Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: a3babf095f66ee06a56bdc792e7f3ab0a554b57edc6212b055327b478ac19a6a

Source: {"body":{"en":"Products are required to carry certain salient information on their packaging. Products sold online should comply with that same requirement, in a standardized product details label which is also part of searchable and filterable product criteria.\n\nIt would suffice to make such a rule only required for marketplaces of a certain scope, like eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA, etc.\n\nChief among these criteria: country of manufacture, country of assembly. Countries should use a single, simple name. All the same, the filtering system should be required to treat variations as synonyms. Search for China, the filter identifies all results for PRC, China (PRC) and every other variation. Countries and companies will try to pollute such data. Why and how they would and will try is readily explicable, as, and this is the kicker -- users should be able to use these new criteria to include or exclude search results.\n\nAs in: show ONLY razors from the EU or NO textiles from China.\n\nObviously, some thought should be given to identify all goods Made in EU in a uniform manner to avoid providing an easy vector for political abuse, while still providing all data. Possibly a standard checkbox for the EU that can be expanded to show all the individual countries in the zone, which are normally all checked automatically when the Made in EU checkbox is selected, but can be set individually.\n\nOther esoteric data may not be relevant to target clientele, and best abbreviated with links to full explanations.","machine_translations":{"bg":"Продуктите трябва да носят определена ясна информация върху опаковката си. Продуктите, продавани онлайн, следва да отговарят на същото изискване в стандартизиран етикет с данни за продукта, който също така е част от критериите за продукти, които могат да се търсят и филтрират. Достатъчно е такова правило да се изисква само за местата за търговия с определен обхват, като eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA и др. Началник сред тези критерии: държава на производство, държава на сглобяване. Държавите следва да използват едно-единствено, просто име. Независимо от това, от филтриращата система следва да се изисква да третира вариациите като синоними. В търсенето за Китай филтърът идентифицира всички резултати за КНР, Китай (КНР) и всяка друга промяна. Държавите и дружествата ще се опитат да замърсят тези данни. Защо и как биха се опитали и ще се опитат лесно, тъй като това е ключът – потребителите следва да могат да използват тези нови критерии, за да включат или изключат резултатите от търсенето. Както в: показване на самобръсначки от ЕС или НЕ на текстилни изделия от Китай. Очевидно е, че следва да се обмисли възможността всички стоки, произведени в ЕС, да бъдат идентифицирани по еднакъв начин, за да се избегне осигуряването на лесен вектор за политическа злоупотреба, като същевременно се предоставят всички данни. Възможно е да има стандартна кутийка за ЕС, която може да бъде разширена, така че да показва всички отделни държави в зоната, които обикновено се проверяват автоматично, когато се избере отметка в кутийката „Произведено в ЕС“, но могат да бъдат поставени поотделно. Други езотерни данни може да не са от значение за целевата клиентела и най-добре съкратени с връзки към пълни обяснения.","cs":"Výrobky musí být na obalu opatřeny určitými významnými informacemi. Výrobky prodávané on-line by měly splňovat stejný požadavek, a to na standardizovaném štítku s podrobnostmi o výrobku, který je rovněž součástí kritérií umožňujících vyhledávání a filtrovatelnost. Bylo by dostačující, aby se takové pravidlo vyžadovalo pouze pro tržiště určitého rozsahu, jako jsou eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA atd. Hlavním z těchto kritérií by bylo: země výroby, země montáže. Země by měly používat jediný, jednoduchý název. Stejně tak by měl být vyžadován systém filtrování, aby se s odchylkami zacházelo jako s synonymy. Vyhledávání Číny, filtr identifikuje všechny výsledky pro ČLR, Čínu (ČLR) a všechny další odchylky. Země a společnosti se pokusí tyto údaje znečistit. Proč a jak se pokusí a pokusit se snadno vysvětlit, neboť to je kicker - uživatelé by měli mít možnost použít tato nová kritéria, aby zahrnuli nebo vyloučili výsledky vyhledávání. Stejně jako v: zobrazit POUZE holicí prádlo z EU nebo NO textilních výrobků z Číny. Je zřejmé, že by se mělo uvažovat o jednotné identifikaci veškerého zboží v EU, aby se zabránilo tomu, že by toto zboží bylo snadno vektorem politického zneužívání, a zároveň aby byly poskytovány veškeré údaje. Případně standardní políčko pro EU, které lze rozšířit tak, aby uvádělo všechny jednotlivé země v oblasti, které se obvykle automaticky kontrolují, když je vybráno políčko „Made in EU box“, ale lze je nastavit jednotlivě. Ostatní ezootické údaje nemusí být relevantní pro cílovou klientelu a mohou být nejlépe zkráceny s odkazy na úplné vysvětlení.","da":"Produkterne skal være forsynet med visse vigtige oplysninger på emballagen. Produkter, der sælges