Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 39d9afe2637843546129662c9477a7da2fc5244701225c575d96beb343ca6cd6

Source: {"body":{"en":"Why?\n* Societies all over the world (not just in EU) are transforming to the age of AI whilst struggling to find balance between the public, private, and people interests.\n* Societal transformation encounters numerous challenges for public and private sectors, such as protecting the status quo in operating models, legislation, and budgeting, to name but a few.\n* The role of the people as part of the transformation has so far received less attention.\n\nHow?\n* In order to understand the dynamics of systems change, we need to look at the phenomenon from several perspectives.\n* We need to find concrete ways to enter to the age of AI for the benefit of the people, while balancing the needs of the public and the private.\n* People must be given the means to strengthen their own and their loved ones' well-being by utilizing modern technology and knowledge.\n\nWhat?\n* We work and study human-centric AI-transformation in an international collaboration by The Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (gHAIR), established by the Finnish National Artificial Intelligence project AuroraAI.\n* We build a Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) reference architecture to share key concepts, tools and best practices for organizations to start their own transformation journey\n* Together, we build something that revolutionizes how services are developed, provided and sought after. Together, we strengthen the skills and capabilities with which human-centric AI-transformation is possible","machine_translations":{"bg":"Защо? Защо? * Обществата по целия свят (не само в ЕС) се трансформират в ерата на ИИ, като същевременно се борят да намерят баланс между обществените, частните и интересите на хората. * Обществената трансформация е изправена пред многобройни предизвикателства за публичния и частния сектор, като например защитата на статуквото в оперативните модели, законодателството и бюджетирането, за да назовем само няколко. * Ролята на хората като част от трансформацията досега е получавала по-малко внимание. Как така? * За да разберем динамиката на системите, трябва да разгледаме явлението от няколко гледни точки. * Трябва да намерим конкретни начини да влезем в ерата на ИИ в полза на хората, като същевременно балансираме нуждите на обществеността и на частния. * Хората трябва да получат средства за укрепване на собственото си и на техните близки благосъстояние чрез използване на съвременни технологии и знания. Какво е това? * Ние работим и изучаваме ориентирана към човека трансформация с ИИ в международно сътрудничество с Глобалната мрежа за изследване на изкуствения интелект (Ghair), създадена от финландския проект за национален изкуствен интелект AuroraAI. * Ние изграждаме референтна архитектура на Човешко-Центричния ИИ-трансформация (HCAIT), за да споделяме ключови концепции, инструменти и най-добри практики, за да могат организациите да започнат свой собствен път за трансформация * Заедно изграждаме нещо, което революционизира начина, по който услугите се разработват, предоставят и търсят. Заедно укрепваме уменията и способностите, с които е възможна ориентирана към човека трансформация на ИИ","cs":"Proč? * Společnosti po celém světě (nejen v EU) se mění na věk umělé inteligence, zatímco se snaží nalézt rovnováhu mezi veřejnými, soukromými a lidskými zájmy. * Společenská transformace se potýká s četnými výzvami pro veřejný a soukromý sektor, jako je ochrana současného stavu provozních modelů, právních předpisů a sestavování rozpočtu. * Role lidí v rámci transformace se dosud méně pozornosti dostalo. Jak to vypadá? * Abychom pochopili dynamiku změn systémů, musíme se na tento jev podívat z několika hledisek. * Musíme najít konkrétní způsoby, jak vstoupit do věku umělé inteligence ve prospěch lidí a zároveň vyvážit potřeby veřejnosti a soukromého sektoru. * Lidé musí mít prostředky, aby posílili své vlastní a jejich blízké pohodu využitím moderních technologií a znalostí. O čem to mluvíš? * Pracujeme a studujeme přeměnu umělé inteligence zaměřenou na člověka v rámci mezinárodní spolupráce Globální sítě výzkumu transformace umělé inteligence (Ghair) zaměřené na člověka, kterou založil finský národní projekt umělé inteligence AuroraAI. * Stavíme referenční architekturu pro transformaci umělé inteligence (HCAIT) zaměřenou na člověka, abychom sdíleli klíčové koncepty, nástroje a osvědčené postupy pro organizace, aby mohly začít svou vlastní transformační cestu * Společně stavíme něco, co převratí, jak jsou služby vyvíjeny, poskytovány a vyhledávány. Společně posilujeme dovednosti a schopnosti, s nimiž je možná transformace umělé inteligence zaměřená na člověka","da":"Hvorfor? * Samfund over hele verden (ikke kun i EU) ændrer sig til AI's tidsalder, samtidig med at de kæmper for at finde balance mellem offentlige, private og befolkningsmæssige interesser. * Den samfundsmæssige omstilling står over for en lang række udfordringer for den offentlige og private sektor, f.eks. beskyttelse af status quo i driftsmodeller, lovgivning