Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 3e91c4f2a4ef65109afcf7380c3eb01bf8f2be7f50dc29513e5b921af2485792

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Наставничеството е формула за индивидуална подкрепа на специалист по даден предмет (наставник), извършвана за по-малко опитен колега от бранша (наставник). Менторът ви помага да намерите възможности за най-добро личностно и професионално развитие, използвайки собствения си опит. Работата с ментор е много често уникална възможност за наставника да види как е успял и да разбере перспективата си за развитие. За да улесним навлизането на жените в ИТ индустрията, предлагаме да се създаде европейска мрежа от програми за наставничество, съчетаващи опитни специалисти от различни ИТ области с хора в началото на техния път в бранша. Такива програми вече съществуват в много държави членки и ефективно подкрепят жените в тяхното личностно и професионално развитие в отрасъл, който все още е доминиран от мъже. Мрежа от такива програми би могла да бъде координирана от институциите на ЕС и съфинансирана със средства на ЕС.","cs":"Mentoring je vzorec individuální podpory specialisty na dané téma (mentor), který se provádí pro méně zkušeného kolegu z oboru (mentee). Mentor vám pomůže najít příležitosti pro nejlepší osobní a profesní rozvoj s využitím vlastních zkušeností. Práce s mentorem je velmi často jedinečnou příležitostí pro mentee vidět, jak byl úspěšný a pochopit jeho perspektivu rozvoje. Abychom ženám usnadnili vstup do IT průmyslu, navrhujeme vytvořit evropskou síť poradenských programů, která by spojovala zkušené odborníky z různých oblastí IT s lidmi na začátku jejich cesty v tomto odvětví. Takové programy již existují v mnoha členských státech a účinně podporují ženy v jejich osobním a profesním rozvoji v odvětví, kterému stále dominují muži. Síť takových programů by mohla být koordinována orgány EU a spolufinancována z fondů EU.","da":"Mentorordninger er en formel for individuel støtte fra en specialist i et givet emne (mentor), der udføres for en mindre erfaren kollega fra branchen (mentee). Mentor hjælper dig med at finde muligheder for den bedste personlige og faglige udvikling ved hjælp af din egen erfaring. Samarbejde med en mentor er meget ofte en enestående mulighed for mentee til at se, hvordan han har været succesfuld og forstå sit udviklingsperspektiv. For at gøre det lettere for kvinder at komme ind i IT-branchen foreslår vi at oprette et europæisk netværk af mentorprogrammer, der kombinerer erfarne specialister fra forskellige IT-områder med mennesker i begyndelsen af deres vej i branchen. Sådanne programmer findes allerede i mange medlemsstater og støtter effektivt kvinder i deres personlige og faglige udvikling i en industri, der stadig er domineret af mænd. Et netværk af sådanne programmer kan koordineres af EU-institutionerne og samfinansieres med EU-midler.","de":"Mentoring ist eine Formel der individuellen Unterstützung eines Spezialisten in einem bestimmten Fach (mentor), durchgeführt für einen weniger erfahrenen Kollegen aus der Industrie (mentee). Mentor hilft Ihnen, Möglichkeiten für die beste persönliche und berufliche Entwicklung zu finden, indem Sie Ihre eigene Erfahrung nutzen. Die Zusammenarbeit mit einem Mentor ist sehr oft eine einzigartige Gelegenheit für Mentee zu sehen, wie er erfolgreich war und seine Entwicklungsperspektive zu verstehen. Um Frauen den Einstieg in die IT-Branche zu erleichtern, schlagen wir vor, ein europäisches Netzwerk von Mentoring-Programmen zu schaffen, das erfahrene Spezialisten aus verschiedenen IT-Bereichen mit Menschen zu Beginn ihrer Branche verbindet. Solche Programme gibt es bereits in vielen Mitgliedstaaten und unterstützen Frauen bei ihrer persönlichen und beruflichen Entwicklung in einer Industrie, die