Digital transformation

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 0c9e731d9868aa7367bd3127701c4884c797450ebfde533c7f2a023df2fb2606

Source: {"body":{"fr":"Dans le droit français, il est dit que \"nul n'est censé ignorer la loi\". C'est tout à fait fondamental, mais c'est malheureusement très loin d'être respecté en pratique !\n\nEn effet, comment savoir si mes activités sont illégales ? Faut-il que je fouille dans les lois ? Avec quels termes ? Dans quelle section ? Ceci est un travail de juriste ou d'avocat, et est en fait relativement difficile pour un citoyen peu formé.\n\nQuand une problème juridique nous fait face, on doit rapidement demander l'assistance d'une association, d'un syndicat, d'un juriste ou d'un avocat pour nous aider. Mais nous n'y avons pas tous accès, pour des questions de réseau ou de moyens.\n\nJe propose que dans le cadre d'un projet de recherche à l'échelle européenne, l'Europe développe un ensemble d'outils capables de comprendre les lois, et des les restituer sous la forme d'une discussion de chatbot. Ce chatbot serait disponible hors-ligne, de façon anonyme et gratuite, et permettrait de répondre à des questions proches du quotidien, avec des liens vers les articles concernés. Par exemple :\n- \"J'ai fait tomber mon hamster et il est mort, est-ce que je vais aller en prison ?\"\n- \"Mon employeur m'a dit de ne plus venir au travail, puis-je venir quand même ?\"\n- \"Comment embaucher un apprenti en alternance ?\"\n- \"Qu'est-ce que je risque si le smartphone que j'achète d'occasion s'avère être volé ?\"\n\nCertains articles en ligne répondent à ces questions séparément, mais un chatbot cohérent serait plus efficace.","machine_translations":{"bg":"Във френското право се посочва, че „никой не трябва да игнорира закона“. Това е много важно, но за съжаление то далеч не се спазва на практика! В действителност как да разбера дали моите дейности са незаконни? Трябва ли да претърся законите? С какви термини? В кой раздел? Това е работа на адвокат или адвокат и всъщност е относително трудна за слабо обучен гражданин. Когато има правен проблем, трябва бързо да потърсим съдействието на сдружение, синдикат, адвокат или адвокат, за да ни помогне. Но не всички ние имаме достъп до него по въпроси, свързани с мрежите или ресурсите. Предлагам, като част от общоевропейски изследователски проект, Европа да разработи набор от инструменти, които да могат да разбират законите и да ги връщат под формата на дискусия по чатбот. Този чатбот ще бъде достъпен офлайн, анонимно и безплатно, като предоставя отговори на въпроси, близки до ежедневието, с връзки към съответните статии. Например: — „причиних хомяка ми да падне и аз съм починал, ще отида ли в затвора?„– „Моят работодател ми каза да не дойда на работа, мога ли да дойда на работа?“ – „Как да наема редуващ се чирач?„– „Какво ще рискувам, ако смартфонът, който купя от втора ръка, се открадна?“. Някои онлайн статии отговарят на тези въпроси поотделно, но един последователен чатбот би бил по-ефективен.","cs":"Ve francouzském právu se uvádí, že „nikdo nesmí zákon ignorovat“. To je velmi zásadní, ale bohužel to zdaleka není v praxi dodržováno! Jak ve skutečnosti vím, zda jsou mé činnosti nezákonné? Musím vyhledávat v právních předpisech? Za jakých podmínek? Ve které části? Jedná se o práci právníka nebo advokáta, která je ve skutečnosti pro nedostatečně vyškoleného občana poměrně obtížná. V případě právního problému musíme rychle vyhledat pomoc sdružení, odborového svazu, právníka nebo advokáta, abychom nám pomohli. Ne všichni však k němu mají přístup, pokud jde o otázky týkající se sítí nebo zdrojů. Navrhuji, aby Evropa v rámci celoevropského výzkumného projektu vyvinula soubor nástrojů, které umožní porozumět právním předpisům a vrátit je formou diskuse o chatbotu. Tento chatbot by byl k dispozici off-line, anonymně a bezplatně a poskytoval by odpovědi na otázky blízké každodennímu životu s odkazy na příslušné články. Například: — „mohla jsem můj křeč onemocněl a já jsem zavražděn, budu odjet do vězení?“ - „Můj zaměstnavatel mi řekl, že nechci pracovat, mohu ještě přijít do práce?“ - „Jak najmout učně střídání?“ - „Jak by hrozilo, že chytrý telefon, který zakoupím z druhé ruky, bude odcizen?