Odcisk palca

Poniższy fragment tekstu jest skrócony i stanowi jedynie zaszyfrowane przedstawienie treści. Należy upewnić się, czy nie doszło ingerencji w treść, ponieważ jedna modyfikacja skutkuje zupełnie odmienną wartością.

Wartość: 778526c04a38580ff1a76436889c7a71e575eb95742779ec27f3bd3d8a59a9c9

Źródło: {"body":{"en":"The EU should become the frontrunner for scientific and technological legislation in the world.\n\nThe EU institutions and agencies need to develop and implement public policies and regulatory frameworks to create a level playing field for the commercialization of revolutionary scientific discoveries and disruptive technologies in order to support emerging and transforming industries.\n\nDirectorate-General for Research and Innovation, along with related agencies, ought to collect and coordinate initiatives and information on scientific discoveries and technologies that call for new EU legislation. This task could be delegated to the European Research Observatory, which identifies risks and opportunities in scientific breakthroughs and technological innovations in order to boost emerging industries. Finally, the EU might set up specialized Courts for judging in such specific areas and cases.\n\nThe emerging or exponential growth industries are likely to include the usual suspects, such as:\n\n-\tArtificial Intelligence.\n-\tBiotechnology.\n-\tGenetic Engineering.\n-\tNanotechnology.\n-\tQuantum Computing.\n\nHowever, globally, it is the internet that drives the digital disruption and technological transformation. The evolution of the internet from Web 1.0 and Web 2.0 to its next generation – named Web 3.0 – will potentially be even more disruptive than the past revolutions and digital transformations. \n\nThe EU should rule the new World Wide Web.","machine_translations":{"bg":"ЕС следва да се превърне в лидер в областта на научното и технологичното законодателство в света. Институциите и агенциите на ЕС трябва да разработят и прилагат публични политики и регулаторни рамки, за да създадат еднакви условия на конкуренция за комерсиализацията на революционни научни открития и революционни технологии, за да подкрепят нововъзникващите и трансформиращите се отрасли. Генерална дирекция „Научни изследвания и иновации“, заедно със съответните агенции, следва да събира и координира инициативи и информация относно научните открития и технологии, които изискват ново законодателство на ЕС. Тази задача би могла да бъде делегирана на Европейската научноизследователска обсерватория, която идентифицира рисковете и възможностите за научни открития и технологични иновации с цел стимулиране на нововъзникващите отрасли. И накрая, ЕС може да създаде специализирани съдилища, които да се произнасят по такива специфични области и дела. Нововъзникващите или експоненциалните сектори на растеж вероятно ще включват обичайните заподозрени, като например: Изкуствен интелект. Биотехнологии. Генетично инженерство. Нанотехнологии. Квантови изчисления. В световен мащаб обаче именно интернет е този, който е в основата на цифровия срив и технологичната трансформация. Еволюцията на интернет от Web 1.0 и Web 2.0 до следващото му поколение — наречена Web 3.0 — потенциално ще бъде още по-разрушителна от предишните революции и цифрови трансформации. ЕС следва да управлява новата световна мрежа.","cs":"EU by se měla stát průkopníkem vědeckých a technologických právních předpisů ve světě. Orgány a agentury EU musí rozvíjet a provádět veřejné politiky a regulační rámce s cílem vytvořit rovné podmínky pro komercializaci revolučních vědeckých objevů a přelomových technologií s cílem podpořit vznikající a transformující se průmyslová odvětví. Generální ředitelství pro výzkum a inovace by spolu s příslušnými agenturami mělo shromažďovat a koordinovat iniciativy a informace o vědeckých objevech a technologiích, které vyžadují nové právní předpisy EU. Tímto úkolem by mohlo být pověřeno Evropské středisko pro sledování výzkumu, které identifikuje rizika a příležitosti v oblasti vědeckých průlomů a technologických inovací s cílem podpořit vznikající průmyslová odvětví. V neposlední řadě by EU mohla zřídit specializované soudy pro posuzování těchto konkrétních oblastí a případů. Rozvíjející se nebo exponenciální růstová odvětví budou pravděpodobně zahrnovat obvyklé podezřelé osoby, jako jsou: Umělá inteligence. Biotechnologie. Genetické inženýrství. Nanotechnologie. Kvantová výpočetní technika. Celosvětově je to však internet, který stimuluje digitální narušení a technologickou transformaci. Vývoj internetu z Web 1.0 a Web 2.0 na jeho příští generaci – s názvem Web 3.0 – bude potenciálně ještě rušivější než minulé revoluce a digitální transformace. EU by měla vládnout nové síti World Wide Web.","da":"EU bør blive frontløber for videnskabelig og teknologisk lovgivning i verden. EU's