online, bør opfylde samme krav i en standardiseret mærkning af produktinformationer, som også er en del af de søgelige og filtrerende produktkriterier. Det ville være tilstrækkeligt kun at gøre en sådan regel nødvendig for markedspladser af et vist omfang, såsom eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA osv. øverst blandt disse kriterier: fremstillingsland, monteringsland. Landene bør anvende et enkelt, enkelt navn. På samme måde bør filtreringssystemet være nødvendigt for at behandle variationer som synonymer. Søgning efter Kina viser filteret alle resultater for Kina, Kina og alle andre variationer. Lande og virksomheder vil forsøge at forurene sådanne data. Hvorfor og hvordan de ville og vil forsøge let kan forklares, da det er kikeren — brugerne bør kunne bruge disse nye kriterier til at inkludere eller udelukke søgeresultater. Som i: vis KUN barbermaskiner fra EU eller NO-tekstiler fra Kina. Det er klart, at det bør overvejes at identificere alle varer i EU på en ensartet måde for at undgå at skabe en nem vektor for politisk misbrug, samtidig med at alle data tilvejebringes. Eventuelt et standardafkrydsningsfelt for EU, der kan udvides til at vise alle de enkelte lande i zonen, som normalt alle tjekkes automatisk, når feltet Made in EU vælges, men kan indstilles individuelt. Andre esoteriske data er måske ikke relevante for målklientelen og forkortes bedst med links til fuldstændige forklaringer.","de":"Die Produkte müssen bestimmte wichtige Angaben auf ihrer Verpackung tragen. Produkte, die online verkauft werden, sollten in einem standardisierten Etikett mit Produktdetails, das auch zu durchsuchbaren und filterfähigen Produktkriterien gehört, diese Anforderung erfüllen. Es genügt, eine solche Regelung nur für Marktplätze mit einem gewissen Umfang vorzuschreiben, wie eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA usw. Herstellungsland, Montageland. Die Länder sollten einen einzigen, einfachen Namen verwenden. Im gleichen Sinne sollte das Filtersystem erforderlich sein, um Varianten als Synonyme zu behandeln. Nach China sucht der Filter alle Ergebnisse für die VR China, China (VR China) und jede andere Variante. Länder und Unternehmen werden versuchen, solche Daten zu verschmutzen. Warum und wie sie versuchen würden und werden, ist leicht zu erklären, da und das ist der Kicker – die Nutzer sollten diese neuen Kriterien nutzen können, um Suchergebnisse aufzunehmen oder auszuschließen. Siehe: zeigen Sie ONLY Rasierapparate aus der EU oder NEIN Textilien aus China. Natürlich sollten einige Überlegungen angestellt werden, um alle Waren, die in der EU hergestellt sind, einheitlich zu identifizieren, um einen einfachen Weg für politischen Missbrauch zu vermeiden, gleichzeitig aber dennoch alle Daten zur Verfügung zu stellen. Möglicherweise ein Standardcheckfeld für die EU, das erweitert werden kann, um alle einzelnen Länder in der Zone anzuzeigen, die normalerweise alle bei der Auswahl des „Made in EU“ -Kontrollkästchen automatisch geprüft werden, aber einzeln eingestellt werden können. Andere esoterische Daten sind möglicherweise für die Zielgruppe der Klienten nicht relevant und am besten mit Links zu vollständigen Erläuterungen versehen.","el":"Τα προϊόντα πρέπει να φέρουν ορισμένες σημαντικές πληροφορίες στη συσκευασία τους. Τα προϊόντα που πωλούνται διαδικτυακά θα πρέπει να συμμορφώνονται με την ίδια απαίτηση, σε τυποποιημένο σήμα λεπτομερειών προϊόντος, το οποίο αποτελεί επίσης μέρος των κριτηρίων για τα προϊόντα που μπορούν να αναζητηθούν και να μπορούν να φιλτρωθούν. Θα αρκούσε να καταστεί ένας τέτοιος κανόνας αναγκαίος μόνο για αγορές ορισμένου πεδίου εφαρμογής, όπως οι eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA κ.λπ. Πρωταρχικός μεταξύ αυτών των κριτηρίων: χώρα κατασκευής, χώρα συναρμολόγησης. Οι χώρες θα πρέπει να χρησιμοποιούν μια ενιαία, απλή ονομασία. Θα πρέπει να απαιτείται από το σύστημα φιλτραρίσματος να αντιμετωπίζει τις παραλλαγές ως συνώνυμα. Αναζήτηση για την Κίνα, το φίλτρο προσδιορίζει όλα τα αποτελέσματα για τη ΛΔΚ, την Κίνα (ΛΔΚ) και κάθε άλλη παραλλαγή. Οι χώρες και οι επιχειρήσεις θα προσπαθήσουν να ρυπαίνουν τα δεδομένα αυτά. Ο λόγος και ο τρόπος με τον οποίο θα προσπαθήσουν είναι εύκολο να εξηγηθούν, καθώς, και αυτό είναι το κίνητρο — οι χρήστες θα πρέπει να μπορούν να χρησιμοποιούν αυτά τα νέα κριτήρια για να συμπεριλάβουν ή να αποκλείσουν αποτελέσματα αναζήτησης. Όπως στην περίπτωση: δείξτε ΜΟΝΟ razers από την ΕΕ ή ΟΧΙ κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα από την Κίνα. Είναι προφανές ότι θα πρέπει να μελετηθεί η ομοιόμορφη ταυτοποίηση όλων των εμπορευμάτων που κατασκευάζονται στην ΕΕ, ώστε να αποφεύγεται η παροχή εύκολου φορέα για πολιτικές καταχρήσεις, ενώ παράλληλα θα παρέχονται όλα τα δεδομένα. Ενδεχομένως, ένα τυποποιημένο τετραγωνίδιο για την ΕΕ, το οποίο μπορεί να επεκταθεί ώστε να εμφανίζονται όλες οι επιμέρους χώρες της ζώνης, οι οποίες κανονικά ελέγχονται αυτόματα όταν επιλέγεται το τετραγωνίδιο «Made in EU», αλλά μπορούν να καθοριστούν μεμονωμένα. Άλλα μεσοτερικά δεδομένα μπορεί να μην έχουν σημασία για τη στοχευόμενη πελατεία και τα καλύτερα συντετμημένα με συνδέσμους προς πλήρεις