Odcisk palca

Poniższy fragment tekstu jest skrócony i stanowi jedynie zaszyfrowane przedstawienie treści. Należy upewnić się, czy nie doszło ingerencji w treść, ponieważ jedna modyfikacja skutkuje zupełnie odmienną wartością.

Wartość: 2d6eac58991e1c5f4f010fbaf15710199b2c1027072e07c8d5670fb4e641b183

Źródło: {"body":{"fr":"Pour que l'unicité du marché soit effective pour les oeuvres culturelles disponibles en ligne, il est important de pouvoir constituer le répertoire général de l'offre culturel en ligne.\n\nEn pratique, il s'agirait d'exiger des distributeurs de publier en \"open data\" leur catalogue de titres (films, séries, titres, albums...). Ainsi, il serait possible de regrouper les catalogues dans des catalogues généraux, et le consommateur pourrait rechercher un film quelque soit le distributeur.\n\nL'ontologie servant à la classification des oeuvres serait spécifiée en collaboration avec le W3C et les différents organismes européens gérant les oeuvres, comme la SACEM pour la musique en France.\n\nUne organisation à but non lucratif pourrait être soutenue par l'Europe pour garantir un service minimum avec un projet open source avec une licence permissive. Cela encouragera les acteurs commerciaux à s'impliquer pour fluidifier le marché des oeuvres culturelles en ligne.","machine_translations":{"bg":"За да може единният пазар да бъде ефективен за културните произведения, достъпни онлайн, е важно да може да се създаде общият репертоар на онлайн предлагането на културни продукти. На практика от дистрибуторите ще се изисква да публикуват своя каталог със заглавия (филми, серии, заглавия, албуми и др.) в свободно достъпните данни. Така би било възможно каталозите да се групират в общи каталози и потребителят би могъл да търси филм, независимо от дистрибутора. Онтологията, използвана за класификацията на произведенията, ще бъде уточнена в сътрудничество с W3C и различните европейски органи, управляващи произведения, като SACEM за музиката във Франция. Една организация с нестопанска цел би могла да бъде подкрепяна от Европа, за да се гарантира минимална услуга с проект с отворен код с разрешителен лиценз. Това ще насърчи участието на търговските субекти, за да се улесни пазарът на произведения на културата онлайн.","cs":"Má-li být jednotný trh účinný pro kulturní díla dostupná on-line, je důležité, aby mohl tvořit obecný repertoár on-line kulturní nabídky. V praxi by distributoři byli povinni zveřejňovat svůj katalog názvů (filmy, řady, tituly, alba atd.) v otevřených datech. Bylo by tak možné seskupit katalogy do obecných katalogů a spotřebitel by mohl vyhledávat film bez ohledu na distributora. Ontologie používaná pro klasifikaci děl by byla upřesněna ve spolupráci s W3C a různými evropskými subjekty spravujícími díla, jako je SACEM pro hudební díla ve Francii. Evropa by mohla podporovat neziskovou organizaci s cílem zaručit minimální službu s projektem s otevřeným zdrojovým kódem s povolením. To podpoří zapojení obchodních subjektů s cílem usnadnit trh s kulturními díly on-line.","da":"Hvis det indre marked skal være effektivt for kulturelle værker, der er tilgængelige online, er det vigtigt at kunne udgøre det generelle repertoire for det kulturelle onlineudbud. I praksis vil distributører skulle offentliggøre deres katalog over titler (film, serier, titler, album osv.) i åbne data. Det ville således være muligt at gruppere katalogerne i generelle kataloger, og forbrugeren kunne søge efter en film uafhængigt af distributøren. Den ontologi, der anvendes til klassificering af værker, vil blive specificeret i samarbejde med W3C og de forskellige europæiske organer, der forvalter værker, såsom SACEM for musik i Frankrig. En nonprofitorganisation kunne støttes af Europa for at sikre en minimumstjeneste med et open source-projekt med en tilladelig licens. Dette vil tilskynde kommercielle aktører til at engagere sig for at fremme markedet for kulturelle værker på