Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: e7957c559f5521682659f7b29fbae5993274a8ff39d95969a5a37644caf109e1

Source: {"body":{"en":"Create EU wide based on new EU standard electronic signature.\n\nEach member state must enforce new EU Law directive that creates new EU standard based electronic signature and digital ID card both based on Open Standards.\n\nAll EU member state institutions and all EU based private companies (banks, insurers, leasing companies, online retailers etc. private businesses) must accept and recognize the new EU wide digital ID and the EU wide electronic signature and must accept online identification when dealing with citizens.\n\nThis way all EU citizens can receive all services online paperless much faster without the need to wait on queues and deal with bureaucracy.\n\nNo waste of paper and better for the environment.\n\nThis also will speed up the digitalization of Europe and will force a lot of new private money into making EU better.\n\nAlso this will make the digitalization of Europe because of the new EU wide standards much more consistent, effective. The new standard also will enforce and promote cross-border interoperability between EU member states and between EU private businesses.\nThe eIDAS Regulation (910/2014) already sets the legal framework for electronic signatures in the EU (better known as the eIDAS Regulation)\n\nThe problem with this regulation is because it is a regulation it does not enforce a deadline for member states or private companies to comply with it.\n\nWe need actual EU wide law directives that enforce the electronic signature and digital ID with clear deadline.","machine_translations":{"bg":"Създаване на равнище ЕС въз основа на нов стандартен електронен подпис на ЕС. Всяка държава членка трябва да прилага новата директива за правото на ЕС, която създава нов електронен подпис и цифрова лична карта на ЕС въз основа на отворени стандарти. Всички институции на държавите — членки на ЕС, и всички частни дружества със седалище в ЕС (банки, застрахователи, лизингови дружества, онлайн търговци на дребно и т.н. частни предприятия) трябва да приемат и признаят новия цифров идентификатор в целия ЕС и електронния подпис в целия ЕС и да приемат онлайн идентификация, когато работят с граждани. По този начин всички граждани на ЕС могат да получават всички услуги онлайн без документи на хартиен носител много по-бързо, без да е необходимо да чакат опашки и да се справят с бюрокрацията. Без разхищение на хартия и по-добро за околната среда. Това също така ще ускори цифровизацията на Европа и ще принуди много нови частни средства да направят ЕС по-добър. Това също така ще направи цифровизацията на Европа благодарение на новите стандарти за целия ЕС много по-последователни и ефективни. Новият стандарт също така ще наложи и насърчи трансграничната оперативна съвместимост между държавите — членки на ЕС, и между частните предприятия в ЕС. Регламентът относно електронната идентификация и удостоверителните услуги (910/2014) вече определя правната рамка за електронните подписи в ЕС (по-известен като Регламента относно електронната идентификация и удостоверителните услуги). Проблемът с този регламент е, че той е регламент, който не налага краен срок за държавите членки или частните дружества да го спазват. Нуждаем се от действащи директиви в правото на ЕС, които да налагат електронния подпис и цифровия идентификационен номер с ясен краен срок.","cs":"Vytvořit celou EU na základě nového standardního elektronického podpisu EU. Každý členský stát musí prosazovat novou směrnici o právu EU, která vytváří nové standardní elektronické podpisy a digitální průkazy totožnosti EU založené na otevřených standardech. Všechny orgány členských států EU a všechny soukromé společnosti se sídlem v EU (banky, pojistitelé, leasingové společnosti, online maloobchodníci atd. soukromé podniky) musí přijmout a uznat nový digitální identifikační kód v celé EU a elektronický podpis v celé EU a musí při jednání s občany akceptovat online identifikaci. Tímto způsobem mohou všichni občané EU dostávat všechny služby on-line bez papíru mnohem rychleji, aniž by museli čekat na fronty a řešit byrokracii. Žádné plýtvání papírem a lepší pro životní prostředí. To rovněž urychlí digitalizaci Evropy a vynutí mnoho nových soukromých peněz k tomu, aby se EU zlepšila. Díky tomu bude digitalizace Evropy díky novým celoevropským normám mnohem konzistentnější a účinnější. Nová norma bude rovněž prosazovat a podporovat přeshraniční interoperabilitu mezi členskými státy EU a mezi soukromými podniky EU. Nařízení eIDAS (910/2014) již stanoví právní rámec pro elektronické podpisy v EU (lepší známé jako nařízení eIDAS). Problémem tohoto nařízení je, že se jedná o nařízení, které nevynucuje lhůtu pro členské státy nebo soukromé společnosti, aby je splnily. Potřebujeme platné unijní právní směrnice, které vynucují elektronický podpis a digitální ID s jasným termínem.","da":"Skabe EU-dækkende på grundlag af nye elektroniske EU-standardsignaturer. Hver medlemsstat skal håndhæve det nye EU-lovgivningsdirektiv, der skaber nye EU-standardbaserede elektroniske signaturer og digitale id-kort, der begge er baseret på åbne standarder. Alle EU-medlemsstaternes institutioner og alle EU-baserede private virksomheder (banker, forsikringsselskaber, leasingselskaber, onlinedetailhandlere