Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
¿El acceso a internet debe ser un derecho?
Related Events
‘El Futuro está en tus Manos: Europa, en transformación digital’
El ciclo ‘El Futuro está en tus Manos’, organizado por Europa Press en colaboración con el Parlamento Europeo con motivo de la Conferencia sobre el Futuro de Europa (CoFoE), celebra el cuarto de sus encuentros, que girará en torno a la transformación digital, un proceso que debe ser considerado como una oportunidad para las empresas y la sociedad de evolucionar sin dejar a nadie atrás, priorizando a las personas.
Contará con la participación de la viceconsejera de Tecnología, Innovación y Transformación Digital, Estibaliz Hernaez; el eurodiputado socialista y miembro de la Comisión Especial sobre Inteligencia Artificial en la Era Digital, Ibán García del Blanco; y el presidente de la Asociación de Ciberseguridad de Euskadi (CYBASQUE), miembro de la junta directiva Clúster GAIA, y Accenture Iberia Cybersecurity Lead, Xabier Mitxelena.
El encuentro tendrá un formato híbrido, presencial y online. Puedes inscribirte aquí: https://eventos.europapress.es/confirmacionevento/cofoeeuropa
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9ec82a6cc0894237b5f851cd14041a33b5e9432dec60a82f89350fab6069c534
Source:
{"body":{"es":"El acceso a internet es fundamental para el funcionamiento de la democracia y podría plantearse como un derecho de todos los ciudadanos europeos, por lo que la infraestructura digital podría ser considerada un bien del Estado. Ciudadanos creen que así se evitaría el surgimiento de monopolios de telecomunicaciones y servicios de Internet y se favorecería que la transformación digital se haga de forma equitativa. También consideran que se debe hacer una inversión en infraestructuras digitales innovadoras para garantizar la autonomía de Europa y evitar la dependencia de otros países o empresas privadas.","machine_translations":{"bg":"Достъпът до интернет е от основно значение за функционирането на демокрацията и би могъл да се разглежда като право на всички европейски граждани, така че цифровата инфраструктура може да се счита за добро за държавата. Гражданите смятат, че това би предотвратило появата на телекомуникационни монополи и интернет услуги и би насърчило цифровата трансформация да се осъществи по справедлив начин. Те също така считат, че следва да се инвестира в иновативна цифрова инфраструктура, за да се гарантира автономността на Европа и да се избегне зависимостта от други държави или частни дружества.","cs":"Přístup k internetu je zásadní pro fungování demokracie a mohl by být považován za právo všech evropských občanů, takže digitální infrastruktura by mohla být považována za dobro státu. Občané se domnívají, že by se tím zabránilo vzniku telekomunikačních monopolů a internetových služeb a aby se digitální transformace uskutečňovala spravedlivým způsobem. Rovněž se domnívají, že by měly být investovány do inovativní digitální infrastruktury, aby byla zajištěna autonomie Evropy a zabránilo se závislosti na jiných zemích nebo soukromých společnostech.","da":"Adgang til internettet er grundlæggende for demokratiets funktion og kan betragtes som en rettighed for alle europæiske borgere, så digital infrastruktur kan betragtes som et godt for staten. Borgerne mener, at dette vil forhindre fremkomsten af telekommunikationsmonopoler og internettjenester og tilskynde til, at den digitale omstilling finder sted på en retfærdig måde. De mener også, at der bør investeres i innovativ digital infrastruktur for at sikre Europas autonomi og undgå afhængighed af andre lande eller private virksomheder.","de":"Der Zugang zum Internet ist von grundlegender Bedeutung für das Funktionieren der Demokratie und könnte als Recht aller europäischen Bürger betrachtet werden, so dass die digitale Infrastruktur als gut des Staates betrachtet werden könnte. Die Bürger sind der Ansicht, dass dies das Entstehen von Telekommunikationsmonopolen und Internetdiensten verhindern und den digitalen Wandel in gerechter Weise fördern würde. Sie sind ferner der Ansicht, dass Investitionen in innovative digitale Infrastrukturen getätigt werden