Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
Kickstarter should be equally accessible for all EU citizens

Endorsed by
and 98 more people (see more) (see less)
and 99 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
34e36f1d263710920701f193f22e5db7a575cf6e7fdd5e5746bb5909dda7090b
Source:
{"body":{"en":"For many years there has been one dominant crowdfunding platform that is still not available equally to every EU citizen and EU company. There have been multiple requests to local governments from countries not allowed to start a Kickstarter campaign to try and help by contacting the platform, yet that never worked. \n\nNowadays there are other platforms but the popularity of Kickstarter is unrivaled and yet, only citizens from Netherlands, Denmark, Ireland, Sweden, Germany, France, Spain, Italy, Austria, Belgium, Luxembourg, Poland, Greece, and Slovenia are able to use it. This leaves most Eastern European countries w/o access to the platform, which they usually avoid by registering US companies, or sometimes UK or Netherlands limited companies.\n\nMy idea is to level the field and oblige KS to give access to all EU countries. It's good for the economy since many startups or new manufacturers can raise money quickly based on the KS proven \"non-pre-order\" system which is usually used exactly for pre-orders helping raise money for manufacturing, and such access broadens the digital transformation of the EU by equalizing the economical factors for micro-and small businesses across Europe.\n\nFurthermore, this may be the time to introduce universal rules about future similar platforms, so they cannot operate in multiple EU countries (local platforms should be unaffected) w/o actually being accessible from every EU country.","machine_translations":{"bg":"От много години съществува една доминираща платформа за колективно финансиране, която все още не е достъпна в еднаква степен за всеки гражданин на ЕС и дружество от ЕС. Имаше множество искания към местните правителства от държави, на които не беше позволено да започнат кампания „Kickstarter“, за да се опитат да помогнат, като се свържат с платформата, но които никога не са работили. В днешно време съществуват и други платформи, но популярността на Kickstarter е неприятна и въпреки това само граждани на Нидерландия, Дания, Ирландия, Швеция, Германия, Франция, Испания, Италия, Австрия, Белгия, Люксембург, Полша, Гърция и Словения могат да го използват. Това оставя на повечето източноевропейски държави достъп до платформата, който те обикновено избягват, като регистрират дружества от САЩ или понякога дружества с ограничена отговорност в Обединеното кралство или Нидерландия. Моята идея е да уеднаквя областта и да задължим KS да предоставя достъп до всички държави от ЕС. Това е от полза за икономиката, тъй като много стартиращи предприятия или нови производители могат бързо да набират средства въз основа на доказаната система „KS“, която обикновено се използва точно за предварителни поръчки, подпомагащи набирането на средства за производството, и този достъп разширява цифровата трансформация на ЕС чрез изравняване на икономическите фактори за микропредприятията и малките предприятия в цяла Европа. Освен това може да е моментът да се въведат универсални правила за бъдещи подобни платформи, така че те да не могат да оперират в множество държави от ЕС (местните платформи следва да останат незасегнати), които в действителност са достъпни от всяка държава от ЕС.","cs":"Po mnoho let existuje jedna dominantní platforma skupinového financování, která stále není stejně dostupná pro všechny občany EU a společnosti v EU. Od zemí, kterým nebylo povoleno zahájit kampaň Kickstarter, aby se pokusila o pomoc a kontaktováním platformy, byla podána řada žádostí, které však nikdy nefungovaly. V současné době existují jiné platformy, ale popularita přípravku Kickstarter není oblíbená, a přesto ji mohou využívat pouze občané Nizozemska, Dánska, Irska, Švédska, Německa, Francie, Španělska, Itálie, Rakouska, Belgie, Lucemburska, Polska, Řecka a Slovinska. Většina východoevropských zemí tak nemá přístup k platformě, čemuž se obvykle brání zápisem amerických společností do rejstříku nebo někdy společností s ručením omezeným ze Spojeného království či Nizozemska. Mým záměrem je tuto oblast vyrovnat a uložit KS povinnost umožnit přístup do všech zemí EU. Je to dobré pro hospodářství, neboť mnoho začínajících podniků nebo nových výrobců může rychle získávat peníze na základě osvědčeného systému „nepředběžného“ systému, který se obvykle používá právě pro předběžné objednávky, které pomáhají získávat peníze na výrobu, a tento přístup rozšiřuje digitální transformaci EU tím, že vyrovnává hospodářské faktory pro mikropodniky a malé podniky v celé Evropě. Kromě toho může nastal čas zavést univerzální pravidla pro budoucí podobné platformy, takže nemohou fungovat ve více zemích EU (místní platformy by měly být nedotčeny), nejsou ve skutečnosti přístupné z každé země EU.","da":"I mange år har der været en dominerende crowdfundingplatform, som stadig ikke er tilgængelig ligeligt for alle EU-borgere og virksomheder i EU. Der har været mange anmodninger til lokale myndigheder fra lande, som ikke har fået lov til at starte en Kickstarter kampagne for at forsøge