og budgettering for blot at nævne nogle få. * Folkets rolle som en del af forvandlingen har hidtil fået mindre opmærksomhed. Hvordan? * For at forstå dynamikken i systemændringer, er vi nødt til at se på fænomenet fra flere perspektiver. * Vi er nødt til at finde konkrete måder at komme ind på AI's alder på til gavn for borgerne, samtidig med at der skabes balance mellem offentlighedens og den privates behov. * Folk skal have midler til at styrke deres egen og deres kæres trivsel ved at udnytte moderne teknologi og viden. Hvad er det? * Vi arbejder og studerer menneskecentreret AI-transformation i et internationalt samarbejde med Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair), etableret af det finske National Artificial Intelligence projekt AuroraAI. * Vi bygger en Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) referencearkitektur for at dele nøglebegreber, værktøjer og bedste praksis, så organisationer kan starte deres egen transformationsrejse * Sammen opbygger vi noget, der revolutionerer, hvordan tjenester udvikles, leveres og efterspørges. Sammen styrker vi de færdigheder og evner, som menneskecentreret AI-transformation er mulig med","de":"Warum? * Gesellschaften auf der ganzen Welt (nicht nur in der EU) wandeln sich in das Zeitalter der KI um und kämpfen dabei, ein Gleichgewicht zwischen öffentlichen, privaten und gesellschaftlichen Interessen zu finden. * Der gesellschaftliche Wandel steht vor zahlreichen Herausforderungen für den öffentlichen und privaten Sektor, wie z. B. den Schutz des Status quo in Betriebsmodellen, Rechtsvorschriften und Budgetierung, um nur einige zu nennen. * Die Rolle der Menschen als Teil der Transformation hat bisher weniger Aufmerksamkeit erhalten. Wie? * Um die Dynamik des Systemwandels zu verstehen, müssen wir das Phänomen aus mehreren Perspektiven betrachten. * Wir müssen konkrete Wege finden, um zum Nutzen der Menschen in das Zeitalter der KI einzutreten und gleichzeitig die Bedürfnisse der Öffentlichkeit und des Privaten abzuwägen. * Den Menschen müssen die Mittel gegeben werden, um das Wohlergehen ihrer Angehörigen durch moderne Technologie und Wissen zu stärken. Was? * Wir arbeiten und studieren human-zentrierte KI-Transformationen in einer internationalen Zusammenarbeit des Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair), das vom finnischen Projekt AuroraAI gegründet wurde. * Wir bauen eine Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) Referenzarchitektur, um Schlüsselkonzepte, Tools und Best Practices für Organisationen zu teilen, um ihre eigene Transformationsreise zu beginnen * Zusammen bauen wir etwas, das revolutioniert, wie Dienstleistungen entwickelt, bereitgestellt und gesucht werden. Gemeinsam stärken wir die Fähigkeiten und Fähigkeiten, mit denen eine human-zentrierte KI-Transformation möglich ist.","el":"Για ποιο λόγο; * Οι κοινωνίες σε όλο τον κόσμο (όχι μόνο στην ΕΕ) μεταμορφώνονται στην εποχή της τεχνητής νοημοσύνης, ενώ αγωνίζονται για την εξεύρεση ισορροπίας μεταξύ των συμφερόντων του δημόσιου, του ιδιωτικού τομέα και των πολιτών. * Ο κοινωνικός μετασχηματισμός αντιμετωπίζει πολυάριθμες προκλήσεις για τον δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα, όπως η προστασία του status quo στα λειτουργικά μοντέλα, τη νομοθεσία και την κατάρτιση του προϋπολογισμού, για να αναφέρουμε μόνο μερικές. * Ο ρόλος των ανθρώπων ως μέρος του μετασχηματισμού έχει λάβει μέχρι στιγμής λιγότερη προσοχή. Πώς είναι; * Για να κατανοήσουμε τη δυναμική των συστημάτων αλλάζουν, πρέπει να εξετάσουμε το φαινόμενο από διάφορες οπτικές γωνίες. * Πρέπει να βρούμε συγκεκριμένους τρόπους για να εισέλθουμε στην ηλικία της τεχνητής νοημοσύνης προς όφελος των ανθρώπων, εξισορροπώντας παράλληλα τις ανάγκες του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα. * Στους ανθρώπους πρέπει να δοθούν τα μέσα για να ενισχύσουν την ευημερία τους και τους αγαπημένους τους χρησιμοποιώντας τη σύγχρονη τεχνολογία και γνώση. Τι είναι αυτό; * Εργαζόμαστε και μελετούμε ανθρωποκεντρική ΤΝ-μετασχηματισμό σε μια διεθνή συνεργασία από το παγκόσμιο ανθρώπινο-κεντρικό ερευνητικό δίκτυο τεχνητής νοημοσύνης (Ghair), που δημιουργήθηκε από το φινλανδικό εθνικό έργο τεχνητής νοημοσύνης AuroraAI. * Χτίζουμε μια ανθρωποκεντρική αρχιτεκτονική αναφοράς AI-Transformation (HCAIT) για να μοιραστούμε βασικές έννοιες, εργαλεία και βέλτιστες πρακτικές για τους οργανισμούς να ξεκινήσουν το δικό τους ταξίδι μετασχηματισμού * Μαζί, χτίζουμε κάτι που φέρνει επανάσταση στον τρόπο ανάπτυξης, παροχής και περιζήτητης υπηρεσιών. Μαζί, ενισχύουμε τις δεξιότητες και τις ικανότητες με τις οποίες είναι δυνατός ο ανθρωποκεντρικός μετασχηματισμός της ΤΝ","es":"¿Por qué? * Las sociedades de todo el mundo (no solo en la UE) se están transformando a la era de la IA mientras luchan por encontrar un equilibrio entre los intereses públicos, privados y de las personas. * La transformación social se enfrenta a numerosos desafíos para los sectores público y privado, como la protección del statu quo en los modelos operativos, la legislación y la presupuestación, por nombrar solo algunos. * El papel del pueblo como parte de la transformación ha recibido hasta ahora