Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
Encourager la création d'outils européens et d'un marché unique du numérique
Proposition de Pour une renaissance européenne 75
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
3e19090383c6e95326bf5de838c3dc323b7f3d0b6f8bc8ccf20effef19b5fe81
Source:
{"body":{"fr":"Encourager la création d'outils européens capables de rivaliser en termes de qualité et de performance avec leurs équivalents américains et chinois (éviter que le partenariat Stellantis/Amazon ne devienne la norme) par l’aboutissement d’un marché unique du numérique et l’assouplissement des règles de non-concurrence.\nProposition de Pour une renaissance européenne 75","machine_translations":{"bg":"Насърчаване на създаването на европейски инструменти, които да могат да се конкурират по отношение на качеството и ефективността със своите колеги от САЩ и Китай (като се избягва партньорството Stellantis/Amazon да се превърне в норма) чрез завършване на изграждането на цифров единен пазар и облекчаване на правилата за недопускане на конкуренция. Предложение за Европейски ренесанс 75","cs":"Podporovat vytváření evropských nástrojů schopných konkurovat kvalitě a výkonnosti svým americkým a čínským protějškům (vyvarovat se tomu, aby se partnerství Stellantis/Amazon stalo normou) prostřednictvím dokončení jednotného digitálního trhu a zmírnění pravidel hospodářské soutěže. Návrh evropské renesance 75","da":"Tilskynde til oprettelse af europæiske værktøjer, der kan konkurrere med deres amerikanske og kinesiske modparter med hensyn til kvalitet og ydeevne (hvor man undgår, at Stellantis/Amazon-partnerskabet bliver normen) gennem fuldførelsen af et digitalt indre marked og lempelsen af konkurrencereglerne. Forslag til en europæisk renæssance 75","de":"Förderung der Schaffung europäischer Instrumente, die in Bezug auf Qualität und Leistung mit ihren US- und chinesischen Pendants konkurrieren können (Vermeidung, dass die Partnerschaft Stellantis/Amazon zur Norm wird), indem ein digitaler Binnenmarkt geschaffen und die Wettbewerbsregeln gelockert werden. Vorschlag für eine europäische Wiederbelebung 75","el":"Να ενθαρρύνουν τη δημιουργία ευρωπαϊκών εργαλείων ικανών να ανταγωνιστούν από άποψη ποιότητας και απόδοσης με τους ομολόγους τους από τις ΗΠΑ και την Κίνα (αποφεύγοντας να καταστεί ο κανόνας η εταιρική σχέση Stellantis/Amazon) μέσω της ολοκλήρωσης μιας ψηφιακής ενιαίας αγοράς και της χαλάρωσης των κανόνων μη ανταγωνισμού. Πρόταση Ευρωπαϊκής Αναγέννησης 75","en":"Encourage the creation of European tools capable of competing in terms of quality and performance with their US and Chinese counterparts (avoiding the Stellantis/Amazon partnership from becoming the norm) through the completion of a digital single market and the relaxation of non-competition rules. Proposal for a European Renaissance 75","es":"Fomentar la creación de herramientas europeas capaces de competir en términos de calidad y rendimiento con sus homólogos estadounidenses y chinos (evitando que la asociación Stellantis/Amazon se convierta en la norma) mediante la realización de un mercado único digital y la relajación de las normas de no competencia. Propuesta de Renacimiento Europeo 75","et":"Julgustada selliste Euroopa vahendite loomist, mis suudaksid kvaliteedi ja tulemuslikkuse poolest konkureerida USA ja Hiina kolleegidega (vältides Stellantise ja Amazoni partnerluse muutumist normiks), viies lõpule digitaalse ühtse turu loomise ja leevendades konkurentsivastaseid eeskirju. Euroopa renessansi ettepanek 75","fi":"Kannustamaan sellaisten eurooppalaisten välineiden luomista, jotka pystyvät kilpailemaan laadultaan