institutioner og agenturer skal udvikle og gennemføre offentlige politikker og lovgivningsmæssige rammer for at skabe lige vilkår for kommercialisering af revolutionerende videnskabelige opdagelser og disruptive teknologier med henblik på at støtte nye og forandrende industrier. Generaldirektoratet for Forskning og Innovation bør sammen med tilknyttede agenturer indsamle og koordinere initiativer og oplysninger om videnskabelige opdagelser og teknologier, der kræver ny EU-lovgivning. Denne opgave kunne uddelegeres til Det Europæiske Forskningsobservatorium, som identificerer risici og muligheder i forbindelse med videnskabelige gennembrud og teknologiske innovationer med henblik på at sætte skub i nye industrier. Endelig kan EU oprette specialiserede domstole til at dømme på sådanne specifikke områder og sager. De fremspirende eller eksponentielle vækstindustrier vil sandsynligvis omfatte de sædvanlige mistænkte, f.eks.: — Kunstig intelligens. — Bioteknologi. — Genteknik. — Nanoteknologi. — Kvanteberegning. Men globalt er det internettet, der driver den digitale afbrydelse og den teknologiske omstilling. Udviklingen af internettet fra Web 1.0 og Web 2.0 til dens næste generation — kaldet Web 3.0 — vil potentielt være endnu mere forstyrrende end de tidligere revolutioner og digitale transformationer. EU bør regere det nye World Wide Web.","de":"Die EU sollte weltweit die Spitzenreiterin der wissenschaftlichen und technologischen Gesetzgebung werden. Die Organe und Agenturen der EU müssen öffentliche Politiken und Regulierungsrahmen entwickeln und umsetzen, um gleiche Wettbewerbsbedingungen für die Kommerzialisierung revolutionärer wissenschaftlicher Entdeckungen und disruptiver Technologien zu schaffen, um aufstrebende und sich wandelnde Industriezweige zu unterstützen. Die Generaldirektion Forschung und Innovation sollte zusammen mit den damit verbundenen Agenturen Initiativen und Informationen über wissenschaftliche Erkenntnisse und Technologien, die neue EU-Rechtsvorschriften erfordern, sammeln und koordinieren. Diese Aufgabe könnte der Europäischen Forschungsbeobachtungsstelle übertragen werden, die Risiken und Chancen bei wissenschaftlichen Durchbrüchen und technologischen Innovationen ermittelt, um aufstrebende Industrien anzukurbeln. Schließlich könnte die EU spezialisierte Gerichte für die Beurteilung dieser spezifischen Bereiche und Fälle einrichten. Die aufstrebenden oder exponentiellen Wachstumsbranchen werden wahrscheinlich die üblichen Verdächtigen umfassen, wie z. B.: Künstliche Intelligenz. — Biotechnologie. — Gentechnik. — Nanotechnologie. — Quantenrechnen. Weltweit ist es jedoch das Internet, das die digitale Störung und den technologischen Wandel vorantreibt. Die Entwicklung des Internets von Web 1.0 und Web 2.0 zu seiner nächsten Generation – Web 3.0 – wird möglicherweise noch störender sein als die vergangenen Revolutionen und digitalen Transformationen. Die EU sollte das neue World Wide Web regieren.","el":"Η ΕΕ θα πρέπει να καταστεί πρωτοπόρος της επιστημονικής και τεχνολογικής νομοθεσίας στον κόσμο. Τα θεσμικά όργανα και οι οργανισμοί της ΕΕ πρέπει να αναπτύξουν και να εφαρμόσουν δημόσιες πολιτικές και κανονιστικά πλαίσια για τη δημιουργία ισότιμων όρων ανταγωνισμού για την εμπορευματοποίηση επαναστατικών επιστημονικών ανακαλύψεων και ανατρεπτικών τεχνολογιών, προκειμένου να υποστηριχθούν οι αναδυόμενες και μετασχηματιζόμενες βιομηχανίες. Η Γενική Διεύθυνση Έρευνας και Καινοτομίας, μαζί με τους σχετικούς οργανισμούς, θα πρέπει να συλλέγει και να συντονίζει πρωτοβουλίες και πληροφορίες σχετικά με επιστημονικές ανακαλύψεις και τεχνολογίες που απαιτούν νέα νομοθεσία της ΕΕ. Το καθήκον αυτό θα μπορούσε να ανατεθεί στο Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Έρευνας, το οποίο εντοπίζει τους κινδύνους και τις ευκαιρίες στις επιστημονικές ανακαλύψεις και τις τεχνολογικές καινοτομίες για την τόνωση των αναδυόμενων βιομηχανιών. Τέλος, η ΕΕ θα μπορούσε να συστήσει ειδικά δικαστήρια για την εκδίκαση αυτών των συγκεκριμένων τομέων και υποθέσεων. Οι αναδυόμενοι ή εκθετικοί κλάδοι ανάπτυξης είναι πιθανό να περιλαμβάνουν τους συνήθεις υπόπτους, όπως: Τεχνητή νοημοσύνη. — Βιοτεχνολογία. — Γενετική μηχανική. — Νανοτεχνολογία. Κβαντική υπολογιστική. Ωστόσο, σε παγκόσμιο επίπεδο, το διαδίκτυο είναι αυτό που προωθεί την ψηφιακή διαταραχή και τον τεχνολογικό μετασχηματισμό. Η εξέλιξη του διαδικτύου από το Web 1.0 και το Web 2.0 στην επόμενη γενιά του — που ονομάζεται Web 3.0 — θα είναι δυνητικά ακόμα πιο ανατρεπτική από τις προηγούμενες επαναστάσεις και τους ψηφιακούς μετασχηματισμούς. Η ΕΕ θα πρέπει να κυβερνήσει τον νέο Παγκόσμιο Ιστό.","es":"La UE debería convertirse en la vanguardia de la legislación científica y tecnológica en el mundo. Las instituciones y agencias de la UE deben desarrollar y aplicar políticas públicas y marcos