menos atención. ¿Cómo? * Para entender la dinámica del cambio de sistemas, necesitamos mirar el fenómeno desde varias perspectivas. * Necesitamos encontrar formas concretas de entrar a la edad de la IA en beneficio de las personas, al mismo tiempo que equilibramos las necesidades del público y el privado. * Las personas deben recibir los medios para fortalecer el bienestar de sus seres queridos y de sus seres queridos mediante la utilización de la tecnología y el conocimiento modernos. ¿Qué es eso? * Trabajamos y estudiamos la transformación de la IA centrada en el ser humano en una colaboración internacional de la Red Global de Investigación de la AI-Centric (Ghair), establecida por el proyecto finlandés de Inteligencia Artificial Nacional AuroraAI. * Construimos una arquitectura de referencia Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) para compartir conceptos clave, herramientas y mejores prácticas para que las organizaciones inicien su propio viaje de transformación. Juntos, fortalecemos las habilidades y capacidades con las que es posible la transformación de IA centrada en el ser humano","et":"Miks? * Ühiskonnad kogu maailmas (mitte ainult ELis) on muutumas tehisintellekti ajastuks, püüdes leida tasakaalu avaliku, erasektori ja inimeste huvide vahel. * Ühiskondlikud muutused seisavad silmitsi arvukate probleemidega avaliku ja erasektori jaoks, näiteks praeguse olukorra kaitsmine tegevusmudelites, õigusaktides ja eelarve koostamisel, kui nimetada vaid mõnda. * Inimeste roll ümberkujundamise osana on seni saanud vähem tähelepanu. Kuidas? * Selleks, et mõista süsteemide muutumise dünaamikat, peame vaatama nähtust mitmest vaatenurgast. * Peame leidma inimeste hüvanguks konkreetsed viisid tehisintellekti ajastusse jõudmiseks, tasakaalustades samal ajal avaliku ja erasektori vajadusi. * Inimestele tuleb anda vahendid, et tugevdada oma ja oma lähedaste heaolu kasutades kaasaegset tehnoloogiat ja teadmisi. Mis see on? * Töötame ja uurime inimkeskset AI-transformatsiooni rahvusvahelises koostöös Soome riikliku tehisintellekti projekti AuroraAI poolt loodud Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair) poolt. * Me ehitame inimkeskse tehisintellekti-muutmise (HCAIT) võrdlusarhitektuuri, et jagada organisatsioonide peamisi kontseptsioone, vahendeid ja parimaid tavasid, et alustada oma ümberkujundamise teekonda * Koos ehitame midagi, mis muudab teenuste arendamist, osutamist ja otsimist. Koos tugevdame oskusi ja võimeid, millega inimkeskne tehisintellekti ümberkujundamine on võimalik.","fi":"Miksi? * Yhteiskunnat kaikkialla maailmassa (ei vain eu:ssa) ovat muuttumassa tekoälyn aikakaudelle ja kamppailevat löytääkseen tasapainon julkisten, yksityisten ja ihmisten etujen välillä. * Yhteiskunnallinen muutos kohtaa lukuisia haasteita julkiselle ja yksityiselle sektorille, kuten vallitsevan tilanteen suojelu toimintamalleissa, lainsäädännössä ja budjetoinnissa, vain muutamia mainitakseni. * Kansan rooli osana muutosta on tähän mennessä saanut vähemmän huomiota. Miten niin? * Jotta voisimme ymmärtää järjestelmien muutoksen dynamiikan, meidän on tarkasteltava ilmiötä useista näkökulmista. * Meidän on löydettävä konkreettisia tapoja siirtyä tekoälyn ikään ihmisten hyödyksi ja tasapainottaa samalla kansalaisten ja yksityisten tarpeita. * Ihmisille on annettava keinot vahvistaa omaa ja heidän rakkaittensa hyvinvointia hyödyntämällä modernia teknologiaa ja tietämystä. Mikä se on? * Työskentelemme ja tutkimme ihmiskeskeistä tekoälyn muuntumista kansainvälisessä yhteistyössä, jonka on perustanut Suomen kansallinen tekoälyhanke AuroraAI Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair). * Rakennamme Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) -viitearkkitehtuurin, joka jakaa keskeisiä käsitteitä, työkaluja ja parhaita käytäntöjä organisaatioille oman muutosmatkansa aloittamiseksi * Yhdessä rakennamme jotain, joka mullistaa, miten palveluja kehitetään, tarjotaan ja haetaan. Yhdessä vahvistamme taitoja ja valmiuksia, joita ihmiskeskeisen tekoälyn muuntaminen on mahdollista","fr":"Pourquoi? * Les sociétés du monde entier (et pas seulement dans l’UE) se transforment à l’ère de l’IA tout en luttant pour trouver un équilibre entre les intérêts publics, privés et humains. * La transformation sociétale se heurte à de nombreux défis pour les secteurs public et privé, tels que la protection du statu quo dans les modèles d’exploitation, la législation et la budgétisation, pour n’en nommer que quelques-uns. * Le rôle du peuple dans le cadre de la transformation a jusqu’à présent reçu moins d’attention. Comment ça? * Pour comprendre la dynamique du changement des systèmes, nous devons examiner le phénomène sous plusieurs angles. * Nous devons trouver des moyens concrets d’entrer dans l’ère de l’IA pour le bien des gens, tout en équilibrant les besoins du public et du privé. * Les gens doivent avoir les moyens de renforcer leur propre bien-être et celui de leurs proches en utilisant la technologie et les connaissances modernes. Qu’est-ce qu’il y * Nous travaillons et étudions la transformation de l’intelligence artificielle centrée sur l’humain dans le cadre d’une