Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
EUC | ESA 2022 Implementing Permanent Citizen Councils
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
2dc4743e7d8e96fddb762442a102ef16a72bc9f86f9d53f4168a6a1ce0188c0b
Source:
{"body":{"en":"ESA recommends the following : Participatory democracy mechanisms must be strengthened. This should be done by making them permanent and more impactful. On one hand, by institutionalising the citizens' panels and implementing them on the national level. On the other hand, by maintaining and reforming the multilingual digital platform of the CoFoE after 9th May 2022. \n\n# EUC","machine_translations":{"bg":"ЕКА препоръчва следното: Механизмите на демокрацията на участието трябва да бъдат укрепени. Това следва да се направи, като те станат постоянни и по-въздействащи. От една страна, чрез институционализиране на гражданските групи и тяхното прилагане на национално равнище. От друга страна, чрез поддържане и реформиране на многоезичната цифрова платформа на CoFoE след 9 май 2022 г. # EUC","cs":"ESA doporučuje následující: Je třeba posílit mechanismy participativní demokracie. To by mělo být dosaženo tím, že se stanou trvalými a účinnějšími. Na jedné straně institucionalizací panelů občanů a jejich prováděním na vnitrostátní úrovni. Na druhé straně zachováním a reformou vícejazyčné digitální platformy CoFoE po 9. květnu 2022. # EUC","da":"ESA anbefaler følgende: Mekanismerne for deltagelsesdemokrati skal styrkes. Dette bør gøres ved at gøre dem permanente og mere virkningsfulde. På den ene side ved at institutionalisere borgerpanelerne og gennemføre dem på nationalt plan. På den anden side ved at opretholde og reformere Europarådets flersprogede digitale platform efter den 9. maj 2022. # EUC","de":"Die ESA empfiehlt Folgendes: Die Mechanismen der partizipativen Demokratie müssen gestärkt werden. Dies sollte dadurch geschehen, dass sie dauerhaft und wirkungsvoller werden. Einerseits durch die Institutionalisierung und Umsetzung der Bürgergremien auf nationaler Ebene. Andererseits durch die Aufrechterhaltung und Reform der mehrsprachigen digitalen Plattform des CoFoE nach dem 9. Mai 2022. # EUC","el":"Ο ΕΟΔ συνιστά τα εξής: Οι μηχανισμοί συμμετοχικής δημοκρατίας πρέπει να ενισχυθούν. Αυτό θα πρέπει να γίνει καθιστώντας τα μόνιμα και πιο αποτελεσματικά. Αφενός, με τη θεσμοθέτηση των ομάδων πολιτών και την εφαρμογή τους σε εθνικό επίπεδο. Από την άλλη πλευρά, με τη διατήρηση και τη μεταρρύθμιση της πολύγλωσσης ψηφιακής πλατφόρμας της CoFoE μετά τις 9 Μαΐου 2022. # EUC","es":"La ESA recomienda lo siguiente: Deben fortalecerse los mecanismos de democracia participativa. Esto debe hacerse haciéndolos permanentes y más impactantes. Por un lado, institucionalizando los paneles de ciudadanos e implementándolos a nivel nacional. Por otra parte, manteniendo y reformando la plataforma digital multilingüe del CoFoE después del 9 de mayo de 2022. # EUC","et":"ESA soovitab järgmist: Osalusdemokraatia mehhanisme tuleb tugevdada. Seda tuleks teha, muutes need alaliseks ja mõjukamaks. Ühelt poolt institutsionaliseerides kodanike paneelid ja rakendades neid riiklikul tasandil. Teisest küljest, säilitades ja reformides pärast 9. maid 2022 Euroopa Nõukogu mitmekeelset digitaalset platvormi. # EUC","fi":"ESA suosittelee seuraavaa: Osallistavan demokratian mekanismeja on vahvistettava. Tämä olisi tehtävä tekemällä niistä pysyviä ja vaikuttavampia. Toisaalta vakiinnuttamalla kansalaispaneelit ja panemalla ne täytäntöön kansallisella tasolla. Toisaalta ylläpitämällä ja uudistamalla Euroopan neuvoston monikielistä digitaalista alustaa 9. toukokuuta 2022 jälkeen. # EUC","fr":"L’ESA