εξηγήσεις.","es":"Los productos deben llevar determinada información destacada en su envase. Los productos vendidos en línea deben cumplir ese mismo requisito, en una etiqueta normalizada que también forme parte de los criterios de búsqueda y filtrabilidad del producto. Bastaría con que dicha norma solo fuera necesaria para mercados de un determinado alcance, como eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA, etc. Jefe de estos criterios: país de fabricación, país de montaje. Los países deben utilizar un nombre simple y único. Del mismo modo, debe exigirse que el sistema de filtrado trate las variaciones como sinónimos. Buscando China, el filtro identifica todos los resultados de China, China (RPC) y cualquier otra variación. Los países y las empresas intentarán contaminar estos datos. Por qué y cómo intentarían y piensan es fácilmente explicable, ya que, y esto es el kicker, los usuarios deben poder utilizar estos nuevos criterios para incluir o excluir los resultados de la búsqueda. Como en: mostrar ÚNICAMENTE las maquinillas de afeitar de la UE o NO textiles procedentes de China. Obviamente, debería estudiarse la posibilidad de identificar todos los bienes fabricados en la UE de manera uniforme para evitar que se convierta en un vector sencillo de abuso político, al tiempo que se facilitan todos los datos. Posiblemente una casilla normalizada para la UE que puede ampliarse para mostrar todos los países de la zona, que normalmente se comprueba automáticamente cuando se selecciona la casilla «Made in EU», pero que puede fijarse por separado. Otros datos esoténicos pueden no ser pertinentes para la clientela destinataria, y mejor abreviados con enlaces a explicaciones completas.","et":"Toodete pakendil peab olema teatav oluline teave. Internetis müüdavad tooted peaksid vastama samale nõudele standardsel tootekirjelduse märgisel, mis on samuti osa otsitavatest ja filtreeritavatest tootekriteeriumidest. Piisab, kui sellist reeglit nõutakse ainult teatava ulatusega kauplemiskohtade puhul, nagu eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA jne. Peamised neist kriteeriumidest on: tootjariik, kokkupaneku riik. Riigid peaksid kasutama ühte lihtsat nime. Samuti tuleks nõuda filtreerimissüsteemi, et käsitleda variatsioone sünonüümidena. Otsing Hiina kohta, filter tuvastab kõik tulemused Hiina RV, Hiina (HRV) ja kõigi muude muudatuste kohta. Riigid ja ettevõtted püüavad selliseid andmeid saastada. Miks ja kuidas nad proovivad ja kuidas nad seda teevad, sest see on kips – kasutajatel peaks olema võimalik kasutada neid uusi kriteeriume otsingutulemuste lisamiseks või väljajätmiseks. Nagu: näita AINULT EList pärit žilette või Hiinast pärit NO tekstiile. Loomulikult tuleks mõelda kõigi kaupade ühtsele tuvastamisele ELis, et vältida lihtsat vektorit poliitiliseks kuritarvitamiseks, esitades samal ajal siiski kõik andmed. Võimaluse korral ELi standardne märkeruut, mida saab laiendada, et näidata kõiki üksikuid tsoonriike, mida tavaliselt kontrollitakse automaatselt, kui ELi märkeruut on valitud, kuid mida saab seada individuaalselt. Muud esoteersed andmed ei pruugi olla sihtkliendi jaoks asjakohased ning neid on kõige parem lühendada linkidega täielikele selgitustele.","fi":"Tuotteiden pakkauksissa on oltava tietyt keskeiset tiedot. Verkossa myytävien tuotteiden olisi täytettävä sama vaatimus standardoidussa tuotetietomerkissä, joka on myös osa hakukelpoisia ja suodatettavia tuotekriteerejä. Riittää, että tällainen sääntö vaaditaan vain tietyn laajuisilta markkinapaikoilta, kuten eBaylta, Amazonilta, Bolilta, Ottolta, IKEAlta jne. valmistusmaa, kokoamismaa. Maiden olisi käytettävä yhtä yksinkertaista nimeä. Kaikissa samoissa tapauksissa suodatusjärjestelmää olisi vaadittava käsittelemään muunnoksia synonyymeinä. Etsitään Kiinaa ja yksilöidään kaikki tulokset Kiinan, Kiinan (Kiina) ja kaikkien muiden variaatioiden osalta. Maat ja yritykset pyrkivät saastuttamaan tällaisia tietoja. Miksi ja miten he yrittävät ja miten he yrittävät helposti selostaa, koska tämä on kiertäjä – käyttäjien olisi voitava käyttää näitä uusia kriteerejä hakutulosten sisällyttämiseksi tai poissulkemiseksi. Kuten: näytä vain eu:sta peräisin olevat partaveitset tai EI Kiinasta peräisin olevia tekstiilituotteita. On tietysti syytä ajatella, että kaikki tavarat voidaan tunnistaa yhdenmukaisesti eu:ssa, jotta vältetään se, että poliittiset väärinkäytökset ovat helppoja, ja samalla on toimitettava kaikki tiedot. Mahdollisesti EU:n vakiovalintaruutu, jota voidaan laajentaa siten, että siinä näkyvät kaikki alueen yksittäiset maat, jotka yleensä tarkastetaan automaattisesti, kun EU:n valintaruudun kartta on valittu, mutta ne voidaan asettaa yksitellen. Muilla esoteerisilla tiedoilla ei välttämättä ole merkitystä kohderyhmän kannalta, ja ne lyhentävät parhaiten linkkejä täydellisiin selityksiin.","fr":"Les produits doivent porter certaines informations importantes sur leur emballage. Les produits vendus en ligne devraient satisfaire à cette même exigence, dans un étiquetage normalisé des détails du produit qui fait également partie des critères de recherche et de filtrage des produits. Il suffirait de faire en sorte