Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 8dba21f460fa1de76ebec74f4b415b4545ac2d183ef93c54488d55ff623e55a2

Source: {"body":{"de":"„Jeder Mensch hat das Recht, dass ihn belastende Algorithmen transparent, überprüfbar und fair sind. Wesentliche Entscheidungen muss ein Mensch treffen.“\n\nLasst uns dieses Anliegen gemäß der Initiative JEDER MENSCH als einklagbares Grundrecht im Rahmen eines Grundrechtekonvents in die EU-Grundrechtecharta einfügen.\n\nWeitere Hintergrund-Informationen: www.jeder-mensch.eu","machine_translations":{"bg":"\"Всеки има право инкриминиращи алгоритми да бъдат прозрачни, проверими и справедливи. Нека включим тази загриженост в Хартата на основните права на ЕС като приложимо основно право в рамките на Конвенцията за основните права в съответствие с инициативата „Всеки МЕНШ“. Допълнителна обща информация: www.jeder-mensch.eu","cs":"„Každý má právo na to, aby usvědčující algoritmy byly transparentní, ověřitelné a spravedlivé. Vložte tuto obavu do Listiny základních práv EU jako vymahatelného základního práva v rámci Úmluvy o základních právech v souladu s iniciativou EVERY MENSCH. Další podkladové informace: www.jeder-mensch.eu","da":"\"Alle har ret til at have belastende algoritmer gennemsigtige, verificerbare og retfærdige. Lad os indsætte denne bekymring i EU's charter om grundlæggende rettigheder som en grundlæggende rettighed, der kan håndhæves, inden for rammerne af en konvention om grundlæggende rettigheder i overensstemmelse med ALLE MENSCH-initiativet. Yderligere baggrundsoplysninger: www.jeder-mensch.eu","el":"«Κάθε πρόσωπο έχει το δικαίωμα να διαθέτει ενοχοποιητικούς αλγόριθμους διαφανείς, επαληθεύσιμους και δίκαιους. Ας εισαγάγουμε αυτή την ανησυχία στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ ως εκτελεστό θεμελιώδες δικαίωμα στο πλαίσιο μιας Σύμβασης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, σύμφωνα με την πρωτοβουλία EVERY MENSCH. Περαιτέρω γενικές πληροφορίες: www.jeder-mensch.eu","en":"“Everyone has the right to have incriminating algorithms transparent, verifiable and fair. Let us insert this concern into the EU Charter of Fundamental Rights as an enforceable fundamental right in the framework of a Convention of Fundamental Rights, in line with the EVERY MENSCH initiative. Further background information: www.jeder-mensch.eu","es":"«Toda persona tiene derecho a que los algoritmos incriminatorios sean transparentes, verificables y justos. Insertemos esta preocupación en la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE como un derecho fundamental exigible en el marco de una Convención de Derechos Fundamentales, en consonancia con la iniciativa TODOS MENSCH. Más información de antecedentes: www.jeder-mensch.eu","et":"„Igaühel on õigus sellele, et süüstavad algoritmid oleksid läbipaistvad, kontrollitavad ja õiglased. Lisagem see mure ELi põhiõiguste hartasse kui jõustatav põhiõigus põhiõiguste konventsiooni raames kooskõlas algatusega EVERY MENSCH. Täiendav taustteave: www.jeder-mensch.eu","fi":"”Jokaisella on oikeus saada raskauttavia algoritmeja läpinäkyviin, todennettavissa oleviin ja oikeudenmukaisiin. Lisätkäämme tämä huolenaihe EU:n perusoikeuskirjaan, joka on täytäntöönpanokelpoinen perusoikeus Euroopan unionin perusoikeuskirjan puitteissa, kuten jokainen MENSCH-aloite on. Lisätietoja: www.jeder-mensch.eu","fr":"«Toute personne a le droit de faire en sorte que les algorithmes à charge lui soient