osv. private virksomheder) skal acceptere og anerkende det nye EU-dækkende digitale ID og EU-dækkende elektroniske signatur og skal acceptere onlineidentifikation, når de handler med borgerne. På denne måde kan alle EU-borgere modtage alle tjenester online papirløse meget hurtigere, uden at det er nødvendigt at vente på køer og håndtere bureaukrati. Intet spild af papir og bedre for miljøet. Dette vil også fremskynde digitaliseringen af Europa og tvinge en masse nye private midler til at gøre EU bedre. Dette vil også gøre digitaliseringen af Europa på grund af de nye EU-standarder langt mere konsekvent og effektiv. Den nye standard vil også styrke og fremme grænseoverskridende interoperabilitet mellem EU's medlemsstater og mellem private virksomheder i EU. EIDAS-forordningen (910/2014) fastsætter allerede den retlige ramme for elektroniske signaturer i EU (bedre kendt som eIDAS-forordningen). Problemet med denne forordning er, at det er en forordning, der ikke håndhæver en frist for medlemsstaterne eller private virksomheder til at overholde den. Vi har brug for EU-dækkende direktiver, der håndhæver den elektroniske signatur og det digitale id med en klar tidsfrist.","de":"EU-weit auf der Grundlage neuer EU-Standard-elektronischer Signaturen erstellen. Jeder Mitgliedstaat muss eine neue EU-Rechtsrichtlinie durchsetzen, mit der ein neuer EU-Standard-basierter elektronischer Signatur- und digitaler Personalausweis auf der Grundlage offener Standards geschaffen wird. Alle EU-Institutionen und alle in der EU ansässigen privaten Unternehmen (Banken, Versicherer, Leasinggesellschaften, Online-Händler usw. Privatunternehmen) müssen die neue EU-weite digitale ID und die EU-weite elektronische Signatur akzeptieren und anerkennen und im Umgang mit Bürgern eine Online-Identifikation akzeptieren. Auf diese Weise können alle EU-Bürgerinnen und -Bürger alle Dienste online papierlos viel schneller erhalten, ohne auf Warteschlangen zu warten und mit Bürokratie umzugehen. Keine Papierverschwendung und besser für die Umwelt. Dies wird auch die Digitalisierung Europas beschleunigen und viele neue private Gelder dazu zwingen, die EU besser zu machen. Dies wird auch die Digitalisierung Europas aufgrund der neuen EU-weiten Standards wesentlich kohärenter und wirksamer machen. Die neue Norm wird auch die grenzüberschreitende Interoperabilität zwischen den EU-Mitgliedstaaten und zwischen privaten Unternehmen der EU durchsetzen und fördern. Die eIDAS-Verordnung (910/2014) legt bereits den Rechtsrahmen für elektronische Signaturen in der EU (besser bekannt als eIDAS-Verordnung) fest. Das Problem dieser Verordnung liegt darin, dass es sich um eine Verordnung handelt, die keine Frist für Mitgliedstaaten oder private Unternehmen zur Einhaltung dieser Verordnung durchsetzt. Wir brauchen konkrete EU-weite Rechtsvorschriften, mit denen die elektronische Signatur und die digitale ID mit klarer Frist durchgesetzt werden.","el":"Δημιουργία πανευρωπαϊκού επιπέδου βάσει νέας τυποποιημένης ηλεκτρονικής υπογραφής της ΕΕ. Κάθε κράτος μέλος πρέπει να επιβάλει τη νέα οδηγία για το δίκαιο της ΕΕ, η οποία δημιουργεί νέα τυποποιημένη ηλεκτρονική υπογραφή και ψηφιακή ταυτότητα της ΕΕ, με βάση αμφότερα τα Ανοικτά Πρότυπα. Όλα τα θεσμικά όργανα των κρατών μελών της ΕΕ και όλες οι ιδιωτικές εταιρείες που εδρεύουν στην ΕΕ (τράπεζες, ασφαλιστικές εταιρείες, εταιρείες χρηματοδοτικής μίσθωσης, έμποροι λιανικής πώλησης στο διαδίκτυο κ.λπ. ιδιωτικές επιχειρήσεις) πρέπει να αποδέχονται και να αναγνωρίζουν τη νέα πανευρωπαϊκή ψηφιακή ταυτότητα και την πανευρωπαϊκή ηλεκτρονική υπογραφή και πρέπει να δέχονται την ηλεκτρονική ταυτοποίηση όταν έρχονται σε επαφή με τους πολίτες. Με αυτόν τον τρόπο, όλοι οι πολίτες της ΕΕ μπορούν να λαμβάνουν όλες τις υπηρεσίες σε απευθείας σύνδεση χωρίς χαρτί πολύ γρηγορότερα χωρίς να χρειάζεται να περιμένουν σε ουρές αναμονής και να αντιμετωπίζουν τη γραφειοκρατία. Καμία σπατάλη χαρτιού και καλύτερη για το περιβάλλον. Αυτό θα επιταχύνει επίσης την ψηφιοποίηση της Ευρώπης και θα αναγκάσει πολλούς νέους ιδιωτικούς πόρους να βελτιώσουν την ΕΕ. Επίσης, αυτό θα καταστήσει την ψηφιοποίηση της Ευρώπης λόγω των νέων προτύπων σε επίπεδο ΕΕ πολύ πιο συνεπή και αποτελεσματική. Το νέο πρότυπο θα ενισχύσει επίσης και θα προωθήσει τη διασυνοριακή διαλειτουργικότητα μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ και μεταξύ των ιδιωτικών επιχειρήσεων της ΕΕ. Ο κανονισμός eIDAS (910/2014) καθορίζει ήδη το νομικό πλαίσιο για τις ηλεκτρονικές υπογραφές στην ΕΕ (καλύτερα γνωστός ως κανονισμός eIDAS). Το πρόβλημα με τον εν λόγω κανονισμό είναι επειδή πρόκειται για κανονισμό που δεν επιβάλλει προθεσμία για τη συμμόρφωση των κρατών μελών ή των ιδιωτικών εταιρειών με αυτόν. Χρειαζόμαστε πραγματικές οδηγίες δικαίου σε επίπεδο ΕΕ που θα επιβάλλουν την ηλεκτρονική υπογραφή και την ψηφιακή ταυτότητα με σαφή προθεσμία.","es":"Crear a escala de la UE sobre la base de una nueva firma electrónica estándar de la UE. Cada Estado miembro debe hacer cumplir la nueva directiva legislativa de la UE que crea una nueva firma electrónica basada en normas de la UE y una tarjeta de identificación digital basada en normas abiertas. Todas las instituciones de los Estados miembros de la UE y todas las empresas privadas con sede en la UE (bancos, aseguradoras, empresas de arrendamiento financiero, minoristas en línea, etc.) deben