qu’une telle règle ne soit exigée que pour les places de marché d’une certaine portée, telles qu’eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA, etc., parmi ces critères: pays de fabrication, pays d’assemblage. Les pays doivent utiliser un nom unique et simple. De même, le système de filtrage devrait être tenu de traiter les variations comme synonymes. Recherche de Chine, le filtre identifie tous les résultats pour la RPC, la Chine (RPC) et toutes les autres variations. Les pays et les entreprises tenteront de polluer ces données. Pourquoi et comment ils essayeraient d’être facilement explicables, car c’est le kicker — les utilisateurs devraient pouvoir utiliser ces nouveaux critères pour inclure ou exclure les résultats de recherche. Comme dans: montrer UNIQUEMENT rasoirs de l’UE ou NON textiles originaires de Chine. Il est évident qu’il convient de réfléchir à une identification uniforme de tous les biens dans l’UE afin d’éviter de fournir un vecteur facile d’abus politiques, tout en fournissant toutes les données. Éventuellement, une case standard pour l’UE qui peut être agrandie pour montrer tous les pays de la zone, qui sont normalement cochées automatiquement lorsque la case «Made in EU» est sélectionnée, mais qui peut être fixée individuellement. D’autres données œstériques peuvent ne pas être pertinentes pour la clientèle cible et être les meilleures abréviations avec des liens vers des explications complètes.","ga":"Ceanglaítear ar tháirgí faisnéis shuntasach áirithe a iompar ar a bpacáistiú. Ba cheart go gcomhlíonfadh táirgí a dhíoltar ar líne an ceanglas céanna sin, i lipéad caighdeánaithe maidir le sonraí táirge atá mar chuid de chritéir táirge inchuardaithe agus infhálaithe freisin. Ba leor riail den sórt sin a dhéanamh nach mbeadh de dhíth ach amháin i gcás margaí a bhfuil raon feidhme áirithe acu, amhail eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA, etc. Príomhaí i measc na gcritéar seo: tír an mhonaraithe, tír tionóil. Ba cheart do thíortha úsáid a bhaint as aon ainm simplí amháin. Mar an gcéanna, ba chóir go n-éileofaí ar an gcóras scagtha déileáil le héagsúlachtaí mar chomhchiallaigh. Cuardaigh le haghaidh tSín, aithníonn an scagaire na torthaí go léir le haghaidh PRC, an tSín (PRC) agus gach athrú eile. Déanfaidh tíortha agus cuideachtaí iarracht na sonraí sin a thruailliú. Cén fáth agus conas a bheadh siad agus beidh iarracht explicable go héasca, mar, agus is é seo an kicker – ba chóir d’úsáideoirí a bheith in ann na critéir nua seo a úsáid chun torthaí cuardaigh a chur san áireamh nó a eisiamh. Mar atá i: Taispeáin rásúir AMHÁIN ón Aontas Eorpach nó NÍL teicstílí ón tSín. Ar ndóigh, ba cheart smaoineamh ar roinnt de na hearraí uile a rinneadh san AE a aithint ar bhealach aonfhoirmeach ionas nach gcuirfí veicteoir éasca ar fáil do mhí-úsáid pholaitiúil, agus na sonraí go léir á soláthar ag an am céanna. B’fhéidir ticbhosca caighdeánach don AE is féidir a leathnú chun gach tír ar leith sa chrios a thaispeáint, rud a dhéantar a sheiceáil go huathoibríoch de ghnáth nuair a roghnaítear an ticbhosca atá déanta in AE, ach is féidir é a shocrú ina gceann agus ina gceann. Ní féidir sonraí esoteric eile a bheith ábhartha chun díriú ar clientele, agus is fearr giorraithe le naisc chuig mínithe iomlána.","hr":"Proizvodi moraju sadržavati određene važne informacije na pakiranju. Proizvodi koji se prodaju na internetu trebali bi ispunjavati isti zahtjev u standardiziranoj oznaci s pojedinostima proizvoda koja je također dio kriterija proizvoda koji se mogu pretraživati i filtrirati. Dovoljno je da se takvo pravilo zahtijeva samo za tržišta određenog područja primjene, kao što su eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA itd. Najvažniji među tim kriterijima: zemlja proizvodnje, zemlja sastavljanja. Zemlje bi trebale upotrebljavati jedinstveni, jednostavan naziv. Jednako tako, sustav filtriranja trebao bi biti obvezan tretirati varijacije kao sinonime. Pretraživanjem Kine utvrđuju se svi rezultati za NRK, Kinu (NRK) i sve druge razlike. Zemlje i poduzeća pokušat će zagaditi takve podatke. Zašto i kako bi pokušali i pokušali lako se objasniti, kao što je to slučaj i na početku – korisnici bi trebali moći upotrijebiti te nove kriterije kako bi uključili ili isključili rezultate pretraživanja. Kao u: Prikaži SAMO iz EU-a ili NE tekstil iz Kine. Očito je da bi trebalo razmisliti o tome da se sva dobra Made u EU-u identificiraju na jedinstven način kako bi se izbjeglo pružanje jednostavnog vektora za političku zlouporabu, uz istodobno pružanje svih podataka. Po mogućnosti, standardni potvrdni okvir za EU koji se može proširiti kako bi se prikazale sve pojedinačne zemlje u zoni, koje se obično automatski provjeravaju kada se odabere potvrdni okvir „Proizvedeno u EU-u”, ali se može postaviti pojedinačno. Ostali estetrični podaci možda nisu relevantni za ciljane klijente i najbolje skraćeni s poveznicama na potpuna objašnjenja.","hu":"A termékeknek csomagolásukon fel kell tüntetniük bizonyos lényeges információkat. Az online értékesített termékeknek ugyanennek a követelménynek kell megfelelniük egy szabványosított termékadat-címkén, amely szintén a