sollten, um die Autonomie Europas zu gewährleisten und die Abhängigkeit von anderen Ländern oder privaten Unternehmen zu vermeiden.","el":"Η πρόσβαση στο διαδίκτυο είναι θεμελιώδους σημασίας για τη λειτουργία της δημοκρατίας και θα μπορούσε να θεωρηθεί δικαίωμα όλων των ευρωπαίων πολιτών, οπότε οι ψηφιακές υποδομές θα μπορούσαν να θεωρηθούν αγαθό του κράτους. Οι πολίτες πιστεύουν ότι αυτό θα αποτρέψει την εμφάνιση μονοπωλίων τηλεπικοινωνιών και υπηρεσιών Διαδικτύου και θα ενθαρρύνει τον ψηφιακό μετασχηματισμό να πραγματοποιηθεί με δίκαιο τρόπο. Θεωρούν επίσης ότι θα πρέπει να πραγματοποιηθούν επενδύσεις σε καινοτόμες ψηφιακές υποδομές προκειμένου να διασφαλιστεί η αυτονομία της Ευρώπης και να αποφευχθεί η εξάρτηση από άλλες χώρες ή ιδιωτικές εταιρείες.","en":"Access to the internet is fundamental to the functioning of democracy and could be considered as a right of all European citizens, so digital infrastructure could be considered a good of the state. Citizens believe that this would prevent the emergence of telecommunications monopolies and Internet services and encourage the digital transformation to take place in an equitable manner. They also consider that an investment in innovative digital infrastructure should be made to ensure Europe’s autonomy and avoid dependence on other countries or private companies.","et":"Juurdepääs internetile on demokraatia toimimise seisukohast ülioluline ja seda võib pidada kõigi Euroopa kodanike õiguseks, nii et digitaalset taristut võiks pidada riigi hüvanguks. Kodanikud usuvad, et see takistaks telekommunikatsioonimonopolide ja internetiteenuste tekkimist ning soodustaks digiüleminekut õiglasel viisil. Samuti leiavad nad, et tuleks investeerida uuenduslikku digitaalsesse taristusse, et tagada Euroopa sõltumatus ja vältida sõltuvust teistest riikidest või eraettevõtjatest.","fi":"Pääsy internetiin on demokratian toiminnan kannalta olennaisen tärkeää, ja sitä voitaisiin pitää kaikkien Euroopan kansalaisten oikeutena, joten digitaalista infrastruktuuria voitaisiin pitää valtion hyväksi. Kansalaiset uskovat, että tämä estäisi televiestintämonopolien ja Internet-palvelujen syntymisen ja kannustaisi digitaaliseen muutokseen oikeudenmukaisella tavalla. Ne katsovat myös, että olisi investoitava innovatiiviseen digitaaliseen infrastruktuuriin, jotta varmistetaan Euroopan autonomia ja vältetään riippuvuus muista maista tai yksityisistä yrityksistä.","fr":"L’accès à l’internet est fondamental pour le fonctionnement de la démocratie et pourrait être considéré comme un droit de tous les citoyens européens, de sorte que les infrastructures numériques pourraient être considérées comme un bien de l’État. Les citoyens estiment que cela empêcherait l’émergence de monopoles de télécommunications et de services Internet et encouragerait la transformation numérique de manière équitable. Ils estiment également qu’il convient d’investir dans des infrastructures numériques innovantes afin de garantir l’autonomie de l’Europe et d’éviter la dépendance à l’égard d’autres pays ou d’entreprises privées.","ga":"Tá rochtain ar an idirlíon ríthábhachtach d’fheidhmiú an daonlathais agus d’fhéadfaí é a mheas mar cheart ag saoránaigh uile na hEorpa, mar sin d’fhéadfaí a mheas gur chun leasa an stáit é an bonneagar digiteach. Creideann na saoránaigh go gcuirfeadh sé sin cosc ar theacht chun cinn monaplachtaí teileachumarsáide agus seirbhísí Idirlín agus go spreagfaí an claochlú digiteach ar bhealach cothrom. Measann siad freisin gur cheart infheistíocht a dhéanamh i mbonneagar digiteach nuálach chun neamhspleáchas na hEorpa a áirithiú agus chun spleáchas ar thíortha nó ar chuideachtaí príobháideacha eile a sheachaint.","hr":"Pristup internetu ključan je za funkcioniranje demokracije i može se smatrati pravom svih europskih građana kako bi se digitalna infrastruktura mogla smatrati dobrom države. Građani vjeruju da bi se time spriječila pojava telekomunikacijskih monopola i internetskih usluga te potaknula pravedna digitalna transformacija. Također smatraju da bi trebalo ulagati u inovativnu digitalnu infrastrukturu kako bi se osigurala autonomija Europe i izbjegla ovisnost o drugim zemljama ili