aceptar y reconocer la nueva identificación digital a escala de la UE y la firma electrónica de la UE y aceptar la identificación en línea cuando se trate con los ciudadanos. De esta manera, todos los ciudadanos de la UE pueden recibir todos los servicios en línea sin papel mucho más rápido sin necesidad de esperar a las colas y hacer frente a la burocracia. No hay desperdicio de papel y mejor para el medio ambiente. Esto también acelerará la digitalización de Europa y obligará a muchos nuevos fondos privados a mejorar la UE. Esto también hará que la digitalización de Europa debido a las nuevas normas a escala de la UE sea mucho más coherente y eficaz. La nueva norma también hará cumplir y promoverá la interoperabilidad transfronteriza entre los Estados miembros de la UE y entre las empresas privadas de la UE. El Reglamento eIDAS (910/2014) ya establece el marco jurídico para las firmas electrónicas en la UE (más conocido como el Reglamento eIDAS). El problema de este Reglamento es que se trata de un reglamento que no impone un plazo para que los Estados miembros o las empresas privadas lo cumplan. Necesitamos directivas legislativas reales a escala de la UE que hagan cumplir la firma electrónica y la identificación digital con un plazo claro.","et":"Luua kogu ELis uus ELi standardne elektrooniline allkiri. Iga liikmesriik peab jõustama uue ELi õiguse direktiivi, millega luuakse uus ELi standardipõhine elektrooniline allkiri ja digitaalne ID-kaart, mis mõlemad põhinevad avatud standarditel. Kõik ELi liikmesriikide institutsioonid ja kõik ELis asuvad eraettevõtted (pangad, kindlustusandjad, liisingufirmad, veebipõhised jaemüüjad jne) peavad aktsepteerima ja tunnustama uut kogu ELi hõlmavat digitaalset ID-d ja kogu ELi hõlmavat elektroonilist allkirja ning aktsepteerima kodanikega suheldes internetipõhist identifitseerimist. Nii saavad kõik ELi kodanikud saada kõiki veebiteenuseid palju kiiremini, ilma et nad peaksid ootama järjekordi ja tegelema bürokraatiaga. Ei mingeid paberijäätmeid ja see on keskkonnale parem. See kiirendab ka Euroopa digiteerimist ja sunnib palju uusi erasektori vahendeid ELi paremaks muutmisele. Samuti muudab see Euroopa digiülemineku tänu kogu ELi hõlmavatele uutele standarditele palju järjepidevamaks ja tõhusamaks. Uus standard tagab ja edendab piiriülest koostalitlusvõimet ELi liikmesriikide ja ELi eraettevõtete vahel. EIDASe määrusega (910/2014) on juba kehtestatud ELis e-allkirjade õiguslik raamistik (paremini tuntud kui eIDASe määrus). Selle määruse probleem seisneb selles, et see on määrus, millega ei kehtestata liikmesriikidele või eraettevõtjatele selle täitmiseks tähtaega. Meil on vaja kogu ELi hõlmavaid õigusakte, millega jõustatakse e-allkiri ja digitaalne ID selge tähtaeg.","fi":"Luodaan EU:n laajuinen uusi EU:n vakiomuotoinen sähköinen allekirjoitus. Kunkin jäsenvaltion on pantava täytäntöön uusi EU:n lainsäädäntödirektiivi, jolla luodaan uusi EU:n standardipohjainen sähköinen allekirjoitus ja digitaalinen henkilökortti, jotka molemmat perustuvat avoimiin standardeihin. Kaikkien EU:n jäsenvaltioiden toimielinten ja kaikkien eu:hun sijoittautuneiden yksityisten yritysten (pankkien, vakuutuksenantajien, leasingyritysten, verkkokauppiaiden jne.) on hyväksyttävä ja tunnustettava uusi EU:n laajuinen digitaalinen henkilöllisyystodistus ja EU:n laajuinen sähköinen allekirjoitus sekä hyväksyttävä sähköinen tunnistaminen kansalaisten kanssa asioidessaan. Näin kaikki EU:n kansalaiset voivat vastaanottaa kaikki palvelut paperittomina paljon nopeammin ilman, että heidän tarvitsee odottaa jonoja ja käsitellä byrokratiaa. Ei paperin tuhlausta ja parempaa ympäristön kannalta. Tämä nopeuttaa myös Euroopan digitalisaatiota ja pakottaa paljon uutta yksityistä rahaa parantamaan EU:ta. Tämä tekee myös Euroopan digitalisaatiosta entistä johdonmukaisemman ja tehokkaamman, koska uudet EU:n laajuiset standardit ovat paljon johdonmukaisempia ja tehokkaampia. Uudella standardilla myös pannaan täytäntöön ja edistetään rajatylittävää yhteentoimivuutta EU:n jäsenvaltioiden välillä ja EU:n yksityisten yritysten välillä. EIDAS-asetuksessa (910/2014) vahvistetaan jo sähköisiä allekirjoituksia koskeva oikeudellinen kehys eu:ssa (tunnetaan paremmin nimellä eIDAS-asetus). Tämän asetuksen ongelmana on se, että asetuksessa ei panna täytäntöön määräaikaa, jonka kuluessa jäsenvaltioiden tai yksityisten yritysten on noudatettava sitä. Tarvitsemme todellisia EU:n laajuisia lainsäädäntödirektiivejä, joilla pannaan täytäntöön sähköinen allekirjoitus ja digitaalinen tunniste selkeä määräaika.","fr":"Créer l’ensemble de l’UE sur la base d’une nouvelle signature électronique standard de l’UE. Chaque État membre doit appliquer la nouvelle directive sur le droit de l’UE qui crée une nouvelle signature électronique et une carte d’identité numérique normalisées de l’UE, toutes deux fondées sur des normes ouvertes. Toutes les institutions des États membres de l’UE et toutes les entreprises privées établies dans l’UE (banques, assureurs, sociétés de crédit-bail, détaillants en ligne, etc.) doivent accepter et reconnaître le nouvel identifiant numérique à l’échelle de l’UE et la signature électronique à l’échelle de l’UE et doivent accepter l’identification en ligne lorsqu’il s’agit de citoyens. De cette façon, tous les citoyens de l’UE peuvent recevoir tous les services en