nach wie vor von Männern dominiert wird. Ein Netz solcher Programme könnte von den EU-Organen koordiniert und aus EU-Mitteln kofinanziert werden.","el":"Η καθοδήγηση είναι ένας τύπος ατομικής υποστήριξης ενός ειδικού σε ένα συγκεκριμένο θέμα (μέντορας), που πραγματοποιείται για έναν λιγότερο έμπειρο συνάδελφο από τη βιομηχανία (mentee). Ο μέντορας σας βοηθά να βρείτε ευκαιρίες για την καλύτερη προσωπική και επαγγελματική εξέλιξη, χρησιμοποιώντας τη δική σας εμπειρία. Η συνεργασία με έναν μέντορα είναι πολύ συχνά μια μοναδική ευκαιρία για τον μέντορα να δει πώς ήταν επιτυχημένος και να κατανοήσει την αναπτυξιακή του προοπτική. Προκειμένου να διευκολυνθεί η είσοδος των γυναικών στη βιομηχανία πληροφορικής, προτείνουμε τη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού δικτύου προγραμμάτων καθοδήγησης που θα συνδυάζει έμπειρους ειδικούς από διάφορους τομείς πληροφορικής με ανθρώπους στην αρχή της πορείας τους στον κλάδο. Τέτοια προγράμματα υπάρχουν ήδη σε πολλά κράτη μέλη και στηρίζουν αποτελεσματικά τις γυναίκες στην προσωπική και επαγγελματική τους εξέλιξη σε μια βιομηχανία στην οποία εξακολουθούν να κυριαρχούν οι άνδρες. Ένα δίκτυο τέτοιων προγραμμάτων θα μπορούσε να συντονίζεται από τα θεσμικά όργανα της ΕΕ και να συγχρηματοδοτείται από κονδύλια της ΕΕ.","en":"Mentoring is a formula of individual support of a specialist in a given subject (mentor), carried out for a less experienced colleague from the industry (mentee). Mentor helps you to find opportunities for the best personal and professional development, using your own experience. Working with a mentor is very often a unique opportunity for mentee to see how he has been successful and understand his development perspective. In order to make it easier for women to enter the IT industry, we propose to create a European network of mentoring programs combining experienced specialists from various IT areas with people at the beginning of their path in the industry. Such programmes already exist in many Member States and effectively support women in their personal and professional development in an industry that is still dominated by men. A network of such programmes could be coordinated by the EU institutions and co-financed by EU funds.","es":"La tutoría es una fórmula de apoyo individual de un especialista en una materia determinada (mentor), llevada a cabo para un colega menos experimentado de la industria (mente). Mentor le ayuda a encontrar oportunidades para el mejor desarrollo personal y profesional, utilizando su propia experiencia. Trabajar con un mentor es muy a menudo una oportunidad única para que el alumno vea cómo ha tenido éxito y comprenda su perspectiva de desarrollo. Con el fin de facilitar el acceso de las mujeres a la industria de las TI, proponemos crear una red europea de programas de tutoría que combine especialistas experimentados de diversas áreas de TI con personas al principio de su trayectoria en la industria. Estos programas ya existen en muchos Estados miembros y apoyan eficazmente a las mujeres en su desarrollo personal y profesional en una industria que todavía está dominada por los hombres. Una red de estos programas podría ser coordinada por las instituciones de la UE y cofinanciada con fondos de la UE.","et":"Mentorlus on konkreetse teema (mentori) spetsialisti individuaalse toetuse valem, mida viiakse läbi tööstuse vähem kogenud kolleegile (mentee). Mentor aitab leida võimalusi parimaks isiklikuks ja professionaalseks arenguks, kasutades oma kogemusi. Mentoriga töötamine on väga sageli ainulaadne võimalus näha, kuidas ta on olnud edukas ja mõista oma arenguperspektiivi. Selleks, et naistel oleks lihtsam siseneda IT-tööstusesse, teeme ettepaneku luua Euroopa mentorlusprogrammide võrgustik, mis ühendaks eri IT-valdkondade kogenud spetsialistid