collaboration internationale du Réseau mondial de recherche sur la transformation humaine et humaine (Ghair), créé par le projet national finlandais d’intelligence artificielle AuroraAI. * Nous construisons une architecture de référence Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) pour partager les concepts clés, les outils et les meilleures pratiques pour que les organisations puissent commencer leur propre parcours de transformation * Ensemble, nous construisons quelque chose qui révolutionne la façon dont les services sont développés, fournis et recherchés. Ensemble, nous renforçons les compétences et les capacités avec lesquelles la transformation de l’IA centrée sur l’humain est possible","ga":"Cén fáth? * Tá sochaithe ar fud an domhain (ní hamháin san AE) ag athrú go haois na hintleachta saorga agus iad ag streachailt chun cothromaíocht a aimsiú idir an leas poiblí, príobháideach agus daoine. * Tá an-chuid dúshlán roimh an gclaochlú sochaíoch don earnáil phoiblí agus don earnáil phríobháideach, amhail an status quo a chosaint i samhlacha oibriúcháin, sa reachtaíocht, agus sa bhuiséadú, gan ach cuid acu a lua. * Tá ról na ndaoine mar chuid den chlaochlú a fuair go dtí seo níos lú aird. Conas? * D’fhonn tuiscint a fháil ar an dinimic na n-athruithe córais, ní mór dúinn chun breathnú ar an bhfeiniméan ó pheirspictíochtaí éagsúla. * Ní mór dúinn bealaí nithiúla a aimsiú chun dul isteach in aois IS ar mhaithe leis an bpobal, agus cothromaíocht a aimsiú idir riachtanais an phobail agus riachtanais an phríobháideach. * Ní mór daoine a thabhairt ar na modhanna a neartú a gcuid féin agus a ngaolta 'leas-bhail trí úsáid a bhaint as teicneolaíocht nua-aimseartha agus eolas. Cad é? * Oibrímid agus déanaimid staidéar ar chlaochlú intleachta saorga atá dírithe ar an duine i gcomhoibriú idirnáisiúnta leis an Líonra Taighde Idirnáisiúnta um Athrú Aeráide Daonna-Centric Domhanda (Gair), arna bhunú ag an tionscadal Fionlannach Náisiúnta um Intleacht Shaorga AuroraAI. * Tógaimid ailtireacht thagartha AI-Centric-Centric AI (HCAIT) a roinnt le coincheapa lárnacha, uirlisí agus dea-chleachtais a roinnt d’eagraíochtaí chun tús a chur lena dturas claochlaithe féin * Le chéile, táimid ag tógáil rud éigin a réabhlóidíonn conas seirbhísí a fhorbairt, a chur ar fáil agus a lorg tar éis. I dteannta a chéile, neartaímid na scileanna agus na cumais lenar féidir claochlú saorga atá dírithe ar an duine a dhéanamh","hr":"Što je to? * Društva diljem svijeta (ne samo u EU-u) preobražavaju se u doba umjetne inteligencije te se bore za pronalaženje ravnoteže između javnih, privatnih i ljudskih interesa. * Društvena transformacija nailazi na brojne izazove za javni i privatni sektor, kao što su zaštita statusa quo u operativnim modelima, zakonodavstvu i izradi proračuna. * Uloga ljudi kao dio transformacije do sada je dobila manje pozornosti. Što je bilo? * Da bismo razumjeli dinamiku promjene sustava, moramo pogledati fenomen iz nekoliko perspektiva. * Moramo pronaći konkretne načine za ulazak u doba umjetne inteligencije u korist građana, uz istodobno uravnoteženje potreba javnosti i privatnog. * Ljudima se moraju dati sredstva za jačanje vlastitog i blagostanja svojih najmilijih korištenjem moderne tehnologije i znanja. Što je bilo? * Radimo i proučavamo antropocentričnu transformaciju umjetne inteligencije u međunarodnoj suradnji Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair), koju je osnovao finski nacionalni projekt umjetne inteligencije AuroraAI. * Gradimo referentnu arhitekturu Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) kako bismo podijelili ključne koncepte, alate i najbolje prakse kako bi organizacije započele vlastito putovanje transformacije * Zajedno gradimo nešto što revolucionira način na koji se usluge razvijaju, pružaju i traže. Zajedno jačamo vještine i sposobnosti pomoću kojih je moguća antropocentrična transformacija umjetne inteligencije","hu":"Miért? – Miért? * A társadalmak szerte a világon (nem csak az EU-ban) átalakulnak a mesterséges intelligencia korába, miközben küzdenek az állami, a magán- és az emberek érdekei közötti egyensúly megtalálásáért. * A társadalmi átalakulás számos kihívással szembesül az állami és a magánszektor számára, mint például a működési modellek, jogszabályok és költségvetés-tervezés terén fennálló status quo védelme, hogy csak néhányat említsünk. * Az emberek szerepe az átalakulás részeként eddig kevesebb figyelmet kapott. Hogyan? * Annak érdekében, hogy megértsük a rendszerek változásának dinamikáját, több szempontból is meg kell vizsgálnunk a jelenséget. * Konkrét módokat kell találnunk arra, hogy a mesterséges intelligencia életkorába lépjünk az emberek érdekében, miközben egyensúlyt teremtünk a polgárok és a magánszféra szükségletei között. * Az embereknek meg kell adni az eszközöket, hogy megerősítsék saját és szeretteik jólétét a modern technológia és a tudás felhasználásával. Mi az? – Mi? * Dolgozunk és tanulmányozunk emberközpontú AI-transzformációt a finn Nemzeti Mesterséges Intelligencia projekt AuroraAI által létrehozott globális humán-centrikus AI-transzformációs kutatási hálózat (Ghair) nemzetközi együttműködésében. * Emberközpontú