Digital transformation

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 3ae95c1a70a851666c4cf09634a54769b4ff22d350257ebea6a0cc396dac46b5

Source: {"body":{"de":"Die Rechtsform 'Aktiengesellschaft' (AG) ist eine Basis-demokratische Unternehmensform. Sie ermöglichst die rechts-sichere Beteiligung von vielen Personen an einem Unternehmen. Die AG ermöglicht rechts-sichere und einfache Beschäftigten-Beteiligung. Eine gute Satzung (und daran angeschlossene Geschäftsordnung) ermöglichen eine resiliente demokratische Beteiligung der Eigentümer am strategischen Entscheidungsprozess im Unternehmen. Damit kann die sogenannte Schwarm-Intelligenz auch für Unternehmen genutzt werden. \nUm viele Menschen möglichst einfach am Unternehmen zu beteiligen, muss eine ausschliesslich digitale AG gegründet werden. \nWenn viele Menschen mit keinen Beträgen an vielen Unternehmen, für die sie sich interessieren, beteiligt sind, stabilisiert dies die Wirtschaft und sichert dies den Wohlstand. \nUm die AG für kleine und mittlere Betriebe (KMU) als Rechtsform attraktiver zu machen, sind allerdings auch rechtliche Anpassungen erforderlich, wie zum Beispiel die Möglichkeit, in der Satzung das Recht der Hauptversammlung (Eigentümer), mit qualifizierter Mehrheit und unter Berüchsichtigung von Minderheits-Rechten (Abstrimmung nach Aktiengattungen) auf ein Testat des Jahresabschlusses zu verzichten. \nDie AG wäre wesentlich attraktiver für Start-Ups, wenn der Mindestwert der Aktien-Stückelung möglichst niedrig wäre (z.B.: 0.1 Cent) und wenn die AG selbst Aktien für zukünftige Ausgabe halten dürfte, um Kapitalmassnahmen während der Wachstums-Phase zu vermeiden.","machine_translations":{"bg":"Правната форма „Aktiengesellschaft“ (AG) е основна демократична форма на предприятие. Тя позволява на много хора да участват в дадено дружество по сигурен от правна гледна точка начин. Работната група позволява десно сигурно и просто участие на работниците и служителите. Добрият устав (и свързаният с него процедурен правилник) дават възможност за устойчиво демократично участие на собствениците в процеса на вземане на стратегически решения в дружеството. Това означава, че така наречената „черна интелигентност“ може да се използва и за предприятията. За да се осигури възможно най-лесно участие на много хора в дружеството, е необходимо да се създаде работна група, която се занимава изключително с цифровите технологии. Ако много хора без пари участват в много предприятия, от които се интересуват, това ще стабилизира икономиката и ще гарантира просперитет. Въпреки това, за да стане консултативната група по-привлекателна за малките и средните предприятия (МСП) като правна форма, са необходими и правни корекции, като например възможността в устава да се отмени правото на общо събрание (собственик) с квалифицирано мнозинство и като се вземат предвид правата на малцинствата (определяне по клас акции) на проверка на годишните счетоводни отчети. Консултативната група би била много по-привлекателна за стартиращите предприятия, ако минималната стойност на дяловите участия е възможно най-ниска (напр.: 0,1 евроцента) и ако се очаква самата консултативна група да притежава акции за бъдеща емисия, за да се избегнат капиталови мерки по време на фазата на растеж.","cs":"Právní forma „Aktiengesellschaft“ (AG) je základní demokratickou formou podniku. Umožňuje mnoha lidem účastnit se společnosti právně bezpečným způsobem. Pracovní skupina umožňuje správně jistou a jednoduchou účast zaměstnanců. Dobré stanovy (a související jednací řád) umožňují odolnou demokratickou účast vlastníků na strategickém rozhodovacím procesu ve společnosti. To znamená, že tzv. „černou inteligenci“ lze využít i pro podniky. Aby se do společnosti co nejsnadněji zapojilo mnoho lidí, je třeba vytvořit výhradně digitální pracovní skupinu. Pokud se mnoho podniků, o něž mají zájem, zapojí mnoho lidí bez finančních prostředků, stabilizuje se tím hospodářství a