kereshető és szűrhető termékkövetelmények részét képezi. Elegendő lenne egy ilyen szabályt csak bizonyos kiterjedésű piacterek, például az eBay, az Amazon, a Bol, az Otto, az IKEA stb. esetében megkövetelni. gyártó ország, összeszerelési ország. Az országoknak egyetlen egyszerű nevet kell használniuk. Ugyanakkor a szűrőrendszernek a változásokat szinonimaként kell kezelnie. Kína keresése során a szűrő a Kínai Népköztársaságra, Kínára (KNK) és minden más változatra vonatkozó összes találatot azonosítja. Az országok és a vállalatok megpróbálják szennyezni ezeket az adatokat. Az, hogy miért és hogyan próbálnak, könnyen megmagyarázható, mivel a felhasználóknak képesnek kell lenniük arra, hogy ezeket az új kritériumokat használják a keresési eredmények beillesztésére vagy kizárására. Mint: az EU-ból származó borotvakat vagy a Kínából származó textileket NEM jeleníti meg. Nyilvánvaló, hogy el kell gondolkodni az EU-ban őrzött összes termék egységes azonosításán annak elkerülése érdekében, hogy a politikai visszaélések egyszerű hordozói legyenek, miközben továbbra is rendelkezésre bocsátják az összes adatot. Lehetőség szerint egy egységes jelölőnégyzetet az EU számára, amely kibővíthető az övezet minden egyes országának bemutatására, amelyeket általában automatikusan ellenőriznek az uniós négyzet kiválasztásakor, de külön-külön is be lehet állítani. Az egyéb szoteradatok nem feltétlenül relevánsak a célkliensek számára, és a legjobbak a teljes körű magyarázatokhoz vezető linkekkel rövidítve.","it":"I prodotti devono recare sull'imballaggio determinate informazioni salienti. I prodotti venduti online dovrebbero rispettare lo stesso requisito, in un'etichetta delle informazioni del prodotto standardizzata che fa parte anche dei criteri per la ricerca e la filterabilità dei prodotti. Sarebbe sufficiente che tale regola sia richiesta solo per i mercati di un certo campo di applicazione, come eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA, ecc. Secondo questi criteri: paese di fabbricazione, paese di assemblaggio. I paesi dovrebbero utilizzare un nome unico e semplice. Allo stesso modo, il sistema di filtraggio dovrebbe essere tenuto a trattare le variazioni come sinonimi. Cerca la Cina, il filtro identifica tutti i risultati per la RPC, la Cina (RPC) e ogni altra variazione. I paesi e le imprese cercheranno di inquinare tali dati. Perché e come cercheranno di spiegare facilmente perché, ed è così, gli utenti dovrebbero essere in grado di utilizzare questi nuovi criteri per includere o escludere i risultati della ricerca. Come in: mostra SONO rasoi dall'UE o NO prodotti tessili provenienti dalla Cina. Ovviamente, si dovrebbe pensare di identificare in modo uniforme tutte le merci prodotte nell'UE per evitare di fornire un facile vettore di abusi politici, pur continuando a fornire tutti i dati. Eventualmente una casella standard per l'UE che può essere ampliata per mostrare tutti i singoli paesi della zona, che di norma sono tutti controllati automaticamente quando viene selezionata la casella \"Made in EU\", ma che possono essere impostati individualmente. Altri dati esoterici potrebbero non essere pertinenti per la clientela target e la migliore abbreviazione con link a spiegazioni complete.","lt":"Reikalaujama, kad ant produktų pakuotės būtų pateikta tam tikra svarbiausia informacija. Internetu parduodami gaminiai turėtų atitikti tą patį reikalavimą standartizuotoje gaminio duomenų etiketėje, kuri taip pat yra paieškos ir filtruojamo produkto kriterijų dalis. Pakaktų tokią taisyklę taikyti tik tam tikros apimties prekyvietėms, tokioms kaip „eBay“, „Amazon“, „Bol“, Otto, IKEA ir t. t. pagaminimo šalis, surinkimo šalis. Šalys turėtų vartoti vieną paprastą pavadinimą. Visos tos pačios, filtravimo sistemos turėtų būti reikalaujama, kad variantai būtų laikomi sinonimais. Ieškoti Kinijos, filtre nurodyti visi KLR, Kinijos (KLR) ir kiekvieno kito varianto rezultatai. Šalys ir įmonės bandys užteršti tokius duomenis. Kodėl ir kaip jie bandys ir bandys tai padaryti, yra lengvai paaiškinami, nes tai yra keltuvas – naudotojai turėtų turėti galimybę pasinaudoti šiais naujais kriterijais, kad įtrauktų arba pašalintų paieškos rezultatus. Kaip nurodyta: rodyti TIK ES kilmės skustuvus arba NO tekstilės gaminius iš Kinijos. Akivaizdu, kad reikėtų apsvarstyti galimybę vienodai nustatyti visas ES pagamintas prekes, kad būtų išvengta lengvo politinio piktnaudžiavimo vedlio, kartu pateikiant visus duomenis. Galbūt standartinis ES žymimasis langelis, kurį galima išplėsti, kad būtų pažymėtos visos atskiros zonos šalys, kurios paprastai automatiškai tikrinamos, kai pasirenkamas ES žymimasis langelis „Pagaminta“, tačiau jį galima nustatyti atskirai. Kiti estetiniai duomenys gali būti neaktualūs tiksliniams klientams ir geriausia jų santrumpa pateikiant nuorodas į išsamius paaiškinimus.","lv":"Uz produkta iepakojuma ir jābūt konkrētai būtiskai informācijai. Precēm, ko pārdod tiešsaistē, būtu jāatbilst tai pašai prasībai standartizētā produkta informācijas marķējumā, kas ir arī daļa no produkta kritērijiem, kurus var meklēt un filtrēt. Pietiktu, ja šāds noteikums tiktu prasīts tikai noteikta mēroga tirdzniecības