at hjælpe ved at kontakte platformen, men som aldrig har arbejdet. I dag er der andre platforme, men Kickstarters popularitet er ukendt, og alligevel er det kun borgere fra Nederlandene, Danmark, Irland, Sverige, Tyskland, Frankrig, Spanien, Italien, Østrig, Belgien, Luxembourg, Polen, Grækenland og Slovenien, der kan bruge dem. Det betyder, at de fleste østeuropæiske lande har adgang til platformen, hvilket de normalt undgår ved at registrere amerikanske virksomheder eller nogle gange britiske eller nederlandske aktieselskaber. Min idé er at placere området og forpligte KS til at give alle EU-lande adgang. Det er godt for økonomien, da mange nystartede virksomheder eller nye producenter hurtigt kan rejse kapital på grundlag af KS, der har vist sig at være \"non-pre-order\" -systemet, som normalt anvendes præcist til forhåndsordrer, der bidrager til at skaffe penge til fremstillingsvirksomhed, og en sådan adgang udvider den digitale omstilling i EU ved at udligne de økonomiske faktorer for mikrovirksomheder og små virksomheder i hele Europa. Det kan desuden være på tide at indføre universelle regler om fremtidige lignende platforme, så de ikke kan operere i flere EU-lande (lokale platforme bør ikke påvirkes), hvis de rent faktisk er tilgængelige fra alle EU-lande.","de":"Seit vielen Jahren gibt es eine marktbeherrschende Crowdfunding-Plattform, die noch immer nicht allen EU-Bürgern und EU-Unternehmen gleichermaßen zur Verfügung steht. Es gab zahlreiche Anfragen an lokale Regierungen aus Ländern, die keine Kickstarter-Kampagne starten dürfen, um zu versuchen, Hilfe zu leisten, indem sie die Plattform kontaktieren, die jedoch noch nie funktioniert hat. Heute gibt es andere Plattformen, aber die Beliebtheit von Kickstarter ist unbedenklich, aber nur Bürger aus den Niederlanden, Dänemark, Irland, Schweden, Deutschland, Frankreich, Spanien, Italien, Österreich, Belgien, Luxemburg, Polen, Griechenland und Slowenien können sie nutzen. Dadurch erhalten die meisten osteuropäischen Länder keinen Zugang zur Plattform, was sie in der Regel durch die Eintragung US-amerikanischer Gesellschaften oder manchmal von Gesellschaften mit beschränkter Haftung im Vereinigten Königreich oder in den Niederlanden vermeiden. Meine Idee ist es, das Feld abzugrenzen und die KS zu verpflichten, allen EU-Ländern Zugang zu gewähren. Dies ist für die Wirtschaft von Vorteil, da viele Start-ups oder neue Hersteller rasch Geld auf der Grundlage des bewährten Systems der KS, das in der Regel exakt für Vorbestellungen zur Beschaffung von Geld für das verarbeitende Gewerbe eingesetzt wird, aufbringen können, und ein solcher Zugang erweitert den digitalen Wandel in der EU, indem die wirtschaftlichen Faktoren für Kleinst- und Kleinunternehmen in ganz Europa ausgeglichen werden. Darüber hinaus könnte es an der Zeit sein, universelle Regeln für künftige ähnliche Plattformen einzuführen, so dass sie nicht in mehreren EU-Ländern tätig sein können (lokale Plattformen sollten nicht betroffen sein), wenn sie tatsächlich von jedem EU-Land aus zugänglich sind.","el":"Εδώ και πολλά χρόνια υπάρχει μια δεσπόζουσα πλατφόρμα πληθοχρηματοδότησης, η οποία εξακολουθεί να μην είναι διαθέσιμη εξίσου σε κάθε πολίτη της ΕΕ και σε κάθε εταιρεία της ΕΕ. Έχουν υποβληθεί πολλαπλά αιτήματα στις τοπικές κυβερνήσεις από χώρες στις οποίες δεν επιτρέπεται να ξεκινήσουν εκστρατεία Kickstarter για να προσπαθήσουν να βοηθήσουν επικοινωνώντας με την πλατφόρμα, η οποία όμως δεν λειτούργησε ποτέ. Σήμερα υπάρχουν άλλες πλατφόρμες, αλλά η δημοτικότητα του Kickstarter είναι αδιαμφισβήτητη και, ωστόσο, μόνο πολίτες από τις Κάτω Χώρες, τη Δανία, την Ιρλανδία, τη Σουηδία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ισπανία, την Ιταλία, την Αυστρία, το Βέλγιο, το Λουξεμβούργο, την Πολωνία, την Ελλάδα και τη Σλοβενία μπορούν να το χρησιμοποιήσουν. Αυτό αφήνει στις περισσότερες χώρες της Ανατολικής Ευρώπης πρόσβαση στην πλατφόρμα, την οποία συνήθως αποφεύγουν με την καταχώριση αμερικανικών εταιρειών, ή ενίοτε εταιρειών περιορισμένης ευθύνης του Ηνωμένου Βασιλείου ή των Κάτω Χωρών. Η ιδέα μου είναι να βαθμολογήσω το πεδίο και να υποχρεώσω τις ΚΥ να παρέχουν πρόσβαση σε όλες τις χώρες της ΕΕ. Είναι επωφελές για την οικονομία, δεδομένου ότι πολλές νεοφυείς επιχειρήσεις ή νέοι κατασκευαστές μπορούν να αντλήσουν χρήματα γρήγορα με βάση το αποδεδειγμένο σύστημα «χωρίς προπαραγγελία», το οποίο χρησιμοποιείται συνήθως ακριβώς για προπαραγγελίες που συμβάλλουν στην άντληση χρημάτων για τη μεταποίηση, και η πρόσβαση αυτή διευρύνει τον ψηφιακό μετασχηματισμό της ΕΕ μέσω της εξίσωσης των οικονομικών παραγόντων για τις πολύ μικρές και τις μικρές επιχειρήσεις σε ολόκληρη την Ευρώπη. Επιπλέον, μπορεί να είναι η κατάλληλη στιγμή για τη θέσπιση καθολικών κανόνων σχετικά με τις μελλοντικές παρόμοιες πλατφόρμες, ώστε να μην μπορούν να λειτουργούν σε πολλές χώρες της ΕΕ (οι τοπικές πλατφόρμες δεν θα πρέπει να επηρεάζονται), ενώ στην πραγματικότητα είναι προσβάσιμες από κάθε χώρα της ΕΕ.","es":"Durante muchos años ha existido una plataforma de microfinanciación colectiva dominante que sigue sin estar disponible por igual para todos los ciudadanos y empresas de la UE. Ha habido múltiples peticiones a los gobiernos locales de países a los que no se ha permitido iniciar una campaña