“ Některé on-line články odpovídají na tyto otázky samostatně, ale koherentní chatbot by byl účinnější.","da":"I fransk ret hedder det, at \"ingen må formodes at ignorere loven\". Dette er meget grundlæggende, men desværre er det langt fra at blive respekteret i praksis! Hvordan ved jeg, om mine aktiviteter er ulovlige? Skal jeg søge i lovgivningen? Med hvilke termer? I hvilket afsnit? Dette er et arbejde udført af en advokat eller en advokat og er faktisk relativt vanskeligt for en dårligt uddannet borger. Når der er tale om et juridisk problem, skal vi hurtigt søge bistand fra en sammenslutning, fagforening, advokat eller advokat for at hjælpe os. Men ikke alle har adgang til det for så vidt angår net- og ressourcespørgsmål. Jeg foreslår, at Europa som led i et europæisk forskningsprojekt udvikler et sæt værktøjer, der kan forstå love og returnere dem i form af en chatbot-diskussion. Denne chatbot vil være tilgængelig offline, anonymt og gratis og give svar på spørgsmål tæt på dagligdagen med links til de pågældende artikler. For eksempel: — \"Jeg fik min hamster til at falde, og jeg er død, vil jeg gå i fængsel?\" — \"Min arbejdsgiver fortalte mig ikke at arbejde, kan jeg stadig komme til at arbejde?\" — \"Hvordan hyrer jeg en lærling skiftevis?\" — \"Hvad ville jeg risikere, hvis den smartphone, jeg køber på anden hånd, viser sig at være stjålet?\" Visse onlineartikler besvarer disse spørgsmål hver for sig, men en sammenhængende chatbot ville være mere effektiv.","de":"Im französischen Recht heißt es: „niemand darf das Gesetz ignorieren“. Das ist sehr wichtig, aber leider ist es sehr weit davon entfernt, in der Praxis eingehalten zu werden! Wie kann ich wissen, ob meine Handlungen rechtswidrig sind? Muss ich die Gesetze durchsuchen? Mit welchen Begriffen? In welchem Abschnitt? Dies ist eine Tätigkeit eines Rechtsanwalts oder Rechtsanwalts und ist für einen wenig ausgebildeten Bürger in Wirklichkeit relativ schwierig. Wenn uns ein Rechtsproblem gegenübersteht, muss rasch ein Verband, eine Gewerkschaft, ein Jurist oder ein Anwalt hinzugezogen werden, um uns zu unterstützen. Aber nicht alle haben Zugang zu Netzwerk- oder Mittelfragen. Ich schlage vor, dass Europa im Rahmen eines europaweiten Forschungsprojekts eine Reihe von Instrumenten entwickelt, die es ermöglichen, Gesetze zu verstehen und sie in Form von Chatbot wiederzugeben. Dieser Chatbot würde anonym und kostenlos offline zur Verfügung stehen und es ermöglichen, Fragen zu beantworten, die dem Alltag nahe kommen, mit Links zu den entsprechenden Artikeln. Zum Beispiel: „Ich habe mein Hamster stürzen lassen und es ist verstorben, und werde ich ins Gefängnis gehen?“ – „Mein Arbeitgeber hat mir gesagt, nicht mehr zur Arbeit zu kommen, kann ich dennoch wieder kommen?“ – „Wie würde ich einen Auszubildenden im Wechsel einstellen?“ – „Was läuft ich Gefahr, wenn sich das gebrauchte Smartphone als gestohlen herausstellt?“ Einige Online-Artikel würden diese Fragen getrennt beantworten.","el":"Στο γαλλικό δίκαιο αναφέρεται ότι «κανείς δεν πρέπει να αγνοεί τον νόμο». Αυτό είναι πολύ θεμελιώδες, αλλά δυστυχώς απέχει πολύ από το να γίνεται σεβαστό στην πράξη! Πράγματι, πώς μπορώ να γνωρίζω αν οι δραστηριότητές μου είναι παράνομες; Πρέπει να αναζητήσω στους νόμους; Με ποιους όρους; Σε ποιο τμήμα; Πρόκειται για εργασία δικηγόρου ή δικηγόρου, και στην πραγματικότητα είναι σχετικά δύσκολη για έναν πολίτη με ανεπαρκή κατάρτιση. Όταν υπάρχει νομικό πρόβλημα, πρέπει να αναζητήσουμε γρήγορα τη συνδρομή ένωσης, συνδικαλιστικής οργάνωσης, δικηγόρου ή δικηγόρου για να μας βοηθήσουμε. Ωστόσο, δεν έχουμε όλοι πρόσβαση σε αυτό, για θέματα δικτύου ή πόρων. Προτείνω, στο πλαίσιο ενός πανευρωπαϊκού ερευνητικού σχεδίου, η Ευρώπη να αναπτύξει ένα σύνολο εργαλείων που να κατανοούν τους νόμους και να τους επιστρέφουν με τη μορφή συζήτησης chatbot. Αυτό το chatbot θα είναι διαθέσιμο εκτός διαδικτύου, ανώνυμα και δωρεάν, παρέχοντας απαντήσεις σε ερωτήσεις κοντά στην καθημερινή ζωή, με συνδέσμους προς τα σχετικά άρθρα. Για παράδειγμα: — «προξένησα τον κρικητό να πέσει και είμαι νεκρός, θα πάω στη φυλακή;» — «Ο εργοδότης μου μου είπε να μην έρθω να εργαστώ;» — «Πώς να προσλάβω μαθητευόμενο εναλλαγή;» — «Ποιος θα διέτρεχε τον κίνδυνο να κάνω το έξυπνο τηλέφωνο που αγοράζω από ένα δεύτερο χέρι;» Ορισμένα άρθρα στο διαδίκτυο απαντούν σε αυτές τις ερωτήσεις χωριστά, αλλά ένα συνεκτικό σάμποτ θα ήταν πιο αποτελεσματικό.","en":"In French law, it is stated