transparents, vérifiables et équitables. Conformément à l’initiative JEDER MENSCH en tant que droit fondamental opposable dans le cadre d’une Convention sur les droits fondamentaux, incorporons cette préoccupation dans la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne. Pour plus d’informations: www.jeder-mensch.eu","ga":"“Tá sé de cheart ag gach duine algartaim ionchoiritheacha a bheith acu atá trédhearcach, infhíoraithe agus cothrom. Lig dúinn an t-ábhar imní sin a chur isteach i gCairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh mar cheart bunúsach infhorfheidhmithe faoi chuimsiú Coinbhinsiúin um Chearta Bunúsacha, i gcomhréir le tionscnamh EVERY MENSCH. Tuilleadh eolais chúlra: www.jeder-mensch.eu","hr":"„Svatko ima pravo inkriminirajućih algoritama imati transparentne, provjerljive i poštene. Umetnimo to pitanje u Povelju EU-a o temeljnim pravima kao provedivo temeljno pravo u okviru Konvencije o temeljnim pravima, u skladu s inicijativom SVEĆI MENSCH. Dodatne popratne informacije: www.jeder-mensch.eu","hu":"„Mindenkinek joga van ahhoz, hogy a terhelő algoritmusok átláthatóak, ellenőrizhetők és tisztességesek legyenek. Illesszük be ezt az aggodalmat az Európai Unió Alapjogi Chartájába, mint az Alapjogi Egyezmény keretében érvényesíthető alapvető jogot, a MINDEN MENSCH kezdeményezéssel összhangban. További háttér-információk: www.jeder-mensch.eu","it":"\"Ogni individuo ha il diritto di avere algoritmi incriminanti trasparenti, verificabili ed equi. Inseriamo questa preoccupazione nella Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea come diritto fondamentale applicabile nel quadro di una Convenzione dei diritti fondamentali, in linea con l'iniziativa OGNI MENSCH. Ulteriori informazioni di base: www.jeder-mensch.eu","lt":"„Kiekvienas turi teisę į tai, kad kaltinimo algoritmai būtų skaidrūs, patikrinami ir sąžiningi. Įtraukime šį klausimą į ES pagrindinių teisių chartiją kaip vykdytiną pagrindinę teisę pagal Pagrindinių teisių konvenciją, kaip numatyta iniciatyvoje „Viskas MENSCH“. Papildoma bendra informacija: www.jeder-mensch.eu","lv":"“Ikvienam ir tiesības uz to, lai apsūdzošie algoritmi būtu pārredzami, pārbaudāmi un taisnīgi. Iekļausim šīs bažas ES Pamattiesību hartā kā īstenojamas pamattiesības saskaņā ar Pamattiesību konvenciju saskaņā ar iniciatīvu “Viss MENSCH”. Papildu pamatinformācija: www.jeder-mensch.eu","mt":"“Kulħadd għandu d-dritt li jkollu algoritmi inkriminanti trasparenti, verifikabbli u ġusti. Ejjew ninserixxu dan it-tħassib fil-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE bħala dritt fundamentali infurzabbli fil-qafas ta’ Konvenzjoni dwar id-Drittijiet Fundamentali, f’konformità mal-inizjattiva EVERY MENSCH. Aktar tagħrif ta’ sfond: www.jeder-mensch.eu","nl":"„Eenieder heeft het recht om belastende algoritmen transparant, verifieerbaar en eerlijk te hebben. Laten we deze zorg opnemen in het Handvest van de grondrechten van de EU als een afdwingbaar grondrecht in het kader van een Verdrag van de grondrechten, in overeenstemming met het ELKE MENSCH-initiatief. Verdere achtergrondinformatie: www.jeder-mensch.eu","pl":"„Każdy ma prawo do posiadania algorytmów obciążających, przejrzystych, weryfikowalnych i sprawiedliwych. Włączmy tę troskę do Karty praw podstawowych UE jako egzekwowalnego prawa podstawowego w ramach konwencji praw podstawowych, zgodnie z inicjatywą „WSZYSTKO MENSCH”. Dodatkowe informacje ogólne: www.jeder-mensch.eu","pt":"«Todas as pessoas têm o direito de ter algoritmos incriminadores transparentes, verificáveis e justos. Insiramos esta preocupação na Carta dos Direitos Fundamentais da UE como um direito fundamental executório no âmbito de uma Convenção dos Direitos Fundamentais, em consonância com a iniciativa TODOS MENSCH. Para mais informações de base, consultar: www.jeder-mensch.eu","ro":"„Orice persoană are dreptul de a avea algoritmi incriminatori transparenți, verificabili și echitabili. Să inserăm această preocupare în Carta drepturilor fundamentale a UE ca drept fundamental executoriu în cadrul unei convenții a drepturilor fundamentale, în conformitate cu fiecare inițiativă MENSCH. Informații generale suplimentare: www.jeder-mensch.eu","sk":"„Každý má právo mať na usvedčujúce algoritmy transparentné, overiteľné a spravodlivé. Vložme túto obavu do Charty základných práv EÚ ako vymáhateľné základné právo v rámci Dohovoru o základných právach v súlade s iniciatívou VŠETKY MENSCH. Ďalšie podkladové informácie: www.jeder-mensch.eu","sl":"„Vsakdo ima pravico, da ima obremenilne algoritme pregledne, preverljive in poštene. To vprašanje vključimo v Listino EU o temeljnih pravicah kot izvršljivo temeljno pravico v okviru Konvencije o temeljnih pravicah v skladu s pobudo VSE MENSCH. Dodatne osnovne informacije: www.jeder-mensch.eu","sv":"”Var och en har rätt att ha komprometterande algoritmer som är transparenta, kontrollerbara och rättvisa. Låt oss föra in denna oro i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna som en verkställbar grundläggande rättighet inom ramen för en konvention om de grundläggande rättigheterna, i linje med initiativet ALLT MENSCH. Ytterligare bakgrundsinformation: www.jeder-mensch.eu"}},"title":{"de":"Schutz vor Künstlicher Intelligenz als Grundrecht","machine_translations":{"bg":"Защитата срещу изкуствения интелект като основно право","cs":"Ochrana před umělou inteligencí jako základní právo","da":"Beskyttelse mod kunstig intelligens som en grundlæggende rettighed","el":"Η προστασία από την τεχνητή νοημοσύνη ως θεμελιώδες δικαίωμα","en":"Protection against artificial intelligence as a fundamental right","es":"La protección contra la inteligencia artificial como derecho fundamental","et":"Kaitse tehisintellekti kui põhiõiguse vastu","fi":"Suoja tekoälyltä perusoikeutena","fr":"Protection contre l’intelligence artificielle en tant que droit fondamental","ga":"Cosaint i gcoinne na hintleachta saorga mar cheart bunúsach","hr":"Zaštita od umjetne inteligencije kao temeljnog prava","hu":"A mesterséges intelligenciával szembeni védelem mint alapvető jog","it":"Protezione contro l'intelligenza artificiale come diritto fondamentale","lt":"Apsauga nuo dirbtinio intelekto kaip pagrindinės teisės","lv":"Aizsardzība pret mākslīgo intelektu kā pamattiesībām","mt":"Protezzjoni kontra l-intelliġenza artifiċjali bħala dritt fundamentali","nl":"Bescherming tegen kunstmatige intelligentie als grondrecht","pl":"Ochrona przed sztuczną inteligencją jako prawem podstawowym","pt":"Proteção contra a inteligência artificial enquanto direito fundamental","ro":"Protecția împotriva inteligenței artificiale ca drept fundamental","sk":"Ochrana proti umelej inteligencii ako základné právo","sl":"Varstvo pred umetno inteligenco kot temeljno pravico","sv":"Skydd mot artificiell intelligens som en grundläggande rättighet"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×