Kickstarter para intentar y ayudar poniéndose en contacto con la plataforma, pero que nunca ha funcionado. En la actualidad existen otras plataformas, pero la popularidad de Kickstarter es inrivalada y, sin embargo, solo los ciudadanos de los Países Bajos, Dinamarca, Irlanda, Suecia, Alemania, Francia, España, Italia, Austria, Bélgica, Luxemburgo, Polonia, Grecia y Eslovenia pueden utilizarla. Esto deja a la mayoría de los países de Europa Oriental acceso a la plataforma, que suelen evitar registrando empresas estadounidenses o, en ocasiones, sociedades de responsabilidad limitada del Reino Unido o de los Países Bajos. Mi idea es nivelar el campo y obligar a KS a dar acceso a todos los países de la UE. Es bueno para la economía, ya que muchas empresas emergentes o nuevos fabricantes pueden obtener dinero rápidamente sobre la base del sistema KS demostrado de «no pedido previo», que suele utilizarse exactamente para los prepedidos que ayudan a recaudar dinero para la fabricación, y dicho acceso amplía la transformación digital de la UE al igualar los factores económicos para las microempresas y las pequeñas empresas en toda Europa. Además, es posible que sea el momento de introducir normas universales sobre futuras plataformas similares, de modo que estas no puedan operar en varios países de la UE (las plataformas locales no deberían verse afectadas). De hecho, es posible que sea accesible desde todos los países de la UE.","et":"Juba aastaid on olnud üks domineeriv ühisrahastamisplatvorm, mis ei ole endiselt võrdselt kättesaadav kõigile ELi kodanikele ja ettevõtjatele. Kohalikelt omavalitsustelt on küsitud korduvalt riikidelt, kellel ei ole lubatud käivitada Kickstarteri kampaaniat, et püüda platvormiga ühendust võtta, kuid see ei ole kunagi toiminud. Tänapäeval on olemas ka teisi platvorme, kuid Kickstarteri populaarsus on murranguline, kuid seda saavad kasutada ainult Madalmaade, Taani, Iirimaa, Rootsi, Saksamaa, Prantsusmaa, Hispaania, Itaalia, Austria, Belgia, Luksemburgi, Poola, Kreeka ja Sloveenia kodanikud. See jätab enamikule Ida-Euroopa riikidele juurdepääsu platvormile, mida nad tavaliselt väldivad USA äriühingute registreerimisega või mõnikord Ühendkuningriigi või Madalmaade piiratud vastutusega äriühingute registreerimisega. Minu mõte on valdkonna tasandada ja kohustada KS-i võimaldama juurdepääsu kõigile ELi liikmesriikidele. See on majandusele kasulik, sest paljud idufirmad või uued tootjad saavad kiiresti raha hankida, tuginedes tuntud mittetellimissüsteemile, mida tavaliselt kasutatakse just eeltellimuste jaoks, mis aitavad koguda raha tootmise jaoks, ning selline juurdepääs laiendab ELi digiüleminekut, võrdsustades mikro- ja väikeettevõtjate majanduslikud tegurid kogu Euroopas. Lisaks võib see olla aeg kehtestada universaalsed eeskirjad tulevaste sarnaste platvormide kohta, nii et nad ei saaks tegutseda mitmes ELi riigis (see ei tohiks mõjutada kohalikke platvorme), kuigi nad on tegelikult juurdepääsetavad igast ELi riigist.","fi":"Usean vuoden ajan on ollut yksi hallitseva joukkorahoitusalusta, joka ei ole vieläkään yhtäläisesti kaikkien EU:n kansalaisten ja EU:n yritysten käytettävissä. Paikallishallinnoille on esitetty useita pyyntöjä maista, joilla ei ole lupaa käynnistää Kickstarter-kampanjaa, joka yrittää saada apua ottamalla yhteyttä foorumiin, mutta joka ei ole koskaan toiminut. Tällä hetkellä on olemassa muita alustoja, mutta Kickstarterin suosio ei ole menestynyt, mutta vain Alankomaista, Tanskasta, Irlannista, Ruotsista, Saksasta, Ranskasta, Espanjasta, Italiasta, Itävallasta, Belgiasta, Luxemburgista, Puolasta, Kreikasta ja Sloveniasta tulevat kansalaiset voivat käyttää sitä. Tämä antaa useimmille Itä-Euroopan maille mahdollisuuden käyttää alustaa, mitä ne yleensä välttävät rekisteröimällä yhdysvaltalaisia yrityksiä tai joskus Yhdistyneen kuningaskunnan tai Alankomaiden osakeyhtiöitä. Ajatukseni on tasoittaa kenttää ja velvoittaa KS antamaan pääsy kaikkiin EU-maihin. Se on talouden kannalta hyvä, sillä monet startup-yritykset tai uudet valmistajat voivat hankkia nopeasti rahaa KS:n osoittaman ”ei-ennakkotilausjärjestelmän” pohjalta, jota yleensä käytetään täsmälleen ennakkotilauksiin, jotka auttavat keräämään varoja valmistusteollisuuteen, ja tällainen saatavuus laajentaa EU:n digitalisaatiota, kun mikro- ja pienyritysten taloudelliset tekijät yhdenmukaistetaan kaikkialla Euroopassa. Lisäksi voi olla aika ottaa käyttöön yleisiä sääntöjä tulevista samanlaisista alustoista, jotta ne eivät voi toimia useissa EU-maissa (paikallisten alustojen ei pitäisi vaikuttaa) eivätkä ne ole tosiasiallisesti käytettävissä kaikista EU-maista.","fr":"Depuis de nombreuses années, il existe une plateforme de financement participatif dominante qui n’est toujours pas accessible de la même manière à tous les citoyens et entreprises de l’UE. De multiples demandes ont été adressées à des gouvernements locaux de pays qui ne sont pas autorisés à lancer une campagne Kickstarter pour tenter d’obtenir de l’aide en contactant la plateforme, mais qui n’a jamais fonctionné. Il existe aujourd’hui d’autres plateformes, mais la popularité de Kickstarter n’est pas rivalisée et seuls les citoyens des Pays-Bas, du Danemark, de l’Irlande, de la Suède, de l’Allemagne, de la France, de l’Espagne, de