privatnim poduzećima.","hu":"Az internethez való hozzáférés alapvető fontosságú a demokrácia működése szempontjából, és valamennyi európai polgár jogának tekinthető, így a digitális infrastruktúrát az állam javára lehetne tekinteni. A polgárok úgy vélik, hogy ez megakadályozná a távközlési monopóliumok és az internetes szolgáltatások kialakulását, és ösztönözné a digitális átalakulás méltányos módon történő megvalósítását. Úgy vélik továbbá, hogy be kell ruházni az innovatív digitális infrastruktúrába Európa autonómiájának biztosítása és a más országoktól vagy magánvállalkozásoktól való függés elkerülése érdekében.","it":"L'accesso a Internet è fondamentale per il funzionamento della democrazia e potrebbe essere considerato un diritto di tutti i cittadini europei, per cui le infrastrutture digitali potrebbero essere considerate un bene dello Stato. I cittadini ritengono che ciò impedirebbe l'emergere di monopoli delle telecomunicazioni e di servizi Internet e incoraggerebbe la trasformazione digitale in modo equo. Essi ritengono inoltre che occorra investire in infrastrutture digitali innovative per garantire l'autonomia dell'Europa ed evitare la dipendenza da altri paesi o imprese private.","lt":"Prieiga prie interneto yra labai svarbi demokratijos veikimui ir galėtų būti laikoma visų Europos piliečių teise, todėl skaitmeninė infrastruktūra galėtų būti laikoma valstybės gerove. Piliečiai mano, kad tai užkirstų kelią telekomunikacijų monopolijų ir interneto paslaugų atsiradimui ir paskatintų teisingą skaitmeninę transformaciją. Jie taip pat mano, kad reikėtų investuoti į novatorišką skaitmeninę infrastruktūrą, kad būtų užtikrintas Europos savarankiškumas ir išvengta priklausomybės nuo kitų šalių ar privačių įmonių.","lv":"Piekļuve internetam ir būtiska demokrātijas darbībai, un to varētu uzskatīt par visu Eiropas pilsoņu tiesībām, tāpēc digitālo infrastruktūru varētu uzskatīt par labu valstij. Iedzīvotāji uzskata, ka tas novērstu telekomunikāciju monopolu un interneta pakalpojumu rašanos un veicinātu digitālās pārveides taisnīgu norisi. Tās arī uzskata, ka būtu jāveic ieguldījumi inovatīvā digitālajā infrastruktūrā, lai nodrošinātu Eiropas autonomiju un izvairītos no atkarības no citām valstīm vai privātiem uzņēmumiem.","mt":"L-aċċess għall-internet huwa fundamentali għall-funzjonament tad-demokrazija u jista’ jitqies bħala dritt taċ-ċittadini Ewropej kollha, għalhekk l-infrastruttura diġitali tista’ titqies bħala tajba tal-istat. Iċ-ċittadini jemmnu li dan jipprevjeni l-ħolqien ta’ monopolji tat-telekomunikazzjoni u servizzi tal-Internet u jinkoraġġixxi t-trasformazzjoni diġitali biex isseħħ b’mod ekwu. Huma jqisu wkoll li għandu jsir investiment f’infrastruttura diġitali innovattiva biex tiġi żgurata l-awtonomija tal-Ewropa u tiġi evitata d-dipendenza fuq pajjiżi oħra jew kumpaniji privati.","nl":"Toegang tot internet is van fundamenteel belang voor het functioneren van de democratie en kan worden beschouwd als een recht van alle Europese burgers, zodat digitale infrastructuur als een goed van de staat kan worden beschouwd. De burgers zijn van mening dat dit de opkomst van telecommunicatiemonopolies en internetdiensten zou verhinderen en de digitale transformatie op een billijke manier zou bevorderen. Zij zijn ook van mening dat investeringen in innovatieve digitale infrastructuur moeten worden gedaan om de autonomie van Europa te waarborgen en afhankelijkheid van andere landen of particuliere ondernemingen te voorkomen.","pl":"Dostęp do internetu ma zasadnicze znaczenie dla funkcjonowania demokracji i można go uznać za prawo wszystkich obywateli europejskich, tak więc infrastrukturę cyfrową można uznać za dobro państwa. Obywatele uważają, że uniemożliwiłoby to powstawanie monopoli telekomunikacyjnych i usług internetowych oraz zachęciłoby do sprawiedliwej transformacji cyfrowej. Uważają również, że należy inwestować w innowacyjną infrastrukturę cyfrową, aby zapewnić autonomię Europy i uniknąć zależności od innych państw lub przedsiębiorstw prywatnych.","pt":"O acesso à Internet é fundamental para o funcionamento da democracia e pode ser considerado um direito de todos os cidadãos europeus, pelo