AI-transzformációs (HCAIT) referenciaarchitektúrát építünk, hogy megosszuk a kulcsfontosságú fogalmakat, eszközöket és bevált gyakorlatokat a szervezetek számára, hogy elindítsák saját átalakulási útjukat * Együtt építünk valamit, ami forradalmasítja a szolgáltatások fejlesztését, nyújtását és keresését. Együtt erősítjük azokat a készségeket és képességeket, amelyekkel az emberközpontú mesterséges intelligencia átalakítása lehetséges","it":"Perche'? * Le società di tutto il mondo (non solo nell'UE) si stanno trasformando verso l'età dell'IA, pur lottando per trovare un equilibrio tra gli interessi pubblici, privati e delle persone. * La trasformazione sociale incontra numerose sfide per i settori pubblico e privato, come la protezione dello status quo nei modelli operativi, la legislazione e il bilancio, per citarne solo alcuni. * Il ruolo delle persone come parte della trasformazione ha finora ricevuto meno attenzione. In che modo? * Al fine di comprendere le dinamiche dei sistemi cambiano, abbiamo bisogno di guardare il fenomeno da diverse prospettive. * Dobbiamo trovare modi concreti per entrare nell'età dell'IA a beneficio delle persone, bilanciando nel contempo le esigenze del pubblico e del privato. * Alle persone devono essere dati i mezzi per rafforzare il proprio e il benessere dei propri cari utilizzando la tecnologia e la conoscenza moderne. Che c'e'? * Lavoriamo e studiamo la trasformazione dell'IA umana-centrica in una collaborazione internazionale di The Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair), istituita dal progetto nazionale finlandese di intelligenza artificiale AuroraAI. * Costruiamo un'architettura di riferimento Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) per condividere concetti chiave, strumenti e best practice per le organizzazioni per iniziare il proprio percorso di trasformazione * Insieme, costruiamo qualcosa che rivoluziona il modo in cui i servizi sono sviluppati, forniti e ricercati. Insieme, rafforziamo le competenze e le capacità con cui è possibile la trasformazione dell'IA incentrata sull'uomo","lt":"Kodėl? * Visuomenės visame pasaulyje (ne tik ES) transformuojasi į dirbtinio intelekto amžių ir stengiasi rasti pusiausvyrą tarp viešųjų, privačių ir žmonių interesų. * Visuomenės transformacija susiduria su daugybe iššūkių viešajam ir privačiajam sektoriams, pavyzdžiui, išsaugoti esamą padėtį veiklos modeliuose, teisės aktuose ir sudarant biudžetą. * Žmonių vaidmuo kaip transformacijos dalis iki šiol sulaukė mažiau dėmesio. Kaip? * Norint suprasti sistemų pokyčių dinamiką, turime pažvelgti į šį reiškinį iš kelių perspektyvų. * Turime rasti konkrečių būdų, kaip įžengti į dirbtinio intelekto amžių žmonių labui, kartu derinant visuomenės ir privačiojo sektoriaus poreikius. * Žmonėms turi būti suteikta priemonių stiprinti savo ir savo artimųjų gerovę naudojant modernias technologijas ir žinias. Ką? * Mes dirbame ir tiriame į žmogų orientuotą dirbtinio intelekto transformaciją tarptautiniu mastu bendradarbiaujant „The Global Human-Centric AI-Transformation Research Network“ (Ghair), įsteigta Suomijos nacionalinio dirbtinio intelekto projekto „AuroraAI“. * Mes kuriame į žmogų orientuotą AI transformacijos (HCAIT) architektūrą, kad galėtume dalytis pagrindinėmis koncepcijomis, įrankiais ir geriausia patirtimi organizacijoms, kad jos galėtų pradėti savo transformacijos kelionę * Kartu mes kuriame kažką, kas revoliucionizuoja, kaip paslaugos kuriamos, teikiamos ir ieškomos. Kartu stipriname įgūdžius ir gebėjimus, su kuriais galima transformuoti į žmogų orientuotą dirbtinį intelektą","lv":"Kāpēc? * Sabiedrības visā pasaulē (ne tikai ES) pārveidojas par MI vecumu, vienlaikus cenšoties rast līdzsvaru starp publiskajām, privātajām un cilvēku interesēm. * Sabiedrības pārveide saskaras ar daudzām problēmām publiskajā un privātajā sektorā, piemēram, status quo aizsardzību darbības modeļos, tiesību aktos un budžeta plānošanā, kas ir tikai daži. * Cilvēku loma kā daļa no transformācijas līdz šim ir saņēmusi mazāku uzmanību. Kā? * Lai izprastu sistēmas pārmaiņu dinamiku, mums ir jāaplūko šī parādība no vairākām perspektīvām. * Mums ir jāatrod konkrēti veidi, kā iekļūt AI laikmetā cilvēku labā, vienlaikus līdzsvarojot publiskās un privātās vajadzības. * Cilvēkiem ir jādod līdzekļi, lai stiprinātu savu un savu mīļoto labklājību, izmantojot modernās tehnoloģijas un zināšanas. Ko? * Mēs strādājam un pētām uz cilvēku orientētu AI transformāciju starptautiskā sadarbībā ar Globālo Human-Centric AI transformācijas pētniecības tīklu (Ghair), ko izveidoja Somijas Nacionālā mākslīgā intelekta projekts AuroraAI. * Mēs veidojam Human-Centric AI transformācijas (HCAIT) atsauces arhitektūru, lai dalītos galvenajās koncepcijās, instrumentos un paraugpraksē, lai organizācijas varētu sākt savu transformācijas braucienu * Kopā mēs veidojam kaut ko, kas revolucionizē to, kā tiek izstrādāti, sniegti un meklēti pakalpojumi. Kopā mēs stiprinām prasmes un spējas, ar kurām ir iespējama uz cilvēku orientēta MI transformācija","mt":"Għaliex? * Is-soċjetajiet madwar id-dinja kollha (mhux biss fl-UE) qed jittrasformaw sal-era tal-IA filwaqt li qed