l’Italie, de l’Autriche, de la Belgique, du Luxembourg, de la Pologne, de la Grèce et de la Slovénie peuvent l’utiliser. La plupart des pays d’Europe orientale ont ainsi accès à la plateforme, ce qu’ils évitent généralement en enregistrant des sociétés américaines, ou parfois des sociétés à responsabilité limitée du Royaume-Uni ou des Pays-Bas. Mon idée est de niveler le terrain et d’obliger KS à donner accès à tous les pays de l’UE. C’est une bonne chose pour l’économie, étant donné que de nombreuses jeunes pousses ou nouveaux fabricants peuvent lever rapidement des fonds sur la base du système de «non-commande préalable» qui a fait ses preuves et qui est généralement utilisé pour les pré-commandes, ce qui permet de lever des fonds pour la fabrication, et cet accès élargit la transformation numérique de l’UE en égalisant les facteurs économiques pour les microentreprises et les petites entreprises dans toute l’Europe. En outre, il peut s’agir du moment d’introduire des règles universelles concernant de futures plateformes similaires, de sorte qu’elles ne peuvent pas opérer dans plusieurs pays de l’UE (les plateformes locales ne devraient pas être concernées) et être effectivement accessibles depuis chaque pays de l’UE.","ga":"Le blianta fada anuas, tá ardán sluachistiúcháin ceannasach amháin ann nach bhfuil ar fáil go cothrom do gach saoránach den Aontas ná do gach gnólacht de chuid an Aontais. Is iomaí iarratas a rinneadh ar rialtais áitiúla ó thíortha nach raibh cead acu feachtas Kickstarter a thosú chun iarracht a dhéanamh agus cabhrú trí theagmháil a dhéanamh leis an ardán, ach níor éirigh leo riamh. Sa lá atá inniu ann tá ardáin eile ann ach níl tóir Kickstarter ach ar shaoránaigh ón Ísiltír, ón Danmhairg, ó Éirinn, ón tSualainn, ón nGearmáin, ón bhFrainc, ón Spáinn, ón Iodáil, ón Ostair, ón mBeilg, ó Lucsamburg, ón bPolainn, ón nGréig agus ón tSlóivéin. Fágann sé sin go bhfuil rochtain ag formhór na dtíortha in Oirthear na hEorpa ar an ardán, rud a sheachnaíonn siad de ghnáth trí chuideachtaí SAM a chlárú, nó uaireanta cuideachtaí teoranta na Ríochta Aontaithe nó na hÍsiltíre. Is é an smaoineamh atá agamsa ná an réimse a réiteach agus iallach a chur ar KS rochtain a thabhairt do gach tír san AE. Is chun leasa an gheilleagair é ós rud é gur féidir le go leor gnólachtaí nuathionscanta nó monaróirí nua airgead a thiomsú go tapa bunaithe ar chóras cruthaithe “neamh-ord” KS, córas a úsáidtear go díreach de ghnáth do réamh-orduithe a chabhraíonn le hairgead a bhailiú le haghaidh monaraíochta, agus cuireann an rochtain sin le claochlú digiteach an Aontais trí na tosca eacnamaíocha a chothromú le haghaidh micrighnóthais agus gnólachtaí beaga ar fud na hEorpa. Ina theannta sin, d’fhéadfadh sé gurb é sin an t-am chun rialacha uilíocha a thabhairt isteach maidir le hardáin chomhchosúla amach anseo, mar sin ní féidir leo feidhmiú i dtíortha éagsúla AE (ba cheart gan dochar a dhéanamh d’ardáin áitiúla) w/o a bheith inrochtana i ndáiríre ó gach tír san AE.","hr":"Već dugi niz godina postoji jedna platforma za skupno financiranje u vladajućem položaju koja još uvijek nije dostupna u jednakoj mjeri svakom građaninu EU-a i poduzeću iz EU-a. Lokalnim vlastima iz zemalja nije dopušteno pokretanje kampanje Kickstarter kako bi pokušale pomoći kontaktiranjem s platformom, ali nikad nisu radile. Danas postoje i druge platforme, ali popularnost Kickstartera nije valorizirana te se njome mogu koristiti samo građani Nizozemske, Danske, Irske, Švedske, Njemačke, Francuske, Španjolske, Italije, Austrije, Belgije, Luksemburga, Poljske, Grčke i Slovenije. Zbog toga većina istočnoeuropskih zemalja nema pristup platformi, koju obično izbjegavaju registracijom američkih poduzeća, a ponekad britanskih ili nizozemskih društava s ograničenom odgovornošću. Moja je ideja ujednačiti područje i obvezati KS da omogući pristup svim državama članicama EU-a. To je dobro za gospodarstvo s obzirom na to da mnoga novoosnovana poduzeća ili novi proizvođači mogu brzo prikupiti novac na temelju dokazanog sustava KS-a koji se obično upotrebljava upravo za prednarudžbe kako bi se pomoglo pridobiti novac za proizvodnju, a takvim se pristupom proširuje digitalna transformacija EU-a izjednačavanjem gospodarskih čimbenika za mikropoduzeća i mala poduzeća diljem Europe. Nadalje, to može biti trenutak za uvođenje univerzalnih pravila o budućim sličnim platformama kako one ne bi mogle poslovati u više država članica EU-a (lokalne platforme ne bi trebale biti pogođene) bez obzira na to jesu li dostupne iz svake države članice EU-a.","hu":"Évek óta létezik egyetlen olyan közösségi finanszírozási platform, amely még mindig nem egyformán érhető el minden uniós polgár és uniós vállalkozás számára. Számos kérés érkezett olyan országok helyi önkormányzataihoz, amelyek nem engedték meg, hogy Kickstarter kampányt indítsanak annak érdekében, hogy a platformtal való kapcsolatfelvétel révén próbáljanak segítséget nyújtani, ez azonban sosem működött. Manapság vannak más platformok is, de a Kickstarter népszerűsége még mindig nem ismert, és csak holland, dán, ír, svéd, német, francia, spanyol, olasz, osztrák, belga, luxemburgi, lengyel, görög és szlovén állampolgárok használhatják. Ez lehetővé teszi, hogy a legtöbb kelet-európai ország