inimestega nende tee alguses tööstuses. Sellised programmid on juba olemas paljudes liikmesriikides ja toetavad tõhusalt naisi nende isiklikus ja kutsealases arengus tööstuses, kus domineerivad endiselt mehed. Selliste programmide võrgustikku võiksid koordineerida ELi institutsioonid ja kaasrahastada ELi vahenditest.","fi":"Mentorointi on tietyn aiheen (mentor) asiantuntijan yksilöllinen tuki, joka suoritetaan alan kokemattomammalle kollegalle (mentee). Mentori auttaa sinua löytämään mahdollisuuksia parhaaseen henkilökohtaiseen ja ammatilliseen kehitykseen oman kokemuksensa avulla. Mentorin kanssa työskentely on hyvin usein ainutlaatuinen tilaisuus nähdä, miten hän on onnistunut ja ymmärtää kehitysnäkökulmansa. Jotta naisten olisi helpompi päästä tietotekniikka-alalle, ehdotamme, että luodaan eurooppalainen mentorointiohjelmien verkosto, jossa yhdistetään eri IT-alojen kokeneita asiantuntijoita ja ihmisiä heidän uransa alussa. Tällaisia ohjelmia on jo monissa jäsenvaltioissa, ja niillä tuetaan tehokkaasti naisia heidän henkilökohtaisessa ja ammatillisessa kehityksessään alalla, joka on edelleen miesten hallitsema. EU:n toimielimet voisivat koordinoida tällaisten ohjelmien verkostoa, jota osarahoitettaisiin EU:n varoilla.","fr":"Le mentorat est une formule de soutien individuel d’un spécialiste dans un sujet donné (mentor), réalisé pour un collègue moins expérimenté de l’industrie (mentee). Mentor vous aide à trouver des opportunités pour le meilleur développement personnel et professionnel, en utilisant votre propre expérience. Travailler avec un mentor est très souvent une occasion unique pour le mentoré de voir comment il a réussi et de comprendre sa perspective de développement. Afin de faciliter l’entrée des femmes dans l’industrie informatique, nous proposons de créer un réseau européen de programmes de mentorat associant des spécialistes expérimentés de différents domaines informatiques avec des personnes au début de leur parcours dans l’industrie. De tels programmes existent déjà dans de nombreux États membres et soutiennent efficacement les femmes dans leur développement personnel et professionnel dans une industrie encore dominée par les hommes. Un réseau de ces programmes pourrait être coordonné par les institutions de l’UE et cofinancé par des fonds de l’UE.","ga":"Is éard is meantóireacht ann ná foirmle tacaíochta aonair do speisialtóir in ábhar ar leith (meantóir), a dhéantar do chomhghleacaí ón tionscal (meantóir). Cuidíonn meantóir leat deiseanna a aimsiú don fhorbairt phearsanta agus ghairmiúil is fearr, ag baint úsáide as do thaithí féin. Ag obair le meantóir go minic is deis ar leith do mentee a fheiceáil conas a bhí sé rathúil agus a thuiscint a peirspictíocht forbartha. Chun é a dhéanamh níos éasca do mhná dul isteach sa tionscal TF, molaimid líonra Eorpach de chláir mheantóireachta a chruthú ina mbeidh speisialtóirí a bhfuil taithí acu ó réimsí éagsúla TF agus daoine ag tús a gconair sa tionscal. Tá cláir den sórt sin ann cheana i roinnt mhaith Ballstát agus tacaíonn siad go héifeachtach le mná ina bhforbairt phearsanta agus ghairmiúil i dtionscal atá fós faoi cheannas na bhfear. D’fhéadfadh institiúidí an AE líonra de na cláir sin a chomhordú agus d’fhéadfaí é a chómhaoiniú le cistí an AE.","hr":"Mentorstvo je formula individualne podrške stručnjaka u određenom predmetu (mentoru), koja se provodi za manje iskusnog kolege iz industrije (mentee). Mentor vam pomaže pronaći prilike za najbolji osobni i profesionalni razvoj, koristeći vlastito iskustvo. Rad s mentorom vrlo je često jedinstvena prilika za mentee da vidi kako je bio uspješan i razumije svoju razvojnu perspektivu. Kako bi se ženama olakšao ulazak u IT industriju, predlažemo stvaranje europske mreže mentorskih programa kombinirajući iskusne stručnjake