that ‘nobody is supposed to ignore the law’. This is very fundamental, but unfortunately it is far from being respected in practice! In fact, how do I know whether my activities are illegal? Do I need to search in the laws? With which terms? In which section? This is a work of a lawyer or lawyer, and is in fact relatively difficult for a poorly trained citizen. When there is a legal problem, we must quickly seek the assistance of an association, trade union, lawyer or lawyer to help us. But not all of us have access to it, for network or resource issues. I propose that, as part of a Europe-wide research project, Europe develops a set of tools that can understand laws, and return them in the form of a chatbot discussion. This chatbot would be available offline, anonymously and free of charge, providing answers to questions close to everyday life, with links to the articles concerned. For example: — ‘I caused my hamster to fall and I’m dead, will I go to prison?’ — ‘My employer told me not to come to work, can I still come to work?’ — ‘How to hire an apprentice alternating?’ — ‘What would I risk if the smartphone I buy on a second hand turns out to be stolen?’ Some online articles answer these questions separately, but a coherent chatbot would be more effective.","es":"En el Derecho francés se afirma que «nadie debe ignorar la ley». Esto es muy fundamental, pero desgraciadamente está lejos de ser respetado en la práctica. De hecho, ¿cómo sé si mis actividades son ilegales? ¿Tengo que buscar en las leyes? ¿Con qué términos? ¿En qué sección? Se trata de una labor de un abogado o abogado y, de hecho, es relativamente difícil para un ciudadano poco formado. Cuando existe un problema jurídico, debemos solicitar rápidamente la asistencia de una asociación, sindicato, abogado o abogado para ayudarnos. Pero no todos tenemos acceso a ella para cuestiones relacionadas con las redes o los recursos. Propongo que, como parte de un proyecto de investigación a escala europea, Europa desarrolle un conjunto de herramientas que puedan comprender las leyes y devolverlas en forma de chatbot. Este chatbot estaría disponible fuera de línea, de forma anónima y gratuita, y respondería a preguntas próximas a la vida cotidiana, con enlaces a los artículos en cuestión. Por ejemplo: «¿Me hizo caer mi hámster y soy muerto, ¿voy a encarcelar?» — «Mi empleador me dijo que no iba a trabajar, ¿puedo seguir trabajando?» — «¿Cómo contratar a un aprendiz alternando?» — «¿Qué me arriesgaría si el teléfono inteligente que compro de segunda mano resulta ser robado?» Algunos artículos en línea responden a estas preguntas por separado, pero un chatbot coherente sería más eficaz.","et":"Prantsuse õiguses on märgitud, et „keegi ei ole kohustatud seadust eirama“. See on väga oluline, kuid kahjuks ei ole seda tegelikkuses kaugeltki järgitud! Kuidas ma tegelikult tean, kas minu tegevus on ebaseaduslik? Kas ma pean otsima õigusaktidest? Milliste tingimustega? Millises osas? Tegemist on juristi või juristi tööga, mis on halvasti koolitatud kodaniku jaoks tegelikult suhteliselt raske. Õigusliku probleemi korral tuleb meil kiiresti abi saamiseks pöörduda ühingu, ametiühingu, juristi või juristi poole. Kuid mitte kõigil meil ei ole juurdepääsu võrgu- või ressursiküsimustele. Teen ettepaneku, et Euroopa arendaks üleeuroopalise uurimisprojekti raames välja vahendid, mille abil on võimalik seadusi mõista ja tagastada need vestlusvestluste vormis. See juturobot oleks kättesaadav veebiväliselt, anonüümselt ja tasuta, pakkudes vastuseid igapäevaelu lähedastele küsimustele koos linkidega asjaomastele artiklitele. Näiteks: „Minu hamster kukkus ja ma olen surnud, kas ma lähen vanglasse?“ – „Minu tööandja ütles mulle, et ei tule tööle, kas ma saan ikka veel tööle?“ – „Kuidas võtta tööle vaheldumisi õpipoisi?“ – „Milline oleks oht, kui ma ostaksin nutitelefoni, mida ma ostan?