Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
EUC | ESA 2022 Raise awareness among students
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
cbd70a8f6ffaa61505b4eae29829dae00306fd9cebc48003fb3592b8d7e39a29
Source:
{"body":{"en":"The EU has the duty to ensure that every student has a right to the protection of their data throughout their studies and therefore the EU must guarantee that all students are aware of the cybersecurity challenges. Thus, we ask the EU to institute an annual award of the European HEI of Cybersecurity, to the HEI that has most proactively increased the awareness of cybersecurity and empowered young people. The criteria will be created in collaboration with ENISA awareness programs, with one of the criteria being that the HEI offers every student a free access to secure antivirus software.\n\n# EUC","machine_translations":{"bg":"ЕС има задължението да гарантира, че всеки студент има право на защита на данните си по време на обучението си и следователно ЕС трябва да гарантира, че всички студенти са запознати с предизвикателствата, свързани с киберсигурността. Ето защо призоваваме ЕС да учреди годишна награда на Европейското висше учебно заведение за киберсигурност, на ВУЗ, което най-активно повиши осведомеността относно киберсигурността и даде възможност на младите хора. Критериите ще бъдат създадени в сътрудничество с програмите за повишаване на осведомеността на ENISA, като един от критериите е ВУЗ да предлага на всеки студент свободен достъп до защитен антивирусен софтуер. # EUC","cs":"EU má povinnost zajistit, aby každý student měl během svého studia právo na ochranu svých údajů, a proto musí zaručit, aby všichni studenti byli informováni o problémech v oblasti kybernetické bezpečnosti. Žádáme proto EU, aby každoročně udělila evropskou vysokoškolskou instituci kybernetické bezpečnosti, vysokoškolské instituci, která proaktivně zvýšila povědomí o kybernetické bezpečnosti a posílila postavení mladých lidí. Kritéria budou vytvořena ve spolupráci s osvětovými programy agentury ENISA, přičemž jedním z kritérií je, že vysokoškolská instituce nabízí každému studentovi bezplatný přístup k bezpečnému antivirovému softwaru. # EUC","da":"EU har pligt til at sikre, at alle studerende har ret til beskyttelse af deres data under hele deres studier, og EU skal derfor garantere, at alle studerende er opmærksomme på udfordringerne i forbindelse med cybersikkerhed. Vi anmoder derfor EU om at indføre en årlig pris for den europæiske højere læreanstalt for cybersikkerhed til den videregående uddannelsesinstitution, der mest proaktivt har øget bevidstheden om cybersikkerhed og styrket unge. Kriterierne vil blive skabt i samarbejde med ENISA-bevidsthedsprogrammer, hvor et af kriterierne er, at den videregående uddannelsesinstitution tilbyder alle studerende gratis adgang til sikker antivirussoftware. # EUC","de":"Die EU ist verpflichtet, dafür zu sorgen, dass jeder Student während seines gesamten Studiums ein Recht auf Schutz ihrer Daten hat, und daher muss die EU sicherstellen, dass alle Studierenden sich der Herausforderungen im Bereich der Cybersicherheit bewusst sind. Daher fordern wir die EU auf, jährlich eine Auszeichnung der europäischen Hochschuleinrichtung für Cybersicherheit an die Hochschuleinrichtungen zu vergeben, die das Bewusstsein für Cybersicherheit und junge Menschen am proaktivsten verbessert hat. Die Kriterien werden in Zusammenarbeit mit ENISA-Sensibilisierungsprogrammen erstellt, wobei eines der Kriterien darin besteht, dass die HEI jedem Studierenden einen freien Zugang zu einer sicheren