Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: e122c95d7b87f508969e0e91c2da7b4a825f4d228a24c31d30489ef1f5968755

Source: {"body":{"es":"Tal y como nos ha demostrado la pandemia, estamos viviendo una transición a la era digital en la que todo pasa a ser mucho más informatizado y electrónico.\nTodo esto nos ha hecho ver que existe una gran brecha digital en los hogares más desfavorecidos que ha dado lugar en la imposibilidad de poder seguir clases online, teletrabajar...\nEs por ello que creo que son necesarias subvenciones para aquellas familias cuya economía sea desfavorable. Necesitan ayuda económica para poder disponer de internet en casa y dispositivos que permitan desarrollar la actividades que su trabajo, estudios... les exijan. \nEs cierto que la Unión Europea ha concedido subvenciones para poner WI-FI en zonas públicas como parques y plazas aunque dichas ayudas serían más eficientes si fuesen para hogares o centros particulares.","machine_translations":{"bg":"Както ни показа пандемията, преминаваме през преход към цифровата ера, в която всичко става много по-компютърно и електронно. Всичко това ни накара да видим, че съществува голямо цифрово разделение в домакинствата в най-неравностойно положение, което доведе до невъзможността да се следват часове онлайн, дистанционна работа... Ето защо считам, че субсидиите са необходими за семействата, чиято икономика е неблагоприятна. Те се нуждаят от финансова помощ, за да имат интернет у дома и устройства, които им позволяват да извършват дейностите, които тяхната работа, проучвания... изискват. Вярно е, че Европейският съюз е предоставил безвъзмездни средства, за да постави WI-FI на обществени места като паркове и площади, въпреки че такава помощ би била по-ефективна, ако беше за частни домакинства или центрове.","cs":"Jak nám ukázala pandemie, procházíme přechodem k digitálnímu věku, v němž se vše stává mnohem více informatičtějším a elektronickým. To vše nás přimělo vidět, že v nejvíce znevýhodněných domácnostech existuje velká digitální propast, která vedla k nemožnosti sledovat kurzy on-line, práce na dálku... Proto se domnívám, že jsou zapotřebí dotace pro ty rodiny, jejichž hospodářství je nepříznivé. Potřebují finanční pomoc, aby měli doma internet a zařízení, která jim umožňují provádět činnosti, které jejich práce, studie... vyžadují. Je pravda, že Evropská unie poskytla granty na umístění WI-FI do veřejných prostor, jako jsou parky a náměstí, ačkoli taková podpora by byla účinnější, kdyby byla určena soukromým domácnostem nebo střediskům.","da":"Som pandemien har vist os, oplever vi en overgang til den digitale tidsalder, hvor alt bliver meget mere computerbaseret og elektronisk. Alt dette har fået os til at se, at der er en stor digital kløft i de dårligst stillede husstande, hvilket har ført til, at det er umuligt at følge klasser online, telearbejde... Derfor mener jeg, at der er behov for støtte til de familier, hvis økonomi er ugunstig. De har brug for økonomisk hjælp til at have internet i hjemmet og udstyr, der gør det muligt for dem at udføre de aktiviteter, som deres arbejde, undersøgelser... kræver. Det er korrekt, at Den Europæiske Union har ydet tilskud til at placere WI-FI i offentlige områder såsom parker og pladser, selv om en sådan støtte ville være mere effektiv, hvis den blev ydet til private husholdninger eller centre.","de":"Wie uns die Pandemie gezeigt hat, erleben wir einen Übergang zum digitalen Zeitalter, in dem alles sehr viel computergestützter und elektronischer wird. All dies hat uns gezeigt, dass es in den am stärksten benachteiligten Haushalten eine große digitale Kluft gibt, die zu der Unmöglichkeit geführt hat, Klassen online zu folgen, Telearbeit... Deshalb glaube ich, dass