iz raznih IT područja s ljudima na početku njihovog puta u industriji. Takvi programi već postoje u mnogim državama članicama i učinkovito podupiru žene u njihovu osobnom i profesionalnom razvoju u industriji u kojoj i dalje dominiraju muškarci. Institucije EU-a mogle bi koordinirati mrežu takvih programa i sufinancirati ih iz fondova EU-a.","hu":"A mentorálás egy adott témában dolgozó szakember (mentor) egyéni támogatásának képlete, amelyet az iparág kevésbé tapasztalt munkatársa (mentő) számára végez. Mentor segít megtalálni a lehetőségeket a legjobb személyes és szakmai fejlődés, kihasználva a saját tapasztalatait. A mentorral való együttműködés nagyon gyakran egyedülálló lehetőség a mentee számára, hogy meglássa, hogyan volt sikeres és megértse fejlesztési perspektíváját. Annak érdekében, hogy a nők könnyebben beléphessenek az IT-iparba, javasoljuk egy európai mentori programhálózat létrehozását, amely a különböző informatikai területek tapasztalt szakembereit ötvözi az iparban az út elején lévő emberekkel. Sok tagállamban már léteznek ilyen programok, és hatékonyan támogatják a nők személyes és szakmai fejlődését egy még mindig férfiak által uralt iparágban. Az ilyen programok hálózatát az uniós intézmények koordinálhatják, és uniós alapokból társfinanszírozhatják.","it":"Il mentoring è una formula di sostegno individuale di uno specialista in una determinata materia (mentor), effettuata per un collega meno esperto del settore (mentee). Mentore ti aiuta a trovare opportunità per il miglior sviluppo personale e professionale, utilizzando la tua esperienza. Lavorare con un mentore è molto spesso un'opportunità unica per mentee di vedere come ha avuto successo e capire la sua prospettiva di sviluppo. Al fine di rendere più facile per le donne entrare nel settore IT, proponiamo di creare una rete europea di programmi di mentoring che combinino specialisti esperti provenienti da varie aree IT con persone all'inizio del loro percorso nel settore. Tali programmi esistono già in molti Stati membri e sostengono efficacemente le donne nel loro sviluppo personale e professionale in un settore ancora dominato dagli uomini. Una rete di tali programmi potrebbe essere coordinata dalle istituzioni dell'UE e cofinanziata dai fondi dell'UE.","lt":"Mentorystė yra individualios specialisto (mentoro) paramos formulė, skirta mažiau patyrusiam kolegai iš pramonės (mentoro). Mentorius padeda jums rasti geriausių asmeninio ir profesinio tobulėjimo galimybių, naudodamiesi savo patirtimi. Darbas su mentoriumi labai dažnai yra unikali galimybė mentei pamatyti, kaip jis buvo sėkmingas, ir suprasti savo vystymosi perspektyvą. Siekiant, kad moterims būtų lengviau patekti į IT pramonę, siūlome sukurti Europos mentorystės programų tinklą, kuriame dalyvautų patyrę įvairių IT sričių specialistai ir žmonės, pradedantys pramonės kelią. Tokios programos jau egzistuoja daugelyje valstybių narių ir veiksmingai remia moterų asmeninį ir profesinį tobulėjimą pramonėje, kurioje vis dar dominuoja vyrai. Tokių programų tinklą galėtų koordinuoti ES institucijos ir jis galėtų būti bendrai finansuojamas iš ES fondų.","lv":"Mentorings ir konkrēta temata (mentor) speciālista individuāla atbalsta formula, ko veic mazāk pieredzējušam nozares kolēģim (mentee). Mentors palīdz jums atrast iespējas vislabākajai personīgajai un profesionālajai izaugsmei, izmantojot savu pieredzi. Darbs ar mentoru ir ļoti bieži unikāla iespēja mentee redzēt, kā viņš ir bijis veiksmīgs un saprast savu attīstības perspektīvu. Lai atvieglotu sieviešu iekļūšanu IT nozarē, mēs ierosinām izveidot Eiropas mentorēšanas programmu tīklu, apvienojot pieredzējušus speciālistus no dažādām IT jomām un cilvēkus viņu ceļa sākumā šajā nozarē. Šādas programmas jau pastāv daudzās dalībvalstīs un efektīvi atbalsta sievietes