reglamentarios para crear condiciones equitativas para la comercialización de descubrimientos científicos revolucionarios y tecnologías disruptivas con el fin de apoyar a las industrias emergentes y transformadoras. La Dirección General de Investigación e Innovación, junto con las agencias conexas, debería recopilar y coordinar iniciativas e información sobre descubrimientos científicos y tecnologías que requieran una nueva legislación de la UE. Esta tarea podría delegarse en el Observatorio Europeo de la Investigación, que identifica riesgos y oportunidades en los avances científicos y las innovaciones tecnológicas con el fin de impulsar las industrias emergentes. Por último, la UE podría crear tribunales especializados para juzgar en estos ámbitos y asuntos específicos. Es probable que las industrias emergentes o de crecimiento exponencial incluyan a los sospechosos habituales, tales como: Inteligencia artificial. Biotecnológica. Ingeniería genética. Nanotecnología. Computación cuántica. Sin embargo, a nivel mundial, es Internet lo que impulsa la perturbación digital y la transformación tecnológica. La evolución de Internet desde la Web 1.0 y la Web 2.0 a su próxima generación -llamada Web 3.0- será potencialmente más disruptiva que las revoluciones y transformaciones digitales del pasado. La UE debería gobernar la nueva World Wide Web.","et":"EL peaks saama maailma teadus- ja tehnoloogiaalaste õigusaktide esirinnas. ELi institutsioonid ja ametid peavad välja töötama ja rakendama avalikku poliitikat ja regulatiivseid raamistikke, et luua võrdsed võimalused revolutsiooniliste teaduslike avastuste ja murranguliste tehnoloogiate turustamiseks, et toetada kujunemisjärgus ja ümberkujundavaid tööstusharusid. Teadusuuringute ja innovatsiooni peadirektoraat peaks koos asjaomaste asutustega koguma ja koordineerima algatusi ja teavet teaduslike avastuste ja tehnoloogiate kohta, mis nõuavad uusi ELi õigusakte. Selle ülesande võiks delegeerida Euroopa teadusuuringute vaatluskeskusele, kes teeb kindlaks teaduslike läbimurdete ja tehnoloogiliste uuendustega seotud riskid ja võimalused, et hoogustada kujunemisjärgus tööstusharusid. Lõpuks võib EL luua erikohtuid, et teha otsuseid sellistes konkreetsetes valdkondades ja kohtuasjades. Arenevates või eksponentsiaalsetes kasvavates tööstusharudes osalevad tõenäoliselt tavapärased kahtlusalused, näiteks: Tehisintellekt. Biotehnoloogia. Geenitehnoloogia. Nanotehnoloogia. Kvantarvutid. Kuid kogu maailmas on internet see, mis ajendab digikatkestust ja tehnoloogilist ümberkujundamist. Interneti areng alates veebist 1.0 ja Web 2.0 järgmise põlvkonnani – nimega Web 3.0 – võib olla veelgi häirivam kui varasemad revolutsioonid ja digiüleminekud. EL peaks valitsema uue ülemaailmse veebi.","fi":"Eu:sta olisi tultava maailman tieteellisen ja teknologisen lainsäädännön edelläkävijä. EU:n toimielinten ja virastojen on kehitettävä ja pantava täytäntöön julkista politiikkaa ja sääntelykehyksiä, jotta voidaan luoda tasapuoliset toimintaedellytykset vallankumouksellisten tieteellisten löytöjen ja murroksellisten teknologioiden kaupallistamiselle kehittyvien ja muuttavien teollisuudenalojen tukemiseksi. Tutkimuksen ja innovoinnin pääosaston olisi yhdessä asiaan liittyvien virastojen kanssa kerättävä ja koordinoitava aloitteita ja tietoja tieteellisistä löydöksistä ja teknologioista, jotka edellyttävät uutta EU:n lainsäädäntöä. Tämä tehtävä voitaisiin delegoida Euroopan tutkimuksen seurantakeskukselle, joka kartoittaa tieteen läpimurtoihin ja teknologisiin innovaatioihin liittyviä riskejä ja mahdollisuuksia kehittyvien teollisuudenalojen vauhdittamiseksi. Lisäksi EU voisi perustaa erityistuomioistuimia arvioimaan tällaisia erityisaloja ja -tapauksia. Kehittyvillä tai eksponentiaalisilla kasvualoilla on todennäköisesti mukana tavallisia epäiltyjä, kuten: — Tekoäly. — Biotekniikka. — Geenitekniikka. — Nanoteknologia. — Quantum Computing. Maailmanlaajuisesti internet kuitenkin edistää digitaalista häiriötä ja teknologista muutosta. Internetin kehittyminen Web 1.0:sta ja Web 2.0:sta sen seuraavalle sukupolvelle – nimeltään Web 3.0 – voi olla vieläkin häiritsevämpää kuin aiemmat vallankumoukset ja digitaaliset muutokset. EU:n pitäisi hallita uutta World Wide Web -verkkoa.","fr":"L’UE devrait devenir le fer de lance de la législation scientifique et technologique dans le monde. Les institutions et agences de l’UE doivent élaborer et mettre en œuvre des politiques publiques et des cadres réglementaires afin de créer des conditions de concurrence équitables pour la commercialisation de découvertes scientifiques révolutionnaires et de technologies perturbatrices afin de soutenir les industries émergentes et en transformation. La direction générale de la recherche et de l’innovation, ainsi que les agences concernées, devraient recueillir et