internettet.","de":"Um die Einheitlichkeit des Marktes für online verfügbare kulturelle Werke zu gewährleisten, ist es wichtig, das allgemeine Repertoire des kulturellen Angebots im Internet erstellen zu können. In der Praxis gehe es darum, von den Vertriebshändlern zu verlangen, ihren Katalog von Titeln (Filme, Serien, Titel, Alben usw.) in „open data“ zu veröffentlichen. So könnten die Kataloge in allgemeinen Katalogen zusammengefasst werden, und der Verbraucher könne einen Film unabhängig vom Vertriebshändler suchen. Die für die Klassifizierung der Werke verwendete Ontologie werde in Zusammenarbeit mit dem W3C und den verschiedenen europäischen Einrichtungen, die die Werke betreuen, wie z. B. SACEM für Musik in Frankreich, spezifiziert. Eine gemeinnützige Organisation könnte von Europa unterstützt werden, um einen Mindestdienst mit einem Open-Source-Projekt mit einer permissiven Lizenz zu gewährleisten. Dies wird die kommerziellen Akteure dazu anregen, sich für einen reibungsloseren Online-Markt für kulturelle Werke einzusetzen.","el":"Για να είναι αποτελεσματική η ενιαία αγορά για τα πολιτιστικά έργα που διατίθενται επιγραμμικά, είναι σημαντικό να μπορεί να αποτελεί το γενικό ρεπερτόριο της επιγραμμικής πολιτιστικής προσφοράς. Στην πράξη, οι διανομείς θα πρέπει να δημοσιεύουν τον κατάλογο των τίτλων τους (ταινίες, σειρές, τίτλοι, άλμπουμ κ.λπ.) σε ανοικτά δεδομένα. Έτσι, θα ήταν δυνατή η ομαδοποίηση των καταλόγων σε γενικούς καταλόγους και ο καταναλωτής θα μπορούσε να αναζητήσει μια ταινία ανεξάρτητα από τον διανομέα. Η οντολογία που χρησιμοποιείται για την ταξινόμηση των έργων θα καθοριστεί σε συνεργασία με το W3C και τους διάφορους ευρωπαϊκούς φορείς διαχείρισης έργων, όπως η SACEM για μουσική στη Γαλλία. Μια μη κερδοσκοπική οργάνωση θα μπορούσε να υποστηριχθεί από την Ευρώπη για να εγγυηθεί μια ελάχιστη υπηρεσία με έργο ανοικτής πηγής με επιτρεπόμενη άδεια. Αυτό θα ενθαρρύνει τη συμμετοχή των εμπορικών φορέων προκειμένου να διευκολυνθεί η αγορά επιγραμμικών πολιτιστικών έργων.","en":"For the single market to be effective for cultural works available online, it is important to be able to constitute the general repertoire of the online cultural offer. In practice, distributors would be required to publish their catalogue of titles (films, series, titles, albums, etc.) in open data. Thus, it would be possible to group the catalogues in general catalogues, and the consumer could search for a film irrespective of the distributor. The ontology used for the classification of works would be specified in collaboration with the W3C and the various European bodies managing works, such as SACEM for music in France. A non-profit organisation could be supported by Europe to guarantee a minimum service with an open source project with a permissive licence. This will encourage commercial players to become involved in order to facilitate the market for online cultural works.","es":"Para que el mercado único sea eficaz para las obras culturales disponibles en línea, es importante poder constituir el repertorio general de la oferta cultural en línea. En la práctica, los distribuidores estarían obligados a publicar su catálogo de títulos (películas, series, títulos, álbumes, etc.) en datos abiertos. De este modo, sería posible agrupar los catálogos en catálogos generales y el consumidor podría buscar una película independientemente del distribuidor. La ontología utilizada para la clasificación de las obras se especificaría en colaboración con el W3C y los distintos organismos europeos de gestión de obras, como SACEM para música en Francia. Una organización sin ánimo de lucro podría recibir el apoyo de Europa para garantizar un servicio mínimo con un proyecto de código abierto con una licencia permisiva. Esto animará a los agentes comerciales a participar para facilitar el mercado de las obras culturales en línea.","et":"Selleks et ühtne turg oleks veebis kättesaadavate