Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
Reform of the EbS and the EBU to the EBS and Europa TV
There are approaches such as the radio station Euronews or the Franco-German broadcaster arte, but no real pan-European public service.
Nevertheless, a large number of the members of the EBU come from the states of the Union.
It is downright grotesque that the TLD of a state like Switzerland as a non-EU member is used for a European project like the EBU.
see: https://www.ebu.ch/home
Euronews also uses the .com TLD
If necessary, the headquarters of the EBU should be relocated to a Union state, preferably to Brussels.
see: https://audiovisual.ec.europa.eu/
The EBS is to offer broadcasting services for all public service programs in the Union
https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ

Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
26b7197150cf84b1af4512ec85898c78fcb61830e189bfe86cda2f00ac0753aa
Source:
{"body":{"en":"In Europe there is no broadcaster that is present in all the countries and languages of the Union and that is a problem as it does not create a pan-European public.\nThere are approaches such as the radio station Euronews or the Franco-German broadcaster arte, but no real pan-European public service.\n\nThe European Broadcasting Union (EBU) is also not a body of the European Union.\nNevertheless, a large number of the members of the EBU come from the states of the Union.\n\nAt the same time, the EBU uses the ending .ch as a TLD.\nIt is downright grotesque that the TLD of a state like Switzerland as a non-EU member is used for a European project like the EBU.\nsee: https://www.ebu.ch/home \nEuronews also uses the .com TLD\n\nThe European Union should act on the EBU and the members of the EBU from states of the Union to at least change the TLD to .eu, i.e. to https://ebu.eu/ \nIf necessary, the headquarters of the EBU should be relocated to a Union state, preferably to Brussels.\n\nThe European Commission also maintains Ebs - Europe by Satellite and provides live broadcasts of special events here and there.\nsee: https://audiovisual.ec.europa.eu/ \n\nIn principle, a fundamental reform of the EbS - Europe by Satellite to the ERD - European Broadcasting Service should be discussed.\nThe EBS is to offer broadcasting services for all public service programs in the Union\n\nIn addition, the ERD is to have its own website according to the following scheme:\nhttps://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","machine_translations":{"bg":"В Европа няма телевизионен оператор, който да присъства във всички държави и езици на Съюза и това е проблем, тъй като не създава паневропейска публика. Съществуват подходи като радиостанцията „Евронюз“ или френско-германската радио- и телевизия арте, но няма истинска паневропейска обществена услуга. Европейският съюз за радиоразпръскване (EBU) също не е орган на Европейския съюз. Въпреки това голяма част от членовете на ЕБУ идват от държавите от Съюза. В същото време EBU използва end.ch като TLD. Направо гротескно е, че ДПН на държава като Швейцария, която не е членка на ЕС, се използва за европейски проект като EBU. https://www.ebu.ch/home Евронюз също така използва.com TLD. Европейският съюз следва да действа по отношение на EBU и членовете на EBU от държави на Съюза да променят поне TLD на.eu, т.е. на https://ebu.eu/ Ако е необходимо, седалището на EBU следва да бъде преместено в държава от Съюза, за предпочитане в Брюксел. Европейската комисия също така поддържа Ebs — Europe by Satellite и осигурява излъчване на живо на специални събития тук и там. вж.: https://audiovisual.ec.europa.eu/ По принцип следва да се обсъди фундаментална реформа на EbS — Europe by Satellite към Европейската служба за радиоразпръскване (European Broadcasting Service). EBS трябва да предлага услуги за радио- и телевизионно разпространение за всички програми за обществени услуги в Съюза. Освен това ЕВР трябва да има свой собствен уебсайт в съответствие със следната схема: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","cs":"V Evropě neexistuje žádný subjekt televizního vysílání, který by byl přítomen ve všech zemích a jazycích Unie, což je problém, neboť nevytváří celoevropskou veřejnost. Existují přístupy, jako je rozhlasová stanice Euronews nebo francouzsko-německá televizní stanice arte, ale žádná skutečná celoevropská veřejná služba. Evropská vysílací unie (EBU) není ani orgánem Evropské unie. Nicméně velký počet členů EBU pochází ze států Unie. Současně EBU používá end.ch jako TLD. Je naprosto groteskní, že TLD státu, jako je Švýcarsko jako člen mimo EU, se používá pro evropský projekt, jako je EBU. viz: https://www.ebu.ch/home Euronews rovněž využívá TLD.com. Evropská unie by měla jednat o EBU a o členech EBU ze států Unie, aby alespoň změnila TLD