coordonner les initiatives et les informations sur les découvertes scientifiques et les technologies qui appellent une nouvelle législation de l’UE. Cette tâche pourrait être déléguée à l’Observatoire européen de la recherche, qui identifie les risques et les opportunités en matière de percées scientifiques et d’innovations technologiques afin de stimuler les industries émergentes. Enfin, l’UE pourrait mettre en place des tribunaux spécialisés pour juger dans ces domaines et affaires spécifiques. Les industries émergentes ou exponentielles en croissance sont susceptibles d’inclure les suspects habituels, tels que: L’intelligence artificielle. — Biotechnologie. Ingénierie génétique. — Nanotechnologies. — Calcul quantique. Toutefois, à l’échelle mondiale, c’est l’internet qui est à l’origine de la perturbation numérique et de la transformation technologique. L’évolution de l’internet de Web 1.0 et Web 2.0 à sa prochaine génération — appelée Web 3.0 — sera potentiellement encore plus perturbatrice que les révolutions passées et les transformations numériques. L’UE devrait gouverner le nouveau World Wide Web.","ga":"Ba cheart go mbeadh AE mar cheannródaí don reachtaíocht eolaíoch agus theicneolaíoch ar domhan. Ní mór d’institiúidí agus do ghníomhaireachtaí an Aontais beartais phoiblí agus creataí rialála poiblí a fhorbairt agus a chur chun feidhme chun cothrom iomaíochta a chruthú do thráchtálú fionnachtana eolaíocha réabhlóideacha agus teicneolaíochtaí suaiteacha chun tacú le tionscail atá ag teacht chun cinn agus atá ag athrú ó bhonn. Ba cheart d’Ard-Stiúrthóireacht an Taighde agus na Nuálaíochta, mar aon le gníomhaireachtaí gaolmhara, tionscnaimh agus faisnéis faoi fhionnachtana agus faoi theicneolaíochtaí eolaíochta a éilíonn reachtaíocht nua AE a bhailiú agus a chomhordú. D‘fhéadfaí an cúram sin a tharmligean chuig an bhFaireachlann Eorpach um Thaighde, ina sainaithnítear rioscaí agus deiseanna i nuálaíocht cheannródaíoch san eolaíocht agus sa nuálaíocht theicneolaíoch d’fhonn borradh a chur faoi thionscail atá ag teacht chun cinn. Ar deireadh, d’fhéadfadh an tAontas Eorpach cúirteanna speisialaithe a bhunú chun breithiúnas a thabhairt sna réimsí agus sna cásanna sonracha sin. Is dócha go n-áireofar na gnáth-amhrastaigh sna tionscail fáis atá ag teacht chun cinn nó i dtionscail an fháis easpónantúil, amhail: — Intleacht Shaorga. — Biteicneolaíocht. — Innealtóireacht ghéiniteach. — Nanaitheicneolaíocht. — Ríomhaireacht Chandamach. Mar sin féin, ar fud an domhain, is é an t-idirlíon é a bhrúnn an suaitheadh digiteach agus an claochlú teicneolaíoch chun cinn. Beidh éabhlóid an idirlín ó Web 1.0 agus Web 2.0 go dtí an chéad ghlúin eile – ainmnithe Web 3.0 – d’fhéadfadh sé a bheith fiú níos suaiteach ná na réabhlóidí roimhe seo agus claochluithe digiteacha. Ba cheart don Aontas an Gréasán Domhanda nua a rialú.","hr":"EU bi trebao postati predvodnik u području znanstvenog i tehnološkog zakonodavstva u svijetu. Institucije i agencije EU-a trebaju razviti i provesti javne politike i regulatorne okvire kako bi se stvorili jednaki uvjeti za komercijalizaciju revolucionarnih znanstvenih otkrića i disruptivnih tehnologija kako bi se pružila potpora industrijama u nastajanju i transformaciji. Glavna uprava za istraživanje i inovacije, zajedno s povezanim agencijama, trebala bi prikupljati i koordinirati inicijative i informacije o znanstvenim otkrićima i tehnologijama koje zahtijevaju novo zakonodavstvo EU-a. Ta bi se zadaća mogla prenijeti na Europski istraživački opservatorij, koji utvrđuje rizike i prilike u znanstvenim otkrićima i tehnološkim inovacijama kako bi se potaknule industrije u nastajanju. Naposljetku, EU bi mogao osnovati specijalizirane sudove za ocjenjivanje u takvim posebnim područjima i predmetima. Nove ili eksponencijalne industrije rasta vjerojatno će uključivati uobičajene osumnjičenike, kao što su: Umjetna inteligencija. Biotehnologija. Genetički inženjering. Nanotehnologija. Kvantno računalstvo. Međutim, na globalnoj razini internet pokreće digitalne poremećaje i tehnološku transformaciju. Evolucija interneta od Web 1.0 i Web 2.0 do njegove sljedeće generacije – nazvana Web 3.0 – potencijalno će biti još disruptivnija od prijašnjih revolucija i digitalnih transformacija. EU bi trebao vladati novom svjetskom internetskom mrežom.","hu":"Az EU-nak a világ tudományos és technológiai jogalkotásának éllovasává kell válnia. Az uniós intézményeknek és ügynökségeknek olyan közpolitikákat és szabályozási kereteket kell kidolgozniuk és végrehajtaniuk, amelyek egyenlő versenyfeltételeket teremtenek a forradalmi tudományos felfedezések és a forradalmi technológiák kereskedelmi hasznosításához a kialakulóban lévő és átalakuló iparágak támogatása érdekében. A Kutatási és Innovációs Főigazgatóságnak és a kapcsolódó ügynökségeknek össze kell gyűjteniük és