jitħabtu biex isibu bilanċ bejn l-interessi pubbliċi, privati u tan-nies. * It-trasformazzjoni tas-soċjetà tiltaqa’ ma’ bosta sfidi għas-setturi pubbliċi u privati, bħall-protezzjoni tal-istatus quo fil-mudelli operattivi, il-leġiżlazzjoni, u l-ibbaġitjar, biex insemmu ftit minnhom. * Ir-rwol tal-poplu bħala parti mit-trasformazzjoni s’issa rċieva inqas attenzjoni. Kif? * Sabiex nifhmu d-dinamika tal-bidla fis-sistemi, jeħtieġ li nħarsu lejn il-fenomenu minn diversi perspettivi. * Jeħtieġ li nsibu modi konkreti biex nidħlu fl-era tal-IA għall-benefiċċju tan-nies, filwaqt li nibbilanċjaw il-ħtiġijiet tal-pubbliku u tal-privat. * In-nies għandhom jingħataw il-mezzi biex isaħħu l-benesseri tagħhom u tal-maħbubin tagħhom billi jużaw it-teknoloġija u l-għarfien moderni. X’inhu? * Naħdmu u nistudjaw it-trasformazzjoni tal-IA ċċentrata fuq il-bniedem f’kollaborazzjoni internazzjonali min-Netwerk Globali ta’ Riċerka dwar it-Trasformazzjoni tal-IA Ċentriku-Bniedem (Ghair), stabbilit mill-proġett Finlandiż Nazzjonali tal-Intelliġenza Artifiċjali AuroraAI. * Nibnu arkitettura ta’ referenza għall-Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) biex naqsmu kunċetti, għodod u l-aħjar prattiki ewlenin biex l-organizzazzjonijiet jibdew il-vjaġġ ta’ trasformazzjoni tagħhom stess * Flimkien, nibnu xi ħaġa li tirrivoluzzjona kif is-servizzi jiġu żviluppati, ipprovduti u mfittxija. Flimkien, insaħħu l-ħiliet u l-kapaċitajiet li bihom hija possibbli t-trasformazzjoni tal-IA ċċentrata fuq il-bniedem","nl":"Waarom? * Samenlevingen over de hele wereld (niet alleen in de EU) veranderen in het tijdperk van KI en worstelen om een evenwicht te vinden tussen publieke, particuliere en mensenbelangen. * Maatschappelijke transformatie stuit op tal van uitdagingen voor de publieke en particuliere sector, zoals het beschermen van de status quo in operationele modellen, wetgeving en budgettering, om er maar een paar te noemen. * De rol van de mensen als onderdeel van de transformatie heeft tot nu toe minder aandacht gekregen. Hoe gaat het? * Om de dynamiek van systeemveranderingen te begrijpen, moeten we het fenomeen vanuit verschillende perspectieven bekijken. * We moeten concrete manieren vinden om de leeftijd van AI in te gaan ten behoeve van de mensen, en tegelijkertijd de behoeften van het publiek en de particuliere sector in evenwicht te brengen. * Mensen moeten de middelen krijgen om het welzijn van hun eigen en hun dierbaren te versterken door gebruik te maken van moderne technologie en kennis. Wat zeg je? * We werken en bestuderen mensgerichte AI-transformatie in een internationale samenwerking van The Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair), opgericht door het Finse National Artificial Intelligence project AuroraAI. * We bouwen een Human-Centric AI-Transformation (HCAIT) referentiearchitectuur om belangrijke concepten, tools en best practices te delen voor organisaties om hun eigen transformatiereis te starten * Samen bouwen we iets dat een revolutie betekent in de manier waarop diensten worden ontwikkeld, geleverd en gezocht. Samen versterken we de vaardigheden en capaciteiten waarmee mensgerichte AI-transformatie mogelijk is","pl":"Dlaczego? * Społeczeństwa na całym świecie (nie tylko w UE) przekształcają się w epokę sztucznej inteligencji, jednocześnie dążąc do znalezienia równowagi między interesami publicznymi, prywatnymi i interesami ludzi. * Transformacja społeczna napotyka liczne wyzwania dla sektora publicznego i prywatnego, takie jak ochrona status quo w modelach operacyjnych, prawodawstwie i budżetowaniu, aby wymienić tylko kilka. * Rola ludzi w ramach transformacji cieszyła się jak dotąd mniejszą uwagą. W jaki sposób? * Aby zrozumieć dynamikę zmian systemów, musimy spojrzeć na to zjawisko z kilku perspektyw. * Musimy znaleźć konkretne sposoby wejścia w epokę sztucznej inteligencji z korzyścią dla obywateli, przy jednoczesnym zrównoważeniu potrzeb sektora publicznego i prywatnego. * Ludziom należy zapewnić środki na wzmocnienie własnego i bliskiego samopoczucia poprzez wykorzystanie nowoczesnej technologii i wiedzy. O co chodzi? * Pracujemy i badamy zorientowaną na człowieka transformację sztucznej inteligencji w ramach międzynarodowej współpracy Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair), utworzonej przez fiński projekt National Artificial Intelligence AuroraAI. * Budujemy architekturę referencyjną Human-Centric AI-Transformation (HCAIT), aby dzielić się kluczowymi koncepcjami, narzędziami i najlepszymi praktykami dla organizacji, aby rozpocząć własną podróż transformacyjną * Razem budujemy coś, co rewolucjonizuje, jak usługi są rozwijane, świadczone i poszukiwane. Wspólnie wzmacniamy umiejętności i możliwości, dzięki którym możliwa jest transformacja SI ukierunkowana na człowieka","pt":"Porquê? * As sociedades em todo o mundo (não apenas na UE) estão a transformar-se na era da IA, ao mesmo tempo que lutam para encontrar o equilíbrio entre os interesses públicos, privados e os interesses das pessoas. * A transformação social enfrenta inúmeros desafios para os setores público e privado, como proteger o status quo em modelos operacionais, legislação