kultuuriteoste jaoks tõhus, on oluline, et see oleks veebis pakutava kultuurisisu üldiseks repertuaariks. Praktikas peaksid levitajad avaldama oma pealkirjade kataloogi (filmid, seeriad, pealkirjad, albumid jne) avatud andmetes. Nii oleks võimalik rühmitada kataloogid üldistesse kataloogidesse ja tarbija võiks otsida filmi, olenemata levitajast. Teoste liigitamisel kasutatav ontoloogia täpsustataks koostöös W3C ja erinevate Euroopa asutustega, kes haldavad teoseid, nagu muusika SACEM Prantsusmaal. Euroopa võiks toetada mittetulundusühendust, et tagada avatud lähtekoodiga ja lubava litsentsiga projekti miinimumteenus. See julgustab ettevõtjaid osalema, et lihtsustada internetipõhiste kultuuriteoste turgu.","fi":"Jotta sisämarkkinat olisivat tehokkaita verkossa saatavilla olevien kulttuuriteosten kannalta, on tärkeää, että ne muodostavat verkossa tarjottavan kulttuuritarjonnan yleisen kokoelman. Käytännössä jakelijoiden olisi julkaistava luettelo otsikoistaan (elokuvat, sarjat, nimikkeet, albumit jne.) avoimessa datassa. Näin ollen luettelot voitaisiin ryhmitellä yleisiin luetteloihin, ja kuluttaja voisi etsiä elokuvan jakelijasta riippumatta. Teosten luokittelussa käytetty ontologia määriteltäisiin yhteistyössä W3C:n ja teoksia hallinnoivien eurooppalaisten elinten, kuten SACEMin Ranskassa, kanssa. EU voisi tukea voittoa tavoittelematonta organisaatiota, jotta se voisi taata vähimmäispalvelun avoimen lähdekoodin hankkeella, johon liittyy luvallinen lupa. Tämä kannustaa kaupallisia toimijoita osallistumaan verkkokulttuuriteosten markkinoiden helpottamiseen.","ga":"Ionas go mbeidh an margadh aonair éifeachtach do shaothair chultúrtha atá ar fáil ar líne, tá sé tábhachtach a bheith in ann stór ginearálta na tairisceana cultúrtha ar líne a dhéanamh. Sa chleachtas, bheadh ar dháileoirí a gcatalóg teideal (scannáin, sraitheanna, teidil, albaim, etc.) a fhoilsiú i sonraí oscailte. Dá bhrí sin, d‘fhéadfaí na catalóga a ghrúpáil i gcatalóga ginearálta, agus d’fhéadfadh an tomhaltóir scannán a chuardach beag beann ar an dáileoir. Shonrófaí an ointeolaíocht a úsáidtear chun saothair a aicmiú i gcomhar leis an W3C agus leis na comhlachtaí Eorpacha éagsúla a bhainistíonn oibreacha, amhail SACEM don cheol sa Fhrainc. D’fhéadfadh an Eoraip tacaíocht a thabhairt d’eagraíocht neamhbhrabúis chun seirbhís íosta a ráthú le tionscadal foinse oscailte lena ngabhann ceadúnas ceadmhach. Tabharfaidh sé sin spreagadh do ghníomhaithe tráchtála a bheith rannpháirteach chun margadh na saothar cultúrtha ar líne a éascú.","hr":"Kako bi jedinstveno tržište bilo učinkovito za kulturna djela dostupna na internetu, važno je biti u mogućnosti predstavljati opći repertoar kulturne ponude na internetu. U praksi bi distributeri bili obvezni objaviti katalog naslova (filmovi, serije, titule, albumi itd.) u otvorenim podacima. Stoga bi kataloge bilo moguće grupirati u općim katalozima, a potrošač bi mogao pretraživati film neovisno o distributeru. Ontologija korištena za klasifikaciju djela precizirala bi se u suradnji s W3C-om i različitim europskim tijelima koja upravljaju djelima, kao što je SACEM za glazbu u Francuskoj. Europa bi mogla podržati neprofitnu organizaciju kako bi zajamčila minimalnu uslugu s projektom otvorenog koda s dozvolom za rad. Time će se potaknuti uključivanje gospodarskih subjekata kako bi se olakšalo tržište kulturnih djela na internetu.","hu":"Ahhoz, hogy az egységes piac hatékony legyen az online elérhető kulturális alkotások számára, fontos, hogy létrejöjjön az online kulturális kínálat általános repertoárja. A gyakorlatban a forgalmazóknak nyílt hozzáférésű adatokban közzé kellene tenniük címjegyzéküket (filmek, sorozatok, címek, albumok stb.). Így a katalógusokat általában katalógusokba lehet csoportosítani, és a fogyasztó a forgalmazótól függetlenül kereshet filmet. A művek osztályozásához használt ontológiát a W3C-vel és a műveket kezelő különböző európai szervezetekkel, például