“ Mõned veebiartiklid vastaksid nendele küsimustele eraldi, kuid sidusam jututuba oleks tõhusam.","fi":"Ranskan oikeudessa todetaan, että ”minkään ei ole tarkoitus sivuuttaa lakia”. Tämä on erittäin tärkeää, mutta valitettavasti sitä ei kunnioiteta käytännössä! Miten tiedän itse asiassa, onko toimintani laitonta? Onko minun tehtävä hakuja lainsäädännöstä? Millä ehdoilla? Missä osiossa? Kyseessä on asianajajan tai asianajajan työ, ja se on itse asiassa suhteellisen vaikeaa heikosti koulutetun kansalaisen kannalta. Oikeudellisen ongelman ilmetessä meidän on nopeasti pyydettävä apua järjestöltä, ammattiliitolta, asianajajalta tai asianajajalta. Meillä kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta käyttää sitä verkko- tai resurssikysymyksissä. Ehdotan, että Eurooppa kehittää osana Euroopan laajuista tutkimushanketta välineitä, joiden avulla voidaan ymmärtää lakeja ja palauttaa ne chatbot-keskustelun muodossa. Tämä chatbot olisi saatavilla verkon ulkopuolella, anonyymisti ja maksutta, ja se tarjoaisi vastauksia kysymyksiin, jotka ovat lähellä jokapäiväistä elämää ja linkit asianomaisiin artikkeleihin. Esimerkiksi: — ”On aiheuttanut hamsterin kaatumisen ja olen kuollut, aionko mennä vankilaan?” – ”Onko työnantaja kertonut minulle, että minulle ei tule työtä, voinko edelleen tulla töihin?” – ”Miten voisin palkata oppisopimusharjoittelijan vuorotellen?” – Miten vaarana olisi, että käytetystä älypuhelimesta tulee varastettu? Joissakin verkkoartikkeleissa vastataan näihin kysymyksiin erikseen, mutta johdonmukaisempi chatbot olisi tehokkaampi.","ga":"I ndlí na Fraince, deirtear ‘níl aon duine ceaptha neamhaird a thabhairt ar an dlí’. Tá sé sin an-bhunúsach, ach faraor, tá sé i bhfad ó urramú go praiticiúil! Go deimhin, cén chaoi a mbeidh a fhios agam an bhfuil mo chuid gníomhaíochtaí neamhdhleathach? An gá dom cuardach a dhéanamh sna dlíthe? Cé na téarmaí? Cén chuid di? Is obair dlíodóra nó dlíodóra í seo, agus tá sé sách deacair do shaoránach lag-oilte. Nuair a bhíonn fadhb dlí ann, ní mór dúinn cúnamh a lorg go tapa ó chomhlachas, ó cheardchumann, ó dhlíodóir nó ó dhlíodóir chun cabhrú linn. Ach níl rochtain againn go léir air, le haghaidh saincheisteanna líonra nó acmhainní. Molaim go ndéanfadh an Eoraip, mar chuid de thionscadal taighde uile-Eorpach, sraith uirlisí a fhorbairt ar féidir leo dlíthe a thuiscint, agus iad a chur ar ais mar phlé comhrá. Bheadh an comhrá seo ar fáil as líne, gan ainm agus saor in aisce, ag tabhairt freagraí ar cheisteanna gar don saol laethúil, mar aon le naisc chuig na hailt lena mbaineann. Mar shampla: — 'Ba chúis mé le mo liamhás titim agus tá mé marbh, an rachaidh mé go dtí an príosún?' – 'D’inis mo fhostóir dom gan teacht chun na hoibre, an féidir liom teacht chun oibre fós?' – 'Conas printíseach a fhostú?' – 'Cad a chuirfeadh mé i mbaol dá dtiocfadh an fón cliste a cheannaím ar an dara huair amach goidte?' D’fhreagair roinnt alt ar líne na ceisteanna seo ar leithligh, ach bheadh comhrá comhleanúnach níos éifeachtaí.","hr":"U francuskom pravu navodi se da „nitko ne bi trebao zanemariti zakon”. To je vrlo važno, ali nažalost nikako nije poštovano u praksi! Kako mogu znati jesu li moje aktivnosti nezakonite? Trebam li pretraživati zakone? Pod kojim uvjetima? U kojem odjeljku? To je posao odvjetnika ili odvjetnika, a zapravo je relativno teško slabo osposobljenom građaninu. U slučaju pravnog problema moramo brzo zatražiti pomoć udruge, sindikata, odvjetnika ili odvjetnika kako bismo nam pomogli. Međutim, nemamo pristup tom pristupu za pitanja mreže ili resursa. Predlažem da Europa u okviru istraživačkog projekta diljem Europe razvije skup alata koji mogu razumjeti zakone i vratiti ih u obliku chatbotove rasprave. Taj bi chatbot bio dostupan izvan interneta, anonimno i besplatno, pružajući odgovore na pitanja bliska svakodnevnom životu, s poveznicama na predmetne članke. Na primjer: — „izazvao sam pad hrabrosti i ja sam uginula, hoću li ići u zatvor?” – „Moji poslodavac rekao mi je da ne radim, mogu li i dalje raditi?” – „Kako zaposliti naučnike naizmjenično?” – „Što bih riskirao da se pametni telefon koji kupujem u drugoj ruci krađa?” Neki internetski članci odgovaraju na ta pitanja zasebno, ali bi coherent chatbot bio učinkovitiji.","hu":"A francia jogban az szerepel, hogy „senkinek sem szabad figyelmen kívül hagynia a törvényt”. Ez nagyon alapvető fontosságú, de sajnos a gyakorlatban még messze nem tartják tiszteletben. Valójában hogyan tudhatom, hogy a tevékenységeim jogellenesek-e? Kell-e keresnem a jogszabályokban? Milyen feltételekkel? Melyik szakaszban? Ez ügyvéd vagy ügyvéd munkája, és valójában viszonylag nehéz egy rosszul képzett polgár számára. Jogi probléma esetén gyorsan egy szövetség, szakszervezet, ügyvéd vagy ügyvéd segítségét kell igénybe venni. Ehhez azonban