recommande ce qui suit: Les mécanismes de démocratie participative doivent être renforcés. Cela devrait être fait en les rendant permanents et plus efficaces. D’une part, en institutionnalisant les panels de citoyens et en les mettant en œuvre au niveau national. D’autre part, en maintenant et en réformant la plateforme numérique multilingue du CoFoE après le 9 mai 2022. # CUE","ga":"Molann CEC an méid seo a leanas: Ní mór sásraí an daonlathais rannpháirtigh a neartú. Ba cheart é sin a dhéanamh trí iad a dhéanamh buan agus níos mó tionchair. Ar thaobh amháin, trí na painéil saoránach a institiúidiú agus a chur chun feidhme ar an leibhéal náisiúnta. Ar an taobh eile, trí ardán digiteach ilteangach CoFoE a chothabháil agus a athchóiriú tar éis an 9 Bealtaine 2022. # EUC","hr":"ESA preporučuje sljedeće: Potrebno je ojačati mehanizme participativne demokracije. To bi trebalo učiniti tako da ih se učini trajnijima i djelotvornijima. S jedne strane, institucionalizacijom građanskih panela i njihovom provedbom na nacionalnoj razini. S druge strane, održavanjem i reformom višejezične digitalne platforme CoFoE-a nakon 9. svibnja 2022. # EUC","hu":"Az ESA a következőket javasolja: Meg kell erősíteni a részvételi demokrácia mechanizmusait. Ezt állandóvá és hatásosabbvá kell tenni. Egyrészt a polgárok testületeinek intézményesítésével és nemzeti szintű végrehajtásával. Másrészt 2022. május 9. után a CoFoE többnyelvű digitális platformjának fenntartása és reformja révén. # EUC","it":"L'ESA raccomanda quanto segue: I meccanismi di democrazia partecipativa devono essere rafforzati. Ciò dovrebbe essere fatto rendendoli permanenti e più efficaci. Da un lato, istituzionalizzando i gruppi di esperti dei cittadini e attuandoli a livello nazionale. D'altro canto, mantenendo e riformando la piattaforma digitale multilingue del CoFoE dopo il 9 maggio 2022. # EUC","lt":"EKA rekomenduoja: Reikia stiprinti dalyvaujamosios demokratijos mechanizmus. Tai turėtų būti daroma užtikrinant, kad jos būtų nuolatinės ir veiksmingesnės. Viena vertus, institucionalizuoti piliečių grupes ir jas įgyvendinti nacionaliniu lygmeniu. Kita vertus, po 2022 m. gegužės 9 d. išlaikant ir reformuojant daugiakalbę skaitmeninę platformą CoFoE. # EUC","lv":"EKA iesaka: Jāstiprina līdzdalības demokrātijas mehānismi. Tas jādara, padarot tos pastāvīgus un iedarbīgākus. No vienas puses, institucionalizējot pilsoņu darba grupas un īstenojot tās valsts līmenī. No otras puses, pēc 2022. gada 9. maija uzturot un reformējot CoFoE daudzvalodu digitālo platformu. # EUC","mt":"L-ESA tirrakkomanda dan li ġej: Il-mekkaniżmi ta’ demokrazija parteċipattiva għandhom jissaħħu. Dan għandu jsir billi dawn isiru permanenti u aktar ta’ impatt. Minn naħa waħda, billi jiġu istituzzjonalizzati l-panels taċ-ċittadini u jiġu implimentati fil-livell nazzjonali. Min-naħa l-oħra, billi tinżamm u tiġi riformata l-pjattaforma diġitali multilingwi tal-CoFoE wara d-9 ta’ Mejju 2022. # EUC","nl":"Het ESA beveelt het volgende aan: De mechanismen voor participatieve democratie moeten worden versterkt. Dit moet gebeuren door ze permanent en impactrijker te maken. Enerzijds door de burgerpanels te institutionaliseren en op nationaal niveau ten uitvoer te leggen. Anderzijds door het meertalige digitale platform van de CoFoE na 9 mei 2022 te handhaven en te hervormen. # EUC","pl":"ESA zaleca, co następuje: Należy wzmocnić mechanizmy demokracji uczestniczącej. Należy tego dokonać, czyniąc je trwałymi i bardziej skutecznymi. Z jednej strony poprzez zinstytucjonalizowanie paneli obywatelskich i wdrożenie ich na szczeblu krajowym. Z drugiej strony, poprzez utrzymanie i zreformowanie wielojęzycznej