que as infraestruturas digitais podem ser consideradas um bem do Estado. Os cidadãos consideram que tal impediria o surgimento de monopólios de telecomunicações e de serviços Internet e incentivaria a transformação digital a realizar-se de forma equitativa. Consideram igualmente que deve ser feito um investimento em infraestruturas digitais inovadoras para garantir a autonomia da Europa e evitar a dependência de outros países ou empresas privadas.","ro":"Accesul la internet este fundamental pentru funcționarea democrației și ar putea fi considerat drept un drept al tuturor cetățenilor europeni, astfel încât infrastructura digitală ar putea fi considerată un bun al statului. Cetățenii consideră că acest lucru ar împiedica apariția monopolurilor de telecomunicații și a serviciilor de internet și ar încuraja transformarea digitală să aibă loc în mod echitabil. Acestea consideră, de asemenea, că ar trebui să se facă o investiție în infrastructura digitală inovatoare pentru a asigura autonomia Europei și pentru a evita dependența de alte țări sau întreprinderi private.","sk":"Prístup k internetu má zásadný význam pre fungovanie demokracie a mohol by sa považovať za právo všetkých európskych občanov, takže digitálna infraštruktúra by sa mohla považovať za dobro štátu. Občania sa domnievajú, že by sa tým zabránilo vzniku telekomunikačných monopolov a internetových služieb a podporilo by sa, aby sa digitálna transformácia uskutočňovala spravodlivým spôsobom. Domnievajú sa tiež, že by sa mali investovať do inovatívnej digitálnej infraštruktúry, aby sa zabezpečila autonómia Európy a zabránilo sa závislosti od iných krajín alebo súkromných spoločností.","sl":"Dostop do interneta je bistvenega pomena za delovanje demokracije in bi ga bilo mogoče obravnavati kot pravico vseh evropskih državljanov, zato bi lahko digitalno infrastrukturo obravnavali kot dobro državo. Državljani menijo, da bi to preprečilo nastanek monopolov na področju telekomunikacij in internetnih storitev ter spodbudilo pravično digitalno preobrazbo. Menijo tudi, da bi bilo treba vlagati v inovativno digitalno infrastrukturo, da se zagotovi neodvisnost Evrope in prepreči odvisnost od drugih držav ali zasebnih podjetij.","sv":"Tillgång till internet är grundläggande för demokratins funktion och skulle kunna betraktas som en rättighet för alla EU-medborgare, så digital infrastruktur skulle kunna betraktas som en fördel för staten. Medborgarna anser att detta skulle förhindra uppkomsten av telekommonopol och Internettjänster och uppmuntra den digitala omvandlingen att ske på ett rättvist sätt. De anser också att investeringar i innovativ digital infrastruktur bör göras för att säkerställa Europas självständighet och undvika beroende av andra länder eller privata företag."}},"title":{"es":"¿El acceso a internet debe ser un derecho?","machine_translations":{"bg":"Трябва ли достъпът до интернет да бъде право?","cs":"Měl by přístup k internetu být právo?","da":"Skal internetadgang være en ret?","de":"Sollte der Internetzugang ein Recht sein?","el":"Θα πρέπει η πρόσβαση στο διαδίκτυο να είναι δικαίωμα;","en":"Should internet access be a right?","et":"Kas internetiühendus peaks olema õige?","fi":"Pitäisikö internet-yhteyden olla oikea?","fr":"L’accès à Internet devrait-il être un droit?","ga":"Ar cheart rochtain ar an idirlíon a bheith ina cheart?","hr":"Treba li pristup internetu biti pravo?","hu":"Joga van-e internet-hozzáférésnek?","it":"L'accesso a Internet dovrebbe essere un diritto?","lt":"Ar interneto prieiga turėtų būti teisė?","lv":"Vai interneta piekļuvei vajadzētu būt tiesībām?","mt":"L-aċċess għall-internet għandu jkun dritt?","nl":"Moet internettoegang een recht zijn?","pl":"Czy dostęp do internetu powinien być prawem?","pt":"Deve o acesso à Internet ser um direito?","ro":"Ar trebui ca accesul la internet să fie un drept?","sk":"Mal by mať prístup na internet právo?","sl":"Ali bi moral biti dostop do interneta pravica?","sv":"Bör internetanslutning vara en rättighet?"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/277927/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/277927/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...