ligne sans papier beaucoup plus rapidement sans devoir attendre dans les files d’attente et gérer la bureaucratie. Pas de gaspillage de papier et mieux pour l’environnement. Cela accélérera également la numérisation de l’Europe et forcera beaucoup de nouveaux fonds privés à améliorer l’UE. Cela rendra également la numérisation de l’Europe grâce aux nouvelles normes à l’échelle de l’UE beaucoup plus cohérentes et efficaces. La nouvelle norme permettra également de faire respecter et de promouvoir l’interopérabilité transfrontalière entre les États membres de l’UE et entre les entreprises privées de l’UE. Le règlement eIDAS (910/2014) établit déjà le cadre juridique pour les signatures électroniques dans l’UE (plus connu sous le nom de règlement eIDAS). Le problème avec ce règlement réside dans le fait qu’il s’agit d’un règlement qui n’impose pas de délai aux États membres ou aux entreprises privées pour se conformer à ce règlement. Nous avons besoin de directives législatives effectives à l’échelle de l’UE pour faire respecter la signature électronique et l’identification numérique dans un délai précis.","ga":"Cruthaigh ar fud an AE bunaithe ar shíniú leictreonach nua caighdeánach AE. Ní mór do gach Ballstát Treoir nua maidir le Dlí an Aontais Eorpaigh a fhorfheidhmiú lena gcruthaítear ríomhshíniú nua AE agus cárta aitheantais digiteach bunaithe ar chaighdeáin oscailte araon. Ní mór d’institiúidí uile Bhallstáit an Aontais Eorpaigh agus do gach cuideachta phríobháideach atá bunaithe san Aontas Eorpach (bainc, árachóirí, cuideachtaí léasaithe, miondíoltóirí ar líne etc.) glacadh leis an aitheantas digiteach nua ar fud an Aontais Eorpaigh agus aitheantas a thabhairt dó agus síniú leictreonach ar fud an Aontais agus ní mór glacadh le sainaithint ar líne agus iad ag déileáil le saoránaigh. Ar an gcaoi sin, is féidir le saoránaigh uile an Aontais gach seirbhís ar pháipéar a fháil gan i bhfad níos tapúla gan gá fanacht ar scuainí agus déileáil le maorlathas. Gan páipéar a chur amú agus níos fearr don chomhshaol. Cuirfidh sé sin dlús le digitiú na hEorpa agus cuirfidh sé go leor airgid phríobháidigh nua i bhfeidhm chun an tAontas Eorpach a fheabhsú. Chomh maith leis sin, beidh digitiú na hEorpa mar gheall ar chaighdeáin nua ar fud an Aontais i bhfad níos comhsheasmhaí, níos éifeachtaí. Leis an gcaighdeán nua, déanfar idir-inoibritheacht thrasteorann idir Ballstáit an Aontais agus idir gnólachtaí príobháideacha an Aontais a fhorfheidhmiú agus a chur chun cinn freisin. Leagtar amach cheana le Rialachán eIDAS (910/2014) an creat dlíthiúil le haghaidh ríomhshínithe san AE (ar a dtugtar Rialachán eIDAS) Is é an fhadhb atá leis an Rialachán seo ná toisc gur rialachán é nach bhforfheidhmíonn sé spriocdháta do Bhallstáit ná do chuideachtaí príobháideacha chun é a chomhlíonadh. Teastaíonn treoracha dlí ar fud an Aontais Eorpaigh lena bhforfheidhmítear an síniú leictreonach agus an t-aitheantas digiteach agus sprioc-am soiléir ag gabháil leo.","hr":"Stvaranje cijelog EU-a na temelju novog standardnog elektroničkog potpisa EU-a. Svaka država članica mora provesti novu direktivu o zakonodavstvu EU-a kojom se stvara novi elektronički potpis na temelju standarda EU-a i digitalna osobna iskaznica na temelju otvorenih standarda. Sve institucije država članica EU-a i sva privatna poduzeća sa sjedištem u EU-u (banke, osiguravatelji, leasing poduzeća, internetski trgovci na malo itd. privatna poduzeća) moraju prihvatiti i priznati novu digitalnu identifikacijsku oznaku na razini EU-a i elektronički potpis na razini EU-a te pri postupanju s građanima moraju prihvatiti internetsku identifikaciju. Na taj način svi građani EU-a mogu dobiti sve usluge na internetu bez papira mnogo brže bez potrebe za čekanjem na redove i rješavanjem pitanja birokracije. Nema otpada papira i bolje za okoliš. Time će se ubrzati i digitalizacija Europe te će se velik broj novih privatnih sredstava prisiliti na poboljšanje EU-a. Time će digitalizacija Europe zbog novih standarda na razini EU-a postati mnogo dosljednija i učinkovitija. Novim će se standardom također osigurati i promicati prekogranična interoperabilnost među državama članicama EU-a i među privatnim poduzećima iz EU-a. Uredbom o elektroničkoj identifikaciji (910/2014) već je utvrđen pravni okvir za elektroničke potpise u EU-u (poznatiji kao Uredba eIDAS). Problem je u ovoj Uredbi jer je riječ o uredbi kojom se ne provodi rok u kojem države članice ili privatna poduzeća moraju poštovati tu uredbu. Potrebne su nam stvarne zakonodavne direktive na razini EU-a kojima se provodi elektronički potpis i digitalna identifikacijska oznaka s jasnim rokom.","hu":"Új, szabványos uniós elektronikus aláíráson alapuló EU-szerte létrehozandó elektronikus aláírás. Minden tagállamnak végre kell hajtania az új uniós jogi irányelvet, amely nyílt szabványokon alapuló új, szabványos elektronikus aláírást és digitális személyazonosító igazolványt hoz létre. Valamennyi uniós tagállam intézményének és valamennyi uniós székhelyű magánvállalkozásnak (bankoknak, biztosítóknak, lízingtársaságoknak, online kiskereskedőknek stb.) el kell fogadnia és el kell ismernie az új uniós szintű digitális azonosítót és az egész EU-ra kiterjedő elektronikus aláírást, és el kell fogadnia az online azonosítást a polgárokkal való kapcsolattartás során. Így minden uniós polgár sokkal gyorsabban kaphat