ja suorituskyvyltään yhdysvaltalaisten ja kiinalaisten kumppaniensa kanssa (jotta Stellantis/Amazon-kumppanuudesta ei tule normi) toteuttamalla digitaaliset sisämarkkinat ja lieventämällä kilpailukieltoa koskevia sääntöjä. Ehdotus eurooppalaisesta renessanssista 75","ga":"Spreagadh a thabhairt chun uirlisí Eorpacha a chruthú a bheidh in ann dul san iomaíocht ó thaobh cáilíochta agus feidhmíochta de lena macasamhla sna Stáit Aontaithe agus sa tSín (a sheachaint go mbeidh an chomhpháirtíocht Stellantis/Amazon ina gnáthchleachtas) trí mhargadh aonair digiteach a chur i gcrích agus trí rialacha neamhiomaíocha a mhaolú. Togra le haghaidh Athbheochan Eorpach 75","hr":"Poticati stvaranje europskih alata koji se mogu natjecati u pogledu kvalitete i uspješnosti sa svojim američkim i kineskim kolegama (izbjegavajući da partnerstvo Stellantis/Amazon postane norma) dovršetkom jedinstvenog digitalnog tržišta i ublažavanjem pravila o zabrani tržišnog natjecanja. Prijedlog za europsku renesansu 75","hu":"A digitális egységes piac kiteljesítése és a versenymentességre vonatkozó szabályok enyhítése révén ösztönözzék olyan európai eszközök létrehozását, amelyek a minőség és a teljesítmény tekintetében versenyképesek lehetnek egyesült államokbeli és kínai partnereikkel (elkerülve, hogy a Stellantis/Amazon partnerség normává váljon). Javaslat európai reneszánszra 75","it":"Incoraggiare la creazione di strumenti europei in grado di competere in termini di qualità e prestazioni con le controparti statunitensi e cinesi (evitando il partenariato Stellantis/Amazon di diventare la norma) attraverso il completamento di un mercato unico digitale e l'allentamento delle regole di non concorrenza. Proposta di un Rinascimento europeo 75","lt":"Skatinti kurti europines priemones, kuriomis būtų galima konkuruoti kokybės ir rezultatų požiūriu su kolegomis iš JAV ir Kinijos (kad „Stellantis“ ir „Amazon“ partnerystė netaptų norma) užbaigiant kurti bendrąją skaitmeninę rinką ir švelninant nekonkuravimo taisykles. Pasiūlymas dėl Europos renesanso 75","lv":"Veicināt tādu Eiropas instrumentu izveidi, kas kvalitātes un snieguma ziņā spēj konkurēt ar ASV un Ķīnas partneriem (izvairoties no “Stellantis”/Amazon partnerības nekļūšanas par normu), pabeidzot digitālā vienotā tirgus izveidi un atvieglojot konkurences aizlieguma noteikumus. Priekšlikums par Eiropas renesansi 75","mt":"Jinkoraġġixxu l-ħolqien ta’ għodod Ewropej li kapaċi jikkompetu f’termini ta’ kwalità u prestazzjoni mal-kontropartijiet tagħhom fl-Istati Uniti u fiċ-Ċina (li jevitaw li s-sħubija Stellantis/Amazon issir in-norma) permezz tat-tlestija ta’ suq uniku diġitali u l-illaxkar tar-regoli mhux tal-kompetizzjoni. Proposta għal Rinaxximent Ewropew 75","nl":"Aanmoedigen van de oprichting van Europese instrumenten die qua kwaliteit en prestaties kunnen concurreren met hun Amerikaanse en Chinese tegenhangers (waardoor het Stellantis/Amazon-partnerschap de norm wordt) door de voltooiing van een digitale interne markt en de versoepeling van de non-concurrentieregels. Voorstel voor een Europese Renaissance 75","pl":"Zachęcanie do tworzenia europejskich narzędzi zdolnych do konkurowania pod względem jakości i wydajności z ich amerykańskimi i chińskimi odpowiednikami (unikanie stania się normą partnerstwa Stellantis/Amazon) poprzez ukończenie tworzenia jednolitego rynku cyfrowego i złagodzenie zasad braku konkurencji. Propozycja odrodzenia Europy 75","pt":"Incentivar a criação de instrumentos europeus capazes de competir em termos de qualidade e desempenho com os seus homólogos norte-americanos e chineses (evitar que a parceria Stellantis/Amazónia se torne a