na.eu, tj. na https://ebu.eu/, v případě potřeby by ústředí EBU mělo být přemístěno do státu Unie, nejlépe do Bruselu. Evropská komise také udržuje Ebs – Europe by Satellite a poskytuje živé vysílání speciálních událostí zde a tam. viz: https://audiovisual.ec.europa.eu/ V zásadě by měla být projednána zásadní reforma EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service. EBS má nabízet služby rozhlasového a televizního vysílání pro všechny programy veřejné služby v Unii. Kromě toho má ERD mít vlastní internetové stránky podle tohoto schématu: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","da":"I Europa er der ikke noget tv-selskab, der er til stede i alle EU's lande og sprog, og det er et problem, da det ikke skaber en paneuropæisk offentlighed. Der er indfaldsvinkler som radiostationen Euronews eller den fransk-tyske tv-station Arte, men ingen reel paneuropæisk offentlig tjeneste. European Broadcasting Union (EBU) er heller ikke et EU-organ. Ikke desto mindre kommer et stort antal medlemmer af EBU fra staterne i Unionen. Samtidig bruger EBU enden.ch som topdomæne. Det er ligefrem grotesk, at topdomænet for en stat som Schweiz som ikke-EU-medlem anvendes til et europæisk projekt som EBU. se: https://www.ebu.ch/home Euronews bruger også topdomænet.com Den Europæiske Union bør handle på EBU og medlemmerne af EBU fra EU's medlemsstater til i det mindste at ændre topdomænet til.eu, dvs. til https://ebu.eu/ Hvis det er nødvendigt, bør EBU's hovedkvarter flyttes til en EU-stat, helst til Bruxelles. Europa-Kommissionen vedligeholder også Ebs — Europe by Satellite og leverer direkte udsendelser af særlige begivenheder her og der. se: https://audiovisual.ec.europa.eu/ I princippet bør en grundlæggende reform af EbS — Europe by Satellite to the ERD — European Broadcasting Service (European Broadcasting Service) drøftes. EBS skal tilbyde radio- og tv-spredningstjenester for alle public service-programmer i Unionen. Desuden skal ERD have sit eget websted i henhold til følgende ordning: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","de":"In Europa gibt es keinen Sender, der in allen Ländern und Sprachen der Union präsent ist, und das ist ein Problem, da er keine gesamteuropäische Öffentlichkeit schafft. Es gibt Ansätze wie der Radiosender Euronews oder die deutsch-französische Rundfunkanstalt arte, aber kein echter europaweiter öffentlicher Dienst. Die Europäische Rundfunkunion (EBU) ist auch kein Organ der Europäischen Union. Dennoch kommt eine große Zahl von Mitgliedern der EBU aus den Staaten der Union. Gleichzeitig verwendet die EBU die End.ch als TLD. Es ist geradezu grotesk, dass die TLD eines Staates wie der Schweiz als Nicht-EU-Mitglied für ein europäisches Projekt wie die EBU verwendet wird. https://www.ebu.ch/home Euronews nutzt auch die TLD.com Die Europäische Union sollte der EBU und den Mitgliedern der EBU aus den Staaten der Union zumindest die TLD auf.eu übertragen, d. h. auf https://ebu.eu/, falls erforderlich, sollte der Sitz der EBU in einen Unionsstaat, vorzugsweise nach Brüssel, verlegt werden. Die Europäische Kommission unterhält auch Ebs – Europe by Satellite und bietet Live-Übertragungen von Sonderveranstaltungen hier und dort an. https://audiovisual.ec.europa.eu/ Im Prinzip sollte eine grundlegende Reform des EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service diskutiert werden. Die EBS soll Rundfunkdienste für alle öffentlich-rechtlichen Programme in der Union anbieten. Darüber hinaus muss der ELER über eine eigene Website nach folgender Regelung verfügen: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","el":"Στην Ευρώπη δεν υπάρχει ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός που να είναι παρών σε όλες τις χώρες και τις γλώσσες της Ένωσης και αυτό αποτελεί πρόβλημα, καθώς δεν δημιουργεί ένα πανευρωπαϊκό κοινό. Υπάρχουν προσεγγίσεις όπως ο ραδιοφωνικός σταθμός Euronews ή ο γαλλογερμανικός ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός arte, αλλά δεν υπάρχει πραγματική πανευρωπαϊκή δημόσια υπηρεσία. Η Ευρωπαϊκή Ένωση Ραδιοτηλεόρασης (EBU) δεν αποτελεί ούτε όργανο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ωστόσο, μεγάλος αριθμός των μελών της ΕΕΡΕ προέρχονται από τα κράτη της Ένωσης. Ταυτόχρονα, η EBU χρησιμοποιεί το end.ch ως TLD. Είναι εντελώς παράλογο το γεγονός ότι ο TLD ενός κράτους όπως η Ελβετία ως μέλος εκτός ΕΕ χρησιμοποιείται για ένα ευρωπαϊκό σχέδιο όπως η EBU. https://www.ebu.ch/home Το Euronews χρησιμοποιεί επίσης τον TLD.com Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να αναλάβει δράση για την EBU και τα μέλη της EBU από κράτη της Ένωσης για να αλλάξουν τουλάχιστον τον TLD σε.eu, δηλαδή σε https://ebu.eu/ Αν χρειαστεί, η έδρα της EBU θα πρέπει να μετεγκατασταθεί σε κράτος της Ένωσης, κατά προτίμηση στις Βρυξέλλες. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διατηρεί επίσης το Ebs — Europe by Satellite και παρέχει ζωντανές εκπομπές ειδικών εκδηλώσεων εδώ και εκεί. https://audiovisual.ec.europa.eu/ Κατ’ αρχήν, θα πρέπει να συζητηθεί μια θεμελιώδης μεταρρύθμιση της EbS — Europe by Satellite to the ERD — European Broadcasting Service. Η EBS θα προσφέρει υπηρεσίες ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων για όλα τα προγράμματα δημόσιας υπηρεσίας στην Ένωση. Επιπλέον, η ΕΤΑ πρέπει να διαθέτει δικό της δικτυακό τόπο σύμφωνα με το ακόλουθο καθεστώς: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","es":"En Europa no hay una emisora que esté presente en todos los países y lenguas de la Unión y eso es un problema, ya que no crea un público paneuropeo. Existen enfoques como la emisora de radio Euronews o la emisora franco-alemana arte, pero no hay un verdadero servicio público paneuropeo. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) tampoco es un órgano de la Unión Europea. Sin embargo, un gran número de los miembros de la UER proceden de los Estados de la Unión. Al mismo tiempo, la EBU utiliza el end.ch como un TLD. Es francamente grotesco que el TLD de un Estado como Suiza como miembro no perteneciente a la UE se utilice para un proyecto europeo como la UER. https://www.ebu.ch/home Euronews también utiliza el dominio de primer nivel.com La Unión Europea debe actuar sobre la UER y los miembros de la UER de los Estados de la Unión para al menos cambiar el dominio de primer nivel a.eu, es decir, a https://ebu.eu/ Si es necesario, la sede de la UER debe trasladarse a un Estado de la Unión, preferiblemente a Bruselas. La Comisión Europea también mantiene Ebs — Europa por satélite y ofrece transmisiones en directo de eventos especiales aquí y allá. https://audiovisual.ec.europa.eu/ En principio, debe debatirse una reforma fundamental del Servicio Europeo de Radiodifusión — Europa por satélite al ERD. El EBS ofrecerá servicios de radiodifusión para todos los programas de servicio público de la Unión. Además, el ERD debe tener su propio sitio web con arreglo al siguiente sistema: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","et":"Euroopas ei ole ringhäälinguorganisatsioone, mis oleksid esindatud kõigis liidu riikides ja keeltes ning see on probleem, sest see ei loo üleeuroopalist üldsust. On olemas lähenemisviise, nagu raadiojaam Euronews või Prantsuse-Saksa ringhäälingukunst, kuid puudub tõeline üleeuroopaline avalik teenus. Euroopa Ringhäälingute Liit (EBU) ei ole ka Euroopa Liidu organ. Siiski on suur osa EBU liikmetest pärit liidu riikidest. Samal ajal kasutab EBU end.ch tippdomeenina. On täiesti groteskse, et sellise riigi nagu Šveits kui ELi mittekuuluva riigi tippdomeeni kasutatakse sellise Euroopa projekti jaoks nagu EBU. Vt: https://www.ebu.ch/home Euronews kasutab ka tippdomeeni.com. Euroopa Liit peaks tegutsema EBU ja EBU liikmete nimel liidu riikidest, et vähemalt muuta tippdomeeni.eu, st https://ebu.eu/. Vajaduse korral tuleks EBU peakorter üle viia liidu riiki, eelistatavalt Brüsselisse. Euroopa Komisjon haldab ka Ebs – Europe by Satellite ja edastab otseülekandeid erisündmuste siin ja seal. Vt: https://audiovisual.ec.europa.eu/ Põhimõtteliselt tuleks arutada Euroopa ringhäälinguteenuse EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service põhjalikku reformi. EBSi ülesanne on pakkuda ringhäälinguteenuseid kõigile liidu avalike teenuste programmidele. Lisaks peab ERD-l olema oma veebisait vastavalt järgmisele skeemile: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","fi":"Euroopassa ei ole lähetystoiminnan harjoittajaa, joka olisi läsnä kaikissa unionin maissa ja kielillä, ja se on ongelma, koska se ei luo yleiseurooppalaista yleisöä. On olemassa lähestymistapoja, kuten radioasema Euronews tai ranskalais-saksalainen lähetystoiminnan arte, mutta ei todellista yleiseurooppalaista julkista palvelua. Euroopan yleisradioliitto (EBU) ei myöskään ole Euroopan unionin elin. Suuri osa EBU:n jäsenistä on kuitenkin kotoisin unionin valtioista. Samaan aikaan EBU käyttää end.ch:tä aluetunnuksena. On suorastaan irvokasta, että Sveitsin kaltaisen valtion aluetunnusta EU:n ulkopuolisena jäsenenä käytetään EBU:n kaltaisessa eurooppalaisessa hankkeessa. ks. https://www.ebu.ch/home Euronews käyttää myös.com-aluetunnusta. Euroopan unionin olisi toimittava EBU:n ja EBU:n jäsenten osalta unionin valtioista ainakin vaihtamaan aluetunnuksen.eu-aluetunnukseksi eli tarvittaessa https://ebu.eu/ EBU:n päätoimipaikka olisi siirrettävä unionin valtioon, mieluiten Brysseliin. Euroopan komissio ylläpitää myös Ebs – Europe by Satellite -palvelua ja tarjoaa suoria lähetyksiä erikoistapahtumista. https://audiovisual.ec.europa.eu/ Periaatteessa olisi keskusteltava EbS:n – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service (European Broadcasting Service) perusteellisesta uudistuksesta. EBS:n on määrä tarjota yleisradiopalveluja kaikille julkisen palvelun ohjelmille unionissa. Lisäksi ERD:llä on oltava oma verkkosivusto seuraavan järjestelmän mukaisesti: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","fr":"En Europe, il n’y a pas de radiodiffuseur présent dans tous les pays et langues de l’Union et c’est un problème car il ne crée pas un public paneuropéen. Il existe des approches telles que la station de radio Euronews ou le radiodiffuseur franco-allemand arte, mais pas de véritable service public paneuropéen. L’Union européenne de radiodiffusion (UER) n’est pas non plus un organe de l’Union européenne. Néanmoins, un grand nombre des membres de l’UER viennent des États de l’Union. Dans le même temps, l’UER utilise le end.ch comme TLD. Il est tout à fait grotesque que le TLD d’un État comme la Suisse en tant que pays non membre de l’UE soit utilisé pour un projet européen comme l’UER. voir: https://www.ebu.ch/home Euronews utilise également le TLD.com L’Union européenne devrait agir sur l’UER et les membres de l’UER des États de l’Union pour au moins changer le TLD en.eu, c’est-à-dire à https://ebu.eu/ Si nécessaire, le siège de l’UER devrait être transféré dans un État de l’Union, de préférence à Bruxelles. La Commission européenne maintient également Ebs — Europe by Satellite et diffuse des émissions en direct d’événements spéciaux ici et là. voir: https://audiovisual.ec.europa.eu/ En principe, il convient de discuter d’une réforme fondamentale de l’EbS — Europe by Satellite en faveur de la DRE — Service européen de radiodiffusion. L’EBS doit offrir des services de radiodiffusion pour tous les programmes de service public dans l’Union. De plus, la DRE doit avoir son propre site web selon le schéma suivant: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","ga":"Níl aon chraoltóir san Eoraip atá i láthair i dtíortha agus i dteangacha uile an Aontais agus is fadhb é sin toisc nach gcruthaíonn sé pobal uile-Eorpach. Tá cineálacha cur chuige ann amhail stáisiún raidió Euronews nó an t-aiste craoltóir Franc-Ghearmánach, ach níl aon fhíorsheirbhís phoiblí uile-Eorpach ann. Ní comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh é Aontas Craolacháin na hEorpa (EBU) ach oiread. Mar sin féin, is ó stáit an Aontais Eorpaigh a thagann líon mór de chomhaltaí EBU. Ag an am céanna, úsáideann an EBU an end.ch mar TLD. Is grotesque síos go n-úsáidtear TLD stáit cosúil leis an Eilvéis mar bhall neamh-AE le haghaidh tionscadal Eorpach cosúil leis an EBU. féach: https://www.ebu.ch/home Euronews freisin úsáideann an TLD.com An TLD.com Ba cheart don Aontas Eorpach gníomhú ar EBU agus ar chomhaltaí EBU ó stáit an Aontais go dtí an TLD a athrú ar a laghad go dtí.eu, i.e. go https://ebu.eu/ Más gá, ba cheart ceanncheathrú EBU a athlonnú go stát de chuid an Aontais, go dtí an Bhruiséil más féidir. Ina theannta sin, coinníonn an Coimisiún Eorpach Ebs — Europe by Satellite, agus cuireann sé craoltaí beo ar fáil d’imeachtaí speisialta anseo agus ansiúd. https://audiovisual.ec.europa.eu/ I bprionsabal, ba cheart athchóiriú bunúsach ar an EbS — Europe by Satellite to the ERD — Seirbhís Craolacháin na hEorpa a phlé. Tá an EBS le seirbhísí craolacháin a thairiscint do gach clár seirbhíse poiblí san Aontas Ina theannta sin, tá a shuíomh gréasáin féin le bheith ag ERD de réir na scéime seo a leanas: https://tv.europa.eu/, ISO9001: 2008","hr":"U Europi ne postoji televizijska kuća koja je prisutna u svim zemljama i jezicima Unije i to je problem jer ne stvara paneuropsku javnost. Postoje pristupi kao što su radio stanica Euronews ili francusko-njemačka radiotelevizija arte, ali ne postoji stvarna paneuropska javna služba. Europska unija za radiodifuziju (EBU) također nije tijelo Europske unije. Međutim, velik broj članica EBU-a dolazi iz država Unije. U isto vrijeme, EBU koristi end.ch kao TLD. Pravo je groteskno da se vršna domena države poput Švicarske kao države koja nije članica EU-a upotrebljava za europski projekt poput EBU-a. https://www.ebu.ch/home Euronews također koristi vršnu domenu.com Europska unija trebala bi djelovati u vezi s EBU-om i članovima EBU-a iz država Unije kako bi barem promijenila vršnu domenu u.eu, tj. https://ebu.eu/, sjedište EBU-a trebalo bi premjestiti u državu Unije, po mogućnosti u Bruxelles. Europska komisija također održava Ebs – Europe by Satellite i prenosi uživo posebne događaje ovdje i tamo. https://audiovisual.ec.europa.eu/ U načelu bi trebalo raspravljati o temeljnoj reformi EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service (Europska radiodifuzijska usluga). EBS mora nuditi radiodifuzijske usluge za sve programe javnih usluga u Uniji. Osim toga, ERD mora imati vlastitu