für Familien, deren Wirtschaft ungünstig ist, Subventionen benötigt werden. Sie brauchen finanzielle Hilfe, um Internet zu Hause und Geräte zu haben, die es ihnen ermöglichen, die Aktivitäten durchzuführen, die ihre Arbeit, Studien... erfordern. Zwar hat die Europäische Union Zuschüsse für die Einrichtung von WI-FI in öffentlichen Bereichen wie Parks und Plätzen gewährt, obwohl diese Beihilfen effizienter wären, wenn sie für private Haushalte oder Zentren wären.","el":"Όπως μας έδειξε η πανδημία, βιώνουμε μια μετάβαση στην ψηφιακή εποχή κατά την οποία όλα γίνονται πολύ πιο μηχανογραφημένα και ηλεκτρονικά. Όλα αυτά μας έκαναν να διαπιστώσουμε ότι υπάρχει ένα μεγάλο ψηφιακό χάσμα στα πιο μειονεκτούντα νοικοκυριά που έχει οδηγήσει στην αδυναμία να παρακολουθήσουν μαθήματα online, τηλεργασίας... Γι’ αυτό πιστεύω ότι χρειάζονται επιδοτήσεις για τις οικογένειες των οποίων η οικονομία είναι δυσμενής. Χρειάζονται οικονομική βοήθεια για να έχουν διαδίκτυο στο σπίτι και συσκευές που τους επιτρέπουν να εκτελούν τις δραστηριότητες που απαιτούν οι εργασίες τους, οι σπουδές τους... Είναι αλήθεια ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει χορηγήσει επιχορηγήσεις για την τοποθέτηση του WI-FI σε δημόσιους χώρους όπως πάρκα και πλατείες, αν και οι ενισχύσεις αυτές θα ήταν αποτελεσματικότερες αν προορίζονταν για ιδιωτικά νοικοκυριά ή κέντρα.","en":"As the pandemic has shown us, we are experiencing a transition to the digital age in which everything becomes much more computerised and electronic. All this has made us see that there is a large digital divide in the most disadvantaged households that has led to the impossibility of being able to follow classes online, teleworking... That is why I believe that subsidies are needed for those families whose economy is unfavourable. They need financial help to have internet at home and devices that allow them to carry out the activities that their work, studies... require. It is true that the European Union has granted grants to put WI-FI in public areas such as parks and squares, although such aid would be more efficient if it were for private households or centres.","et":"Nagu pandeemia on meile näidanud, toimub üleminek digitaalajastule, kus kõik muutub palju arvutipõhisemaks ja elektroonilisemaks. Kõik see on pannud meid nägema, et kõige ebasoodsamas olukorras olevates leibkondades on suur digitaalne lõhe, mis on viinud selleni, et ei ole võimalik jälgida klasse internetis, kaugtööd... Seepärast usun, et toetusi on vaja neile peredele, kelle majandus on ebasoodne. Nad vajavad rahalist abi, et omada kodus internetti ja seadmeid, mis võimaldavad neil teha tegevusi, mida nende töö, uuringud... nõuavad. On tõsi, et Euroopa Liit on andnud toetusi WI-FI paigutamiseks avalikesse paikadesse, nagu pargid ja väljakud, kuigi selline abi oleks tõhusam, kui see oleks mõeldud kodumajapidamistele või keskustele.","fi":"Kuten pandemia on osoittanut, olemme siirtymässä digitaaliaikaan, jossa kaikesta tulee paljon tietokoneistettua ja sähköistä. Kaikki tämä on saanut meidät näkemään, että heikoimmassa asemassa olevissa kotitalouksissa on suuri digitaalinen kuilu, joka on johtanut siihen, että on mahdotonta seurata luokkia verkossa, etätyötä... Siksi katson, että tukia tarvitaan niille perheille, joiden talous on epäsuotuisa. He tarvitsevat taloudellista apua voidakseen saada internetiä kotona ja laitteita, joiden avulla he voivat suorittaa työnsä, opiskelunsa... On totta, että Euroopan unioni on myöntänyt avustuksia WI-FI:n sijoittamiseen julkisiin tiloihin, kuten puistoihin ja aukioihin, vaikka tällainen tuki olisi tehokkaampaa, jos se olisi tarkoitettu yksityisille kotitalouksille tai keskuksille.","fr":"Comme l’a montré la pandémie, nous vivons une