a franciaországi SACEM-mel együttműködésben határozzák meg. Európa támogathatna egy nonprofit szervezetet egy olyan minimális szolgáltatás garantálásában, amely egy megengedő engedéllyel rendelkező nyílt forráskódú projekttel rendelkezik. Ez arra ösztönzi a kereskedelmi szereplőket, hogy vegyenek részt az online kulturális alkotások piacának megkönnyítésében.","it":"Affinché il mercato unico sia efficace per le opere culturali disponibili online, è importante poter costituire il repertorio generale dell'offerta culturale online. In pratica, i distributori sarebbero tenuti a pubblicare il loro catalogo dei titoli (film, serie, titoli, album, ecc.) in dati aperti. Sarebbe quindi possibile raggruppare i cataloghi in cataloghi generali e il consumatore potrebbe cercare un film indipendentemente dal distributore. L'ontologia utilizzata per la classificazione delle opere sarebbe precisata in collaborazione con il W3C e con i vari organismi europei di gestione delle opere, come SACEM per la musica in Francia. Un'organizzazione senza scopo di lucro potrebbe essere sostenuta dall'Europa per garantire un servizio minimo con un progetto open source con una licenza permissiva. Ciò incoraggerà gli operatori commerciali a partecipare per agevolare il mercato delle opere culturali online.","lt":"Kad bendroji rinka būtų veiksminga internetiniams kultūros kūriniams, svarbu turėti galimybę sudaryti bendrą internetinės kultūros pasiūlos repertuarą. Praktikoje platintojai turėtų skelbti savo pavadinimų katalogus (filmus, serijas, pavadinimus, albumus ir t. t.) atviruose duomenyse. Taigi katalogus būtų galima grupuoti į bendruosius katalogus, o vartotojas galėtų ieškoti filmo nepriklausomai nuo platintojo. Ontologija, naudojama kūriniams klasifikuoti, bus patikslinta bendradarbiaujant su W3C ir įvairiomis Europos įstaigomis, valdančiomis kūrinius, pvz., Prancūzijos muzikos SACEM. Europa galėtų remti ne pelno organizaciją, kad užtikrintų būtiniausią paslaugą su atvirosios programinės įrangos projektu, turinčiu leidimą. Tai paskatins komercinius veikėjus įsitraukti į veiklą, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos internetinių kultūros kūrinių rinkai.","lv":"Lai vienotais tirgus būtu efektīvs attiecībā uz tiešsaistē pieejamiem kultūras darbiem, ir svarīgi, lai tas varētu veidot tiešsaistes kultūras piedāvājuma vispārējo repertuāru. Praksē izplatītājiem būtu pienākums publicēt savu nosaukumu katalogu (filmas, sērijas, nosaukumus, albumus utt.) atklātos datos. Tādējādi būtu iespējams katalogus sagrupēt vispārējos katalogos, un patērētājs varētu meklēt filmu neatkarīgi no izplatītāja. Darbu klasifikācijā izmantotā ontoloģija tiks precizēta sadarbībā ar W3C un dažādām Eiropas struktūrām, kas pārvalda darbus, piemēram, SACEM mūzikai Francijā. Eiropa varētu atbalstīt bezpeļņas organizāciju, lai garantētu minimālo pakalpojumu ar atvērtā pirmkoda projektu ar atļauju. Tas mudinās iesaistīt komerciālos dalībniekus, lai veicinātu tiešsaistes kultūras darbu tirgu.","mt":"Sabiex is-suq uniku jkun effettiv għax-xogħlijiet kulturali disponibbli online, huwa importanti li wieħed ikun jista’ jikkostitwixxi r-repertorju ġenerali tal-offerta kulturali online. Fil-prattika, id-distributuri jkunu meħtieġa jippubblikaw il-katalogu tagħhom ta’ titli (films, serje, titli, albums, eċċ.) f’data miftuħa. Għalhekk, ikun possibbli li l-katalogi jiġu raggruppati fil-katalgi ġenerali, u l-konsumatur ikun jista’ jfittex film irrispettivament mid-distributur. L-ontoloġija użata għall-klassifikazzjoni tax-xogħlijiet tiġi speċifikata f’kollaborazzjoni mal-W3C u d-diversi korpi Ewropej li jimmaniġġjaw ix-xogħlijiet, bħas-SACEM għall-mużika fi Franza. Organizzazzjoni mingħajr skop ta’ qligħ tista’ tiġi appoġġjata mill-Ewropa biex tiggarantixxi servizz minimu bi proġett b’sors miftuħ b’liċenzja permissiva. Dan se jħeġġeġ lill-atturi kummerċjali biex jinvolvu ruħhom sabiex jiġi ffaċilitat is-suq għal