nem mindannyian férünk hozzá hálózati vagy erőforrás-problémák miatt. Azt javaslom, hogy Európa egy egész Európára kiterjedő kutatási projekt keretében dolgozzon ki egy sor olyan eszközt, amely képes megérteni a jogszabályokat, és azokat chatbot vita formájában visszaszolgáltatni. Ez a csevegés offline, névtelenül és ingyenesen elérhető lenne, és választ adna a mindennapi élethez közeli kérdésekre, az érintett cikkekhez kapcsolódva. Például: „A hörcsögem és halálom, fogok-e majd börtönbe menni?” – „A munkáltatóm azt mondta, hogy nem fogok dolgozni, még dolgozni is lehet-e?” – „Hogyan vehetek fel váltott gyakornokot?” – „Mi kockáztatnám, ha az általam megvásárolt okostelefon ellopják?” néhány online cikk külön válaszolna ezekre a kérdésekre, de egy koherens chatbot hatékonyabb lenne.","it":"Nel diritto francese si afferma che \"nessuno dovrebbe ignorare la legge\". Si tratta di un aspetto fondamentale, ma purtroppo è lungi dall'essere rispettato nella pratica! In realtà, come posso sapere se le mie attività sono illegali? Devo cercare le leggi? Con quali termini? In quale sezione? Si tratta di un'attività di un avvocato o di un avvocato, ed è in realtà relativamente difficile per un cittadino scarsamente formato. Quando ci troviamo di fronte a un problema giuridico, dobbiamo chiedere rapidamente l'assistenza di un'associazione, di un sindacato, di un avvocato o di un avvocato per aiutarci. Ma non tutti noi vi hanno accesso, per questioni di rete o di risorse. Propongo che, nell'ambito di un progetto di ricerca su scala europea, l'Europa sviluppi una serie di strumenti in grado di comprendere le leggi e di restituirle sotto forma di discussione a chatbot. Tale chatbot sarebbe disponibile offline, in forma anonima e gratuita, fornendo risposte a domande vicine alla vita quotidiana, con collegamenti con gli articoli in questione. Per esempio: \"Ho causato la caduta del mio criceto e sono morto, mi recherò in carcere?\" — \"Il mio datore di lavoro mi ha detto di non venire a lavorare, posso ancora lavorare?\" — \"Come assumere un apprendista alternativamente?\" — \"Cosa rischierei se lo smartphone che compro in secondo luogo si rivelasse rubato?\" Alcuni articoli online rispondono separatamente a queste domande, ma un chatbot coerente sarebbe più efficace.","lt":"Prancūzijos teisėje nurodyta, kad „niekas neturi ignoruoti įstatymo“. Tai labai svarbu, tačiau, deja, praktiškai jo toli gražu negerbiama! Kaip sužinoti, ar mano veikla yra neteisėta? Ar reikia ieškoti teisės aktuose? Su kokiomis sąlygomis? Kokioje dalyje? Tai teisininko arba advokato darbas, o menkai išmokytam piliečiui jis yra palyginti sunkus. Iškilus teisinei problemai, turime skubiai kreiptis pagalbos į asociaciją, profesinę sąjungą, teisininką ar teisininką, kad galėtume mums padėti. Tačiau ne visi turime prieigą prie jos tinklų ar išteklių klausimais. Siūlau, kad Europa, įgyvendindama Europos masto mokslinių tyrimų projektą, parengtų priemones, kuriomis būtų galima suprasti įstatymus ir grąžinti jas diskusijų forma. Šis pokalbių robotas būtų prieinamas ne internetu, anonimiškai ir nemokamai, iš jo būtų galima atsakyti į kasdieniam gyvenimui artimus klausimus, pateikiant nuorodas į atitinkamus straipsnius. Pavyzdžiui: — „Mano darbdavys man pasakė nedirbti, ar vis dar galiu dirbti?“ – „Kaip samdyti pameistrio pakaitomis?“ – „Kokiu atveju rizikuosiu, jei išmanusis telefonas, kurį nusipirkau ant kitos rankos, pasirodytų pavogtas?“ Kai kurie internetiniai straipsniai atsakys į šiuos klausimus atskirai, tačiau nuoseklus pokalbių robotas būtų veiksmingesnis.","lv":"Francijas tiesībās ir noteikts, ka “nevienam nav jāignorē likums”. Tas ir ļoti būtiski, taču diemžēl praksē tas ne tuvu netiek ievērots! Kā es varu zināt, vai manas darbības ir nelikumīgas? Vai man jāmeklē likumos? Ar kādiem noteikumiem? Kurā sadaļā? Tas ir jurista vai advokāta darbs, un tas ir salīdzinoši grūti mazapmācītam pilsonim. Juridiskas problēmas gadījumā mums ir ātri jāvēršas pēc palīdzības no apvienības, arodbiedrības, advokāta vai advokāta. Taču ne visiem mums ir piekļuve tai, lai risinātu ar tīklu vai resursiem saistītus jautājumus. ES ierosinu, ka Eiropas mēroga pētniecības projekta ietvaros Eiropa izstrādā instrumentu kopumu, kas ļauj izprast tiesību aktus un atdot tos tērzētabota diskusijas veidā. Šis tērzbots būtu pieejams