hozzáférjen a platformhoz, amit általában amerikai vállalatok, vagy néha egyesült királyságbeli vagy holland korlátolt felelősségű társaságok bejegyzésével kerülnének el. Az elképzelésem az, hogy a szakterületet meg kell határozni, és kötelezni kell a KS-t arra, hogy valamennyi uniós ország számára hozzáférést biztosítson. A gazdaság számára előnyös, mivel számos induló vállalkozás vagy új gyártó képes gyorsan pénzt szerezni a bizonyítottan nem megrendelést megelőző rendszer alapján, amelyet általában pontosan a gyártáshoz szükséges pénzszerzést elősegítő előrendelésekre használnak, és amely Európa-szerte a mikro- és kisvállalkozások gazdasági tényezőinek kiegyenlítésével szélesíti az EU digitális átalakulását. Ezenkívül itt az ideje, hogy egyetemes szabályokat vezessenek be a jövőbeli hasonló platformokra vonatkozóan, így azok nem működhetnek több uniós országban (a helyi platformokat nem szabad érinteni) ténylegesen minden uniós országból hozzáférhetők.","it":"Da molti anni esiste una piattaforma dominante di crowdfunding che non è ancora disponibile allo stesso modo per tutti i cittadini dell'UE e per tutte le imprese dell'UE. Vi sono state numerose richieste ai governi locali di paesi che non hanno potuto avviare una campagna Kickstarter per cercare di aiutare contattando la piattaforma, ma che non hanno mai funzionato. Al giorno d'oggi esistono altre piattaforme, ma la popolarità di Kickstarter è scarsa e, eppure, solo i cittadini dei Paesi Bassi, della Danimarca, dell'Irlanda, della Svezia, della Germania, della Francia, della Spagna, dell'Italia, dell'Austria, del Belgio, del Lussemburgo, della Polonia, della Grecia e della Slovenia possono utilizzarla. Ciò lascia la maggior parte dei paesi dell'Europa orientale all'accesso alla piattaforma, cosa che di solito evitano registrando società statunitensi, o talvolta società per azioni del Regno Unito o dei Paesi Bassi. La mia idea è di livellare il settore e obbligare KS a concedere l'accesso a tutti i paesi dell'UE. È positivo per l'economia, dal momento che molte start-up o nuovi produttori possono raccogliere denaro rapidamente sulla base del sistema KS comprovato \"non preordino\", che viene di solito utilizzato esattamente per ottenere finanziamenti per l'industria manifatturiera, e tale accesso amplia la trasformazione digitale dell'UE, uniformando i fattori economici per le microimprese e le piccole imprese in tutta Europa. Inoltre, potrebbe essere il momento di introdurre norme universali sulle future piattaforme analoghe, in modo che queste ultime non possano operare in più paesi dell'UE (le piattaforme locali dovrebbero essere inalterate) senza che siano effettivamente accessibili da tutti i paesi dell'UE.","lt":"Daugelį metų veikia viena dominuojanti sutelktinio finansavimo platforma, kuri vis dar nėra vienodai prieinama visiems ES piliečiams ir ES įmonėms. Šalių, kurioms neleidžiama pradėti kampanijos „Kickstarter“, vietos valdžios institucijoms buvo pateikta daug prašymų bandyti susisiekti su platforma, tačiau jos niekada neveikė. Šiuo metu yra ir kitų platformų, tačiau „Kickstarter“ populiarumas neįveikiamas, tačiau ja gali naudotis tik Nyderlandų, Danijos, Airijos, Švedijos, Vokietijos, Prancūzijos, Ispanijos, Italijos, Austrijos, Belgijos, Liuksemburgo, Lenkijos, Graikijos ir Slovėnijos piliečiai. Dėl to dauguma Rytų Europos šalių turi prieigą prie platformos, kurios paprastai jos išvengia registruodamos JAV bendroves arba kartais JK ar Nyderlandų akcinės bendrovės. Mano idėja – suvienodinti sritį ir įpareigoti KS suteikti prieigą prie visų ES šalių. Tai naudinga ekonomikai, nes daugelis startuolių ar naujų gamintojų gali greitai surinkti pinigų, remdamiesi patvirtinta KS ne pagal užsakymą sistema, kuri paprastai naudojama būtent išankstiniams užsakymams, padedantiems gauti lėšų gamybai, ir tokia prieiga išplečia ES skaitmeninę transformaciją suvienodinant ekonominius veiksnius labai mažoms ir mažosioms įmonėms visoje Europoje. Be to, tai gali būti laikas nustatyti visuotines taisykles dėl būsimų panašių platformų, kad jos negalėtų veikti keliose ES šalyse (neturėtų būti daromas poveikis vietos platformoms), kurios iš tikrųjų yra prieinamos iš kiekvienos ES šalies.","lv":"Daudzus gadus ir bijusi viena dominējoša kolektīvās finansēšanas platforma, kas joprojām nav vienlīdzīgi pieejama visiem ES iedzīvotājiem un ES uzņēmumiem. Ir saņemti vairāki pieprasījumi vietējām pašvaldībām no valstīm, kurām nav atļauts sākt kampaņu “Kickstarter”, lai mēģinātu un palīdzētu, sazinoties ar platformu, taču tā nekad nav darbojusies. Mūsdienās ir arī citas platformas, bet Kickstarter popularitāte nav apmierināta, tomēr to var izmantot tikai Nīderlandes, Dānijas, Īrijas, Zviedrijas, Vācijas, Francijas, Spānijas, Itālijas, Austrijas, Beļģijas, Luksemburgas, Polijas, Grieķijas un Slovēnijas pilsoņi. Tādējādi lielākajai daļai Austrumeiropas valstu ir piekļuve platformai, no kuras tās parasti izvairās, reģistrējot ASV uzņēmumus vai dažkārt Apvienotās Karalistes vai Nīderlandes sabiedrības ar ierobežotu atbildību. Mana ideja ir sakārtot jomu un likt KS nodrošināt piekļuvi visām ES valstīm. Tas nāk par labu ekonomikai, jo daudzi jaunizveidoti uzņēmumi vai jauni ražotāji var ātri piesaistīt naudu, pamatojoties uz KS pierādītu “bez