minden online szolgáltatást papírmentesen anélkül, hogy várnia kellene a sorokra, és foglalkoznia kellene a bürokráciával. Ne pazarolja a papírt, és jobb legyen a környezet számára. Ez fel fogja gyorsítani Európa digitalizációját, és sok új magánpénzt fog arra kényszeríteni, hogy jobbá tegye az EU-t. Ez az egész EU-ra kiterjedő új szabványok miatt Európa digitalizációját is sokkal következetesebbé és hatékonyabbá teszi. Az új szabvány az uniós tagállamok közötti és az uniós magánvállalkozások közötti, határokon átnyúló interoperabilitást is érvényesíteni fogja és előmozdítja. Az eIDAS-rendelet (910/2014/EU) már meghatározza az elektronikus aláírás jogi keretét az EU-ban (más néven eIDAS-rendelet). Ezzel a rendelettel az a probléma, hogy ez egy rendelet, amely nem ír elő határidőt a tagállamoknak vagy a magánvállalkozásoknak az annak való megfelelésre. Konkrét uniós jogi irányelvekre van szükségünk, amelyek egyértelmű határidővel érvényesítik az elektronikus aláírást és a digitális azonosítót.","it":"Creare a livello dell'UE una nuova firma elettronica standard dell'UE. Ogni Stato membro deve applicare la nuova direttiva sul diritto dell'UE che crea una nuova firma elettronica basata su standard UE e una carta d'identità digitale, entrambe basate su standard aperti. Tutte le istituzioni degli Stati membri dell'UE e tutte le imprese private con sede nell'UE (banche, assicuratori, società di leasing, dettaglianti online, ecc.) devono accettare e riconoscere il nuovo ID digitale a livello dell'UE e la firma elettronica a livello dell'UE e devono accettare l'identificazione online quando trattano con i cittadini. In questo modo tutti i cittadini dell'UE possono ricevere tutti i servizi online senza carta molto più velocemente senza dover attendere le code e gestire la burocrazia. Nessun spreco di carta e meglio per l'ambiente. Ciò accelererà anche la digitalizzazione dell'Europa e costringerà molti nuovi fondi privati a migliorare l'UE. Anche questo renderà la digitalizzazione dell'Europa a causa delle nuove norme a livello dell'UE molto più coerenti ed efficaci. Inoltre, la nuova norma applicherà e promuoverà l'interoperabilità transfrontaliera tra gli Stati membri dell'UE e tra le imprese private dell'UE. Il regolamento eIDAS (910/2014) stabilisce già il quadro giuridico per le firme elettroniche nell'UE (meglio noto come regolamento eIDAS) Il problema di questo regolamento è che si tratta di un regolamento che non applica un termine per gli Stati membri o le imprese private per rispettarlo. Abbiamo bisogno di vere e proprie direttive di diritto dell'UE che applichino la firma elettronica e l'ID digitale con scadenze chiare.","lt":"Sukurti visoje ES remiantis nauju ES standartiniu elektroniniu parašu. Kiekviena valstybė narė turi vykdyti naują ES teisės direktyvą, kuria sukuriamas naujas ES standartu pagrįstas elektroninis parašas ir skaitmeninė asmens tapatybės kortelė, grindžiami atviraisiais standartais. Visos ES valstybių narių institucijos ir visos ES įsisteigusios privačios bendrovės (bankai, draudikai, lizingo bendrovės, interneto mažmenininkai ir kt. privačios įmonės) turi priimti ir pripažinti naują ES masto skaitmeninį ID ir ES masto elektroninį parašą ir, bendraujant su piliečiais, turi sutikti su internetine atpažintimi. Tokiu būdu visi ES piliečiai gali gauti visas paslaugas internetu daug greičiau, nelaukdami eilėse ir susidoroti su biurokratija. Nėra popieriaus atliekų ir geriau aplinkai. Tai taip pat paspartins Europos skaitmeninimą ir privers daug naujų privačių pinigų, kad ES taptų geresnė. Be to, dėl naujų ES masto standartų Europos skaitmeninimas taps daug nuoseklesnis ir veiksmingesnis. Naujasis standartas taip pat užtikrins ir skatins tarpvalstybinį sąveikumą tarp ES valstybių narių ir tarp ES privačių įmonių. EIDAS reglamente (910/2014) jau nustatyta elektroninių parašų teisinė sistema ES (geriau žinomas kaip eIDAS reglamentas). Šio reglamento problema yra ta, kad tai yra reglamentas, kuriuo neužtikrinamas terminas, per kurį valstybės narės ar privačios įmonės turi jo laikytis. Mums reikia realių visos ES teisės direktyvų, kuriomis būtų užtikrinamas elektroninio parašo ir skaitmeninio ID taikymas ir nustatytas aiškus terminas.","lv":"Izveidot ES mēroga, pamatojoties uz jaunu ES standarta elektronisko parakstu. Katrai dalībvalstij ir jāīsteno jaunā ES tiesību aktu direktīva, kas rada jaunu ES standarta elektronisko parakstu un digitālo ID karti, pamatojoties gan uz atvērtajiem standartiem. Visām ES dalībvalstu iestādēm un visiem ES reģistrētiem privātiem uzņēmumiem (bankām, apdrošinātājiem, līzinga uzņēmumiem, tiešsaistes mazumtirgotājiem utt. privātiem uzņēmumiem) ir jāpieņem un jāatzīst jaunais ES mēroga digitālais ID un ES mēroga elektroniskais paraksts, un, strādājot ar iedzīvotājiem, tiem ir jāpieņem tiešsaistes identifikācija. Tādā veidā visi ES pilsoņi var saņemt visus pakalpojumus tiešsaistē daudz ātrāk bez nepieciešamības gaidīt rindas un risināt birokrātijas problēmu. Nav papīra atkritumu un labāk videi. Tas arī paātrinās Eiropas digitalizāciju un piespiedīs daudz jaunu privāto naudas līdzekļu padarīt ES labāku. Tas arī padarīs Eiropas digitalizāciju daudz konsekventāku un efektīvāku jauno ES mēroga standartu dēļ. Jaunais standarts arī īstenos un veicinās pārrobežu sadarbspēju starp ES dalībvalstīm un starp ES privātajiem uzņēmumiem. EIDAS