bezsaistē, anonīmi un bez maksas, sniedzot atbildes uz jautājumiem, kas ir cieši saistīti ar ikdienas dzīvi, ar saitēm uz attiecīgajiem rakstiem. Piemēram: — “Es liku kāmsteram nokrist, un es esmu miris, vai es došos uz cietumu?” – “Mans darba devējs man teica, ka nenākt darbā, vai es varu atgriezties darbā?” – “Kā nolīgt mācekli, kas mainās?” – “Kā es riskētu, ja manis nopirktais viedtālrunis izrādīsies nozagts?” Daži tiešsaistes raksti uz šiem jautājumiem atbild atsevišķi, bet saskanīgs tērbots būtu efektīvāks.","mt":"Fid-dritt Franċiż, huwa indikat li “ħadd ma huwa mistenni jinjora l-liġi”. Dan huwa fundamentali ħafna, iżda sfortunatament għadu ‘l bogħod milli jiġi rrispettat fil-prattika! Fil-fatt, kif nista’ naf jekk l-attivitajiet tiegħi humiex illegali? Għandi bżonn infittex fil-liġijiet? B’liema termini? F’liema taqsima? Dan huwa xogħol ta’ avukat jew ta’ avukat, u fil-fatt huwa relattivament diffiċli għal ċittadin imħarreġ ħażin. Meta jkun hemm problema legali, irridu nfittxu malajr l-assistenza ta’ assoċjazzjoni, trejdjunjin, avukat jew avukat biex jgħinuna. Iżda mhux kollha għandna aċċess għalih, għal kwistjonijiet ta’ netwerk jew ta’ riżorsi. Nipproponi li, bħala parti minn proġett ta’ riċerka madwar l-Ewropa kollha, l-Ewropa tiżviluppa sett ta’ għodod li jistgħu jifhmu l-liġijiet, u tirritornahom fil-forma ta’ diskussjoni dwar chatbot. Dan iċ-chatbot ikun disponibbli offline, b’mod anonimu u mingħajr ħlas, u jipprovdi tweġibiet għal mistoqsijiet qrib il-ħajja ta’ kuljum, b’links għall-artikli kkonċernati. Pereżempju: — “jien ikkawżajt lill-ħamster tiegħi biex jaqa’ u jien mejjet, se mmur il-ħabs?” — “Il-impjegatur tiegħi qalli li ma mridx naħdem, nista’ nibqa’ naħdem?” — “Kif nispjega apprendist li jalterna?” — “X’nirriskja li kieku l-ismartphone li nixtri minn naħa oħra jispiċċa biex jinsteraq?” Xi oġġetti online jweġbu dawn il-mistoqsijiet separatament, iżda chatbot koerenti jkun aktar effettiv.","nl":"In het Franse recht wordt verklaard dat „niemand geacht wordt de wet te negeren”. Dit is zeer fundamenteel, maar helaas wordt het in de praktijk nog lang niet gerespecteerd! Hoe weet ik in feite of mijn activiteiten illegaal zijn? Moet ik zoeken in de wetgeving? Met welke termen? In welk deel? Dit is een werk van een advocaat of advocaat en is in feite relatief moeilijk voor een slecht opgeleide burger. Als er een juridisch probleem is, moeten we snel de hulp inroepen van een vereniging, vakbond, advocaat of advocaat om ons te helpen. Maar niet allemaal hebben we toegang tot het netwerk of de middelen. Ik stel voor dat Europa, als onderdeel van een Europees onderzoeksproject, een reeks instrumenten ontwikkelt waarmee wetten kunnen worden begrepen en teruggestuurd in de vorm van een chatbotdiscussie. Dit chatbot zou offline, anoniem en kosteloos beschikbaar zijn, met antwoorden op vragen in de buurt van het dagelijks leven, met links naar de desbetreffende artikelen. Bijvoorbeeld: „Ik heb mijn hamster doen vallen en ik ben dodelijk, ga ik naar de gevangenis?” — „Mijn werkgever zei me niet te gaan werken, kan ik toch gaan werken?” — „Hoe krijg ik een leerling alternerend?” — „Wat zou ik riskeren als de smartphone die ik aan een tweede hand koopt, wordt gestolen?” Sommige online artikelen beantwoorden deze vragen afzonderlijk, maar een coherent chatbot zou doeltreffender zijn.","pl":"W prawie francuskim stwierdza się, że „nikt nie może ignorować prawa”. Ma to bardzo fundamentalne znaczenie, ale niestety nie jest ono przestrzegane w praktyce! W jaki sposób mogę wiedzieć, czy moja działalność jest nielegalna? Czy muszę przeszukiwać przepisy? Na jakich warunkach? W jakiej sekcji? Jest to praca prawnika lub prawnika i w rzeczywistości jest stosunkowo trudna dla słabo wyszkolonego obywatela. W przypadku problemów prawnych musimy szybko zwrócić się o pomoc do stowarzyszenia, związku zawodowego, prawnika lub prawnika, aby pomóc nam. Ale nie wszyscy mamy do niej dostęp w kwestiach związanych z siecią lub zasobami. Proponuję, aby w ramach ogólnoeuropejskiego projektu badawczego Europa opracowała zestaw narzędzi, które będą w stanie zrozumieć prawo i zwrócić je w formie dyskusji chatbota. Chatbot byłby dostępny poza internetem, anonimowo i nieodpłatnie, udzielając odpowiedzi na pytania zbliżone do codziennego życia, wraz z linkami do odnośnych artykułów. Na przykład: „Spowodowałam upadkiem mojego chomika i zginę, czy udam się do więzienia?” - „Mój pracodawca powiedział mi, że nie przyjmuję do pracy?” - „Jak zatrudnić naprzemiennego praktykanta?” - „Jakie byłoby ryzyko, gdyby smartfon kupiony w drugiej ręce okazał się skradziony?” Niektóre artykuły online odpowiadają na te pytania oddzielnie, ale spójny chatbot byłby bardziej skuteczny.","pt":"No direito francês, afirma-se que «ninguém deve ignorar a lei». Este aspeto é muito fundamental, mas infelizmente está longe de ser respeitado na prática! De facto, como posso saber se as minhas atividades são ilegais? Tenho de procurar na legislação? Com que termos? Em que secção? Trata-se de um trabalho de um advogado ou de um advogado e é, de facto, relativamente difícil para um cidadão com pouca formação. Quando existe um problema jurídico, temos de solicitar rapidamente a assistência de uma associação, sindicato, advogado ou advogado para nos ajudar. Mas nem todos temos acesso à mesma, para questões relacionadas com redes ou recursos. Proponho que, no âmbito de um projeto de investigação à escala europeia, a Europa desenvolva um conjunto de instrumentos capazes de compreender as leis e as devolva sob a forma de um debate de chatbot. Este «chatbot» estará disponível fora de linha, de forma anónima e gratuita, dando respostas a questões próximas da vida quotidiana, com ligações aos artigos em causa. Por exemplo: — «conduzi o meu gratim a cair e eu morreu, irei ir à prisão?» — «O meu empregador disse que não vou trabalhar, posso continuar a trabalhar?» — «Como contratar um aprendiz em alternância?» — «Que risco correria se o smartphone que comprai em segunda mão se viesse a ser roubado?» Alguns artigos em linha respondem a estas perguntas separadamente, mas um coração coerente seria mais eficaz.","ro":"În dreptul francez, se afirmă că „nimeni nu ar trebui să ignore legea”. Acest lucru este foarte important, dar, din păcate, este departe de a fi respectat în practică! De fapt, cum știu dacă activitățile mele sunt ilegale? Trebuie să efectuez căutări în legislație? Cu ce condiții? În ce secțiune? Aceasta este o activitate desfășurată de un avocat sau de un avocat și, de fapt, este relativ dificilă pentru un cetățean slab instruit. Atunci când există o problemă juridică, trebuie să solicităm rapid asistența unei asociații, a unui sindicat, a unui avocat sau a unui avocat pentru a ne ajuta. Dar nu toți avem acces la acesta, pentru aspecte legate de rețea sau de resurse. Propun ca, în cadrul unui proiect de cercetare la nivel european, Europa să dezvolte un set de instrumente care să poată înțelege legile și să le poată returna sub forma unei discuții de tip chatbot. Acest chatbot ar fi disponibil offline, anonim și gratuit, oferind răspunsuri la întrebări apropiate de viața de zi cu zi, cu linkuri către articolele în cauză. De exemplu: — „mi-am cauzat căderea și sunt mortal, voi merge în închisoare?” — „Angajatorul meu mi-a spus să nu vin să lucrez, să mai aflu să lucrez?” — „Cum să angajez un ucenic alternativ?” — „Ce aș risca dacă telefonul inteligent pe care îl cumpărăm de la a doua mână se dovedește furat?”. Unele articole online răspund la aceste întrebări separat, dar un chatbot coerent ar fi mai eficient.","sk":"Vo francúzskom práve sa uvádza, že „nikto by nemal zákon ignorovať“. Je to veľmi dôležité, ale bohužiaľ sa v praxi ani zďaleka nerešpektuje! Ako viem, či sú moje činnosti nezákonné? Musím vyhľadávať v právnych predpisoch? S akými podmienkami? V ktorom oddiele? Ide o prácu právnika alebo právnika, ktorá je v skutočnosti pomerne náročná pre nedostatočne vyškoleného občana. V prípade právneho problému musíme urýchlene požiadať o pomoc združenie, odbory, právnika alebo právnika, aby sme nám pomohli. Ale nie všetci máme k nemu prístup, pokiaľ ide o sieťové otázky alebo otázky týkajúce sa zdrojov. Navrhujem, aby Európa v rámci celoeurópskeho výskumného projektu vyvinula súbor nástrojov, ktoré dokážu pochopiť právne predpisy, a vrátiť ich formou chatbotovej diskusie. Tento chatbot by bol k dispozícii offline, anonymne a bezplatne a poskytoval by odpovede na otázky blízke každodennému životu s odkazmi na príslušné články. Napríklad: „Zapríčinil som môj škrečok a som mŕtvy, budem do väzenia?“ – „Môj zamestnávateľ mi povedal, že nepracuje, môžem ešte chodiť do práce?