norma) através da realização de um mercado único digital e da flexibilização das regras de não concorrência. Proposta para um Renascimento Europeu 75","ro":"Să încurajeze crearea de instrumente europene capabile să concureze în ceea ce privește calitatea și performanța cu omologii lor din SUA și China (evitând ca parteneriatul Stellantis/Amazon să devină norma) prin finalizarea unei piețe unice digitale și prin relaxarea normelor de neconcurență. Propunere pentru o renaștere europeană 75","sk":"Podporovať vytváranie európskych nástrojov schopných konkurovať svojim americkým a čínskym partnerom z hľadiska kvality a výkonnosti (zabrániť tomu, aby sa partnerstvo Stellantis/Amazon stalo normou) prostredníctvom dokončenia jednotného digitálneho trhu a uvoľnenia pravidiel nekonkurovania. Návrh európskej renesancie 75","sl":"Spodbujati oblikovanje evropskih orodij, ki bodo z dokončanjem enotnega digitalnega trga in sprostitvijo pravil o nekonkuriranju lahko konkurirala svojim ameriškim in kitajskim partnerjem v smislu kakovosti in uspešnosti (preprečiti partnerstvo Stellantis/Amazon, da ne bi postalo pravilo). Predlog za evropsko renesanso 75","sv":"Uppmuntra skapandet av europeiska verktyg som kan konkurrera med sina amerikanska och kinesiska motsvarigheter i fråga om kvalitet och prestanda (att undvika att Stellantis/Amazon-partnerskapet blir norm) genom att fullborda en digital inre marknad och lätta på konkurrensreglerna. Förslag till en europeisk renässans 75"}},"title":{"fr":"Encourager la création d'outils européens et d'un marché unique du numérique ","machine_translations":{"bg":"Насърчаване на създаването на европейски инструменти и цифров единен пазар","cs":"Podpora vytváření evropských nástrojů a jednotného digitálního trhu","da":"Tilskyndelse til oprettelse af europæiske værktøjer og et digitalt indre marked","de":"Förderung der Schaffung europäischer Instrumente und eines digitalen Binnenmarkts","el":"Ενθάρρυνση της δημιουργίας ευρωπαϊκών εργαλείων και μιας ψηφιακής ενιαίας αγοράς","en":"Encouraging the creation of European tools and a digital single market","es":"Fomentar la creación de herramientas europeas y un mercado único digital","et":"Euroopa vahendite ja digitaalse ühtse turu loomise soodustamine","fi":"Eurooppalaisten välineiden ja digitaalisten sisämarkkinoiden luomisen edistäminen","ga":"Cruthú uirlisí Eorpacha agus margadh aonair digiteach a spreagadh","hr":"Poticanje stvaranja europskih alata i jedinstvenog digitalnog tržišta","hu":"Az európai eszközök és a digitális egységes piac létrehozásának ösztönzése","it":"Incoraggiare la creazione di strumenti europei e di un mercato unico digitale","lt":"Europos priemonių ir bendrosios skaitmeninės rinkos kūrimo skatinimas","lv":"Eiropas instrumentu un digitālā vienotā tirgus izveides veicināšana","mt":"L-inkoraġġiment tal-ħolqien ta’ għodod Ewropej u ta’ suq uniku diġitali","nl":"Bevordering van de totstandbrenging van Europese instrumenten en een digitale eengemaakte markt","pl":"Zachęcanie do tworzenia europejskich narzędzi i jednolitego rynku cyfrowego","pt":"Incentivar a criação de ferramentas europeias e de um mercado único digital","ro":"Încurajarea creării de instrumente europene și a unei piețe unice digitale","sk":"Podpora vytvárania európskych nástrojov a jednotného digitálneho trhu","sl":"Spodbujanje oblikovanja evropskih orodij in enotnega digitalnega trga","sv":"Uppmuntra skapandet av europeiska verktyg och en digital inre marknad"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/256946/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/256946/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...