zajistí se prosperita. Aby však byla AG přitažlivější pro malé a střední podniky (MSP) jako právní forma, je rovněž zapotřebí provést právní úpravy, jako je možnost vzdát se ve stanovách práva valné hromady (vlastníka) kvalifikovanou většinou a s přihlédnutím k menšinovým právům (rozhraní podle druhu akcií) při ověřování roční účetní závěrky. AG by byla pro začínající podniky mnohem atraktivnější, pokud by minimální hodnota nominálních hodnot akcií byla co nejnižší (např.: 0,1 centů) a pokud se očekává, že samotná AG bude držet akcie pro budoucí emisi, aby se vyhnula kapitálovým opatřením během fáze růstu.","da":"Den juridiske form \"Aktiengesellschaft\" (AG) er en grundlæggende demokratisk virksomhedsform. Det giver mange mennesker mulighed for at deltage i en virksomhed på en juridisk sikker måde. Arbejdsgruppen tillader ret sikker og enkel medarbejderdeltagelse. Gode vedtægter (og tilhørende forretningsorden) giver mulighed for en robust demokratisk deltagelse af ejerne i den strategiske beslutningsproces i virksomheden. Det betyder, at den såkaldte sorte intelligens også kan anvendes til virksomheder. For at inddrage mange mennesker så let som muligt i virksomheden er det nødvendigt at nedsætte en rent digital arbejdsgruppe. Hvis mange mennesker uden penge er involveret i mange virksomheder, som de er interesseret i, vil dette stabilisere økonomien og sikre velstand. For at gøre AG mere attraktiv for små og mellemstore virksomheder (SMV'er) som juridisk form er der imidlertid også behov for retlige tilpasninger, f.eks. muligheden for i vedtægterne at give afkald på generalforsamlingens (ejerens) ret til med kvalificeret flertal og under hensyntagen til minoritetsrettigheder (afskæring for aktieklasser) i en test af årsregnskabet. AG ville være langt mere attraktiv for nystartede virksomheder, hvis mindsteværdien af aktiebetegnelser var så lav som muligt (f.eks.: 0.1 cent), og hvis AG selv forventes at besidde aktier til fremtidig udstedelse for at undgå kapitalforanstaltninger i vækstfasen.","el":"Η νομική μορφή «Aktiengesellschaft» (AG) αποτελεί βασική δημοκρατική μορφή επιχείρησης. Επιτρέπει σε πολλούς ανθρώπους να συμμετέχουν σε μια εταιρεία με νομικά ασφαλή τρόπο. Η ομάδα εργασίας επιτρέπει την ασφαλή και απλή συμμετοχή των εργαζομένων. Το καλό καταστατικό (και ο σχετικός εσωτερικός κανονισμός) επιτρέπουν την ανθεκτική δημοκρατική συμμετοχή των ιδιοκτητών στη διαδικασία λήψης στρατηγικών αποφάσεων στην εταιρεία. Αυτό σημαίνει ότι η λεγόμενη «μαύρη νοημοσύνη» μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί και για τις επιχειρήσεις. Για τη συμμετοχή όσο το δυνατόν περισσότερων ατόμων στην επιχείρηση, πρέπει να συσταθεί μια αποκλειστικά ψηφιακή ομάδα εργασίας. Εάν πολλοί άνθρωποι χωρίς χρήματα συμμετέχουν σε πολλές επιχειρήσεις για τις οποίες ενδιαφέρονται, αυτό θα σταθεροποιήσει την οικονομία και θα διασφαλίσει την ευημερία. Ωστόσο, για να καταστεί η ΣΟ πιο ελκυστική για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) ως νομική μορφή, απαιτούνται επίσης νομικές προσαρμογές, όπως η δυνατότητα παραίτησης από το καταστατικό της γενικής συνέλευσης (ιδιοκτήτης), με ειδική πλειοψηφία και λαμβάνοντας υπόψη τα δικαιώματα μειοψηφίας (διαχωρισμός ανά κατηγορία μετοχών) σε έλεγχο των ετήσιων λογαριασμών. Η ΣΟ θα ήταν πολύ πιο ελκυστική για τις νεοφυείς επιχειρήσεις εάν η ελάχιστη αξία των μετοχών ήταν όσο το δυνατόν χαμηλότερη (π.