xogħlijiet kulturali online.","nl":"Wil de interne markt doeltreffend zijn voor culturele werken die online beschikbaar zijn, dan is het belangrijk om het algemene repertoire van het culturele onlineaanbod te kunnen vormen. In de praktijk zouden distributeurs verplicht zijn hun catalogus van titels (films, series, titels, albums enz.) in open data te publiceren. Het zou dus mogelijk zijn de catalogi in algemene catalogi te groeperen en de consument zou een film kunnen zoeken, ongeacht de distributeur. De voor de classificatie van werken gebruikte ontologie zou worden gespecificeerd in samenwerking met de W3C en de verschillende Europese organen die werken beheren, zoals SACEM voor muziek in Frankrijk. Een non-profitorganisatie kan door Europa worden gesteund om een minimale dienstverlening te garanderen met een open source project met een facultatieve vergunning. Dit zal commerciële spelers ertoe aanzetten deel te nemen om de markt voor online culturele werken te vergemakkelijken.","pl":"Aby jednolity rynek był skuteczny w odniesieniu do utworów kulturalnych dostępnych w internecie, ważne jest, aby móc stanowić ogólny repertuar oferty kulturalnej online. W praktyce dystrybutorzy byliby zobowiązani do publikowania swoich katalogów nazw (filmów, serii, tytułów, albumów itp.) w otwartych danych. Możliwe byłoby zatem pogrupowanie katalogów w katalogi ogólne, a konsument mógłby poszukiwać filmu niezależnie od dystrybutora. Ontologia wykorzystywana do klasyfikacji utworów zostałaby określona we współpracy z W3C i różnymi europejskimi organami zarządzającymi utworami, takimi jak SACEM dla muzyki we Francji. Europa mogłaby wspierać organizację nienastawioną na zysk w celu zagwarantowania minimalnej usługi w ramach projektu otwartego oprogramowania z opcją zezwolenia. Zachęci to podmioty komercyjne do zaangażowania się w celu ułatwienia wprowadzania na rynek dzieł kultury online.","pt":"Para que o mercado único seja eficaz para as obras culturais disponíveis em linha, é importante poder constituir o repertório geral da oferta cultural em linha. Na prática, os distribuidores seriam obrigados a publicar o seu catálogo de títulos (filmes, séries, obras, álbuns, etc.) em dados abertos. Assim, seria possível agrupar os catálogos em catálogos gerais e o consumidor poderia procurar um filme independentemente do distribuidor. A ontologia utilizada para a classificação das obras seria especificada em colaboração com o W3C e os diversos organismos europeus de gestão de obras, como a SACEM para a música em França. Uma organização sem fins lucrativos poderia ser apoiada pela Europa para garantir um serviço mínimo com um projeto de fonte aberta com uma licença permissiva. Tal incentivará a participação dos agentes comerciais, a fim de facilitar o mercado das obras culturais em linha.","ro":"Pentru ca piața unică să fie eficace pentru operele culturale disponibile online, este important să se poată constitui repertoriul general al ofertei culturale online. În practică, distribuitorii ar trebui să își publice catalogul de titluri (filme, seriale, titluri, albume etc.) în date deschise. Astfel, ar fi posibilă gruparea cataloagelor în cataloage generale, iar consumatorul ar putea căuta un film indiferent de distribuitor. Ontologia utilizată pentru clasificarea operelor ar fi specificată în colaborare cu W3C și cu diferitele organisme europene de gestionare a lucrărilor, cum ar fi SACEM pentru muzică în Franța. O organizație non-profit ar putea fi sprijinită de Europa pentru a garanta un serviciu minim cu un proiect cu sursă deschisă cu o licență permisivă. Acest lucru va încuraja actorii comerciali să se implice pentru a facilita piața operelor culturale online.","sk":"Na to, aby bol jednotný trh účinný pre kultúrne diela dostupné online, je dôležité, aby bolo možné vytvoriť všeobecný repertoár online kultúrnej ponuky. V praxi by sa od distribútorov vyžadovalo, aby zverejňovali svoj katalóg