pasūtījuma” sistēmu, ko parasti izmanto tieši pirms pasūtījumiem, palīdzot piesaistīt naudu ražošanai, un šāda piekļuve paplašina ES digitālo pārveidi, vienādojot ekonomiskos faktorus mikrouzņēmumiem un mazajiem uzņēmumiem visā Eiropā. Turklāt šis varētu būt laiks ieviest vispārējus noteikumus par līdzīgām nākotnes platformām, lai tās nevarētu darboties vairākās ES valstīs (nedrīkst ietekmēt vietējās platformas), kas faktiski ir pieejamas no katras ES valsts.","mt":"Għal ħafna snin kien hemm pjattaforma waħda dominanti ta’ finanzjament kollettiv li għadha mhix disponibbli b’mod ugwali għal kull ċittadin tal-UE u kumpanija tal-UE. Kien hemm diversi talbiet lill-gvernijiet lokali minn pajjiżi li ma tħallewx jibdew kampanja Kickstarter biex jippruvaw jgħinu billi jikkuntattjaw il-pjattaforma, iżda li qatt ma ħadmu. Illum il-ġurnata hemm pjattaformi oħra iżda l-popolarità ta’ Kickstarter hija unika u madankollu, huma biss iċ-ċittadini mill-Pajjiżi l-Baxxi, mid-Danimarka, mill-Irlanda, mill-Iżvezja, mill-Ġermanja, minn Franza, minn Spanja, mill-Italja, mill-Awstrija, mill-Belġju, mil-Lussemburgu, mill-Polonja, mill-Greċja u mis-Slovenja li jistgħu jużawha. Dan iħalli l-biċċa l-kbira tal-pajjiżi tal-Ewropa tal-Lvant mingħajr aċċess għall-pjattaforma, li normalment jevitaw billi jirreġistraw kumpaniji tal-Istati Uniti, jew xi drabi kumpaniji b’responsabbiltà limitata tar-Renju Unit jew tal-Pajjiżi l-Baxxi. L-idea tiegħi hija li nlaqqa’ l-qasam u nobbliga lill-KS biex tagħti aċċess lill-pajjiżi kollha tal-UE. Huwa tajjeb għall-ekonomija peress li ħafna negozji ġodda jew manifatturi ġodda jistgħu jiġbru l-flus malajr abbażi tas-sistema ppruvata ta’ “nuqqas ta’ ordni minn qabel” tal-KKS li normalment tintuża eżattament għal ordnijiet minn qabel li jgħinu biex jinġabru l-flus għall-manifattura, u tali aċċess iwessa’ t-trasformazzjoni diġitali tal-UE billi jiġu ekwiparati l-fatturi ekonomiċi għall-mikrointrapriżi u n-negozji ż-żgħar madwar l-Ewropa. Barra minn hekk, dan jista’ jkun iż-żmien li jiġu introdotti regoli universali dwar pjattaformi futuri simili, għalhekk ma jistgħux joperaw f’diversi pajjiżi tal-UE (il-pjattaformi lokali m’għandhomx jiġu affettwati) mingħajr ma jkunu effettivament aċċessibbli minn kull pajjiż tal-UE.","nl":"Al vele jaren is er één dominant crowdfundingplatform dat nog steeds niet in gelijke mate beschikbaar is voor alle EU-burgers en EU-bedrijven. Er zijn meerdere verzoeken aan lokale overheden uit landen die geen Kickstarter-campagne mogen starten om te proberen en te helpen door contact op te nemen met het platform, maar dat heeft nooit gewerkt. Er zijn tegenwoordig andere platforms, maar de populariteit van Kickstarter is ongeëvenaard en toch kunnen alleen burgers uit Nederland, Denemarken, Ierland, Zweden, Duitsland, Frankrijk, Spanje, Italië, Oostenrijk, België, Luxemburg, Polen, Griekenland en Slovenië er gebruik van maken. Hierdoor krijgen de meeste Oost-Europese landen toegang tot het platform, wat zij doorgaans vermijden door bedrijven in de VS of soms vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid in het Verenigd Koninkrijk of Nederland te registreren. Mijn idee is om het veld op te voeren en KS te verplichten toegang te verlenen aan alle EU-landen. Het is goed voor de economie, aangezien veel start-ups of nieuwe fabrikanten snel geld kunnen aantrekken op basis van het bewezen „pre-order” -systeem van KS, dat gewoonlijk precies wordt gebruikt voor bestellingen die bijdragen tot het aantrekken van geld voor de productie, en een dergelijke toegang verruimt de digitale transformatie van de EU door de economische factoren voor micro- en kleine bedrijven in heel Europa gelijk te trekken. Bovendien kan het de tijd zijn om universele regels in te voeren voor soortgelijke platforms in de toekomst, zodat zij niet in meerdere EU-landen kunnen opereren (lokale platforms mogen niet worden beïnvloed).","pl":"Od wielu lat istnieje jedna dominująca platforma finansowania społecznościowego, która nadal nie jest dostępna w równym stopniu dla każdego obywatela UE i przedsiębiorstwa UE. Złożono wiele wniosków do samorządów lokalnych z krajów, które nie zgodziły się na rozpoczęcie kampanii Kickstarter w celu uzyskania pomocy, kontaktując się z platformą, która jednak nigdy nie funkcjonowała. Obecnie istnieją inne platformy, ale popularność Kickstarter jest nierówna, jednak tylko obywatele Holandii, Danii, Irlandii, Szwecji, Niemiec, Francji, Hiszpanii, Włoch, Austrii, Belgii, Luksemburga, Polski, Grecji i Słowenii mogą z nich korzystać. Oznacza to, że większość państw Europy Wschodniej nie ma dostępu do platformy, czego zazwyczaj unikają, rejestrując przedsiębiorstwa amerykańskie, a czasami brytyjskie lub niderlandzkie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Moim pomysłem jest wyrównywanie terenu i zobowiązywanie KS do zapewnienia dostępu wszystkim krajom UE. Jest to korzystne dla gospodarki, ponieważ wiele przedsiębiorstw typu start-up lub nowych producentów może szybko pozyskiwać pieniądze w oparciu o sprawdzony system „niezamówionego przed zamówieniem”, który jest zwykle stosowany właśnie w przypadku zamówień wstępnych pomagających zgromadzić pieniądze na potrzeby produkcji, a dostęp ten rozszerza transformację cyfrową UE poprzez wyrównanie czynników