regula (910/2014) jau nosaka tiesisko regulējumu elektroniskajiem parakstiem ES (labāk pazīstama kā eIDAS regula) Problēma ar šo regulu ir tāpēc, ka tā ir regula, ar kuru dalībvalstīm vai privātiem uzņēmumiem nav noteikts termiņš, lai to izpildītu. Mums ir vajadzīgas spēkā esošas ES mēroga tiesību direktīvas, kas ievieš elektronisko parakstu un digitālo ID ar skaidru termiņu.","mt":"Il-ħolqien madwar l-UE kollha abbażi ta’ firma elettronika standard ġdida tal-UE. Kull Stat Membru għandu jinforza direttiva ġdida dwar il-Liġi tal-UE li toħloq firma elettronika ġdida bbażata fuq l-istandards tal-UE u karta tal-identità diġitali bbażata fuq Standards Miftuħa. L-istituzzjonijiet kollha tal-Istati Membri tal-UE u l-kumpaniji privati kollha bbażati fl-UE (banek, assiguraturi, kumpaniji tal-kiri, bejjiegħa bl-imnut onlajn eċċ. negozji privati) għandhom jaċċettaw u jirrikonoxxu l-ID diġitali l-ġdida madwar l-UE u l-firma elettronika mal-UE kollha u għandhom jaċċettaw identifikazzjoni online meta jittrattaw maċ-ċittadini. B’dan il-mod iċ-ċittadini kollha tal-UE jistgħu jirċievu s-servizzi kollha onlajn mingħajr karti aktar malajr mingħajr il-ħtieġa li jistennew il-kjuwijiet u jittrattaw il-burokrazija. L-ebda ħela ta’ karta u aħjar għall-ambjent. Dan se jħaffef ukoll id-diġitalizzazzjoni tal-Ewropa u se jġiegħel ħafna flus privati ġodda jagħmlu lill-UE aħjar. Dan ukoll se jagħmel id-diġitalizzazzjoni tal-Ewropa minħabba l-istandards il-ġodda madwar l-UE kollha ħafna aktar konsistenti u effettivi. L-istandard il-ġdid ser jinforza u jippromwovi wkoll l-interoperabbiltà transfruntiera bejn l-Istati Membri tal-UE u bejn in-negozji privati tal-UE. Ir-Regolament eIDAS (910/2014) diġà jistabbilixxi l-qafas legali għall-firem elettroniċi fl-UE (magħrufa aħjar bħala r-Regolament eIDAS) Il-problema b’dan ir-regolament hija minħabba li hija regolament li ma tinforzax skadenza għall-Istati Membri jew il-kumpaniji privati biex jikkonformaw miegħu. Neħtieġu direttivi attwali tal-liġi madwar l-UE li jinfurzaw il-firma elettronika u l-ID diġitali bi skadenza ċara.","nl":"EU-brede creëren op basis van nieuwe EU-standaard elektronische handtekeningen. Elke lidstaat moet de nieuwe EU-wetgevingsrichtlijn handhaven die nieuwe op EU-normen gebaseerde elektronische handtekeningen en digitale identiteitskaarten creëert, beide op basis van open normen. Alle instellingen van de EU-lidstaten en alle in de EU gevestigde particuliere ondernemingen (banken, verzekeraars, leasingbedrijven, onlinewinkels, enz. particuliere ondernemingen) moeten de nieuwe EU-brede digitale ID en de elektronische handtekening in de hele EU accepteren en erkennen en moeten online-identificatie aanvaarden wanneer zij met burgers te maken hebben. Op deze manier kunnen alle EU-burgers veel sneller alle diensten online papierloos ontvangen zonder dat ze in de rijen hoeven te wachten en bureaucratie moeten aanpakken. Geen papierverspilling en beter voor het milieu. Dit zal ook de digitalisering van Europa versnellen en zal veel nieuw particulier geld dwingen om de EU beter te maken. Ook zal dit de digitalisering van Europa vanwege de nieuwe EU-brede normen veel consistenter en effectiever maken. De nieuwe norm zal ook grensoverschrijdende interoperabiliteit tussen EU-lidstaten en tussen particuliere bedrijven in de EU handhaven en bevorderen. De eIDAS-verordening (910/2014) voorziet reeds in het rechtskader voor elektronische handtekeningen in de EU (beter bekend als de eIDAS-verordening). Het probleem met deze verordening is omdat het een verordening betreft die de lidstaten of particuliere ondernemingen niet verplicht om deze te respecteren. We hebben echte EU-brede richtlijnen nodig die de elektronische handtekening en de digitale ID met een duidelijke deadline handhaven.","pl":"Stworzenie w całej UE nowego standardowego podpisu elektronicznego UE. Każde państwo członkowskie musi egzekwować nową dyrektywę w sprawie prawa UE, która tworzy nowy standardowy unijny podpis elektroniczny i cyfrowy dowód tożsamości oparty na otwartych standardach. Wszystkie instytucje państw członkowskich UE i wszystkie przedsiębiorstwa prywatne z siedzibą w UE (banki, ubezpieczyciele, firmy leasingowe, detaliści online itp.) muszą zaakceptować i uznać nowy ogólnounijny identyfikator cyfrowy i podpis elektroniczny w całej UE oraz muszą akceptować identyfikację online w kontaktach z obywatelami. W ten sposób wszyscy obywatele UE mogą szybciej otrzymywać wszystkie usługi online w formie papierowej bez konieczności oczekiwania na kolejki i radzenia sobie z biurokracją. Brak odpadów papieru i lepsze dla środowiska. Przyspieszy to również cyfryzację Europy i zmusi wiele nowych prywatnych pieniędzy do poprawy UE. Dzięki temu cyfryzacja Europy dzięki nowym ogólnounijnym standardom będzie o wiele bardziej konsekwentna i skuteczna. Nowa norma będzie również egzekwować i promować interoperacyjność transgraniczną między państwami członkowskimi UE oraz między przedsiębiorstwami prywatnymi UE. Rozporządzenie eIDAS (910/2014) ustanawia już ramy prawne dla podpisów elektronicznych w UE (lepiej znane jako rozporządzenie eIDAS). Problemem z tym rozporządzeniem jest to, że jest to rozporządzenie, w którym nie przewiduje się terminu, w którym państwa członkowskie lub przedsiębiorstwa prywatne muszą przestrzegać tego terminu. Potrzebujemy obowiązujących w całej UE