χ.: 0.1 λεπτά) και εάν η ίδια η AG αναμένεται να κατέχει μετοχές για μελλοντική έκδοση προκειμένου να αποφευχθούν τα κεφαλαιακά μέτρα κατά τη φάση της ανάπτυξης.","en":"The legal form “Aktiengesellschaft” (AG) is a basic democratic form of enterprise. It allows many people to participate in a company in a legally secure manner. The WG allows right-certain and simple employee participation. Good articles of association (and associated rules of procedure) allow for resilient democratic participation of owners in the strategic decision-making process in the company. This means that so-called black intelligence can also be used for businesses. In order to involve many people as easily as possible in the company, an exclusively digital working group must be set up. If many people with no money are involved in many businesses they are interested in, this will stabilise the economy and ensure prosperity. However, in order to make the AG more attractive to small and medium-sized enterprises (SMEs) as a legal form, legal adjustments are also needed, such as the possibility of waiving in the articles of association the right of the general meeting (owner), by qualified majority and taking account of minority rights (cut-off by class of shares) to a test of the annual accounts. The AG would be much more attractive for start-ups if the minimum value of share denominations were as low as possible (e.g.: 0.1 cents) and if the AG itself is expected to hold shares for future issuance in order to avoid capital measures during the growth phase.","es":"La forma jurídica «Aktiengesellschaft» (AG) es una forma de empresa democrática básica. Permite a muchas personas participar en una empresa de manera segura desde el punto de vista jurídico. El GT permite una participación justa y sencilla de los trabajadores. Los buenos estatutos (y las normas de procedimiento correspondientes) permiten una participación democrática resiliente de los propietarios en el proceso de toma de decisiones estratégicas de la empresa. Esto significa que la llamada inteligencia negra también puede utilizarse para las empresas. Para implicar a muchas personas lo más fácilmente posible en la empresa, debe crearse un grupo de trabajo exclusivamente digital. Si muchas personas sin dinero participan en muchas empresas por las que están interesadas, esto estabilizará la economía y garantizará la prosperidad. Sin embargo, para hacer que el AG resulte más atractivo para las pequeñas y medianas empresas (PYME) como forma jurídica, también son necesarios ajustes jurídicos, como la posibilidad de renunciar, en los estatutos, al derecho de la junta general (propietario) por mayoría cualificada y teniendo en cuenta los derechos minoritarios (límite por clase de acciones) a una prueba de las cuentas anuales. El GC sería mucho más atractivo para las empresas emergentes si el valor mínimo de las denominaciones de acciones fuera lo más bajo posible (por ejemplo: 0.1 cents) y si se espera que el propio GC posea acciones para futuras emisiones a fin de evitar medidas de capital durante la fase de crecimiento.","et":"Õiguslik vorm „Aktiengesellschaft“ (AG) on peamine demokraatlik ettevõtlusvorm. See võimaldab paljudel inimestel osaleda äriühingus õiguslikult turvalisel viisil. Töörühm võimaldab töötajate paremat ja lihtsat osalemist. Hea põhikiri (ja sellega seotud kodukord) võimaldavad omanikel osaleda äriühingu strateegilises otsustusprotsessis paindlikult ja demokraatlikult. See tähendab, et nn musta jälitusteavet saab kasutada ka ettevõtjate puhul. Selleks et kaasata ettevõttesse võimalikult palju inimesi, tuleb luua üksnes digitaalne töörühm. Kui paljud rahata inimesed on kaasatud paljudesse ettevõtetesse, millest nad on huvitatud, stabiliseerib see majandust ja tagab heaolu. Selleks et muuta nõuanderühmad väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate (VKEde) jaoks õigusliku vormina atraktiivsemaks, on siiski vaja ka õiguslikke kohandusi, nagu võimalus loobuda põhikirjas üldkoosoleku (omanik) õigusest kvalifitseeritud häälteenamusega ja võtta raamatupidamise aastaaruannete kontrollimisel arvesse vähemuste õigusi (aktsialiikide kaupa). Agregeerimine oleks idufirmade jaoks palju atraktiivsem, kui aktsiate nimiväärtuste miinimumväärtus oleks võimalikult madal (nt 0,1 senti) ja kui eeldatakse, et AG-l endal on tulevaseks emiteerimiseks aktsiaid, et vältida kapitalinäitajaid kasvuetapis.","fi":"Oikeudellinen muoto ”Aktiengesellschaft” (AG) on demokratian