ekonomicznych dla mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw w całej Europie. Ponadto może to być czas na wprowadzenie uniwersalnych zasad dotyczących podobnych platform w przyszłości, w związku z czym nie mogą one działać w wielu krajach UE (nie powinno to mieć wpływu na lokalne platformy) w ogóle dostępnych z każdego kraju UE.","pt":"Há muitos anos que existe uma plataforma de financiamento colaborativo dominante que ainda não está disponível de forma equitativa para todos os cidadãos e empresas da UE. Houve vários pedidos aos governos locais de países que não foram autorizados a lançar uma campanha Kickstarter para tentar ajudar contactando a plataforma, mas que nunca funcionou. Atualmente, existem outras plataformas, mas a popularidade de Kickstarter não é rivalada e, no entanto, apenas os cidadãos dos Países Baixos, Dinamarca, Irlanda, Suécia, Alemanha, França, Espanha, Itália, Áustria, Bélgica, Luxemburgo, Polónia, Grécia e Eslovénia podem utilizá-la. Isto deixa a maioria dos países da Europa Oriental com acesso à plataforma, que normalmente evitam registando empresas americanas ou, por vezes, sociedades de responsabilidade limitada do Reino Unido ou dos Países Baixos. A minha ideia é nivelar o domínio e obrigá-lo a dar acesso a todos os países da UE. É benéfico para a economia, uma vez que muitas empresas em fase de arranque ou novos fabricantes podem angariar dinheiro rapidamente com base no sistema «não pré-ordem» comprovado, que é geralmente utilizado exatamente para as pré-encomendas que ajudam a angariar fundos para a indústria transformadora, e esse acesso alarga a transformação digital da UE, equiparando os fatores económicos para as micro e pequenas empresas em toda a Europa. Além disso, poderá ser chegado o momento de introduzir regras universais sobre futuras plataformas semelhantes, pelo que não podem operar em vários países da UE (as plataformas locais não devem ser afetadas) e/ou estão efetivamente acessíveis em todos os países da UE.","ro":"Timp de mulți ani, există o platformă dominantă de finanțare participativă, care nu este încă disponibilă în mod egal pentru fiecare cetățean al UE și pentru fiecare întreprindere din UE. Au existat mai multe solicitări adresate autorităților locale din țări care nu au primit permisiunea de a lansa o campanie Kickstarter pentru a încerca să contacteze platforma, dar care nu a funcționat niciodată. În prezent, există și alte platforme, dar popularitatea Kickstarter este nerivalizată și, cu toate acestea, numai cetățenii din Țările de Jos, Danemarca, Irlanda, Suedia, Germania, Franța, Spania, Italia, Austria, Belgia, Luxemburg, Polonia, Grecia și Slovenia îl pot utiliza. Astfel, majoritatea țărilor din Europa de Est au acces la platformă, pe care de obicei le evită prin înregistrarea societăților americane sau, uneori, a societăților cu răspundere limitată din Regatul Unit sau din Țările de Jos. Ideea mea este de a uniformiza domeniul și de a obliga KS să ofere acces tuturor țărilor UE. Acest lucru este benefic pentru economie, deoarece multe întreprinderi nou-înființate sau noi producători pot obține rapid bani pe baza sistemului KS fără comandă prealabilă, care este de obicei utilizat exact pentru precomenzi, contribuind la obținerea de fonduri pentru producție, iar acest acces extinde transformarea digitală a UE prin egalizarea factorilor economici pentru microîntreprinderi și întreprinderile mici din întreaga Europă. În plus, ar putea fi momentul să se introducă norme universale privind viitoarele platforme similare, astfel încât acestea să nu poată funcționa în mai multe țări din UE (platformele locale nu ar trebui să fie afectate) fără a fi efectiv accesibile din fiecare țară a UE.","sk":"Už mnoho rokov existuje jedna dominantná platforma kolektívneho financovania, ktorá stále nie je dostupná rovnako pre každého občana EÚ a spoločnosť EÚ. Bolo podaných viacero žiadostí adresovaných miestnym samosprávam z krajín, ktoré nemohli začať kampaň Kickstarter s cieľom pokúsiť sa a pomôcť kontaktovaním platformy, ktorá však nikdy nefungovala. V súčasnosti existujú iné platformy, ale popularita spoločnosti Kickstarter je nepotvrdená a napriek tomu ju môžu využívať len občania Holandska, Dánska, Írska, Švédska, Nemecka, Francúzska, Španielska, Talianska, Rakúska, Belgicka, Luxemburska, Poľska, Grécka a Slovinska. To ponecháva väčšine východoeurópskych krajín prístup k platforme, ktorej sa zvyčajne vyhnú registráciou amerických spoločností alebo niekedy spoločností s ručením obmedzeným v Spojenom kráľovstve alebo Holandsku. Mojím zámerom je vyrovnávať túto oblasť a uložiť KS povinnosť poskytnúť prístup všetkým krajinám EÚ. Je to dobré pre hospodárstvo, pretože mnohé začínajúce podniky alebo noví výrobcovia môžu rýchlo získať peniaze na základe osvedčeného systému „nepredbežnej objednávky“, ktorý sa zvyčajne používa presne na predbežné objednávky, ktoré pomáhajú získavať peniaze na výrobu, a takýto prístup rozširuje digitálnu transformáciu EÚ vyrovnávaním hospodárskych faktorov pre mikropodniky a malé podniky v celej Európe. Okrem toho to môže byť čas na zavedenie univerzálnych pravidiel týkajúcich sa podobných platforiem v budúcnosti, takže nemôžu fungovať vo viacerých krajinách EÚ (miestne platformy by nemali byť dotknuté), ktoré