viņu personīgajā un profesionālajā attīstībā nozarē, kurā joprojām dominē vīrieši. Šādu programmu tīklu varētu koordinēt ES iestādes un līdzfinansēt no ES fondiem.","mt":"Il-mentoring huwa formula ta’ appoġġ individwali ta’ speċjalista f’suġġett partikolari (mentor), imwettaq għal kollega inqas esperjenzat mill-industrija (mentee). Mentor jgħinek issib opportunitajiet għall-aħjar żvilupp personali u professjonali, billi tuża l-esperjenza tiegħek. Ħidma ma ‘mentor huwa ħafna drabi opportunità unika għall-mentee biex tara kif hu kien ta’ suċċess u jifhmu perspettiva iżvilupp tiegħu. Sabiex ikun aktar faċli għan-nisa biex jidħlu fl-industrija tal-IT, aħna nipproponu li jinħoloq netwerk Ewropew ta’ programmi ta’ mentoring li jikkombinaw speċjalisti b’esperjenza minn diversi oqsma tal-IT ma’ nies fil-bidu tat-triq tagħhom fl-industrija. Programmi bħal dawn diġà jeżistu f’ħafna Stati Membri u jappoġġjaw b’mod effettiv lin-nisa fl-iżvilupp personali u professjonali tagħhom f’industrija li għadha ddominata mill-irġiel. Netwerk ta’ programmi bħal dawn jista’ jiġi kkoordinat mill-istituzzjonijiet tal-UE u kofinanzjat mill-fondi tal-UE.","nl":"Mentoring is een formule van individuele ondersteuning van een specialist in een bepaald onderwerp (mentor), uitgevoerd voor een minder ervaren collega uit de industrie (mentee). Mentor helpt u om kansen te vinden voor de beste persoonlijke en professionele ontwikkeling, met behulp van uw eigen ervaring. Werken met een mentor is heel vaak een unieke kans voor mentee om te zien hoe hij succesvol is geweest en zijn ontwikkelingsperspectief te begrijpen. Om het voor vrouwen gemakkelijker te maken om de IT-industrie te betreden, stellen we voor om een Europees netwerk van mentoringsprogramma’s op te zetten waarin ervaren specialisten uit verschillende IT-gebieden worden gecombineerd met mensen aan het begin van hun weg in de industrie. Dergelijke programma’s bestaan reeds in veel lidstaten en ondersteunen vrouwen effectief bij hun persoonlijke en professionele ontwikkeling in een sector die nog steeds door mannen wordt gedomineerd. Een netwerk van dergelijke programma’s kan door de EU-instellingen worden gecoördineerd en met EU-middelen worden medegefinancierd.","pt":"Mentoring é uma fórmula de apoio individual de um especialista em um determinado assunto (mentor), realizado para um colega menos experiente da indústria (mentee). Mentor ajuda você a encontrar oportunidades para o melhor desenvolvimento pessoal e profissional, usando sua própria experiência. Trabalhar com um mentor é muitas vezes uma oportunidade única para mentee ver como ele tem sido bem sucedido e entender sua perspetiva de desenvolvimento. A fim de facilitar a entrada das raparigas na indústria de TI, propomos a criação de uma rede europeia de programas de mentoria que combine especialistas experientes de várias áreas de TI com pessoas no início do seu caminho na indústria. Estes programas já existem em muitos Estados-Membros e apoiam efetivamente as mulheres no seu desenvolvimento pessoal e profissional numa indústria que continua a ser dominada pelos homens. Uma rede desses programas poderia ser coordenada pelas instituições da UE e cofinanciada por fundos da UE.","ro":"Mentoratul este o formulă de sprijin individual al unui specialist într-un anumit subiect (mentor), realizat pentru un coleg mai puțin experimentat din industrie (mentee). Mentor vă ajută să găsiți oportunități pentru cea mai bună dezvoltare personală și profesională, folosind propria experiență. Lucrul cu un mentor este foarte adesea o oportunitate unică pentru mentee de a vedea cum a avut succes și de a înțelege perspectiva sa de dezvoltare. Pentru a facilita intrarea femeilor în industria IT, propunem crearea unei rețele europene de programe de mentorat care să