Antivirensoftware bietet. # EUC","el":"Η ΕΕ έχει καθήκον να διασφαλίζει ότι κάθε σπουδαστής έχει δικαίωμα στην προστασία των δεδομένων του καθ’ όλη τη διάρκεια των σπουδών του και, ως εκ τούτου, η ΕΕ πρέπει να εγγυάται ότι όλοι οι σπουδαστές γνωρίζουν τις προκλήσεις στον τομέα της κυβερνοασφάλειας. Ως εκ τούτου, ζητούμε από την ΕΕ να θεσμοθετήσει ετήσιο βραβείο του Ευρωπαϊκού ΙΤΕ για την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, στο ΙΤΕ που έχει αυξήσει προορατικά την ευαισθητοποίηση σχετικά με την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο και ενδυναμώνει τους νέους. Τα κριτήρια θα δημιουργηθούν σε συνεργασία με προγράμματα ευαισθητοποίησης του ENISA, με ένα από τα κριτήρια να είναι ότι το ΙΤΕ προσφέρει σε κάθε μαθητή ελεύθερη πρόσβαση σε ασφαλές λογισμικό προστασίας από ιούς. # EUC","es":"La UE tiene el deber de garantizar que todos los estudiantes tengan derecho a la protección de sus datos a lo largo de sus estudios y, por lo tanto, la UE debe garantizar que todos los estudiantes sean conscientes de los retos en materia de ciberseguridad. Por lo tanto, pedimos a la UE que instituya un premio anual de la IEH europea de ciberseguridad, a la institución que ha aumentado de forma más proactiva la sensibilización sobre la ciberseguridad y ha empoderado a los jóvenes. Los criterios se crearán en colaboración con los programas de sensibilización de ENISA, siendo uno de los criterios que la HEI ofrece a cada estudiante un acceso gratuito a software antivirus seguro. # EUC","et":"ELil on kohustus tagada, et igal üliõpilasel on õigus oma andmete kaitsele kogu õpingute vältel ning seetõttu peab EL tagama, et kõik õpilased on teadlikud küberturvalisuse probleemidest. Seega palume ELil luua Euroopa küberturvalisuse kõrgharidusasutuse iga-aastane auhind kõrgkoolile, mis on kõige ennetavamalt suurendanud teadlikkust küberturvalisusest ja võimekaid noori. Kriteeriumid luuakse koostöös ENISA teadlikkuse suurendamise programmidega, mille üheks kriteeriumiks on see, et kõrgkool pakub igale õpilasele tasuta juurdepääsu turvalisele viirusetõrjetarkvarale. # EUC","fi":"EU:n velvollisuutena on varmistaa, että jokaisella opiskelijalla on oikeus henkilötietojensa suojaan koko opintojensa ajan, minkä vuoksi EU:n on taattava, että kaikki opiskelijat ovat tietoisia kyberturvallisuushaasteista. Näin ollen pyydämme EU:ta myöntämään vuosittain eurooppalaisen kyberturvallisuuden korkeakoulun palkinnon korkeakoululle, joka on proaktiivisesti lisännyt tietoisuutta kyberturvallisuudesta ja lisännyt nuorten vaikutusmahdollisuuksia. Kriteerit laaditaan yhteistyössä ENISAn tiedotusohjelmien kanssa, ja yhtenä kriteerinä on, että korkeakoulu tarjoaa jokaiselle opiskelijalle ilmaisen pääsyn turvalliseen virustorjuntaohjelmistoon. # EUC","fr":"L’UE a le devoir de veiller à ce que chaque étudiant ait droit à la protection de ses données tout au long de ses études et, par conséquent, l’UE doit garantir que tous les étudiants sont conscients des défis en matière de cybersécurité. C’est pourquoi nous demandons à l’UE d’instituer un prix annuel de l’EES européen de cybersécurité, à l’EES qui a le plus activement sensibilisé les jeunes à la cybersécurité et à leur responsabilisation. Les critères seront créés en collaboration avec les programmes de sensibilisation de l’ENISA, l’un des critères étant que l’EES offre à chaque étudiant un accès gratuit à des logiciels antivirus sécurisés. # CUE","ga":"Tá sé de dhualgas ar an Aontas a chinntiú go bhfuil an ceart ag gach mac léinn a gcuid sonraí a chosaint le linn a gcuid staidéir agus, dá bhrí sin, ní