össze kell hangolniuk az új uniós jogszabályokat igénylő tudományos felfedezésekkel és technológiákkal kapcsolatos kezdeményezéseket és információkat. Ezt a feladatot az Európai Kutatási Megfigyelőközpontra lehetne bízni, amely azonosítja a tudományos áttörésekkel és a technológiai innovációkkal kapcsolatos kockázatokat és lehetőségeket a feltörekvő iparágak fellendítése érdekében. Végezetül az EU szakosodott bíróságokat hozhat létre az ilyen konkrét területek és ügyek elbírálására. A feltörekvő vagy exponenciálisan növekvő iparágak valószínűleg magukban foglalják a szokásos gyanúsítottakat, mint például: Mesterséges intelligencia. – Biotechnológia. A géntechnológia. – Nanotechnológia. Kvantumszámítás. Világszinten azonban az internet az, amely a digitális zavarok és a technológiai átalakulás mozgatórugója. Az internetnek a Web 1.0-ról és a Web 2.0-ról a következő generációra – a Web 3.0-ra – való fejlődése potenciálisan még zavarosabb lesz, mint a korábbi forradalmak és digitális átalakulások. Az EU-nak kell irányítania az új világhálót.","it":"L'UE dovrebbe diventare l'avanguardia della legislazione scientifica e tecnologica nel mondo. Le istituzioni e le agenzie dell'UE devono sviluppare e attuare politiche pubbliche e quadri normativi per creare condizioni di parità per la commercializzazione di scoperte scientifiche rivoluzionarie e di tecnologie rivoluzionarie al fine di sostenere le industrie emergenti e trasformatrici. La direzione generale della Ricerca e dell'innovazione, insieme alle agenzie collegate, dovrebbe raccogliere e coordinare iniziative e informazioni sulle scoperte e sulle tecnologie scientifiche che richiedono una nuova legislazione dell'UE. Tale compito potrebbe essere delegato all'Osservatorio europeo della ricerca, che individua i rischi e le opportunità delle scoperte scientifiche e delle innovazioni tecnologiche al fine di stimolare le industrie emergenti. Infine, l'UE potrebbe istituire tribunali specializzati per giudicare in tali settori e casi specifici. È probabile che le industrie emergenti o esponenziali includano i soliti sospetti, quali: Intelligenza artificiale. — Biotecnologia. Ingegneria genetica. Nanotecnologie. Calcolo quantistico. Tuttavia, a livello globale, è Internet a guidare l'interruzione digitale e la trasformazione tecnologica. L'evoluzione di Internet da Web 1.0 e Web 2.0 alla sua prossima generazione — denominata Web 3.0 — sarà potenzialmente ancora più dirompente delle passate rivoluzioni e trasformazioni digitali. L'UE dovrebbe governare il nuovo World Wide Web.","lt":"ES turėtų tapti pasaulio mokslo ir technologijų teisės aktų lydere. ES institucijos ir agentūros turi parengti ir įgyvendinti viešąją politiką ir reguliavimo sistemas, kad būtų sukurtos vienodos sąlygos revoliucinių mokslinių atradimų ir revoliucinių technologijų komercializavimui, siekiant remti besiformuojančią ir transformuojančią pramonę. Mokslinių tyrimų ir inovacijų generalinis direktoratas kartu su susijusiomis agentūromis turėtų rinkti ir koordinuoti iniciatyvas ir informaciją apie mokslinius atradimus ir technologijas, kurios reikalauja naujų ES teisės aktų. Ši užduotis galėtų būti perduota Europos mokslinių tyrimų observatorijai, kuri nustato mokslinių laimėjimų ir technologinių inovacijų riziką ir galimybes, kad paskatintų besiformuojančias pramonės šakas. Galiausiai ES galėtų įsteigti specializuotus teismus, kurie spręstų tokias konkrečias sritis ir bylas. Tikėtina, kad besiformuojančios arba eksponentiškai augančios pramonės šakos apima įprastus įtariamuosius, pavyzdžiui: – Dirbtinis intelektas. Biotechnologijos. – Genetinė inžinerija. Nanotechnologijos. – Kvantinė kompiuterija. Tačiau visame pasaulyje skaitmeninis sutrikimas ir technologinė transformacija skatina internetą. Interneto evoliucija iš „Web 1.0“ ir „Web 2.0“ į kitą kartą, pavadintą „Web 3.0“, gali būti dar trikdesnė nei praeities revoliucijos ir skaitmeninės transformacijos. ES turėtų valdyti naująjį pasaulinį žiniatinklį.","lv":"ES jākļūst par zinātnes un tehnoloģiju tiesību aktu līderi pasaulē. ES iestādēm un aģentūrām ir jāizstrādā un jāīsteno valsts politika un tiesiskais regulējums, lai radītu vienlīdzīgus konkurences apstākļus revolucionāru zinātnisko atklājumu un revolucionāru tehnoloģiju komercializācijai nolūkā atbalstīt jaunās un pārveidojošās nozares. Pētniecības un inovācijas ģenerāldirektorātam kopā ar saistītajām aģentūrām būtu jāapkopo un jākoordinē iniciatīvas un informācija par zinātniskiem atklājumiem un tehnoloģijām, kam vajadzīgi jauni ES tiesību akti. Šo uzdevumu varētu deleģēt Eiropas Pētniecības novērošanas centram, kas nosaka riskus un iespējas saistībā ar zinātniskiem atklājumiem un tehnoloģiskiem jauninājumiem, lai atbalstītu jaunās nozares. Visbeidzot, ES varētu izveidot specializētas tiesas, lai lemtu šādās konkrētās jomās un