internetsku stranicu u skladu sa sljedećim programom: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","hu":"Európában nincs olyan műsorszolgáltató, amely az Unió valamennyi országában és nyelvén jelen van, és ez problémát jelent, mivel nem hoz létre páneurópai közönséget. Vannak olyan megközelítések, mint az Euronews rádióállomás vagy a francia-német műsorszolgáltató arte, de nincs valódi páneurópai közszolgálati szolgáltatás. Az Európai Műsorszóró Unió (EBU) szintén nem az Európai Unió szerve. Mindazonáltal az EBU tagjainak nagy része az Unió államaiból származik. Ugyanakkor az EBU a end.ch-t TLD-ként használja. Egyenesen groteszk, hogy egy olyan állam TLD-jét, mint Svájc mint nem uniós tag, egy olyan európai projekthez használják, mint az EBU. lásd: https://www.ebu.ch/home Az Euronews a.com TLD-t is használja. Az Európai Uniónak az EBU-ra és az EBU uniós tagállamokból származó tagjaira kell fellépnie, hogy a TLD-t.eu-ra váltsa, azaz szükség esetén a https://ebu.eu/ címre, az EBU székhelyét uniós államba, lehetőleg Brüsszelbe kell áthelyezni. Az Európai Bizottság fenntartja az Ebs – Europe by Satellite-t is, és élőben közvetíti a különleges eseményeket itt-ott. Lásd: https://audiovisual.ec.europa.eu/ Elvileg meg kell vitatni az EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service (European Broadcasting Service – European Broadcasting Service) alapvető reformját. Az EBS-nek műsorszolgáltatási szolgáltatásokat kell nyújtania az Unióban valamennyi közszolgálati program számára. Ezenkívül az ERD-nek saját honlappal kell rendelkeznie a következő rendszer szerint: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","it":"In Europa non esiste un'emittente radiotelevisiva presente in tutti i paesi e le lingue dell'Unione e questo è un problema in quanto non crea un pubblico paneuropeo. Ci sono approcci come la stazione radio Euronews o l'arte emittente franco-tedesca, ma nessun vero servizio pubblico paneuropeo. Anche l'Unione europea di radiodiffusione (UER) non è un organismo dell'Unione europea. Tuttavia, un gran numero di membri dell'UER provengono dagli Stati dell'Unione. Allo stesso tempo, l'EBU utilizza il end.ch come TLD. È assolutamente grottesco che il TLD di uno Stato come la Svizzera come membro extra-UE venga utilizzato per un progetto europeo come l'UER. https://www.ebu.ch/home Euronews utilizza anche il dominio di primo livello.com L'Unione europea dovrebbe agire sull'UER e i membri dell'UER dagli Stati dell'Unione ad almeno cambiare il dominio di primo livello in.eu, vale a dire a https://ebu.eu/, se necessario, la sede dell'UER dovrebbe essere trasferita in uno Stato dell'Unione, preferibilmente a Bruxelles. La Commissione europea mantiene anche Ebs — Europe by Satellite e fornisce trasmissioni in diretta di eventi speciali qua e là. https://audiovisual.ec.europa.eu/ In linea di principio, dovrebbe essere discussa una riforma fondamentale dell'EbS — Europe by Satellite to the ERD — European Broadcasting Service. L'EBS offre servizi di radiodiffusione per tutti i programmi di servizio pubblico nell'Unione Inoltre, la ERD deve disporre di un proprio sito web secondo il seguente schema: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","lt":"Europoje nėra transliuotojo, veikiančio visose Sąjungos šalyse ir kalbomis, ir tai yra problema, nes ji nesukuria visos Europos visuomenės. Yra tokių požiūrių kaip radijo stotis „Euronews“ arba Prancūzijos ir Vokietijos transliuotojas, tačiau nėra tikros visos Europos viešosios paslaugos. Europos transliuotojų sąjunga (EBU) taip pat nėra Europos Sąjungos institucija. Nepaisant to, daug EBU narių yra iš Sąjungos valstybių. Tuo pačiu metu EBU naudoja end.ch kaip ALD. Tiesiog groteskiška, kad tokios valstybės kaip Šveicarija kaip ES nepriklausančios valstybės TLD yra naudojamas Europos projektui, kaip EBU. https://www.ebu.ch/home Euronews taip pat naudoja.com ALD Europos Sąjunga turėtų imtis veiksmų dėl EBU ir EBU narių iš Sąjungos valstybių bent jau pakeisti ALD į.eu, t. y. https://ebu.eu/ Jei reikia, EBU būstinė turėtų būti perkelta į Sąjungos valstybę, pageidautina į Briuselį. Europos Komisija taip pat prižiūri „Ebs – Europe by Satellite“ ir čia ir ten tiesiogiai transliuoja specialius renginius. žr.: https://audiovisual.ec.europa.eu/ Iš esmės reikėtų aptarti esminę EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service reformą. EBS turi teikti visų Sąjungos viešųjų paslaugų programų transliavimo paslaugas. Be to, ERD turi turėti savo interneto svetainę pagal šią schemą: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","lv":"Eiropā nav nevienas raidorganizācijas, kas darbojas visās Eiropas Savienības valstīs un valodās, un tā ir problēma, jo tā nerada Eiropas mēroga sabiedrību. Pastāv pieejas, piemēram, radiostacija Euronews vai Francijas un