschikt voor kinderen of helemaal niet waar. Bij elke stap kunt u ook advertenties tegenkomen die bedrieglijk lijken op andere elementen van de site, die verwarrend kunnen zijn, vooral voor ouderen en minder vertrouwd met het internet, dus elke advertentie moet duidelijk worden gemarkeerd, bijvoorbeeld een frame in een onderscheidende kleur met de inscriptie „REKLAMA”. Pop-up advertenties en verduisterende inhoud moeten ook duidelijk worden gemarkeerd en de knop om dergelijke advertenties (kruisen) te sluiten moet duidelijk zichtbaar zijn. Reclame met politieke inhoud (met name over verkiezingen) moet worden uitgesloten van profilering.","pt":"A publicidade deve ser objeto de uma análise mais aprofundada, uma vez que contém muitas vezes conteúdos, por exemplo, inadequados para crianças ou completamente falsos. A cada passo você também pode se deparar com anúncios que parecem enganosamente semelhantes a outros elementos do site, que podem ser enevoados, especialmente para pessoas mais velhas e menos familiarizados com a internet, então cada anúncio deve ser claramente marcado, por exemplo, um quadro em uma cor distinta com a inscrição «REKLAMA». Os anúncios pop-up e o conteúdo obscuro devem também ser claramente marcados e o botão para fechar esses anúncios (cruzes) deve ser claramente visível. A publicidade com conteúdos políticos (especialmente sobre eleições) deve ser excluída da definição de perfis.","ro":"Publicitatea ar trebui să facă obiectul unui control mai detaliat, deoarece conține foarte des conținut, de exemplu nepotrivit pentru copii sau complet neadevărat. La fiecare pas puteți, de asemenea, să întâlniți anunțuri care arată în mod înșelător similar cu alte elemente ale site-ului, care pot fi confuze, în special pentru persoanele în vârstă și mai puțin familiarizate cu internetul, astfel încât fiecare reclamă ar trebui să fie marcată în mod clar, de exemplu un cadru într-o culoare distinctivă cu inscripția „REKLAMA”. Reclamele pop-up și conținutul obscur ar trebui, de asemenea, să fie marcate în mod clar, iar butonul pentru închiderea acestor reclame (încrucișări) ar trebui să fie vizibil în mod clar. Publicitatea care conține conținut politic (în special în ceea ce privește alegerile) ar trebui exclusă de la crearea de profiluri.","sk":"Reklama by mala podliehať podrobnejšej kontrole, pretože veľmi často obsahuje obsah, napr. nevhodný pre deti alebo úplne nepravdivý. Na každom kroku môžete tiež naraziť na reklamy, ktoré vyzerajú klamne podobne ako iné prvky stránky, ktoré môžu byť mätúce, najmä pre starších ľudí a menej oboznámené s internetom, takže každá reklama by mala byť jasne označená, napr. rám v charakteristickej farbe s nápisom „REKLAMA“. Vyskakovacie reklamy a zakrytý obsah by mali byť tiež jasne označené a tlačidlo na zatvorenie takýchto reklám (krížov) by malo byť jasne viditeľné. Reklama obsahujúca politický obsah (najmä vo voľbách) by mala byť vylúčená z profilovania.","sl":"Oglaševanje bi bilo treba podrobneje pregledati, saj zelo pogosto vsebuje vsebino, npr. neprimerno za otroke ali popolnoma neresnično. Na vsakem koraku lahko naletite tudi na oglase, ki so videti varljivo podobni drugim elementom spletnega mesta, kar je lahko zmedeno, zlasti za starejše in manj poznane z internetom, zato mora biti vsak oglas jasno označen, npr. okvir v značilni barvi z napisom „REKLAMA“. Tudi pojavni oglasi in zakrite vsebine morajo biti jasno označeni, gumb za zapiranje takih oglasov (križ) pa mora biti jasno viden. Oglaševanje, ki vsebuje politične vsebine (zlasti na volitvah), bi moralo biti izključeno iz profiliranja.","sv":"Reklamen bör granskas mer ingående, eftersom den ofta innehåller innehåll, t.ex. olämplig för barn eller helt osann. I varje steg kan du också stöta på annonser som ser vilseledande ut som andra delar av webbplatsen, som kan vara förvirrande, särskilt för äldre människor och mindre bekant med internet, så varje annons bör tydligt markeras, t.ex. en ram i en distinkt färg med inskriptionen ”REKLAMA”. Popup-annonser och fördunklande innehåll bör också tydligt markeras och knappen för att stänga sådana annonser (korsningar) bör vara tydligt synlig. Reklam som innehåller politiskt innehåll (särskilt i samband med val) bör undantas från profilering."},"pl":"Reklamy powinny podlegać bardziej szczegółowej kontroli, gdyż bardzo często zawierają treści np. nieodpowiednie dla dzieci lub zupełnie nieprawdziwe. Na każdym kroku można się też natknąć na reklamy, które wyglądają łudząco podobnie do innych elementów strony, co może być mylące, szczególnie dla osób starszych i mniej obeznanych z internetem, dlatego każda reklama powinna być wyraźnie oznaczona, np. ramką w wyróżniającym kolorze z napisem \"REKLAMA\". Reklamy w formie wyskakujących okienek i zasłaniające treść również powinny być wyraźnie oznaczone, a przycisk do zamykania takiej reklamy (krzyżyk) dobrze widoczny. Reklamy zawierające treści polityczne (szczególnie dotyczące wyborów) powinny być wykluczone z profilowania."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Реклама в интернет","cs":"Reklama na internetu","da":"Reklame på internettet","de":"Werbung im Internet","el":"Διαφήμιση στο Διαδίκτυο","en":"Advertising on the Internet","es":"Publicidad en Internet","et":"Reklaam internetis","fi":"Mainonta Internetissä","fr":"Publicité sur Internet","ga":"Fógraíocht ar an Idirlíon","hr":"Oglašavanje na internetu","hu":"Hirdetés az interneten","it":"Pubblicità su Internet","lt":"Reklama internete","lv":"Reklāma internetā","mt":"Reklamar fuq l-Internet","nl":"Reclame op het internet","pt":"Publicidade na Internet","ro":"Publicitate pe Internet","sk":"Reklama na internete","sl":"Oglaševanje na internetu","sv":"Reklam på Internet"},"pl":"Reklamy w internecie"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/299806/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/299806/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...