perusmuoto. Se antaa monille ihmisille mahdollisuuden osallistua yritykseen oikeudellisesti turvatulla tavalla. Työryhmä mahdollistaa oikeutetun ja yksinkertaisen työntekijöiden osallistumisen. Hyvä yhtiöjärjestys (ja siihen liittyvä työjärjestys) mahdollistaa omistajien kestävän demokraattisen osallistumisen yrityksen strategiseen päätöksentekoon. Tämä tarkoittaa sitä, että niin sanottua mustaa älykkyyttä voidaan käyttää myös yrityksissä. Jotta monet ihmiset saataisiin mukaan mahdollisimman helposti yritykseen, on perustettava yksinomaan digitaalinen työryhmä. Jos monet ihmiset, joilla ei ole rahaa, osallistuvat moniin yrityksiin, joista he ovat kiinnostuneita, tämä vakauttaa taloutta ja varmistaa vaurauden. Jotta AG olisi oikeudelliselta muodoltaan houkuttelevampi pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille), tarvitaan myös oikeudellisia mukautuksia, kuten mahdollisuus luopua yhtiöjärjestyksessä yhtiökokouksen (omistajan) oikeudesta määräenemmistöllä ja ottaa huomioon vähemmistön oikeudet (arvostus osakelajeittain) tilinpäätöksen tarkastamiseen. AG olisi paljon houkuttelevampi startup-yrityksille, jos osake-luokiteltujen nimellisarvojen vähimmäisarvo olisi mahdollisimman pieni (esim. 0,1 senttiä) ja jos AG:n odotetaan pitävän osakkeita hallussaan tulevaa liikkeeseenlaskua varten välttääkseen pääomatoimenpiteet kasvuvaiheessa.","fr":"La forme juridique «Aktiengesellschaft» (AG) est une forme d’entreprise démocratique de base. Elles permettent à un grand nombre de personnes de participer à une entreprise en toute sécurité juridique. Le GT permet la participation des salariés dans des conditions de sécurité juridique et de simplicité. Les statuts (et le règlement intérieur y afférent) permettent aux propriétaires de participer démocratiquement et de manière résiliente au processus décisionnel stratégique de l’entreprise. Ainsi, l’intelligence noire peut également être utilisée par les entreprises. Afin de permettre à un grand nombre de personnes de participer le plus facilement possible à l’entreprise, il est nécessaire de créer un AG exclusivement numérique. Si de nombreuses personnes ne participent pas à de nombreuses entreprises auxquelles elles s’intéressent, cela stabilisera l’économie et assurera la prospérité. Toutefois, pour rendre l’AG plus attrayante pour les petites et moyennes entreprises (PME) en tant que forme juridique, des adaptations juridiques sont également nécessaires, comme la possibilité, dans les statuts, de ne pas soumettre à un test des comptes annuels l’assemblée générale (propriétaire), à la majorité qualifiée et en tenant compte des droits minoritaires (stress par catégorie d’actions). Le GT serait beaucoup plus attrayant pour les start-up si la valeur minimale de la valeur unitaire des actions était aussi faible que possible (par exemple: 0.1 centimes) et si l’AG est censée détenir elle-même des actions en vue d’une émission future, afin d’éviter des mesures de capital pendant la phase de croissance.","ga":"Is foirm dhaonlathach bhunúsach d’fhiontair an fhoirm dhlíthiúil “Aktiengesellschaft” (AG). Cuireann sé ar chumas a lán daoine a bheith rannpháirteach i gcuideachta ar bhealach atá slán ó thaobh an dlí de. Ceadaíonn an WG rannpháirtíocht fostaithe ceart-chinnte agus simplí. Ceadaíonn airteagail mhaithe comhlachais (agus rialacha nós imeachta gaolmhara) rannpháirtíocht dhaonlathach bhuan na n-úinéirí sa phróiseas cinnteoireachta straitéiseach sa chuideachta. Ciallaíonn sé seo gur féidir faisnéis dubh mar a thugtar air a úsáid freisin do ghnólachtaí. Chun go mbeidh an oiread daoine agus is féidir rannpháirteach sa chuideachta, ní mór meitheal oibre atá go hiomlán digiteach a bhunú. Más rud é go bhfuil a lán daoine nach bhfuil aon airgead acu páirteach i gcuid mhaith gnóthaí a bhfuil suim acu iontu, cobhsóidh sé seo an geilleagar agus cinnteofar rathúnas. Mar sin féin, d‘fhonn an Cruinniú Ginearálta Bliantúil a dhéanamh níos