vietām, piemēram, eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA u. c. Vadošākā no šiem kritērijiem: ražotājvalsts, montāžas valsts. Valstīm būtu jāizmanto viens, vienkāršs nosaukums. Tāpat arī filtrēšanas sistēmai būtu jāprasa, lai variācijas uzskatītu par sinonīmiem. Meklēt Ķīnu, filtrs identificē visus ĶTR, Ķīnas (ĶTR) rezultātus un visas citas atšķirības. Valstis un uzņēmumi centīsies piesārņot šādus datus. Kāpēc un kā viņi mēģinās un mēģinās viegli izskaidrot, jo tas ir kicker – lietotājiem vajadzētu būt iespējai izmantot šos jaunos kritērijus, lai iekļautu meklēšanas rezultātus vai izslēgtu tos. Tāpat kā: parādīt TIKAI skuvīšus no ES vai NO tekstilizstrādājumiem no Ķīnas. Protams, būtu jāapsver iespēja vienādi identificēt visas ES ražotās preces, lai izvairītos no vieglas politiskas ļaunprātīgas izmantošanas, vienlaikus sniedzot visus datus. Iespējams, ES standarta izvēles rūtiņu var paplašināt, lai parādītu visas atsevišķās zonas valstis, kuras parasti visas tiek pārbaudītas automātiski, kad tiek atlasīta izvēles rūtiņa Made in EU, bet to var iestatīt atsevišķi. Citi ezotēriskie dati var nebūt būtiski attiecībā uz klientu mērķauditoriju, un tie var būt saīsināti ar saitēm uz pilnīgiem skaidrojumiem.","mt":"Il-prodotti huma meħtieġa li jġorru ċerta informazzjoni importanti fuq l-imballaġġ tagħhom. Il-prodotti mibjugħa online jenħtieġ li jikkonformaw ma’ dak l-istess rekwiżit, f’tikketta standardizzata tad-dettalji tal-prodott li hija wkoll parti mill-kriterji tal-prodott li jistgħu jiġu mfittxija u li jistgħu jimtlew. Ikun biżżejjed li regola bħal din tkun meħtieġa biss għal swieq ta’ ċertu ambitu, bħal eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA, eċċ. Prinċipali fost dawn il-kriterji: il-pajjiż tal-manifattura, il-pajjiż tal-assemblaġġ. Il-pajjiżi għandhom jużaw isem uniku u sempliċi. Bl-istess mod, is-sistema ta’ filtrazzjoni għandha tkun meħtieġa li tittratta l-varjazzjonijiet bħala sinonimi. Fittex iċ-Ċina, il-filtru jidentifika r-riżultati kollha għar-RPĊ, iċ-Ċina (PRC) u kull varjazzjoni oħra. Il-pajjiżi u l-kumpaniji se jippruvaw iniġġsu din id-data. Għaliex, u kif se jippruvaw, huwa faċilment spjegabbli, peress li, u dan huwa l-ixprun — l-utenti għandhom ikunu jistgħu jużaw dawn il-kriterji l-ġodda biex jinkludu jew jeskludu r-riżultati tat-tiftix. Bħal fi: uri BISS it-tessuti mill-UE jew LE miċ-Ċina. Ovvjament, għandha ssir riflessjoni biex jiġu identifikati l-prodotti kollha Magħmulin fl-UE b’mod uniformi biex jiġi evitat li jiġi pprovdut mezz faċli għall-abbuż politiku, filwaqt li tiġi pprovduta d-data kollha. Possibbilment kaxxa tal-immarkar standard għall-UE li tista’ tiġi estiża biex turi l-pajjiżi individwali kollha fiż-żona, li normalment jiġu ċċekkjati awtomatikament meta tintgħażel il-kaxxa tal-immarkar tal-UE, iżda li tista’ tiġi stabbilita individwalment. Data esoterika oħra tista’ ma tkunx rilevanti għall-klijentela fil-mira, u l-aħjar titqassar b’links għal spjegazzjonijiet sħaħ.","nl":"Op de verpakking van de producten moeten bepaalde opvallende gegevens worden vermeld. Producten die online worden verkocht, moeten aan dezelfde eis voldoen op een gestandaardiseerd etiket met productgegevens dat ook deel uitmaakt van zoekbare en filterbare productcriteria. Het zou volstaan om een dergelijke regel alleen verplicht te stellen voor marktplaatsen met een bepaalde reikwijdte, zoals eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA enz. land van vervaardiging, land van assemblage. Landen moeten één enkele, eenvoudige naam gebruiken. Hetzelfde geldt voor het filtersysteem om variaties als synoniemen te behandelen. Op zoek naar China identificeert de filter alle resultaten voor China, China (VRC) en alle andere variaties. Landen en bedrijven zullen proberen dergelijke gegevens te vervuilen. Waarom en hoe zij zouden en zullen proberen te proberen, is gemakkelijk te verklaren, want dit is het snelste: gebruikers moeten deze nieuwe criteria kunnen gebruiken om zoekresultaten op te nemen of uit te sluiten. Zoals in: toon ONLYE scheerapparaten uit de EU of NO-textiel uit China. Uiteraard moet worden nagedacht over het op uniforme wijze identificeren van alle goederen Made in de EU om te voorkomen dat zij een gemakkelijk middel vormen voor politiek misbruik, terwijl alle gegevens nog steeds worden verstrekt. Een standaardselectievakje voor de EU dat kan worden uitgebreid met alle afzonderlijke landen in de zone, die gewoonlijk automatisch worden gecontroleerd wanneer het vakje „Made in EU” wordt geselecteerd, maar dat afzonderlijk kan worden ingesteld. Andere esoterische gegevens zijn mogelijk niet relevant voor de doelgroep en worden het best afgekort met links naar volledige toelichtingen.","pl":"Produkty muszą zawierać pewne istotne informacje na opakowaniu. Produkty sprzedawane przez internet powinny spełniać ten sam wymóg w postaci znormalizowanej etykiety zawierającej szczegółowe informacje na temat produktu, która jest również częścią możliwych do przeszukiwania i filtrowalnych kryteriów produktu. Wystarczyłoby, aby taki przepis był wymagany tylko w odniesieniu do rynków o określonym zakresie, takich jak eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA itp. Główny wśród tych kryteriów jest: kraj produkcji, kraj montażu. Państwa powinny używać jednej prostej nazwy. Co więcej, system filtrowania powinien być zobowiązany do traktowania zmian jako synonimów. Szukaj Chin, filtr identyfikuje wszystkie wyniki dla ChRL, Chin (ChRL) i każdej innej odmiany. Państwa i przedsiębiorstwa będą starały się zanieczyszczać takie dane. Dlaczego i w jaki sposób spróbowali i będą próbowali łatwo wytłumaczyć, ponieważ - i to jest kicker - użytkownicy powinni mieć możliwość stosowania tych nowych kryteriów w celu włączenia lub wykluczenia wyników wyszukiwania. Jak w: Pokaż WYŁĄCZNIE z materiałów włókienniczych z UE lub NIE z Chin. Oczywiście należy zastanowić się nad identyfikacją wszystkich towarów produkowanych w UE w jednolity sposób, aby uniknąć łatwego wektora nadużyć politycznych, przy jednoczesnym dostarczaniu wszystkich danych. Ewentualnie standardowe pole wyboru dla UE, które można rozszerzyć, aby wyświetlić wszystkie poszczególne państwa w strefie, które zazwyczaj są automatycznie sprawdzane po wybraniu pola wyboru „Made in EU”, ale można je ustawić indywidualnie. Inne dane esoteyczne mogą nie być istotne dla klientów docelowych i mogą być najlepiej skrócone wraz z linkami do pełnych wyjaśnień.","pt":"Os produtos devem ostentar determinadas informações importantes na sua embalagem. Os produtos vendidos em linha devem cumprir o mesmo requisito, num rótulo normalizado de informações sobre o produto, que também faz parte dos critérios de produtos pesquisáveis e passíveis de serem filtrados. Bastaria que essa regra só fosse exigida para mercados de um determinado âmbito, como a eBay, a Amazon, a Bol, a Otto, a IKEA, etc. Chefe de entre estes critérios: país de fabrico, país de montagem. Os países devem utilizar um nome único e simples. Do mesmo modo, o sistema de filtragem deve ser obrigado a tratar as variações como sinónimos. Pesquisar a China, o filtro identifica todos os resultados para a RPC, a China (RPC) e qualquer outra variação. Os países e as empresas tentarão poluir esses dados. Por que motivo e de que forma tentariam ser facilmente explicáveis, uma vez que, e é este o iniciador — os utilizadores devem poder utilizar estes novos critérios para incluir ou excluir os resultados da pesquisa. Como em: mostrar SEM PRAZAS da UE ou NÃO têxteis provenientes da China. Obviamente, há que considerar a possibilidade de identificar todos os produtos fabricados na UE de forma uniforme, a fim de evitar um vetor fácil de abuso político, sem deixar de fornecer todos os dados. Eventualmente, uma caixa de verificação normalizada para a UE que possa ser alargada para mostrar todos os países da zona, que normalmente todos são automaticamente verificados quando é selecionada a caixa de verificação «Made in EU», mas que podem ser definidos individualmente. Outros dados esotéricos podem não ser relevantes para a clientela visada e a melhor abreviatura com ligações para explicações completas.","ro":"Produsele trebuie să poarte anumite informații importante pe ambalaj. Produsele vândute online ar trebui să respecte aceeași cerință, într-o etichetă standardizată cu detalii despre produs, care face parte, de asemenea, din criteriile de căutare și de filtrare a produsului. Ar fi suficient ca o astfel de normă să fie necesară numai pentru piețele cu un anumit domeniu de aplicare, cum ar fi eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA etc., printre aceste criterii: țara de fabricație, țara de asamblare. Țările ar trebui să utilizeze un nume unic, simplu. Toate acestea, sistemul de filtrare ar trebui să fie necesar pentru a trata variațiile ca sinonime. Căutare în China, filtrul identifică toate rezultatele pentru RPC, China (RPC) și orice altă variație. Țările și întreprinderile vor încerca să polueze aceste date. De ce și cum vor încerca să fie ușor de explicat, deoarece acesta este și mai mult — utilizatorii ar trebui să poată utiliza aceste noi criterii pentru a include sau a exclude rezultatele căutării. La fel ca în: afișează ONLY raze din UE sau NU produse textile din China. În mod evident, ar trebui să se aibă în vedere identificarea tuturor mărfurilor fabricate în UE într-un mod uniform, pentru a se evita furnizarea unui vector ușor de abuz politic, furnizând în același timp toate datele. Eventual, o căsuță standard pentru UE, care poate fi extinsă pentru a indica toate țările din zonă, care, în mod normal, sunt toate bifate automat atunci când este selectată căsuța „Made in EU”, dar care poate fi setată individual. Este posibil ca alte date esoterice să nu fie relevante pentru clientela țintă și să fie cel mai bine abreviate cu linkuri către explicații complete.","sk":"Od výrobkov sa vyžaduje, aby mali na obale určité dôležité informácie. Výrobky predávané online by mali spĺňať rovnakú požiadavku na štandardizovanom štítku s údajmi o výrobku, ktorý je takisto súčasťou vyhľadávateľných a filtrovateľných kritérií výrobku. Stačilo by, aby sa takéto pravidlo vyžadovalo len pre trhy určitého rozsahu, ako sú eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA atď. Medzi tieto kritériá patria: krajina výroby, krajina montáže. Krajiny by mali používať jednotný, jednoduchý názov. Rovnako by sa od filtračného systému malo vyžadovať, aby s odchýlkami zaobchádzal ako s synonymami. Vyhľadávanie Číny, filter identifikuje všetky výsledky za ČĽR, Čínu (ČĽR) a všetky ostatné zmeny. Krajiny a spoločnosti sa budú snažiť znečisťovať takéto údaje. Prečo a ako by sa pokúsili a ako sa pokúsia ľahko vysvetliť, keďže a toto je kicker – používatelia by mali mať možnosť použiť tieto nové kritériá na zahrnutie alebo vylúčenie výsledkov vyhľadávania. Ako v: vyvesiť LEN šikanovače z EÚ alebo NIE textílie z Číny. Je zrejmé, že by sa malo uvažovať o jednotnej identifikácii všetkého tovaru, ktorý bol Made v EÚ, aby sa predišlo tomu, že sa poskytne jednoduchý nosič politického zneužívania, pričom sa budú naďalej poskytovať všetky údaje. Možno aj štandardné zaškrtávacie políčko pre EÚ, ktoré možno rozšíriť tak, aby zobrazovalo všetky jednotlivé krajiny v zóne, ktoré sa zvyčajne automaticky kontrolujú pri výbere zaškrtávacieho políčka Made in EU, ale môžu sa nastaviť individuálne. Iné esotické údaje nemusia byť relevantné pre cieľovú skupinu klientov a môžu byť najlepšie skrátené s odkazmi na úplné vysvetlenia.","sl":"Proizvodi morajo imeti na embalaži nekatere pomembne informacije. Izdelki, ki se prodajajo prek spleta, bi morali izpolnjevati isto zahtevo v standardizirani oznaki podatkov o izdelku, ki je tudi del meril za izdelke, ki jih je mogoče iskati in jih je mogoče filtrirati. Zadostovalo bi, da bi se takšno pravilo zahtevalo le za trge z določenim področjem uporabe, kot so eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA itd. Najpomembnejše izmed teh meril: država proizvodnje, država sestavljanja. Države bi morale uporabljati eno samo, preprosto ime. Prav tako bi bilo treba zahtevati, da se variacije obravnavajo kot sopomenke. Iskanje po Kitajski, filter označuje vse rezultate za LRK, Kitajsko (LRK) in vse druge različice. Države in podjetja bodo poskušala onesnažiti takšne podatke. Zakaj in kako bi in kako bi poskušali in kako bodo poskušali, kot to velja za kirurško delo, bi morali uporabniki imeti možnost, da uporabijo ta nova merila za vključitev ali izključitev rezultatov iskanja. Enako kot v: Prikaži SAMO brivce iz EU ali NO tekstila iz Kitajske. Seveda bi bilo treba razmisliti o enotni identifikaciji vsega blaga, izdelanega v EU, da ne bi zagotovili enostavnega vektorja za politično zlorabo, hkrati pa zagotovili vse podatke. Po možnosti standardno potrditveno polje za EU, ki se lahko razširi, da se prikažejo vse posamezne države na območju, ki se običajno samodejno preverijo ob izbiri potrditvenega polja „Izdelaj v EU“, vendar se lahko nastavijo posamezno. Drugi ezoerični podatki morda niso pomembni za ciljne stranke in so najbolje skrajšani s povezavami do popolnih pojasnil.","sv":"Produkterna måste vara försedda med viss framträdande information på förpackningen. Produkter som säljs på nätet bör uppfylla samma krav i en standardiserad produktetikett som också ingår i sökbara och filtrerbara produktkriterier. Det skulle räcka att kräva en sådan regel endast för marknadsplatser med ett visst tillämpningsområde, såsom eBay, Amazon, Bol, Otto, IKEA osv. tillverkningsland, monteringsland. Länderna bör använda ett enda enkelt namn. På samma sätt bör filtreringssystemet vara skyldigt att behandla variationer som synonymer. Sök efter Kina, filtret identifierar alla resultat för Kina, Kina (Kina) och alla andra varianter. Länder och företag kommer att försöka förorena sådana uppgifter. Varför och hur de skulle och kommer att försöka vara lätt att förklara, eftersom det är kickare – användarna bör kunna använda dessa nya kriterier för att inkludera eller utesluta sökresultat. Som i följande fall: visa ENDAST razorer från EU eller NEJ textilier från Kina. Självklart bör man överväga att identifiera alla varor i EU på ett enhetligt sätt för att undvika att tillhandahålla en enkel vektor för politiskt missbruk, samtidigt som alla uppgifter lämnas. Eventuellt en standardruta för EU som kan utvidgas till att visa alla enskilda länder i zonen, som normalt alla kryssas automatiskt när kryssrutan Made i EU har valts, men som kan ställas in var för sig. Andra esoteriska data kanske inte är relevanta för målklienten och bäst förkortade med länkar till fullständiga förklaringar."}},"title":{"en":"On the box, on the site.","machine_translations":{"bg":"Върху кутията на сайта.","cs":"Na krabici na stránce.","da":"På boksen, på stedet.","de":"Auf dem Kasten, auf der Baustelle.","el":"Στο κουτί, στο εργοτάξιο.","es":"En la caja, en el lugar.","et":"Kastis, saidil.","fi":"Laatikossa, paikan päällä.","fr":"Sur la boîte, sur le site.","ga":"Ar an mbosca, ar an suíomh.","hr":"Na kućici, na web-mjestu.","hu":"A dobozban, a helyszínen.","it":"Nel riquadro, sul sito.","lt":"Langelyje – svetainėje.","lv":"Uz kastes, uz vietas.","mt":"Fuq il-kaxxa, fuq is-sit.","nl":"Op het doosje, op de site.","pl":"Na pudełku, na stronie.","pt":"Na caixa, no sítio.","ro":"În cutie, pe site.","sk":"V rámčeku, na mieste.","sl":"Na škatli, na spletni strani.","sv":"I rutan, på webbplatsen."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×