transition vers l’ère numérique où tout devient beaucoup plus informatisé et électronique. Tout cela nous a fait voir qu’il y a une grande fracture numérique dans les ménages les plus défavorisés qui a conduit à l’impossibilité de suivre les cours en ligne, le télétravail... C’est pourquoi je pense que des subventions sont nécessaires pour les familles dont l’économie est défavorable. Ils ont besoin d’aide financière pour avoir Internet à la maison et des appareils qui leur permettent de mener à bien les activités que leur travail, leurs études... exigent. Il est vrai que l’Union européenne a accordé des subventions pour mettre WI-FI dans des espaces publics tels que les parcs et les places, bien que ces aides seraient plus efficaces si elles étaient destinées aux ménages ou aux centres privés.","ga":"Mar a léirigh an phaindéim dúinn, tá aistriú chuig an ré dhigiteach ina n-éiríonn gach rud i bhfad níos ríomhairithe agus níos leictreonaí againn. Mar gheall air sin go léir, feicimid go bhfuil deighilt mhór dhigiteach sna teaghlaigh is mó atá faoi mhíbhuntáiste, rud a fhágann nach féidir ranganna a leanúint ar líne, teilea-obair... Sin é an fáth a gcreidim go bhfuil fóirdheontais ag teastáil do na teaghlaigh sin a bhfuil a ngeilleagar neamhfhabhrach. Teastaíonn cabhair airgeadais uathu chun an t-idirlíon a bheith acu sa bhaile agus feistí a ligeann dóibh na gníomhaíochtaí a dhéanann a gcuid oibre, staidéir... a cheangal. Is fíor gur dheonaigh an tAontas Eorpach deontais chun WI-FI a chur i limistéir phoiblí amhail páirceanna agus cearnóga, cé go mbeadh an chabhair sin níos éifeachtúla dá mba do theaghlaigh nó d’ionaid phríobháideacha a bheadh sé.","hr":"Kao što nam je pandemija pokazala, prolazimo kroz prijelaz na digitalno doba u kojem sve postaje mnogo više kompjuterizirano i elektroničko. Sve to nas je uvjerilo da postoji veliki digitalni jaz u najugroženijim kućanstvima koji je doveo do nemogućnosti praćenja nastave na internetu, rada na daljinu... Zato vjerujem da su subvencije potrebne za one obitelji čija je ekonomija nepovoljna. Potrebna im je financijska pomoć kako bi imali internet kod kuće i uređaje koji im omogućuju obavljanje aktivnosti koje njihov rad, studije... zahtijevaju. Točno je da je Europska unija dodijelila bespovratna sredstva za stavljanje WI-FI-ja na javnim površinama kao što su parkovi i trgovi, iako bi takva potpora bila učinkovitija kad bi bila namijenjena privatnim kućanstvima ili centrima.","hu":"Amint azt a világjárvány megmutatta, a digitális korba való átmenetet tapasztaljuk, amelyben minden sokkal számítógépesebbé és elektronikusabbá válik. Mindez azt mutatta, hogy a leghátrányosabb helyzetű háztartásokban nagy a digitális szakadék, ami azt eredményezte, hogy lehetetlen online órákat követni, távmunkát végezni... Ezért gondolom úgy, hogy támogatásra van szükség azoknak a családoknak, akiknek a gazdasága kedvezőtlen. Anyagi segítségre van szükségük ahhoz, hogy otthon legyen internetük és olyan eszközök, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy elvégezzék a munkájuk, tanulmányaik... által igényelt tevékenységeket. Igaz, hogy az Európai Unió támogatást nyújtott a WI-FI közterületeken, például parkokban és terekben történő elhelyezésére, bár az ilyen támogatás hatékonyabb lenne, ha magánháztartások vagy központok lennének.","it":"Come ci ha dimostrato la pandemia, stiamo attraversando una transizione verso l'era digitale in cui tutto diventa molto più informatizzato ed elettronico. Tutto questo ci ha fatto capire che c'è un grande divario digitale nelle famiglie più svantaggiate che ha portato all'impossibilità di seguire le lezioni online, il telelavoro... Per questo motivo ritengo che siano necessarie sovvenzioni per le famiglie