mór don Aontas a ráthú go bhfuil gach mac léinn ar an eolas faoi na dúshláin chibearshlándála. Dá bhrí sin, iarraimid ar an Aontas an Institiúid Ardoideachais Eorpach um Chibearshlándáil a bhronnadh gach bliain ar an Institiúid Ardoideachais is mó a chuir leis an bhfeasacht ar an gcibearshlándáil agus ar dhaoine óga cumhachtaithe. Cruthófar na critéir i gcomhar le cláir feasachta ENISA, agus is é ceann de na critéir go dtugann an Institiúid Ardoideachais rochtain saor in aisce do gach mac léinn ar bhogearraí slána frithvíreas. # EUC","hr":"Dužnost je EU-a osigurati da svaki student ima pravo na zaštitu svojih podataka tijekom cijelog studija te stoga EU mora zajamčiti da su svi studenti svjesni kibersigurnosnih izazova. Stoga tražimo od EU-a da uspostavi godišnju nagradu Europskog visokog učilišta za kibersigurnost visokom učilištu koje je najproaktivnije povećalo svijest o kibersigurnosti i osnažilo mlade. Kriteriji će se izraditi u suradnji s ENISA-inim programima za podizanje svijesti, pri čemu je jedan od kriterija da visoko učilište svakom studentu nudi besplatan pristup sigurnom antivirusnom softveru. # EUC","hu":"Az EU-nak kötelessége biztosítani, hogy tanulmányai során minden diáknak joga legyen adatai védelméhez, ezért az EU-nak garantálnia kell, hogy minden diák tisztában legyen a kiberbiztonsági kihívásokkal. Ezért arra kérjük az EU-t, hogy évente indítsa el az európai kiberbiztonsági felsőoktatási intézmény díját, amely a leginkább proaktív módon növelte a kiberbiztonsággal kapcsolatos tudatosságot, és felvértezte a fiatalokat. A kritériumokat az ENISA figyelemfelkeltő programjaival együttműködve dolgozzák ki, és az egyik kritérium az, hogy a felsőoktatási intézmény minden diák számára ingyenes hozzáférést biztosít a biztonságos víruskereső szoftverekhez. # EUC","it":"L'UE ha il dovere di garantire che ogni studente abbia diritto alla protezione dei propri dati nel corso degli studi e pertanto l'UE deve garantire che tutti gli studenti siano consapevoli delle sfide in materia di cibersicurezza. Chiediamo pertanto all'UE di istituire un premio annuale dell'Istituto europeo di istruzione superiore per la cibersicurezza, all'istituto di istruzione superiore che ha aumentato in modo più proattivo la consapevolezza della cibersicurezza e dei giovani responsabili. I criteri saranno creati in collaborazione con i programmi di sensibilizzazione dell'ENISA, con uno dei criteri che l'ISI offre a ogni studente un accesso gratuito a software antivirus sicuri. # EUC","lt":"ES privalo užtikrinti, kad kiekvienas studentas turėtų teisę į savo duomenų apsaugą studijų metu, todėl ES turi užtikrinti, kad visi studentai žinotų apie kibernetinio saugumo iššūkius. Todėl prašome ES kasmet įsteigti Europos aukštojo mokslo instituciją už kibernetinį saugumą, AMI, kuri aktyviai didino informuotumą apie kibernetinį saugumą ir suteikė daugiau galių jaunimui. Kriterijai bus sukurti bendradarbiaujant su ENISA informuotumo didinimo programomis, o vienas iš kriterijų yra tai, kad aukštojo mokslo institucija kiekvienam studentui suteikia nemokamą prieigą prie saugios antivirusinės programinės įrangos. # EUC","lv":"ES pienākums ir nodrošināt, ka katram studentam ir tiesības uz savu datu aizsardzību visā studiju laikā, un tāpēc ES ir jāgarantē, ka visi studenti apzinās kiberdrošības problēmas. Tādējādi mēs aicinām ES katru gadu piešķirt Eiropas AII kiberdrošības balvu, AII, kas ir visaktīvāk palielinājusi izpratni par kiberdrošību un pilnvarojusi jauniešus. Kritēriji tiks izstrādāti sadarbībā ar ENISA izpratnes veidošanas programmām, un viens no