by boli skutočne prístupné z každej krajiny EÚ.","sl":"Že več let obstaja ena prevladujoča platforma za množično financiranje, ki še vedno ni enako dostopna vsem državljanom EU in podjetjem EU. Od držav, ki niso smele začeti kampanje Kickstarter, da bi se obrnili na platformo, je bilo vloženih več prošenj za pomoč, ki pa nikoli niso delovale. Danes obstajajo še druge platforme, vendar priljubljenost podjetja Kickstarter ni preživela, vendar ga lahko uporabljajo le državljani Nizozemske, Danske, Irske, Švedske, Nemčije, Francije, Španije, Italije, Avstrije, Belgije, Luksemburga, Poljske, Grčije in Slovenije. To večini vzhodnoevropskih držav omogoča dostop do platforme, ki se mu običajno izognejo z registracijo ameriških podjetij, včasih pa tudi družb z omejeno odgovornostjo iz Združenega kraljestva ali Nizozemske. Moja zamisel je, da se področje razširi, KS pa obvezujem, da omogoči dostop vsem državam EU. To je dobro za gospodarstvo, saj lahko številna zagonska podjetja ali novi proizvajalci hitro pridobivajo denar na podlagi preizkušenega sistema „nepredna naročilnice“, ki se običajno uporablja točno za prednaročila, kar prispeva k zbiranju denarja za proizvodnjo, tak dostop pa razširja digitalno preobrazbo EU z izenačitvijo ekonomskih dejavnikov za mikro in mala podjetja po vsej Evropi. Poleg tega je morda čas za uvedbo univerzalnih pravil o podobnih platformah v prihodnosti, tako da ne morejo delovati v več državah EU (lokalne platforme ne bi smele biti prizadete), saj so dejansko dostopne iz vseh držav EU.","sv":"Under många år har det funnits en dominerande plattform för gräsrotsfinansiering som fortfarande inte är tillgänglig på samma sätt för alla EU-medborgare och EU-företag. Det har inkommit många förfrågningar till lokala myndigheter från länder som inte har fått tillstånd att starta en Kickstarterkampanj för att försöka få hjälp genom att kontakta plattformen, men som aldrig har fungerat. I dag finns det andra plattformar, men Kickstarters popularitet är oroväckande, men ändå är det bara medborgare från Nederländerna, Danmark, Irland, Sverige, Tyskland, Frankrike, Spanien, Italien, Österrike, Belgien, Luxemburg, Polen, Grekland och Slovenien som kan använda den. Detta ger de flesta östeuropeiska länder tillgång till plattformen, vilket de vanligtvis undviker genom att registrera amerikanska företag, eller ibland brittiska eller nederländska aktiebolag. Min idé är att standardisera fältet och tvinga KS att ge tillträde till alla EU-länder. Det är bra för ekonomin eftersom många nystartade företag eller nya tillverkare snabbt kan anskaffa pengar på grundval av det påvisade KS-systemet utan föregående beställning som vanligtvis används just för att hjälpa till att anskaffa pengar till tillverkningsindustrin, och en sådan tillgång breddar den digitala omvandlingen i EU genom att de ekonomiska faktorerna för mikroföretag och småföretag i hela Europa utjämnas. Det kan också vara dags att införa allmänna regler om liknande plattformar i framtiden, så att de inte kan verka i flera EU-länder (lokala plattformar bör inte påverkas) om de faktiskt är tillgängliga från alla EU-länder."}},"title":{"en":"Kickstarter should be equally accessible for all EU citizens","machine_translations":{"bg":"Стартерът следва да бъде еднакво достъпен за всички граждани на ЕС","cs":"Kickstarter by měl být stejně přístupný všem občanům EU.","da":"Kickstarter bør være lige tilgængelig for alle EU-borgere","de":"Kickstarter sollte für alle EU-Bürger gleichermaßen zugänglich sein","el":"Το Kickstarter θα πρέπει να είναι εξίσου προσβάσιμο για όλους τους πολίτες της ΕΕ","es":"Kickstarter debería ser igualmente accesible para todos los ciudadanos de la UE","et":"Kickstarter peaks olema võrdselt kättesaadav kõigile ELi kodanikele","fi":"Kickstarterin olisi oltava tasavertaisesti kaikkien EU:n kansalaisten saatavilla","fr":"Kickstarter devrait être également accessible à tous les citoyens de l’UE","ga":"Ba cheart go mbeadh an rochtain chéanna ag saoránaigh uile an Aontais ar Kickstarter","hr":"Kickstarter bi trebao biti jednako dostupan svim građanima EU-a","hu":"A Kickstarternek minden uniós polgár számára egyformán hozzáférhetőnek kell lennie","it":"Kickstarter dovrebbe essere ugualmente accessibile a tutti i cittadini dell'UE","lt":"„Kickstarter“ turėtų būti vienodai prieinamas visiems ES piliečiams","lv":"Kickstarter vajadzētu būt vienlīdz pieejamam visiem ES iedzīvotājiem","mt":"Kickstarter għandu jkun aċċessibbli b’mod ugwali għaċ-ċittadini kollha tal-UE","nl":"Kickstarter moet gelijkelijk toegankelijk zijn voor alle EU-burgers","pl":"Kickstarter powinien być w równym stopniu dostępny dla wszystkich obywateli UE.","pt":"Kickstarter deve ser igualmente acessível a todos os cidadãos da UE","ro":"Kickstarter ar trebui să fie accesibil în mod egal pentru toți cetățenii UE","sk":"Kickstarter by mal byť rovnako dostupný pre všetkých občanov EÚ.","sl":"Kickstarter bi moral biti enako dostopen vsem državljanom EU.","sv":"Kickstarter bör vara lika tillgängligt för alla EU-medborgare"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/2014/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/2014/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
11 comments
Loading comments ...
Loading comments ...