la cui economia è sfavorevole. Hanno bisogno di aiuto finanziario per avere internet a casa e dispositivi che consentono loro di svolgere le attività che il loro lavoro, studi... richiedono. È vero che l'Unione europea ha concesso sovvenzioni per mettere il WI-FI in aree pubbliche come parchi e piazze, anche se tali aiuti sarebbero più efficaci se fossero destinati alle famiglie o ai centri privati.","lt":"Kaip parodė pandemija, išgyvename perėjimą prie skaitmeninio amžiaus, kuriame viskas tampa daug labiau kompiuterizuota ir elektroninė. Visa tai privertė mus matyti, kad nepalankiausioje padėtyje esančiuose namų ūkiuose yra didelė skaitmeninė atskirtis, dėl kurios neįmanoma sekti klasių internete, nuotolinio darbo... Todėl manau, kad subsidijos reikalingos toms šeimoms, kurių ekonomika nepalanki. Jiems reikia finansinės pagalbos, kad būtų galima turėti internetą namuose ir prietaisus, leidžiančius jiems vykdyti veiklą, kurią jų darbas, studijos... reikalauja. Tiesa, kad Europos Sąjunga skyrė dotacijas WI-FI įrengti viešose teritorijose, pavyzdžiui, parkuose ir aikštėse, nors tokia pagalba būtų veiksmingesnė, jei ji būtų skiriama privatiems namų ūkiams ar centrams.","lv":"Pandēmija mums ir parādījusi, ka mēs piedzīvojam pāreju uz digitālo laikmetu, kurā viss kļūst daudz datorizētāks un elektroniskāks. Tas viss ir likis mums redzēt, ka visnelabvēlīgākajā situācijā esošajās mājsaimniecībās ir liela digitālā plaisa, kas ir novedusi pie neiespējamības sekot nodarbībām tiešsaistē, tāldarbā... Tāpēc es uzskatu, ka subsīdijas ir vajadzīgas tām ģimenēm, kuru ekonomika ir nelabvēlīga. Viņiem ir vajadzīga finansiāla palīdzība, lai mājās būtu internets un ierīces, kas ļauj viņiem veikt darbības, kuras prasa viņu darbs, pētījumi.... Ir taisnība, ka Eiropas Savienība ir piešķīrusi dotācijas WI-FI izvietošanai sabiedriskās vietās, piemēram, parkos un laukumos, lai gan šāds atbalsts būtu efektīvāks, ja tas būtu paredzēts privātām mājsaimniecībām vai centriem.","mt":"Kif urietna l-pandemija, qed nesperjenzaw tranżizzjoni għall-era diġitali li fiha kollox isir ħafna aktar kompjuterizzat u elettroniku. Dan kollu wassalna biex naraw li hemm distakk diġitali kbir fl-unitajiet domestiċi l-aktar żvantaġġati li wassal għall-impossibbiltà li wieħed ikun jista’ jsegwi l-klassijiet online, it-telexogħol... Għalhekk nemmen li hemm bżonn ta’ sussidji għal dawk il-familji li l-ekonomija tagħhom hija sfavorevoli. Huma jeħtieġu għajnuna finanzjarja biex ikollhom l-internet fid-dar u apparat li jippermettilhom iwettqu l-attivitajiet li x-xogħol tagħhom, l-istudji... jeħtieġu. Huwa minnu li l-Unjoni Ewropea tat għotjiet biex id-WI-FI titqiegħed f’żoni pubbliċi bħall-parks u l-pjazez, għalkemm din l-għajnuna tkun aktar effiċjenti kieku kienet għal djar privati jew ċentri.","nl":"Zoals de pandemie ons heeft laten zien, maken we een overgang door naar het digitale tijdperk waarin alles veel meer geautomatiseerd en elektronisch wordt. Dit alles heeft ons laten zien dat er een grote digitale kloof is in de meest achtergestelde huishoudens die heeft geleid tot de onmogelijkheid om lessen online te volgen, telewerken... Daarom ben ik van mening dat er subsidies nodig zijn voor gezinnen wier economie ongunstig is. Ze hebben financiële hulp nodig om internet thuis te hebben en apparaten die hen in staat stellen om de activiteiten uit te voeren die hun werk, studies... vereisen. Het is waar dat de Europese Unie subsidies heeft verleend om WI-FI in openbare ruimtes zoals parken en pleinen te plaatsen, hoewel dergelijke steun efficiënter zou zijn als het ging om particuliere huishoudens of centra.","pl":"Jak pokazała nam pandemia, przechodzimy do ery cyfrowej, w której wszystko staje się o wiele bardziej skomputeryzowane