Vācijas raidorganizācija arte, bet nav reālu Eiropas mēroga sabiedrisko pakalpojumu. Eiropas Raidorganizāciju savienība (EBU) arī nav Eiropas Savienības struktūra. Tomēr liels skaits EBU locekļu ir no Savienības valstīm. Tajā pašā laikā EBU izmanto end.ch kā TLD. Tas ir pilnīgi groteski, ka tādas valsts kā Šveice, kas nav ES dalībvalsts, TLD tiek izmantots tādam Eiropas projektam kā EBU. https://www.ebu.ch/home Euronews izmanto arī.com TLD Eiropas Savienībai būtu jārīkojas attiecībā uz EBU un EBU locekļiem no Savienības valstīm, lai vismaz mainītu TLD uz.eu, t. i., uz https://ebu.eu/ Ja nepieciešams, EBU galvenā mītne būtu jāpārceļ uz Savienības valsti, vēlams, uz Briseli. Eiropas Komisija arī uztur Ebs — Europe by Satellite un nodrošina īpašu pasākumu tiešraidi šeit un tur. https://audiovisual.ec.europa.eu/ Principā būtu jāapspriež fundamentāla EbS — Europe by Satellite to ERAB — European Broadcasting Service reforma. EBS piedāvās apraides pakalpojumus visām Savienības sabiedriskajām programmām. Turklāt ERAB būs sava tīmekļa vietne saskaņā ar šādu shēmu: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","mt":"Fl-Ewropa m’hemmx xandar li jinsab fil-pajjiżi u l-lingwi kollha ta’ l-Unjoni u din hija problema peress li ma toħloqx pubbliku pan-Ewropew. Hemm approċċi bħall-istazzjon tar-radju Euronews jew l-arti tax-xandar Franko-Ġermaniż, iżda l-ebda servizz pubbliku pan-Ewropew reali. L-Unjoni Ewropea tax-Xandir (EBU) ukoll mhijiex korp tal-Unjoni Ewropea. Madankollu, numru kbir tal-membri ta’ l-EBU ġejjin mill-istati ta’ l-Unjoni. Fl-istess ħin, l-EBU juża l-end.ch bħala TLD. Huwa grotesque dritt li t-TLD ta’ stat bħall-Isvizzera bħala membru mhux tal-UE jintuża għal proġett Ewropew bħall-EBU. ara: https://www.ebu.ch/home Euronews juża wkoll it-TLD.com L-Unjoni Ewropea għandha taġixxi fuq l-EBU u l-membri tal-EBU mill-istati tal-Unjoni biex tal-anqas jibdlu t-TLD għal.eu, jiġifieri għal https://ebu.eu/ Jekk meħtieġ, il-kwartieri ġenerali tal-EBU għandhom jiġu rilokati fi stat tal-Unjoni, preferibbilment fi Brussell. Il-Kummissjoni Ewropea żżomm ukoll Ebs — Europe by Satellite u tipprovdi xandiriet diretti ta’ avvenimenti speċjali hawnhekk u hemmhekk. https://audiovisual.ec.europa.eu/ Fil-prinċipju, għandha tiġi diskussa riforma fundamentali tal-EbS — Europe by Satellite to the ERD — European Broadcasting Service. L-EBS għandu joffri servizzi tax-xandir għall-programmi kollha ta’ servizz pubbliku fl-Unjoni. Barra minn hekk, l-ERD għandu jkollu s-sit web tiegħu stess skont l-iskema li ġejja: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","nl":"In Europa is er geen omroep die in alle landen en talen van de Unie aanwezig is en dat is een probleem omdat het geen pan-Europees publiek creëert. Er zijn benaderingen zoals het radiostation Euronews of de Frans-Duitse omroep arte, maar geen echte pan-Europese openbare dienst. De European Broadcasting Union (EBU) is evenmin een orgaan van de Europese Unie. Niettemin is een groot aantal leden van de ERU afkomstig uit de staten van de Unie. Tegelijkertijd gebruikt de ERU de end.ch als een TLD. Het is ronduit grotesk dat het TLD van een staat als Zwitserland als niet-EU-lid wordt gebruikt voor een Europees project als de ERU. https://www.ebu.ch/home Euronews maakt ook gebruik van het.com TLD De Europese Unie moet optreden tegen de ERU en de leden van de ERU uit staten van de Unie om ten minste het TLD in.eu te veranderen, d.w.z. in https://ebu.eu/ Indien nodig moet het hoofdkantoor van de ERU worden verplaatst naar een lidstaat van de Unie, bij voorkeur naar Brussel. De Europese Commissie onderhoudt ook Ebs — Europe by Satellite en verzorgt hier en daar live uitzendingen van speciale evenementen. https://audiovisual.ec.europa.eu/ In principe moet een fundamentele hervorming van de EbS — Europe by Satellite to the ERD — European Broadcasting Service (European Broadcasting Service) worden besproken. Het EBS moet omroepdiensten aanbieden voor alle openbare-dienstprogramma’s in de Unie. Bovendien moet de ERD een eigen website hebben volgens de volgende regeling: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","pl":"W Europie nie ma nadawcy, który jest obecny we wszystkich krajach i językach Unii, co stanowi problem, ponieważ nie tworzy ogólnoeuropejskiej publiczności. Istnieją podejścia takie jak stacja radiowa Euronews lub francusko-niemiecki nadawca arte, ale nie ma prawdziwej ogólnoeuropejskiej służby publicznej. Europejska Unia Radiofonii i Telewizji (EBU) również nie jest organem Unii Europejskiej. Niemniej jednak duża liczba członków EBU pochodzi z państw Unii. W tym samym czasie, EBU używa end.ch jako TLD. Jest to wręcz groteskowe, że TLD państwa takiego jak Szwajcaria jako członek spoza UE jest wykorzystywana do projektu europejskiego, takiego jak EBU. patrz: https://www.ebu.ch/home Euronews korzysta również z TLD.com Unia Europejska powinna działać w sprawie EBU i członków EBU z państw Unii na co najmniej zmianę TLD na.eu, tj. na https://ebu.eu/ W razie potrzeby centrala EBU powinna zostać przeniesiona do państwa Unii, najlepiej do Brukseli. Komisja Europejska utrzymuje również Ebs – Europe by Satellite i zapewnia transmisje na żywo z wydarzeń specjalnych tutaj i tam. zob.: https://audiovisual.ec.europa.eu/ Zasadniczo należy omówić fundamentalną reformę EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service. EBS ma oferować usługi nadawcze dla wszystkich programów użyteczności publicznej w Unii. Ponadto ERD ma posiadać własną stronę internetową zgodnie z następującym programem: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","pt":"Na Europa não existe um organismo de radiodifusão que esteja presente em todos os países e línguas da União e que seja um problema, uma vez que não cria um público pan-europeu. Existem abordagens como a estação de rádio Euronews ou a arte franco-alemã, mas não um verdadeiro serviço público pan-europeu. A União Europeia de Radiodifusão (UER) também não é um organismo da União Europeia. No entanto, um grande número de membros da UER provém dos Estados da União. Ao mesmo tempo, a EBU usa o end.ch como um TLD. É absolutamente grotesco que o TLD de um Estado como a Suíça, enquanto membro não membro da UE, seja utilizado para um projeto europeu como a UER. https://www.ebu.ch/home A Euronews também utiliza o TLD.com A União Europeia deve agir sobre a UER e os membros da UER de Estados da União para, pelo menos, alterar o TLD para.eu, ou seja, para https://ebu.eu/ Se necessário, a sede da UER deve ser transferida para um Estado da União, de preferência para Bruxelas. A Comissão Europeia mantém também o Ebs — Europe by Satellite e disponibiliza transmissões em direto de eventos especiais aqui e ali. https://audiovisual.ec.europa.eu/ Em princípio, deve ser debatida uma reforma fundamental do EbS — Europe by Satellite para o ERD — Serviço Europeu de Radiodifusão. A EBS deve oferecer serviços de radiodifusão para todos os programas de serviço público na União. Além disso, o ERD deve ter o seu próprio sítio Web, de acordo com o seguinte regime: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","ro":"În Europa nu există niciun radiodifuzor care să fie prezent în toate țările și limbile Uniunii și aceasta este o problemă, deoarece nu creează un public paneuropean. Există abordări precum postul de radio Euronews sau radiodifuzorul franco-german arte, dar nu există un serviciu public paneuropean real. Uniunea Europeană a Audiovizualului (EBU) nu este, de asemenea, un organism al Uniunii Europene. Cu toate acestea, un număr mare de membri ai UER provin din statele Uniunii. În același timp, EBU utilizează end.ch ca TLD. Este de-a dreptul grotesc faptul că TLD-ul unui stat precum Elveția ca stat care nu este membru al UE este utilizat pentru un proiect european precum EBU. a se vedea: https://www.ebu.ch/home Euronews utilizează, de asemenea, TLD-ul.com Uniunea Europeană ar trebui să acționeze în ceea ce privește EBU și membrii UER din statele Uniunii pentru a schimba cel puțin TLD în.eu, și anume https://ebu.eu/ Dacă este necesar, sediul EBU ar trebui transferat într-un stat al Uniunii, de preferință la Bruxelles. Comisia Europeană menține, de asemenea, Ebs – Europe by Satellite și difuzează în direct evenimente speciale pe ici și acolo. a se vedea: https://audiovisual.ec.europa.eu/ În principiu, ar trebui discutată o reformă fundamentală a EbS – Europe by Satellite to the BERD – European Broadcasting Service (Serviciul european de radiodifuziune). EBS trebuie să ofere servicii de radiodifuziune pentru toate programele de servicii publice din Uniune. În plus, BERD trebuie să aibă propriul site web în conformitate cu următorul sistem: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","sk":"V Európe nie je žiadny vysielateľ, ktorý je prítomný vo všetkých krajinách a jazykoch Únie, a to je problém, pretože nevytvára celoeurópsku verejnosť. Existujú prístupy, ako je rozhlasová stanica Euronews alebo francúzsko-nemecká vysielacia arte, ale žiadna skutočná celoeurópska verejná služba. Európska vysielacia únia (EBU) takisto nie je orgánom Európskej únie. Napriek tomu veľký počet členov EBU pochádza zo štátov Únie. EBU zároveň používa koncovku.ch ako TLD. Je úplne groteskné, že TLD štátu, akým je Švajčiarsko ako člen, ktorý nie je členom EÚ, sa používa na európsky projekt, akým je EBU. pozri: https://www.ebu.ch/home Euronews tiež používa TLD.com Európska únia by mala konať v súvislosti s EBU a členmi EBU zo štátov Únie tak, aby aspoň zmenili TLD na.eu, t. j. na https://ebu.eu/ V prípade potreby by sa ústredie EBU malo premiestniť do štátu Únie, pokiaľ možno do Bruselu. Európska komisia tiež udržiava Ebs – Europe by Satellite a poskytuje živé vysielanie špeciálnych podujatí tu a tam. Pozri: https://audiovisual.ec.europa.eu/ V zásade by sa mala diskutovať o zásadnej reforme európskej vysielacej služby EbS – Europe by Satellite to the ERD. EBS má ponúkať vysielacie služby pre všetky verejnoprávne programy v Únii. ERD má okrem toho mať vlastnú webovú stránku podľa tejto schémy: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","sl":"V Evropi ni izdajatelja televizijskega programa, ki je prisoten v vseh državah in jezikih Unije in to je problem, saj ne ustvarja vseevropske javnosti. Obstajajo pristopi, kot so radijska postaja Euronews ali francosko-nemška radiotelevizija arte, vendar ni prave vseevropske javne službe. Evropska zveza za radiodifuzijo (EBU) prav tako ni organ Evropske unije. Kljub temu veliko članov EBU prihaja iz držav Unije. Hkrati EBU uporablja end.ch kot TLD. Naravnost groteskno je, da se TLD države, kot je Švica kot članica, ki ni članica EU, uporablja za evropski projekt, kot je EBU. Glej: https://www.ebu.ch/home Euronews uporablja tudi vrhnjo domeno.com. Evropska unija bi morala ukrepati v zvezi z EBU in člani EBU iz držav Unije, da bi vsaj spremenila vrhnjo domeno na.eu, tj. na https://ebu.eu/, če je potrebno, bi bilo treba sedež EBU preseliti v državo Unije, po možnosti v Bruselj. Evropska komisija ohranja tudi Ebs – Europe by Satellite in zagotavlja prenose posebnih dogodkov v živo tukaj in tam. https://audiovisual.ec.europa.eu/ Načeloma bi bilo treba razpravljati o temeljni reformi EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service (EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service). EBS naj bi ponujal storitve radiodifuzije za vse programe javnih storitev v Uniji. Poleg tega mora imeti ERD svojo spletno stran v skladu z naslednjo shemo: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ","sv":"I Europa finns det inget programföretag som finns i alla unionens länder och språk och det är ett problem eftersom det inte skapar en alleuropeisk publik. Det finns tillvägagångssätt som radiostationen Euronews eller det fransk-tyska programföretaget Arte, men ingen verklig alleuropeisk public service. Europeiska radio- och tv-unionen (EBU) är inte heller ett EU-organ. Trots detta kommer ett stort antal medlemmar i EBU från unionens stater. Samtidigt använder EBU end.ch som toppdomän. Det är rent groteskt att toppdomänen i en stat som Schweiz som icke-EU-medlem används för ett europeiskt projekt som EBU. https://www.ebu.ch/home Euronews använder också toppdomänen.com Europeiska unionen bör agera på EBU och EBU:s medlemmar från unionens stater för att åtminstone ändra toppdomänen till.eu, dvs. till https://ebu.eu/. Vid behov bör EBU:s huvudkontor flyttas till en unionsstat, helst till Bryssel. Europeiska kommissionen upprätthåller också Ebs – Europe by Satellite och tillhandahåller direktsändningar av särskilda evenemang här och där. https://audiovisual.ec.europa.eu/ I princip bör en grundläggande reform av EbS – Europe by Satellite to the ERD – European Broadcasting Service diskuteras. EBS ska erbjuda sändningstjänster för alla public service-program i unionen. ERD ska dessutom ha en egen webbplats enligt följande: https://tv.europa.eu/, https://ebs.europ"}},"title":{"en":"Reform of the EbS and the EBU to the EBS and Europa TV","machine_translations":{"bg":"Реформа на EbS и EBU на EBS и Europa TV","cs":"Reforma EbS a EBU pro EBS a Europa TV","da":"Reform af EbS og EBU af EBS og Europa TV","de":"Reform der EbS und der EBU in die EBS und Europa TV","el":"Μεταρρύθμιση της EbS και της EBU στην EBS και την Europa TV","es":"Reforma del EbS y de la UER al EBS y Europa TV","et":"EbSi ja EBU reform EBSi ja Europa TV jaoks","fi":"EbS:n ja EBS:n ja Europa TV:n EBU:n uudistus","fr":"Réforme de l’EBS et de l’UER en faveur de l’EBS et d’Europa TV","ga":"Athchóiriú ar an EbS agus ar EBU ar an EBS agus ar Europa TV","hr":"Reforma EbS-a i EBU-a za EBS i Europa TV","hu":"Az EbS és az EBU reformja az EBS és az Europa TV számára","it":"Riforma dell'EbS e dell'UER all'EBS e Europa TV","lt":"EBS ir EBU reforma EBS ir „Europa TV“","lv":"EbS un EBU reforma EBS un Europa TV","mt":"Riforma tal-EbS u l-EBU għall-EBS u l-Europa TV","nl":"Hervorming van de EbS en de ERU naar de EBS en Europa TV","pl":"Reforma EbS i EBU w EBS i Europa TV","pt":"Reforma do EbS e da UER para a EBS e a Europa TV","ro":"Reforma EbS și EBU către EBS și Europa TV","sk":"Reforma EbS a EBU pre EBS a Europa TV","sl":"Reforma EbS in EBU za EBS in Europa TV","sv":"Reform av EbS och EBU till EBS och Europa TV"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/207967/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/207967/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...