combine specialiști cu experiență din diferite domenii IT cu oameni la începutul parcursului lor în industrie. Astfel de programe există deja în multe state membre și sprijină în mod eficient femeile în dezvoltarea lor personală și profesională într-o industrie care este încă dominată de bărbați. O rețea de astfel de programe ar putea fi coordonată de instituțiile UE și cofinanțată din fonduri UE.","sk":"Mentoring je vzorec individuálnej podpory špecialistu na daný predmet (mentor), ktorý sa vykonáva pre menej skúseného kolegu z odvetvia (menec). Mentor vám pomôže nájsť príležitosti pre najlepší osobný a profesionálny rozvoj pomocou vlastných skúseností. Práca s mentorom je veľmi často jedinečnou príležitosťou pre mentee vidieť, ako bol úspešný a pochopiť jeho perspektívu rozvoja. Aby sme ženám uľahčili vstup do IT priemyslu, navrhujeme vytvoriť európsku sieť mentorských programov kombinujúcich skúsených odborníkov z rôznych oblastí IT s ľuďmi na začiatku ich cesty v tomto odvetví. Takéto programy už existujú v mnohých členských štátoch a účinne podporujú ženy v ich osobnom a profesionálnom rozvoji v odvetví, v ktorom stále dominujú muži. Sieť takýchto programov by mohli koordinovať inštitúcie EÚ a spolufinancovať z fondov EÚ.","sl":"Mentorstvo je formula individualne podpore specialista za določen predmet (mentor), ki se izvaja za manj izkušenega sodelavca iz industrije (mentee). Mentor vam pomaga pri iskanju priložnosti za najboljši osebni in poklicni razvoj z uporabo lastnih izkušenj. Delo z mentorjem je zelo pogosto edinstvena priložnost za mentee, da vidi, kako je bil uspešen in razume svojo razvojno perspektivo. Da bi ženskam olajšali vstop v IT industrijo, predlagamo oblikovanje evropske mreže mentorskih programov, ki bi združevala izkušene strokovnjake iz različnih IT področij z ljudmi na začetku njihove poti v industriji. Takšni programi že obstajajo v številnih državah članicah in učinkovito podpirajo ženske pri njihovem osebnem in poklicnem razvoju v industriji, v kateri še vedno prevladujejo moški. Mrežo takšnih programov bi lahko usklajevale institucije EU in bi jo sofinancirali iz skladov EU.","sv":"Mentorskap är en formel för individuellt stöd av en specialist i ett givet ämne (mentor), som utförs för en mindre erfaren kollega från branschen (mentee). Mentor hjälper dig att hitta möjligheter till den bästa personliga och professionella utvecklingen med hjälp av din egen erfarenhet. Att arbeta med en mentor är ofta en unik möjlighet för adepten att se hur han har varit framgångsrik och förstå sitt utvecklingsperspektiv. För att underlätta för kvinnor att komma in i IT-branschen föreslår vi att man skapar ett europeiskt nätverk av mentorsprogram som kombinerar erfarna specialister från olika IT-områden med människor i början av sin väg i branschen. Sådana program finns redan i många medlemsstater och stöder effektivt kvinnor i deras personliga och yrkesmässiga utveckling i en industri som fortfarande domineras av män. Ett nätverk av sådana program skulle kunna samordnas av EU-institutionerna och samfinansieras med EU-medel."},"pl":"Mentoring to formuła indywidualnego wsparcia specjalisty w danej tematyce (mentora), prowadzonego na rzecz mniej doświadczonej koleżanki lub kolegi z branży (mentee). Mentor pomaga odnaleźć możliwości jak najlepszego rozwoju osobistego i zawodowego, korzystając z własnych doświadczeń. Współpraca z mentorem to bardzo często dla mentee unikalna szansa na to, by zobaczyć, jak odniósł sukces i zrozumieć jego perspektywę rozwoju.\n\nAby ułatwić kobietom wejście w branżę IT, proponujemy stworzenie europejskiej sieci programów mentoringowych łączących doświadczone specjalistki z różnych obszarów IT z osobami na początku ich ścieżki w branży. Takie programy istnieją już w wielu państwach członkowskich i skutecznie wspierają kobiety w rozwoju osobistym i zawodowym w branży, która nadal zdominowana jest przez mężczyzn. Sieć takich programów mogłaby być koordynowana przez instytucje UE i dofinansowywana z funduszy unijnych."