i elektroniczne. Wszystko to sprawiło, że widzimy, że istnieje duża przepaść cyfrowa w najbardziej defaworyzowanych gospodarstwach domowych, która doprowadziła do niemożności śledzenia zajęć online, telepracy... Dlatego uważam, że dotacje są potrzebne tym rodzinom, których gospodarka jest niekorzystna. Potrzebują pomocy finansowej, aby mieć internet w domu i urządzenia, które pozwalają im wykonywać czynności, których ich praca, studia... wymagają. Prawdą jest, że Unia Europejska przyznała dotacje na umieszczenie WI-FI w miejscach publicznych, takich jak parki i place, chociaż pomoc taka byłaby bardziej efektywna, gdyby była przeznaczona dla prywatnych gospodarstw domowych lub ośrodków.","pt":"Como nos mostrou a pandemia, estamos a viver uma transição para a era digital em que tudo se torna muito mais informatizado e eletrónico. Tudo isso nos fez ver que há um grande fosso digital nas famílias mais desfavorecidas que levou à impossibilidade de ser capaz de seguir aulas on-line, teletrabalho... É por isso que penso que são necessários subsídios para as famílias cuja economia é desfavorável. Eles precisam de ajuda financeira para ter internet em casa e dispositivos que lhes permitam realizar as atividades que seu trabalho, estudos... exigem. É verdade que a União Europeia concedeu subvenções para colocar o WI-FI em áreas públicas como parques e praças, embora esses auxílios sejam mais eficazes se fossem destinados a agregados familiares ou centros privados.","ro":"După cum ne-a arătat pandemia, ne confruntăm cu o tranziție către era digitală, în care totul devine mult mai computerizat și mai electronic. Toate acestea ne-au făcut să vedem că există un decalaj digital mare în gospodăriile cele mai defavorizate, care a dus la imposibilitatea de a putea urma cursuri online, telemuncă... De aceea, consider că sunt necesare subvenții pentru familiile a căror economie este nefavorabilă. Ei au nevoie de ajutor financiar pentru a avea internet la domiciliu și dispozitive care să le permită să desfășoare activitățile pe care munca lor, studiile lor... le cer. Este adevărat că Uniunea Europeană a acordat subvenții pentru a plasa WI-FI în zone publice, cum ar fi parcurile și piețele, deși un astfel de ajutor ar fi mai eficient dacă ar fi pentru gospodării sau centre private.","sk":"Ako nám ukázala pandémia, zažívame prechod do digitálneho veku, v ktorom sa všetko stáva oveľa viac počítačovým a elektronickým. To všetko nám umožnilo vidieť, že v najviac znevýhodnených domácnostiach existuje veľká digitálna priepasť, ktorá viedla k nemožnosti sledovať hodiny online, teleprácu... Preto si myslím, že dotácie sú potrebné pre tie rodiny, ktorých hospodárstvo je nepriaznivé. Potrebujú finančnú pomoc na to, aby mali doma internet a zariadenia, ktoré im umožnia vykonávať činnosti, ktoré si vyžadujú ich práca, štúdie. Je pravda, že Európska únia poskytla dotácie na umiestnenie WI-FI do verejných priestranstiev, ako sú parky a námestia, hoci takáto pomoc by bola účinnejšia, ak by bola pre súkromné domácnosti alebo centrá.","sl":"Kot nam je pokazala pandemija, doživljamo prehod v digitalno dobo, v kateri vse postane veliko bolj računalniško in elektronsko. Vse to nas je prepričalo, da v najbolj prikrajšanih gospodinjstvih obstaja velik digitalni razkorak, ki je privedel do nezmožnosti, da bi lahko spremljali razrede na spletu, delo na daljavo... Zato menim, da so subvencije potrebne za tiste družine, katerih gospodarstvo je neugodno. Potrebujejo finančno pomoč, da imajo internet doma in naprave, ki jim omogočajo izvajanje dejavnosti, ki jih potrebujejo njihovo delo, študije.... Res je, da je Evropska unija dodelila nepovratna sredstva za dajanje WI-FI v javna območja, kot so parki in trgi, čeprav bi