tarraingtí d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna) mar fhoirm dhlíthiúil, tá gá le coigeartuithe dlíthiúla freisin, amhail an deis an ceart atá ag an gcruinniú ginearálta (úinéir) a tharscaoileadh sna hairteagail chomhlachais, trí thromlach cáilithe, agus cearta mionlaigh (gearradh de réir aicme scaireanna) á gcur san áireamh i dtástáil ar na cuntais bhliantúla. Bheadh an t-íosluach íosta d’ainmníochtaí scaireanna chomh híseal agus is féidir ag an AG a bheadh i bhfad níos tarraingtí do ghnólachtaí nuathionscanta (e.g.: 0.1 cent) agus má táthar ag súil go mbeidh scaireanna ag an AG féin le heisiúint amach anseo chun bearta caipitil a sheachaint le linn na céime fáis.","hr":"Pravni oblik „Aktiengesellschaft” (AG) temeljni je demokratski oblik poduzeća. Omogućuje mnogim ljudima da sudjeluju u poduzeću na pravno siguran način. Radna skupina omogućuje sigurno i jednostavno sudjelovanje zaposlenika. Dobrim statutom (i povezanim poslovnikom) omogućuje se otporno demokratsko sudjelovanje vlasnika u postupku donošenja strateških odluka u poduzeću. To znači da se takozvana crna inteligencija može upotrebljavati i za poduzeća. Kako bi se u poduzeće što jednostavnije uključilo mnogo ljudi, potrebno je osnovati isključivo digitalnu radnu skupinu. Ako mnogi ljudi bez novca sudjeluju u mnogim poduzećima za koja su zainteresirani, time će se stabilizirati gospodarstvo i osigurati blagostanje. Međutim, kako bi AG postao privlačniji malim i srednjim poduzećima (MSP) kao pravnom obliku, potrebne su i pravne prilagodbe, kao što je mogućnost da se u statutu odustane od prava na glavnu skupštinu (vlasnika), kvalificiranom većinom i uzimajući u obzir prava manjina (rezanje prema razredu dionica) na testu godišnjih financijskih izvještaja. AG bi bio puno privlačniji novoosnovanim poduzećima kad bi minimalna vrijednost apoena udjela bila što manja (npr.: 0,1 centa) i ako se od samog AG-a očekuje da drži dionice za buduće izdavanje kako bi se izbjegle kapitalne mjere tijekom faze rasta.","hu":"Az „Aktiengesellschaft” (AG) jogi formája a vállalkozások alapvető demokratikus formája. Sokak számára lehetővé teszi, hogy jogilag biztonságos módon részt vegyenek egy vállalatban. A munkacsoport bizonyos és egyszerű munkavállalói részvételt tesz lehetővé. A jó alapszabály (és a kapcsolódó eljárási szabályzat) lehetővé teszi a tulajdonosok számára a vállalat stratégiai döntéshozatali folyamatában való ellenállóképes demokratikus részvételt. Ez azt jelenti, hogy az úgynevezett fekete intelligenciát vállalkozások számára is fel lehet használni. Annak érdekében, hogy minél könnyebb legyen bevonni a vállalatba, létre kell hozni egy kizárólag digitális munkacsoportot. Ha sok, pénzzel nem rendelkező ember érdekelt számos vállalkozásban, ez stabilizálja a gazdaságot és biztosítja a jólétet. Annak érdekében azonban, hogy a tanácsadó csoport mint jogi forma vonzóbbá váljon a kis- és középvállalkozások (kkv-k) számára, jogi kiigazításokra is szükség van, mint például annak lehetősége, hogy az alapszabályban a közgyűlés (tulajdonos) jogáról – minősített többséggel és a kisebbségi jogok figyelembevételével (részvényosztályonként) lemondjanak – az éves beszámoló próbájára. A tanácsadó csoport sokkal vonzóbb lenne az induló vállalkozások számára, ha a részvénycímletek minimális értéke a lehető legalacsonyabb lenne (pl.: 0,1 cent), és ha a növekedési szakaszban a tőkeintézkedések elkerülése érdekében a jövőbeli kibocsátáshoz maga a AG is birtokolhat részvényeket.","it":"La forma giuridica \"Aktiengesellschaft\" (AG) è una forma democratica fondamentale di impresa. Consente a molte persone di partecipare a un'impresa in modo giuridicamente sicuro. Il gruppo di lavoro consente una buona e semplice partecipazione dei lavoratori. Un buono statuto (e il relativo regolamento interno) consente una partecipazione democratica resiliente dei proprietari al processo decisionale strategico nell'impresa. Ciò significa