názvov (filmy, série, názvy, albumy atď.) v otvorených dátach. Preto by bolo možné zoskupiť katalógy do všeobecných katalógov a spotrebiteľ by mohol vyhľadávať film bez ohľadu na distribútora. Ontológia použitá na klasifikáciu diel by bola špecifikovaná v spolupráci s W3C a rôznymi európskymi orgánmi spravujúcimi diela, ako je SACEM pre hudbu vo Francúzsku. Európa by mohla podporovať neziskovú organizáciu s cieľom zaručiť minimálnu službu s projektom s otvoreným zdrojovým kódom s tolerantnou licenciou. Tým sa povzbudia komerčné subjekty, aby sa zapojili s cieľom uľahčiť trh s online kultúrnymi dielami.","sl":"Da bi bil enotni trg učinkovit za kulturna dela, ki so na voljo na spletu, je pomembno, da se lahko oblikuje splošni repertoar spletne kulturne ponudbe. V praksi bi morali distributerji objaviti svoj katalog naslovov (filmov, serij, naslovov, albumov itd.) v odprtih podatkih. Tako bi bilo kataloge mogoče razvrstiti v splošne kataloge, potrošnik pa bi lahko poiskal film ne glede na distributerja. Ontologija, ki se uporablja za klasifikacijo del, bi bila določena v sodelovanju z W3C in različnimi evropskimi organi, ki upravljajo dela, kot je SACEM za glasbo v Franciji. Evropa bi lahko podprla neprofitno organizacijo, da bi zagotovila minimalno storitev z odprtokodnim projektom s permisivnim dovoljenjem. To bo spodbudilo sodelovanje komercialnih akterjev, da se olajša trg spletnih kulturnih del.","sv":"För att den inre marknaden ska vara effektiv för kulturella verk som finns tillgängliga online är det viktigt att kunna utgöra den allmänna repertoaren för det kulturutbud som erbjuds online. I praktiken skulle distributörerna vara skyldiga att offentliggöra sin katalog över titlar (filmer, serier, titlar, album osv.) i öppna data. Det skulle således vara möjligt att gruppera kataloger i allmänna kataloger, och konsumenten skulle kunna söka efter en film oberoende av distributör. Den ontologi som används för klassificering av verk skulle specificeras i samarbete med W3C och de olika europeiska organ som förvaltar verk, såsom SACEM för musik i Frankrike. En ideell organisation skulle kunna stödjas av EU för att garantera en minimitjänst med ett projekt med öppen källkod med en tillståndsgivande licens. Detta kommer att uppmuntra kommersiella aktörer att engagera sig för att underlätta marknaden för kulturella verk online."}},"title":{"fr":"Ouverture des catalogues d'oeuvres culturelles en ligne","machine_translations":{"bg":"Онлайн отваряне на каталози на произведения на културата","cs":"Otevírání katalogů kulturních děl online","da":"Åbning af kataloger over kulturelle værker online","de":"Eröffnung von Online-Katalogen kultureller Werke","el":"Άνοιγμα καταλόγων πολιτιστικών έργων στο διαδίκτυο","en":"Opening of catalogues of cultural works online","es":"Apertura de catálogos de obras culturales en línea","et":"Kultuuriteoste kataloogide avamine internetis","fi":"Kulttuuriteosten luetteloiden avaaminen verkossa","ga":"Catalóga de shaothair chultúrtha a oscailt ar líne","hr":"Otvaranje kataloga kulturnih djela na internetu","hu":"A kulturális alkotások katalógusainak online megnyitása","it":"Apertura di cataloghi di opere culturali online","lt":"Kultūros kūrinių katalogų atidarymas internete","lv":"Kultūras darbu katalogu atklāšana tiešsaistē","mt":"Ftuħ ta’ katalgi ta’ xogħlijiet kulturali online","nl":"Online openen van catalogi van culturele werken","pl":"Otwarcie katalogów dzieł kultury online","pt":"Abertura de catálogos de obras culturais em linha","ro":"Deschiderea online a cataloagelor de opere culturale","sk":"Sprístupnenie katalógov kultúrnych diel online","sl":"Odpiranje katalogov kulturnih del na spletu","sv":"Öppna kataloger över kulturella verk på nätet"}}}

Ten odcisk palca jest liczony przy pomocy algorytmu mieszającego SHA256. Aby samodzielnie go zreplikować, można skorzystać z Internetowy kalkulator MD5 i skopiować oraz wkleić dane źródłowe. ×