kritērijiem ir tāds, ka AII katram studentam piedāvā brīvu piekļuvi drošai pretvīrusu programmatūrai. # EUC","mt":"L-UE għandha d-dmir li tiżgura li kull student ikollu dritt għall-protezzjoni tad-data tiegħu matul l-istudji tiegħu u għalhekk l-UE trid tiggarantixxi li l-istudenti kollha jkunu konxji mill-isfidi taċ-ċibersigurtà. Għalhekk, aħna nitolbu lill-UE biex tibda premju annwali tal-HEI Ewropea taċ-Ċibersigurtà, lill-istituzzjoni ta’ edukazzjoni għolja li żiedet b’mod l-aktar proattiv l-għarfien dwar iċ-ċibersigurtà u tat is-setgħa liż-żgħażagħ. Il-kriterji se jinħolqu b’kollaborazzjoni mal-programmi ta’ sensibilizzazzjoni tal-ENISA, b’wieħed mill-kriterji li l-HEI joffri lil kull student aċċess b’xejn għal softwer sigur kontra l-virus. # EUC","nl":"De EU heeft de plicht ervoor te zorgen dat elke student recht heeft op de bescherming van zijn gegevens tijdens zijn studie en daarom moet de EU garanderen dat alle studenten zich bewust zijn van de uitdagingen op het gebied van cyberbeveiliging. Daarom vragen we de EU om een jaarlijkse prijs van de Europese IHO voor cyberbeveiliging in te stellen aan de IHO die het bewustzijn van cyberveiligheid het meest proactief heeft vergroot en jongeren meer mondiger heeft gemaakt. De criteria zullen worden gecreëerd in samenwerking met Enisa-bewustmakingsprogramma’s, waarbij een van de criteria is dat de HEI elke student gratis toegang biedt tot beveiligde antivirussoftware. # EUC","pl":"UE ma obowiązek zadbać o to, by każdy student miał prawo do ochrony swoich danych w trakcie studiów, a zatem UE musi zagwarantować, że wszyscy studenci będą świadomi wyzwań związanych z cyberbezpieczeństwem. W związku z tym zwracamy się do UE o ustanowienie corocznej nagrody europejskiej instytucji szkolnictwa wyższego ds. cyberbezpieczeństwa dla instytucji szkolnictwa wyższego, która najbardziej aktywnie zwiększyła świadomość na temat cyberbezpieczeństwa i wzmocniła pozycję młodych ludzi. Kryteria zostaną opracowane we współpracy z programami uświadamiającymi ENISA, przy czym jednym z kryteriów jest zapewnienie wszystkim studentom bezpłatnego dostępu do bezpiecznego oprogramowania antywirusowego. # EUC","pt":"A UE tem o dever de garantir que todos os estudantes têm direito à proteção dos seus dados ao longo dos seus estudos e, por conseguinte, a UE deve garantir que todos os estudantes estão cientes dos desafios em matéria de cibersegurança. Por conseguinte, solicitamos à UE que institua um prémio anual da IES europeia em matéria de cibersegurança, destinado à IES, que aumentou de forma mais proativa a sensibilização para a cibersegurança e capacita os jovens. Os critérios serão criados em colaboração com programas de sensibilização da ENISA, sendo um dos critérios que a IES oferece a todos os estudantes um acesso gratuito a software antivírus seguro. # EUC","ro":"UE are datoria de a se asigura că fiecare student are dreptul la protecția datelor sale pe tot parcursul studiilor și, prin urmare, UE trebuie să garanteze că toți studenții sunt conștienți de provocările în materie de securitate cibernetică. Prin urmare, solicităm UE să instituie un premiu anual al instituției europene de învățământ superior privind securitatea cibernetică, acordat instituției de învățământ superior care a sporit în mod proactiv gradul de conștientizare cu privire la securitatea cibernetică și la tinerii capacitați. Criteriile vor fi create în colaborare cu programele de sensibilizare ale ENISA, unul dintre criterii fiind ca instituția de învățământ superior să ofere fiecărui student acces gratuit la programe antivirus