dyrektyw prawnych, które egzekwowają podpis elektroniczny i cyfrowy identyfikator z wyraźnym terminem.","pt":"Criar à escala da UE com base numa nova assinatura eletrónica normalizada da UE. Cada Estado-Membro deve aplicar a nova diretiva relativa à legislação da UE, que cria uma nova assinatura eletrónica baseada em normas da UE e um cartão de identificação digital baseado em normas abertas. Todas as instituições dos Estados-Membros da UE e todas as empresas privadas sediadas na UE (bancos, seguradoras, empresas de leasing, retalhistas em linha, etc. empresas privadas) devem aceitar e reconhecer a nova identificação digital à escala da UE e a assinatura eletrónica à escala da UE e aceitar a identificação em linha quando lidam com os cidadãos. Desta forma, todos os cidadãos da UE podem receber todos os serviços em linha sem papel muito mais rápido, sem a necessidade de esperar em bichas de espera e lidar com a burocracia. Nenhum desperdício de papel e melhor para o meio ambiente. Isto também acelerará a digitalização da Europa e forçará muitos novos fundos privados a melhorar a UE. Isto também tornará a digitalização da Europa devido às novas normas à escala da UE muito mais coerentes e eficazes. A nova norma aplicará igualmente e promoverá a interoperabilidade transfronteiras entre os Estados-Membros da UE e entre as empresas privadas da UE. O Regulamento eIDAS (910/2014) já estabelece o quadro jurídico para as assinaturas eletrónicas na UE (mais conhecido como Regulamento eIDAS). O problema deste regulamento reside no facto de se tratar de um regulamento que não impõe um prazo para os Estados-Membros ou empresas privadas o cumprirem. Precisamos de diretivas legislativas à escala da UE que apliquem a assinatura eletrónica e a identificação digital com um prazo claro.","ro":"Crearea la nivelul UE a unei noi semnături electronice standard la nivelul UE. Fiecare stat membru trebuie să pună în aplicare noua directivă privind legislația UE, care creează noi semnături electronice și cărți de identitate digitale bazate pe standarde ale UE, ambele bazate pe standarde deschise. Toate instituțiile statelor membre ale UE și toate întreprinderile private cu sediul în UE (bănci, asigurători, societăți de leasing, comercianți cu amănuntul online etc. întreprinderi private) trebuie să accepte și să recunoască noul ID digital la nivelul UE și semnătura electronică la nivelul UE și trebuie să accepte identificarea online în relațiile cu cetățenii. În acest fel, toți cetățenii UE pot primi toate serviciile online fără hârtie mult mai repede, fără a fi nevoie să aștepte cozile și să facă față birocrației. Nici o risipă de hârtie și mai bine pentru mediu. Acest lucru va accelera, de asemenea, digitalizarea Europei și va forța o mulțime de noi bani privați pentru a face UE mai bună. De asemenea, acest lucru va face ca digitalizarea Europei să devină mult mai coerentă și mai eficace datorită noilor standarde la nivelul UE. De asemenea, noul standard va asigura și va promova interoperabilitatea transfrontalieră între statele membre ale UE și între întreprinderile private din UE. Regulamentul eIDAS (910/2014) stabilește deja cadrul juridic pentru semnăturile electronice în UE (mai bine cunoscut sub numele de Regulamentul eIDAS). Problema cu acest regulament se datorează faptului că este un regulament pe care nu îl impune statelor membre sau întreprinderilor private să îl respecte. Avem nevoie de directive legislative actuale la nivelul UE care să aplice semnătura electronică și ID-ul digital cu un termen clar.","sk":"Vytvoriť v celej EÚ na základe nového štandardného elektronického podpisu EÚ. Každý členský štát musí presadzovať novú smernicu o práve EÚ, ktorá vytvára nový elektronický podpis založený na štandardoch EÚ a digitálny preukaz totožnosti, a to na základe otvorených noriem. Všetky inštitúcie členských štátov EÚ a všetky súkromné spoločnosti so sídlom v EÚ (banky, poisťovatelia, lízingové spoločnosti, online maloobchodníci atď. súkromné podniky) musia akceptovať a uznať nové digitálne identifikačné číslo v celej EÚ a elektronický podpis v celej EÚ a musia akceptovať online identifikáciu pri styku s občanmi. Týmto spôsobom môžu všetci občania EÚ dostávať všetky služby online oveľa rýchlejšie bez toho, aby museli čakať na fronty a zaoberať sa byrokraciou. Žiadne plytvanie papierom a lepšie pre životné prostredie. Zároveň sa tým urýchli digitalizácia Európy a vynúti sa veľa nových súkromných peňazí, aby sa EÚ zlepšila. Vďaka tomu bude digitalizácia Európy vďaka novým normám pre celú EÚ oveľa konzistentnejšia a účinnejšia. Novou normou sa takisto posilní a podporí cezhraničná interoperabilita medzi členskými štátmi EÚ a medzi súkromnými podnikmi EÚ. V nariadení eIDAS (910/2014) sa už stanovuje právny rámec pre elektronické podpisy v EÚ (známejšie ako nariadenie eIDAS). Problém s týmto nariadením spočíva v tom, že ide o nariadenie, v ktorom sa členským štátom alebo súkromným spoločnostiam nevynucuje lehota na jeho dodržiavanie. Potrebujeme platné celoúnijné právne smernice, ktoré presadzujú elektronický podpis a digitálnu identifikáciu s jasným termínom.","sl":"Oblikovanje na ravni EU na podlagi novega standardnega elektronskega podpisa EU. Vsaka država članica mora uveljaviti novo direktivo o pravu EU, ki uvaja nov elektronski podpis, ki temelji na standardih EU, in digitalno osebno