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Координация и финансиране от фондовете на ЕС на програми за наставничество в държавите членки за жени, които започват кариерата си в областта на информационните технологии","cs":"Koordinace a financování programů odborného vedení v členských státech z fondů EU pro ženy, které začínají svou kariéru v oblasti informačních technologií","da":"Koordinering og finansiering fra EU-midler af mentorprogrammer i medlemsstaterne for kvinder, der starter deres karriere inden for IT","de":"Koordinierung und Finanzierung aus EU-Mitteln von Mentoring-Programmen in den Mitgliedstaaten für Frauen, die ihre Karriere im IT-Bereich beginnen","el":"Συντονισμός και χρηματοδότηση από τα ταμεία της ΕΕ προγραμμάτων καθοδήγησης στα κράτη μέλη για γυναίκες που ξεκινούν τη σταδιοδρομία τους στον τομέα των ΤΠ","en":"Coordination and funding from EU funds of mentoring programmes in the Member States for women starting their careers in IT","es":"Coordinación y financiación con cargo a los fondos de la UE de programas de tutoría en los Estados miembros para mujeres que comienzan sus carreras en TI","et":"Liikmesriikides IT karjääri alustavatele naistele suunatud mentorlusprogrammide koordineerimine ja rahastamine ELi fondidest","fi":"Tietotekniikka-alan uransa aloittavien naisten mentorointiohjelmien koordinointi ja rahoitus EU:n varoista jäsenvaltioissa","fr":"Coordination et financement par les fonds de l’UE de programmes de tutorat dans les États membres pour les femmes qui commencent leur carrière dans l’informatique","ga":"Comhordú agus maoiniú ó chistí an Aontais maidir le cláir mheantóireachta sna Ballstáit do mhná atá ag tosú ar a ngairm in TF","hr":"Koordinacija i financiranje programa mentorstva u državama članicama iz fondova EU-a za žene koje započinju karijeru u području IT-a","hu":"Az informatikai karrierjüket megkezdő nők mentori programjainak koordinálása és finanszírozása a tagállamokban","it":"Coordinamento e finanziamento da parte dei fondi dell'UE di programmi di tutoraggio negli Stati membri per le donne che iniziano la loro carriera nel settore dell'informatica","lt":"Moterų, pradedančių karjerą IT srityje, mentorystės programų koordinavimas ir finansavimas iš ES fondų valstybėse narėse","lv":"Darbaudzināšanas programmu koordinēšana un finansēšana no ES līdzekļiem dalībvalstīs sievietēm, kuras sāk karjeru IT jomā","mt":"Koordinazzjoni u finanzjament mill-fondi tal-UE ta’ programmi ta’ mentoring fl-Istati Membri għan-nisa li jibdew il-karriera tagħhom fl-IT","nl":"Coördinatie en financiering uit EU-fondsen van mentorprogramma’s in de lidstaten voor vrouwen die hun carrière in de IT beginnen","pt":"Coordenação e financiamento a partir de fundos da UE de programas de tutoria nos Estados-Membros para as mulheres que iniciam as suas carreiras em TI","ro":"Coordonarea și finanțarea din fondurile UE a programelor de mentorat în statele membre pentru femeile care își încep cariera în domeniul IT","sk":"Koordinácia a financovanie mentorských programov v členských štátoch z fondov EÚ pre ženy, ktoré začínajú svoju kariéru v IT","sl":"Usklajevanje in financiranje programov mentorstva v državah članicah iz skladov EU za ženske, ki začenjajo poklicno pot v IT","sv":"Samordning och finansiering från EU:s fonder för mentorprogram i medlemsstaterna för kvinnor som börjar sin karriär inom IT"},"pl":"Koordynacja i finansowanie z funduszy unijnych programów mentoringowych w państwach członkowskich dla kobiet rozpoczynających karierę w IT"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×