e orçamentação, para citar apenas alguns. * O papel do povo como parte da transformação tem recebido até agora menos atenção. Como? * Para entender a dinâmica da mudança de sistemas, precisamos olhar para o fenômeno a partir de várias perspetivas. * Precisamos encontrar formas concretas de entrar na era da IA em benefício das pessoas, equilibrando as necessidades do público e do privado. * As pessoas devem ter os meios para fortalecer seu próprio bem-estar e seus entes queridos, utilizando tecnologia e conhecimento modernos. O quê? * Trabalhamos e estudamos a transformação da IA centrada no ser humano em uma colaboração internacional da Rede Global de Pesquisa de Inteligência Artificial Humana-Centrica (Ghair), criada pelo projeto finlandês de Inteligência Artificial Nacional AuroraAI. * Construímos uma arquitetura de referência Humano-Centric AI-Transformation (HCAIT) para compartilhar conceitos-chave, ferramentas e melhores práticas para as organizações iniciarem sua própria jornada de transformação * Juntos, construímos algo que revoluciona como os serviços são desenvolvidos, fornecidos e procurados. Juntos, fortalecemos as habilidades e capacidades com as quais a transformação da IA centrada no ser humano é possível","ro":"De ce? De ce? * Societățile din întreaga lume (nu doar din UE) se transformă în epoca IA, încercând în același timp să găsească un echilibru între interesele publice, private și cele ale oamenilor. * Transformarea societală se confruntă cu numeroase provocări pentru sectoarele public și privat, cum ar fi protejarea statu-quo-ului în modelele operaționale, în legislație și în buget, pentru a numi doar câteva. * Rolul poporului ca parte a transformării a primit până acum mai puțină atenție. În ce fel? * Pentru a înțelege dinamica schimbării sistemelor, trebuie să privim fenomenul din mai multe perspective. * Trebuie să găsim modalități concrete de a intra în era IA în beneficiul cetățenilor, echilibrând în același timp nevoile publicului și ale celor private. * Oamenilor trebuie să li se ofere mijloacele de a-și consolida bunăstarea și bunăstarea celor dragi prin utilizarea tehnologiei și cunoștințelor moderne. Ce să fac? * Lucrăm și studiem transformarea IA centrată pe om într-o colaborare internațională a Rețelei globale de cercetare în domeniul transformării IA uman-Centric (Ghair), înființată de proiectul finlandez de inteligență artificială națională AuroraAI. * Construim o arhitectură de referință pentru transformarea IA uman-Centric (HCAIT) pentru a împărtăși concepte-cheie, instrumente și bune practici pentru ca organizațiile să își înceapă propria călătorie de transformare * Împreună, construim ceva care revoluționează modul în care serviciile sunt dezvoltate, furnizate și căutate. Împreună, consolidăm abilitățile și capacitățile cu care este posibilă transformarea IA centrată pe factorul uman","sk":"Prečo? * Spoločnosti na celom svete (nielen v EÚ) sa menia na vek umelej inteligencie a zároveň sa snažia nájsť rovnováhu medzi verejnými, súkromnými a ľudskými záujmami. * Spoločenská transformácia sa stretáva s mnohými výzvami pre verejný a súkromný sektor, ako je ochrana súčasného stavu v prevádzkových modeloch, právnych predpisoch a rozpočtovaní, aby sme spomenuli aspoň niektoré. * Úloha ľudí ako súčasti transformácie doteraz dostala menšiu pozornosť. Ako sa máš? * Aby sme pochopili dynamiku zmien systémov, musíme sa na tento jav pozrieť z viacerých hľadísk. * Musíme nájsť konkrétne spôsoby, ako vstúpiť do veku umelej inteligencie v prospech ľudí a zároveň vyvážiť potreby verejnosti a súkromného. * Ľudia musia dostať prostriedky na posilnenie svojich vlastných a ich blízkych 'pohodu využitím moderných technológií a vedomostí. Čo je to? * Pracujeme a študujeme transformáciu umelej inteligencie zameranú na človeka v medzinárodnej spolupráci Globálnej výskumnej siete pre transformáciu umelej inteligencie (Ghair), ktorá bola založená fínskym národným projektom umelej inteligencie AuroraAI. * Budujeme referenčnú architektúru ľudskej-centrickej AI-Transformation (HCAIT) na zdieľanie kľúčových koncepcií, nástrojov a najlepších postupov pre organizácie, aby mohli začať svoju vlastnú transformačnú cestu * Spolu budujeme niečo, čo prevracia spôsob, akým sú služby vyvíjané, poskytované a vyhľadávané. Spoločne posilňujeme zručnosti a spôsobilosti, s ktorými je možná transformácia umelej inteligencie zameraná na človeka","sl":"Zakaj? * Družbe po vsem svetu (ne samo v EU) se spreminjajo v dobo umetne inteligence, medtem ko se trudijo najti ravnovesje med javnimi, zasebnimi in osebnimi interesi. * Družbena preobrazba se sooča s številnimi izzivi za javni in zasebni sektor, kot je zaščita sedanjega stanja v operativnih modelih, zakonodaji in pripravi proračuna, če naštejemo le nekatere. * Vloga ljudi kot dela preobrazbe je bila doslej deležna manj pozornosti. Na kakšen način? * Da bi razumeli dinamiko sprememb sistemov, moramo ta pojav obravnavati z več vidikov. * Najti moramo konkretne načine za vstop v starost umetne inteligence v korist ljudi, pri čemer moramo uravnotežiti potrebe javnosti in zasebnega prebivalstva. * Ljudem je treba dati sredstva za krepitev