lietās. Jaunās vai eksponenciālās izaugsmes nozares, visticamāk, ietvers parastās aizdomās turamās personas, piemēram: — Mākslīgais intelekts. — Biotehnoloģija. — Ģenētiskā inženierija. — Nanotehnoloģija. — Kvantu skaitļošana. Tomēr globāli tieši internets ir tas, kas virza digitālos traucējumus un tehnoloģisko pārveidi. Interneta evolūcija no Web 1.0 un Web 2.0 līdz nākamajai paaudzei — Web 3.0 — potenciāli būs vēl graujošāka nekā iepriekšējās revolūcijas un digitālās pārveides. ES būtu jāvalda jaunais globālais tīmeklis.","mt":"L-UE għandha ssir minn ta’ quddiem nett fil-leġislazzjoni xjentifika u teknoloġika fid-dinja. L-istituzzjonijiet u l-aġenziji tal-UE jeħtieġ li jiżviluppaw u jimplimentaw politiki pubbliċi u oqfsa regolatorji biex joħolqu kundizzjonijiet ekwi għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ skoperti xjentifiċi rivoluzzjonarji u teknoloġiji fixkiela sabiex jappoġġaw industriji emerġenti u trasformanti. Id-Direttorat Ġenerali għar-Riċerka u l-Innovazzjoni, flimkien ma’ aġenziji relatati, għandu jiġbor u jikkoordina inizjattivi u informazzjoni dwar skoperti u teknoloġiji xjentifiċi li jitolbu leġiżlazzjoni ġdida tal-UE. Dan il-kompitu jista’ jiġi ddelegat lill-Osservatorju Ewropew tar-Riċerka, li jidentifika r-riskji u l-opportunitajiet fl-iskoperti xjentifiċi u l-innovazzjonijiet teknoloġiċi sabiex tingħata spinta lill-industriji emerġenti. Fl-aħħar nett, l-UE tista’ twaqqaf Qrati speċjalizzati għall-ġudizzju f’oqsma u każijiet speċifiċi bħal dawn. L-industriji emerġenti jew esponenzjali ta’ tkabbir x’aktarx jinkludu s-suspettati tas-soltu, bħal: — L-Intelliġenza Artifiċjali. — Il-bijoteknoloġija. — L-Inġinerija Ġenetika. — In-nanoteknoloġija. — Quantum Computing. Madankollu, globalment, huwa l-internet li jmexxi t-tfixkil diġitali u t-trasformazzjoni teknoloġika. L-evoluzzjoni tal-internet mill-Web 1.0 u l-Web 2.0 għall-ġenerazzjoni li jmiss — imsejħa Web 3.0 — se tkun potenzjalment aktar ta’ tfixkil mir-rivoluzzjonijiet u t-trasformazzjonijiet diġitali tal-passat. L-UE għandha tmexxi l-World Wide Web il-ġdida.","nl":"De EU moet de koploper worden op het gebied van wetenschappelijke en technologische wetgeving in de wereld. De EU-instellingen en -agentschappen moeten overheidsbeleid en regelgevingskaders ontwikkelen en uitvoeren om een gelijk speelveld te creëren voor de commercialisering van revolutionaire wetenschappelijke ontdekkingen en disruptieve technologieën, teneinde opkomende en transformerende industrieën te ondersteunen. Het directoraat-generaal Onderzoek en Innovatie moet samen met aanverwante agentschappen initiatieven en informatie over wetenschappelijke ontdekkingen en technologieën verzamelen en coördineren die nieuwe EU-wetgeving vereisen. Deze taak kan worden gedelegeerd aan de Europese waarnemingspost voor onderzoek, die risico’s en kansen op wetenschappelijke doorbraken en technologische innovaties in kaart brengt om opkomende industrieën een impuls te geven. Tot slot zou de EU gespecialiseerde rechtbanken kunnen oprichten die bevoegd zijn voor dergelijke specifieke gebieden en zaken. De opkomende of exponentiële groeisectoren zullen waarschijnlijk de gebruikelijke verdachten omvatten, zoals: Kunstmatige intelligentie. — Biotechnologie. Genetische techniek. — Nanotechnologie. Kwantumcomputing. Wereldwijd is het echter het internet dat de digitale verstoring en technologische transformatie aandrijft. De evolutie van het internet van Web 1.0 en Web 2.0 naar de volgende generatie — genaamd Web 3.0 — zal mogelijk nog verstorender zijn dan de vroegere revoluties en digitale transformaties. De EU moet regeren over het nieuwe World Wide Web.","pl":"UE powinna stać się liderem prawodawstwa naukowego i technologicznego na świecie. Instytucje i agencje UE muszą opracować i wdrożyć politykę publiczną i ramy regulacyjne, aby stworzyć równe warunki działania dla komercjalizacji rewolucyjnych odkryć naukowych i przełomowych technologii w celu wspierania nowo powstających i przekształcających gałęzi przemysłu. Dyrekcja Generalna ds. Badań Naukowych i Innowacji wraz z powiązanymi agencjami powinna gromadzić i koordynować inicjatywy i informacje na temat odkryć naukowych i technologii, które wymagają nowych przepisów UE. Zadanie to można by powierzyć Europejskiemu Obserwatorium Badawczemu, które określa zagrożenia i możliwości w zakresie przełomów naukowych i innowacji technologicznych w celu pobudzenia powstających gałęzi przemysłu. Ponadto UE mogłaby powołać wyspecjalizowane sądy do orzekania w takich konkretnych obszarach i sprawach. Pojawiające się lub wykładnicze gałęzie przemysłu będą prawdopodobnie obejmować zwykłych podejrzanych, takich jak: Sztuczna inteligencja. Biotechnologia. Inżynieria genetyczna. Nanotechnologia. Obliczenia kwantowe. Jednak globalnie to internet napędza zakłócenia cyfrowe i transformację