platformy cyfrowej COF po 9 maja 2022 r. # EUC","pt":"A ESA recomenda o seguinte: Os mecanismos de democracia participativa devem ser reforçados. Isto deve ser feito tornando-os permanentes e mais impactantes. Por um lado, institucionalizando os painéis de cidadãos e implementando-os a nível nacional. Por outro lado, mantendo e reformando a plataforma digital multilingue do CoFoE após 9 de maio de 2022. # EUC","ro":"ESA recomandă următoarele: Mecanismele democrației participative trebuie consolidate. Acest lucru ar trebui realizat prin transformarea acestora în mod permanent și cu un impact mai mare. Pe de o parte, prin instituționalizarea grupurilor de cetățeni și punerea lor în aplicare la nivel național. Pe de altă parte, prin menținerea și reformarea platformei digitale multilingve a CoFoE după 9 mai 2022. # EUC","sk":"ESA odporúča: Mechanizmy participatívnej demokracie sa musia posilniť. Malo by sa to dosiahnuť tým, že sa stanú trvalými a účinnejšími. Na jednej strane inštitucionalizáciou panelov občanov a ich vykonávaním na vnútroštátnej úrovni. Na druhej strane zachovaním a reformou viacjazyčnej digitálnej platformy CoFoE po 9. máji 2022. # EUC","sl":"ESA priporoča naslednje: Okrepiti je treba mehanizme participativne demokracije. To bi bilo treba storiti tako, da bi postali trajni in bolj učinkoviti. Po eni strani z institucionalizacijo odborov državljanov in njihovim izvajanjem na nacionalni ravni. Po drugi strani pa z ohranjanjem in reformo večjezične digitalne platforme CoFoE po 9. maju 2022. # EUC","sv":"ESA rekommenderar följande: Mekanismerna för deltagandedemokrati måste stärkas. Detta bör göras genom att göra dem permanenta och mer verkningsfulla. Å ena sidan genom att institutionalisera medborgarpanelerna och genomföra dem på nationell nivå. Å andra sidan, genom att upprätthålla och reformera Europarådets flerspråkiga digitala plattform efter den 9 maj 2022. # EUC"}},"title":{"en":"EUC | ESA 2022 Implementing Permanent Citizen Councils ","machine_translations":{"bg":"EUC | ESA 2022 Изпълнение на постоянните граждански съвети","cs":"EUC | ESA 2022 Provádění stálých občanských rad","da":"EUC | ESA 2022 Gennemførelse af permanente borgerråd","de":"EUC | ESVG 2022 Durchführung der Ständigen Bürgerräte","el":"EUC | ESA 2022 Εκτελεστικά Συμβούλια των Μόνιμων Πολιτών","es":"EUC | SEC 2022 Ejecución de Consejos Ciudadanos Permanentes","et":"EUC | ESA 2022 Alaliste kodanike nõukogude rakendamine","fi":"EUC | ESA 2022 Pysyvien kansalaisneuvostojen täytäntöönpano","fr":"EUC | ESA 2022 Mise en œuvre des conseils permanents des citoyens","ga":"EUC | GSE 2022 Cur Chun Feidhme Buanchomhairlí Saoránach","hr":"EUC | ESA 2022 – Provedba Stalnih građanskih vijeća","hu":"EUC | ESA 2022 Végrehajtási Állandó Polgári Tanácsok","it":"EUC | ESA 2022 che attua i consigli dei cittadini permanenti","lt":"EUC | EKA 2022 įgyvendinant nuolatines piliečių tarybas","lv":"EUC | EKS 2022, ar ko īsteno pastāvīgās pilsoņu padomes","mt":"EUC | ESA 2022 Implimentazzjoni tal-Kunsilli Permanenti taċ-Ċittadini","nl":"EUC | ESA 2022 Uitvoeringsraad van permanente burger","pl":"EUC | ESA 2022 wdrażające stałe rady obywatelskie","pt":"EUC | SEC 2022 Executando Conselhos Cidadão Permanentes","ro":"EUC | ESA 2022 de punere în aplicare a consiliilor permanente ale cetățenilor","sk":"EUC | ESA 2022 Vykonávanie stálych rád občanov","sl":"EUC | ESA 2022 Izvajanje stalnih svetov za državljane","sv":"EUC | ENS 2022 Genomförande av permanenta medborgarråd"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/280897/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/280897/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...