bila takšna pomoč učinkovitejša, če bi bila namenjena zasebnim gospodinjstvom ali centrom.","sv":"Som pandemin har visat oss upplever vi en övergång till den digitala tidsåldern där allt blir mycket mer datoriserat och elektroniskt. Allt detta har fått oss att se att det finns en stor digital klyfta i de mest missgynnade hushållen som har lett till att det är omöjligt att kunna följa lektioner online, distansarbete... Därför anser jag att det behövs subventioner till de familjer vars ekonomi är ogynnsam. De behöver ekonomisk hjälp för att ha internet hemma och enheter som gör det möjligt för dem att utföra de aktiviteter som deras arbete, studier... kräver. Det stämmer att Europeiska unionen har beviljat bidrag för att placera WI-FI på offentliga platser som parker och torg, även om ett sådant stöd skulle vara mer effektivt om det vore för privata hushåll eller centrum."}},"title":{"es":"Subvenciones para conceder internet y dispositivos electrónicos en los hogares más desfavorecidos.","machine_translations":{"bg":"Безвъзмездни средства за предоставяне на интернет и електронни устройства в домакинствата в най-неравностойно положение.","cs":"Granty na poskytování internetu a elektronických zařízení v nejvíce znevýhodněných domácnostech.","da":"Tilskud til levering af internet og elektronisk udstyr i de dårligst stillede husholdninger.","de":"Zuschüsse für die Bereitstellung von Internet- und elektronischen Geräten in den am stärksten benachteiligten Haushalten.","el":"Επιχορηγήσεις για την παροχή διαδικτύου και ηλεκτρονικών συσκευών στα πλέον μειονεκτούντα νοικοκυριά.","en":"Grants for the provision of internet and electronic devices in the most disadvantaged households.","et":"Toetused interneti ja elektroonikaseadmete pakkumiseks kõige ebasoodsamas olukorras olevates leibkondades.","fi":"Avustukset internetin ja elektronisten laitteiden tarjoamiseen heikoimmassa asemassa olevissa kotitalouksissa.","fr":"Subventions pour la fourniture d’internet et d’appareils électroniques dans les ménages les plus défavorisés.","ga":"Deontais chun gléasanna idirlín agus leictreonacha a sholáthar sna teaghlaigh is mó atá faoi mhíbhuntáiste.","hr":"Bespovratna sredstva za pružanje internetskih i elektroničkih uređaja u kućanstvima u najnepovoljnijem položaju.","hu":"Az internet és elektronikus eszközök leghátrányosabb helyzetű háztartásokban történő biztosításához nyújtott támogatások.","it":"Sovvenzioni per la fornitura di Internet e di dispositivi elettronici nelle famiglie più svantaggiate.","lt":"Dotacijos interneto ir elektroninių prietaisų tiekimui nepalankiausioje padėtyje esančiuose namų ūkiuose.","lv":"Dotācijas interneta un elektronisko ierīču nodrošināšanai visnelabvēlīgākajās mājsaimniecībās.","mt":"Għotjiet għall-forniment tal-internet u apparat elettroniku fl-unitajiet domestiċi l-aktar żvantaġġati.","nl":"Subsidies voor de levering van internet en elektronische apparatuur in de meest achtergestelde huishoudens.","pl":"Dotacje na udostępnianie internetu i urządzeń elektronicznych w gospodarstwach domowych znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji.","pt":"Subvenções para o fornecimento de Internet e de dispositivos eletrónicos nos agregados familiares mais desfavorecidos.","ro":"Subvenții pentru furnizarea de internet și dispozitive electronice în gospodăriile cele mai defavorizate.","sk":"Granty na poskytovanie internetu a elektronických zariadení v najviac znevýhodnených domácnostiach.","sl":"Nepovratna sredstva za zagotavljanje interneta in elektronskih naprav v najbolj prikrajšanih gospodinjstvih.","sv":"Bidrag för tillhandahållande av internet och elektronisk utrustning i de mest missgynnade hushållen."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×