technologiczną. Ewolucja internetu z sieci Web 1.0 i Web 2.0 do nowej generacji – o nazwie Web 3.0 – będzie potencjalnie jeszcze bardziej destrukcyjna niż poprzednie rewolucje i transformacje cyfrowe. UE powinna rządzić nową siecią światową.","pt":"A UE deve tornar-se o pioneiro da legislação científica e tecnológica no mundo. As instituições e agências da UE têm de desenvolver e aplicar políticas públicas e quadros regulamentares para criar condições equitativas para a comercialização de descobertas científicas revolucionárias e de tecnologias disruptivas, a fim de apoiar indústrias emergentes e transformadoras. A Direção-Geral da Investigação e da Inovação, juntamente com as agências conexas, deve recolher e coordenar iniciativas e informações sobre descobertas científicas e tecnologias que exijam nova legislação da UE. Esta tarefa poderia ser delegada no Observatório Europeu da Investigação, que identifica riscos e oportunidades em matéria de descobertas científicas e inovações tecnológicas, a fim de impulsionar as indústrias emergentes. Por último, a UE poderá criar tribunais especializados para julgar nesses domínios e casos específicos. As indústrias emergentes ou de crescimento exponencial são suscetíveis de incluir os suspeitos habituais, tais como: Inteligência artificial. — Biotecnologia. Engenharia genética. — Nanotecnologia. Computação quântica. No entanto, a nível mundial, é a Internet que impulsiona a perturbação digital e a transformação tecnológica. A evolução da Internet da Web 1.0 e da Web 2.0 para a sua próxima geração — denominada Web 3.0 — será potencialmente ainda mais perturbadora do que as revoluções passadas e as transformações digitais. A UE deve governar a nova World Wide Web.","ro":"UE ar trebui să devină lider mondial în ceea ce privește legislația științifică și tehnologică. Instituțiile și agențiile UE trebuie să elaboreze și să pună în aplicare politici publice și cadre de reglementare pentru a crea condiții de concurență echitabile pentru comercializarea descoperirilor științifice revoluționare și a tehnologiilor disruptive, pentru a sprijini industriile emergente și transformatoare. Direcția Generală Cercetare și Inovare, împreună cu agențiile conexe, ar trebui să colecteze și să coordoneze inițiativele și informațiile privind descoperirile și tehnologiile științifice care necesită o nouă legislație a UE. Această sarcină ar putea fi delegată Observatorului European de Cercetare, care identifică riscurile și oportunitățile legate de descoperirile științifice și inovațiile tehnologice în vederea stimulării industriilor emergente. În cele din urmă, UE ar putea înființa instanțe specializate pentru a judeca în astfel de domenii și cauze specifice. Este probabil ca industriile emergente sau cu creștere exponențială să includă suspecții obișnuiți, cum ar fi: Inteligența artificială. Biotehnologie. Inginerie genetică. Nanotehnologia. Calculul cuantic. Cu toate acestea, la nivel mondial, internetul este cel care determină perturbarea digitală și transformarea tehnologică. Evoluția internetului de la Web 1.0 și Web 2.0 la următoarea generație – denumită Web 3.0 – va fi potențial mai perturbatoare decât revoluțiile și transformările digitale din trecut. UE ar trebui să conducă noul World Wide Web.","sk":"EÚ by sa mala stať priekopníkom právnych predpisov v oblasti vedy a techniky vo svete. Inštitúcie a agentúry EÚ musia rozvíjať a vykonávať verejné politiky a regulačné rámce s cieľom vytvoriť rovnaké podmienky pre komercializáciu revolučných vedeckých objavov a prevratných technológií s cieľom podporiť vznikajúce a transformujúce sa priemyselné odvetvia. Generálne riaditeľstvo pre výskum a inovácie by spolu so súvisiacimi agentúrami malo zhromažďovať a koordinovať iniciatívy a informácie o vedeckých objavoch a technológiách, ktoré si vyžadujú nové právne predpisy EÚ. Táto úloha by sa mohla delegovať na Európske výskumné stredisko, ktoré identifikuje riziká a príležitosti vo vedeckých objavoch a technologických inováciách s cieľom podporiť rozvíjajúce sa odvetvia. EÚ by napokon mohla zriadiť špecializované súdy na posudzovanie v takýchto konkrétnych oblastiach a prípadoch. Rozvíjajúce sa alebo exponenciálne rastové odvetvia budú pravdepodobne zahŕňať zvyčajných podozrivých, ako sú: Umelá inteligencia. — Biotechnológia. Genetické inžinierstvo. — Nanotechnológia. Kvantová výpočtová technika. Na celom svete je to však internet, ktorý poháňa digitálne narušenie a technologickú transformáciu. Vývoj internetu z Webu 1.0 a Web 2.0 na ďalšiu generáciu – s názvom Web 3.0 – bude potenciálne ešte rušivejší ako minulé revolúcie a digitálne transformácie. EÚ by mala vládnuť novému svetovému internetu.","sl":"EU bi morala postati vodilna na področju znanstvene in tehnološke zakonodaje v svetu. Institucije in agencije EU morajo razviti