lastne in svoje najdražje dobro počutje z uporabo sodobne tehnologije in znanja. Kaj je to? * Delamo in preučujemo človeško-centrično transformacijo umetne inteligence v mednarodnem sodelovanju Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair), ki ga je ustanovil finski nacionalni projekt za umetno inteligenco AuroraAI. * Gradimo človeško-centrično AI-Transformation (HCAIT) referenčno arhitekturo za izmenjavo ključnih konceptov, orodij in najboljših praks za organizacije, da začnejo svojo transformacijsko pot * Skupaj gradimo nekaj, kar korenito spreminja razvoj, zagotavljanje in iskanje storitev. Skupaj krepimo spretnosti in sposobnosti, s katerimi je mogoče preoblikovati umetno inteligenco, osredotočeno na človeka.","sv":"Varför då? * Samhällen över hela världen (inte bara i EU) håller på att förvandlas till AI-åldern samtidigt som de kämpar för att hitta balans mellan offentliga, privata och människors intressen. * Samhällsomvandling möter många utmaningar för den offentliga och privata sektorn, såsom att skydda status quo i verksamhetsmodeller, lagstiftning och budgetering, för att bara nämna några. * Människornas roll som en del av omvandlingen har hittills fått mindre uppmärksamhet. Hur då? * För att förstå dynamiken i systemförändringar måste vi titta på fenomenet ur flera perspektiv. * Vi måste hitta konkreta sätt att komma in i AI-åldern till förmån för folket, samtidigt som vi balanserar allmänhetens och den privatas behov. * Människor måste få medel för att stärka sin egen och sina nära och käras välbefinnande genom att utnyttja modern teknik och kunskap. Vad då? * Vi arbetar och studerar människocentrerad AI-transformation i ett internationellt samarbete av Global Human-Centric AI-Transformation Research Network (Ghair), som inrättats av Finlands nationella artificiella underrättelseprojekt AuroraAI. * Vi bygger en human-Centric AI-Transformation (HCAIT) referensarkitektur för att dela viktiga koncept, verktyg och bästa praxis för organisationer att starta sin egen transformationsresa * Tillsammans bygger vi något som revolutionerar hur tjänster utvecklas, tillhandahålls och efterfrågas. Tillsammans stärker vi de färdigheter och förmågor med vilka människocentrerad AI-transformation är möjlig"}},"title":{"en":"Let's support countries to succeed in AI-powered Human-Centric Digital Transformation projects","machine_translations":{"bg":"Да подкрепим държавите да успеят в проекти за цифрова трансформация, задвижвани с ИИ","cs":"Podpořme země, aby uspěly v projektech digitální transformace založených na umělé inteligenci","da":"Lad os støtte lande til at lykkes i AI-drevne Human-Centric Digital Transformation projekter","de":"Lassen Sie uns Länder bei KI-basierten Projekten zur digitalen Transformation unterstützen","el":"Ας στηρίξουμε τις χώρες να πετύχουν σε έργα ανθρωποκεντρικού ψηφιακού μετασχηματισμού που λειτουργούν με ΤΝ","es":"Apoyemos a los países para que tengan éxito en proyectos de transformación digital humano-céntrica impulsados por la IA","et":"Toetame riike tehisintellektil põhinevate inimkesksete digipöörde projektide edu saavutamisel","fi":"Tuetaan maita, jotta ne menestyisivät tekoälykäyttöisissä ihmis- ja keskitason digitaalimuunnoshankkeissa.","fr":"Soutenons les pays à réussir dans des projets de transformation numérique humaine-centric alimentés par l’IA","ga":"Tugaimis tacaíocht do thíortha a n-éireoidh leo i dtionscadail Claochlaithe Digiteacha arna gcumhachtú ag an intleacht shaorga","hr":"Podržimo zemlje kako bi uspjele u projektima digitalne transformacije temeljene na umjetnoj inteligenciji","hu":"Támogassuk az országokat abban, hogy sikeresek legyenek a mesterséges intelligencián alapuló, emberközpontú digitális átalakulási projektekben","it":"Sosteniamo i paesi per avere successo nei progetti di trasformazione digitale umana-citrica alimentati dall'IA","lt":"Paremkime šalis, kad jos sėkmingai įgyvendintų dirbtiniu intelektu grindžiamus į žmogų orientuotus skaitmeninės transformacijos projektus","lv":"Atbalstīsim valstis, lai tās gūtu panākumus ar mākslīgo intelektu darbināmos cilvēka-Centric digitālās pārveides projektos","mt":"Ejjew nappoġġaw lill-pajjiżi biex jirnexxu fi proġetti ta’ Trasformazzjoni Diġitali Ċentrika tal-Bniedem li jaħdmu bl-IA","nl":"Laten we landen ondersteunen om te slagen in door AI aangestuurde projecten voor digitale transformatie op het gebied van human-center digitale transformatie","pl":"Wspierajmy kraje, aby odniosły sukces w projektach związanych z transformacją cyfrową opartą na sztucznej inteligencji","pt":"Vamos ajudar os países a terem sucesso em projetos de transformação digital humana-cêntrica baseada em IA","ro":"Să sprijinim țările să reușească în proiecte de transformare digitală centrată pe factorul uman și uman","sk":"Podporme krajiny, aby uspeli v projektoch digitálnej transformácie založených na umelej inteligencii","sl":"Podpremo države pri uspešnih projektih digitalne preobrazbe, ki temeljijo na umetni inteligenci.","sv":"Låt oss hjälpa länder att lyckas med AI-drivna projekt för digital omvandling mellan människor och centrum"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×