securizate. # EUC","sk":"EÚ má povinnosť zabezpečiť, aby každý študent mal právo na ochranu svojich údajov počas celého štúdia, a preto musí EÚ zaručiť, aby si všetci študenti boli vedomí výziev v oblasti kybernetickej bezpečnosti. Žiadame preto EÚ, aby každoročne udeľovala európsku inštitúciu vysokoškolského vzdelávania v oblasti kybernetickej bezpečnosti inštitúcii vysokoškolského vzdelávania, ktorá najviac proaktívne zvyšuje informovanosť o kybernetickej bezpečnosti a posilňuje postavenie mladých ľudí. Kritériá sa vytvoria v spolupráci s programami na zvyšovanie povedomia agentúry ENISA, pričom jedným z kritérií je, že inštitúcia vysokoškolského vzdelávania ponúka každému študentovi bezplatný prístup k bezpečnému antivírusovému softvéru. # EUC","sl":"EU je dolžna zagotoviti, da ima vsak študent pravico do varstva svojih podatkov med celotnim študijem, zato mora EU zagotoviti, da se vsi učenci zavedajo izzivov kibernetske varnosti. Zato pozivamo EU, naj vsako leto podeli evropsko visokošolsko institucijo za kibernetsko varnost visokošolski instituciji, ki je najbolj proaktivno povečala ozaveščenost o kibernetski varnosti in opolnomočena mlade. Merila bodo oblikovana v sodelovanju s programi za ozaveščanje agencije ENISA, pri čemer je eno od meril, da visokošolska institucija vsakemu študentu nudi prost dostop do varne protivirusne programske opreme. # EUC","sv":"EU är skyldigt att se till att alla studerande har rätt till skydd av sina uppgifter under hela studierna och därför måste EU garantera att alla studenter är medvetna om cybersäkerhetsutmaningarna. Vi ber därför EU att årligen inrätta ett pris till det europeiska högre utbildningsinstitutet för cybersäkerhet, till lärosätet som mest proaktivt har ökat medvetenheten om cybersäkerhet och gett unga människor egenmakt. Kriterierna kommer att skapas i samarbete med Enisas medvetandeprogram, där ett av kriterierna är att lärosätet erbjuder alla studerande fri tillgång till säker antivirusprogram. # EUC"}},"title":{"en":"EUC | ESA 2022 Raise awareness among students","machine_translations":{"bg":"EUC | ESA 2022 Повишаване на осведомеността сред студентите","cs":"EUC | ESA 2022 Zvýšení povědomí mezi studenty","da":"EUC | ESA 2022 Øge bevidstheden blandt studerende","de":"EUC | ESA 2022 Sensibilisierung der Studierenden","el":"EUC | ESA 2022 Ευαισθητοποιήστε τους μαθητές","es":"EUC | ESA 2022 Sensibilizar a los estudiantes","et":"EUC | ESA 2022 Tõstke õpilaste teadlikkust","fi":"EUC | ESA 2022 Lisätä tietoisuutta opiskelijoiden keskuudessa","fr":"EUC | ESA 2022 Sensibiliser les étudiants","ga":"EUC | ESA 2022 Ardaigh feasacht i measc mac léinn","hr":"EUC | ESA 2022 Podignite svijest među studentima","hu":"EUC | ESA 2022 A diákok tudatosságának növelése","it":"EUC | ESA 2022 Aumentare la consapevolezza tra gli studenti","lt":"EUC | 2022 m. ESS didina mokinių informuotumą","lv":"EUC | EKS 2022 Palielināt izpratni studentu vidū","mt":"EUC | ESA 2022 Ikabbar l-għarfien fost l-istudenti","nl":"EUC | ESA 2022 Verhoog het bewustzijn van studenten","pl":"EUC | ESA 2022 Podnoszenie świadomości wśród studentów","pt":"EUC | ESA 2022 Aumentar a conscientização entre os alunos","ro":"EUC | ESA 2022 Creșterea gradului de conștientizare în rândul studenților","sk":"EUC | ESA 2022 Zvýšiť povedomie medzi študentmi","sl":"EUC | ESA 2022 Povečanje ozaveščenosti med študenti","sv":"EUC | ESA 2022 Öka medvetenheten bland studenter"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/279843/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/279843/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...