in izvajati javne politike in regulativne okvire, da bi ustvarile enake konkurenčne pogoje za trženje revolucionarnih znanstvenih odkritij in prelomnih tehnologij, da bi podprle nastajajoče in preobrazbene industrije. Generalni direktorat za raziskave in inovacije bi moral skupaj s povezanimi agencijami zbirati in usklajevati pobude in informacije o znanstvenih odkritjih in tehnologijah, ki zahtevajo novo zakonodajo EU. To nalogo bi bilo mogoče prenesti na Evropsko raziskovalno opazovalnico, ki opredeljuje tveganja in priložnosti v zvezi z znanstvenimi preboji in tehnološkimi inovacijami, da se spodbudijo nastajajoče industrije. Nazadnje, EU bi lahko ustanovila specializirana sodišča za presojanje na takšnih posebnih področjih in primerih. Nastajajoče ali eksponentne gospodarske panoge bodo verjetno vključevale običajne osumljence, kot so: Umetna inteligenca. — Biotehnologija. Genetski inženiring. — Nanotehnologija. — Kvantno računalništvo. Vendar je na svetovni ravni internet tisti, ki poganja digitalne motnje in tehnološko preobrazbo. Razvoj interneta od spleta 1.0 in Web 2.0 do naslednje generacije – imenovane Web 3.0 – bo potencialno še bolj moteč kot pretekle revolucije in digitalne preobrazbe. EU bi morala vladati novemu svetovnemu spletu.","sv":"EU bör bli föregångare när det gäller vetenskaplig och teknisk lagstiftning i världen. EU:s institutioner och byråer måste utveckla och genomföra offentlig politik och regelverk för att skapa lika villkor för kommersialisering av revolutionerande vetenskapliga upptäckter och banbrytande teknik för att stödja framväxande och omvälvande industrier. Generaldirektoratet för forskning och innovation bör tillsammans med relaterade organ samla in och samordna initiativ och information om vetenskapliga upptäckter och teknik som kräver ny EU-lagstiftning. Denna uppgift skulle kunna delegeras till Europeiska forskningsobservatoriet, som identifierar risker och möjligheter i samband med vetenskapliga genombrott och tekniska innovationer i syfte att främja framväxande industrier. Slutligen skulle EU kunna inrätta specialiserade domstolar för att döma i sådana specifika områden och mål. De framväxande eller exponentiella tillväxtbranscherna kommer sannolikt att omfatta de vanliga misstänkta, t.ex. — Artificiell intelligens. — Bioteknik. Genetisk teknik. — Nanoteknik. Kvantberäkning. Globalt är det dock internet som driver den digitala störningen och den tekniska omvandlingen. Utvecklingen av internet från Web 1.0 och Web 2.0 till nästa generation – kallad Web 3.0 – kommer potentiellt att bli ännu mer omvälvande än tidigare revolutioner och digitala omvandlingar. EU bör styra den nya World Wide Web."}},"title":{"en":"Internet (r)evolution: Web 3.0 to transform the World... Wide… Web","machine_translations":{"bg":"Интернет (r)еволюция: Web 3.0 за трансформиране на света... Широк... Web","cs":"Internet (r)evolution: Web 3.0 pro transformaci světa... Širokoúhlý...","da":"Internet (r)evolution: Web 3.0 til at omdanne verden... Bred... Web","de":"Internet (r)evolution: Web 3.0 um die Welt zu transformieren... Weit... Web","el":"Εξέλιξη στο Διαδίκτυο: Web 3.0 για να μετατρέψει τον κόσμο... Ευρύ... Web","es":"Evolución de Internet: Web 3.0 para transformar el mundo... Amplia... Web","et":"Interneti (r)areng: Web 3.0 muuta maailma... Lai... Web","fi":"Internetin (r)kehitys: Web 3.0 muuttaa maailmaa... Laaja... Web","fr":"Internet (r)évolution: Web 3.0 pour transformer le monde... Plus d’infos","ga":"An tIdirlíon (r)éabhlóid: Gréasán 3.0 chun an Domhan a athrú... Leathan... Gréasán","hr":"Internet (r)evolucija: Web 3.0 za transformaciju svijeta... Srbija jezik (latinica)","hu":"Internet (r)evolúció: Web 3.0 átalakítani a világot... Széles... Web","it":"Evoluzione di Internet: Web 3.0 per trasformare il mondo... Ampio... Web","lt":"Interneto (r)evoliucija: Web 3.0 transformuoti pasaulį... Platus... Internetas","lv":"Internets (r)evolution: Web 3.0 pārveidot pasauli... Plašs... Web","mt":"L-evoluzzjoni ta’ l-Internet (r): Web 3.0 biex tittrasforma d-Dinja... Wiesgħa... Web","nl":"Internet (r)evolutie: Web 3.0 om de wereld te transformeren... Wijd... Web","pl":"Internet (r)ewolucja: Web 3.0, aby przekształcić świat... Szeroki... Web","pt":"(R)evolução da Internet: Web 3.0 para transformar o mundo... Ampla... Web","ro":"(R)evoluția internetului: Web 3.0 pentru a transforma lumea... Lată... Web","sk":"Internet (r)evolúcia: Web 3.0 transformovať svet... Široký... web","sl":"Internetna (r)evolucija: Web 3.0 za preoblikovanje sveta... Široka... spletna stran","sv":"Internet (r)evolution: Web 3.0 för att förvandla världen... Bred... Web"}}}

Ten odcisk palca jest liczony przy pomocy algorytmu mieszającego SHA256. Aby samodzielnie go zreplikować, można skorzystać z Internetowy kalkulator MD5 i skopiować oraz wkleić dane źródłowe. ×