“ – „Ako zamestnať učňa striedavo?“ – „Čo by som riskoval, keby smartfón, ktorý si kúpim na druhej ruke, bol odcudzený?“ Niektoré články online odpovedali na tieto otázky samostatne, ale koherentný chatbot by bol účinnejší.","sl":"V francoskem pravu je navedeno, da „noben ne sme prezreti zakona“. To je zelo bistveno, vendar žal še zdaleč ni upoštevano v praksi! Kako dejansko vem, ali so moje dejavnosti nezakonite? Ali moram iskati po zakonih? Pod katerimi pogoji? V katerem oddelku? To je delo odvetnika ali odvetnika in je za slabo izobražene državljane dejansko razmeroma težko. V primeru pravnega problema je treba hitro poiskati pomoč združenja, sindikata, odvetnika ali odvetnika, da bi nam pomagali. Vendar pa do njega nimamo dostopa za vprašanja v zvezi z omrežjem ali viri. Predlagam, da Evropa v okviru vseevropskega raziskovalnega projekta razvije sklop orodij, ki lahko razumejo zakone, in jih vrnejo v obliki razprave o klepetalnicah. Ta klepetalnica bi bila na voljo na spletu, anonimno in brezplačno, z odgovori na vprašanja v bližini vsakdanjega življenja in povezavami z zadevnimi članki. Na primer: —„Ali sem povzročil padec hrčka in smrt, ali bom odšel v zapor?“ - „Moj delodajalec mi je povedal, da ne bom delal, ali lahko še vedno pridem na delo?“ - „Kako zaposliti vajenca izmenične?“ - „Kaj bi tvegal, če bi se izkazalo, da je pametni telefon, ki ga kupim v drugi roki, ukraden?“ Nekateri spletni članki odgovarjajo na ta vprašanja ločeno, vendar bi bil usklajen klepet učinkovitejši.","sv":"I fransk rätt anges att ”ingen förväntas ignorera lagen”. Detta är mycket grundläggande, men tyvärr är det långt ifrån att respekteras i praktiken! Hur vet jag om min verksamhet är olaglig? Behöver jag söka i lagstiftningen? Med vilka termer? I vilket avsnitt? Detta är ett arbete som utförs av en advokat eller advokat och är i själva verket relativt svårt för en lågutbildad medborgare. När det finns ett rättsligt problem måste vi snabbt få hjälp av en förening, fackförening, advokat eller advokat för att hjälpa oss. Men vi har inte alla tillgång till den i nätverks- eller resursfrågor. Jag föreslår att Europa, som en del av ett Europaomfattande forskningsprojekt, utvecklar en uppsättning verktyg som kan förstå lagar och återlämna dem i form av en chatbot diskussion. Denna chatbot skulle finnas tillgänglig offline, anonymt och kostnadsfritt, och ge svar på frågor som ligger nära vardagslivet, med länkar till de berörda artiklarna. Exempel: — ”jag fick min hamster att falla och jag är död, kommer jag att gå till fängelse?” – ”Min arbetsgivare sa mig inte att arbeta, kan jag fortfarande arbeta?” – ”Hur anställer jag en lärling som växlar?” – ”Vad skulle jag riskera om den smarttelefon jag köper på andra hand visar sig vara stulen?” Vissa artiklar på nätet besvarar dessa frågor separat, men en sammanhängande chatbot skulle vara effektivare."}},"title":{"fr":"IA pour l'assistance juridique du grand public","machine_translations":{"bg":"ИИ за правна помощ за широката общественост","cs":"Umělá inteligence pro právní pomoc široké veřejnosti","da":"AI til juridisk bistand til offentligheden","de":"KI für die Rechtsberatung der breiten Öffentlichkeit","el":"ΤΝ για νομική συνδρομή στο ευρύ κοινό","en":"AI for legal assistance to the general public","es":"IA para asistencia jurídica al público en general","et":"Tehisintellekt üldsuse õigusabiks","fi":"Tekoäly suurelle yleisölle annettavaa oikeusapua varten","ga":"IS le haghaidh cúnamh dlí don phobal i gcoitinne","hr":"Umjetna inteligencija za pravnu pomoć javnosti","hu":"Mesterséges intelligencia a nagyközönségnek nyújtott jogi segítségnyújtáshoz","it":"IA per l'assistenza legale al grande pubblico","lt":"Dirbtinis intelektas – teisinė pagalba plačiajai visuomenei","lv":"Mākslīgais intelekts par juridisko palīdzību plašai sabiedrībai","mt":"IA għal assistenza legali lill-pubbliku ġenerali","nl":"KI voor rechtsbijstand aan het grote publiek","pl":"Sztuczna inteligencja na potrzeby pomocy prawnej dla ogółu społeczeństwa","pt":"IA para assistência jurídica ao público em geral","ro":"Ia pentru asistența juridică acordată publicului larg","sk":"Umelá inteligencia na právnu pomoc širokej verejnosti","sl":"Umetna inteligenca za pravno pomoč širši javnosti","sv":"AI för rättsligt bistånd till allmänheten"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×