izkaznico, ki temeljita na odprtih standardih. Vse institucije držav članic EU in vsa zasebna podjetja s sedežem v EU (banke, zavarovalnice, lizinške družbe, spletni trgovci na drobno itd. zasebna podjetja) morajo sprejeti in priznati novo digitalno identifikacijo na ravni EU in elektronski podpis po vsej EU ter sprejeti spletno identifikacijo pri obravnavi državljanov. Tako lahko vsi državljani EU veliko hitreje prejemajo vse spletne storitve brez papirja, ne da bi morali čakati na čakalne vrste in se ukvarjati z birokracijo. Brez odpadnega papirja in boljše za okolje. To bo tudi pospešilo digitalizacijo Evrope in prisililo veliko novih zasebnih sredstev v izboljšanje EU. Poleg tega bo digitalizacija Evrope zaradi novih standardov na ravni EU veliko bolj dosledna in učinkovitejša. Novi standard bo tudi okrepil in spodbujal čezmejno interoperabilnost med državami članicami EU in med zasebnimi podjetji EU. Uredba o eIDAS (910/2014) že določa pravni okvir za elektronske podpise v EU (bolje znana kot uredba eIDAS). Težava pri tej uredbi je v tem, da gre za uredbo, ki ne določa roka, v katerem morajo države članice ali zasebna podjetja spoštovati to uredbo. Potrebujemo dejanske direktive na ravni EU, ki bodo uveljavile elektronski podpis in digitalno identifikacijo z jasnim rokom.","sv":"Skapa en EU-omfattande elektronisk signatur som bygger på en ny standardiserad elektronisk signatur. Varje medlemsstat måste genomdriva det nya EU-rättsdirektivet som skapar nya EU-standardbaserade elektroniska signaturer och digitala ID-kort som båda bygger på öppna standarder. Alla institutioner i EU:s medlemsstater och alla EU-baserade privata företag (banker, försäkringsbolag, leasingföretag, online-återförsäljare osv. privata företag) måste acceptera och erkänna det nya EU-omfattande digitala ID-numret och den EU-omfattande elektroniska signaturen och måste acceptera identifiering online när de hanterar medborgarna. På så sätt kan alla EU-medborgare få alla tjänster online papperslösa mycket snabbare utan att behöva vänta på köer och hantera byråkratin. Inget pappersavfall och bättre för miljön. Detta kommer också att påskynda digitaliseringen av Europa och tvinga många nya privata pengar till att göra EU bättre. Detta kommer också att göra digitaliseringen av Europa på grund av de nya EU-omfattande standarderna mycket mer konsekvent och effektiv. Den nya standarden kommer också att genomdriva och främja gränsöverskridande interoperabilitet mellan EU:s medlemsstater och mellan privata företag i EU. I eIDAS-förordningen (910/2014) fastställs redan den rättsliga ramen för elektroniska signaturer i EU (bättre känd som eIDA-förordningen). Problemet med denna förordning är att det är en förordning som inte verkställer en tidsfrist för medlemsstater eller privata företag att följa den. Vi behöver faktiska EU-direktiv som innebär att den elektroniska signaturen och den digitala ID-handlingen verkställs med en tydlig tidsfrist."}},"title":{"en":"EU wide new EU standard based electronic signature and digital ID card.","machine_translations":{"bg":"Нов електронен подпис и цифрова лична карта в целия ЕС.","cs":"Nový evropský elektronický podpis a digitální průkaz totožnosti v celé EU.","da":"EU-dækkende nye EU-standardbaserede elektroniske signaturer og digitale id-kort.","de":"EU-weit neuer EU-Standard-basierter elektronischer Signatur und digitaler Personalausweis.","el":"Νέα τυποποιημένη ηλεκτρονική υπογραφή και ψηφιακή ταυτότητα σε επίπεδο ΕΕ.","es":"Nueva firma electrónica basada en normas de la UE y tarjeta de identificación digital a escala de la UE.","et":"Kogu ELi hõlmav uus ELi standardipõhine e-allkiri ja digitaalne ID-kaart.","fi":"EU:n laajuinen uusi EU:n standardipohjainen sähköinen allekirjoitus ja digitaalinen henkilökortti.","fr":"Nouvelle signature électronique et carte d’identité numérique à l’échelle de l’UE.","ga":"Síniú leictreonach nua AE-bhunaithe agus cárta aitheantais digiteach ar fud an Aontais.","hr":"Novi elektronički potpis na razini EU-a utemeljen na standardu i digitalna osobna iskaznica.","hu":"Az egész EU-ra kiterjedő új, szabványos uniós elektronikus aláírás és digitális személyazonosító igazolvány.","it":"Nuova carta d'identità elettronica e carta d'identità digitale basata sulla firma elettronica e sulla carta d'identità digitale a livello dell'UE.","lt":"ES masto naujas ES standartu pagrįstas elektroninis parašas ir skaitmeninė asmens tapatybės kortelė.","lv":"ES mēroga jaunais ES standarta elektroniskais paraksts un digitālā identifikācijas karte.","mt":"Firma elettronika ġdida bbażata fuq l-istandards u karta tal-identità diġitali madwar l-UE kollha.","nl":"EU-brede nieuwe op EU-niveau gebaseerde elektronische handtekening en digitale identiteitskaart.","pl":"Ogólnounijny nowy standardowy unijny podpis elektroniczny i cyfrowy dowód osobisty.","pt":"Nova assinatura eletrónica e cartão de identificação digital baseados em normas da UE à escala da UE.","ro":"Noua semnătură electronică și carte de identitate digitală la nivelul UE.","sk":"Celoeurópsky nový elektronický podpis a digitálny preukaz totožnosti založený na štandardoch EÚ.","sl":"Novi standardni elektronski podpis in digitalna osebna izkaznica na ravni EU.","sv":"EU-omfattande nya standardbaserade elektroniska signaturer och digitala ID-kort."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×