che la cosiddetta \"nera intelligence\" può essere utilizzata anche per le imprese. Al fine di coinvolgere il maggior numero possibile di persone nell'impresa, è necessario istituire un gruppo di lavoro esclusivamente digitale. Se molte persone senza denaro sono coinvolte in molte imprese a cui sono interessate, ciò stabilizzerà l'economia e garantirà la prosperità. Tuttavia, al fine di rendere l'AG più attraente per le piccole e medie imprese (PMI) come forma giuridica, sono necessari anche adeguamenti giuridici, quali la possibilità di rinunciare, nell'atto costitutivo, al diritto dell'assemblea generale (proprietario), a maggioranza qualificata e tenendo conto dei diritti delle minoranze (cut-off per categoria di azioni) a una verifica dei conti annuali. L'AG sarebbe molto più attraente per le start-up se il valore minimo delle quote sociali fosse il più basso possibile (ad esempio: 0.1 centesimi) e se si prevede che l'AG stesso detenga azioni per l'emissione futura al fine di evitare misure patrimoniali durante la fase di crescita.","lt":"Teisinė forma „Aktiengesellschaft“ (AG) yra pagrindinė demokratinė įmonių forma. Ji suteikia galimybę daugeliui žmonių teisiškai saugiai dalyvauti bendrovės veikloje. Darbo grupė sudaro sąlygas tam tikram ir paprastam darbuotojų dalyvavimui. Geri įstatai (ir susijusios darbo tvarkos taisyklės) suteikia galimybę savininkams užtikrinti tvirtą demokratinį dalyvavimą bendrovės strateginių sprendimų priėmimo procese. Tai reiškia, kad vadinamasis juodasis intelektas taip pat gali būti naudojamas įmonėms. Kad į įmonę būtų kuo lengviau įtraukti daug žmonių, turi būti sudaryta išimtinai skaitmeninė darbo grupė. Jei daug lėšų neturinčių žmonių įsitrauks į daugelį jų dominančių įmonių, tai stabilizuos ekonomiką ir užtikrins gerovę. Tačiau siekiant, kad AG, kaip teisinė forma, taptų patrauklesnė mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ), taip pat reikalingi teisiniai pakeitimai, pavyzdžiui, galimybė įstatuose atsisakyti visuotinio susirinkimo (savininko) teisės kvalifikuota balsų dauguma ir atsižvelgiant į mažumos teises (ribojimas pagal akcijų klases) atliekant metinių finansinių ataskaitų testus. PG būtų daug patrauklesnė pradedančiosioms įmonėms, jei minimali akcijų nominalioji vertė būtų kuo mažesnė (pvz.: 0,1 centų) ir jei tikimasi, kad pati PG turės akcijų būsimai emisijai, kad augimo etape būtų išvengta kapitalo priemonių.","lv":"Juridiskā forma “Aktiengesellschaft” (AG) ir demokrātiska uzņēmējdarbības pamatveids. Tas ļauj daudziem cilvēkiem piedalīties uzņēmumā juridiski drošā veidā. Darba grupa pieļauj pareizu un vienkāršu darbinieku līdzdalību. Labi statūti (un ar tiem saistītie reglamenti) nodrošina īpašnieku noturīgu demokrātisku līdzdalību stratēģisko lēmumu pieņemšanas procesā uzņēmumā. Tas nozīmē, ka tā dēvēto melno izlūkošanu var izmantot arī uzņēmumiem. Lai uzņēmumā iesaistītu pēc iespējas vairāk cilvēku, ir jāizveido tikai digitāla darba grupa. Ja daudzi cilvēki, kuriem nav naudas, ir iesaistīti daudzos uzņēmumos, par kuriem viņi ir ieinteresēti, tas stabilizēs ekonomiku un nodrošinās labklājību. Tomēr, lai padarītu KG pievilcīgāku maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU) kā juridisko formu, ir vajadzīgi arī juridiski pielāgojumi, piemēram, iespēja statūtos ar kvalificētu balsu vairākumu atteikties no kopsapulces (īpašnieka) tiesībām un ņemt vērā minoritāšu tiesības (nodalījums pa akciju kategorijām) uz gada pārskatu pārbaudi. AG būtu daudz pievilcīgāks jaunuzņēmumiem, ja akciju nominālvērtību minimālā vērtība būtu pēc iespējas zemāka (piemēram, 0,1 cents) un ja tiek sagaidīts, ka KG pašu akciju turēs turpmākai emisijai, lai izaugsmes posmā izvairītos no kapitāla pasākumiem.","mt":"Il-forma legali “Aktiengesellschaft” (AG) hija forma demokratika bażika ta’ intrapriża. Dan jippermetti lil ħafna nies jipparteċipaw f’kumpanija b’mod legalment sigur. Il-grupp ta’ Ħidma jippermetti parteċipazzjoni ċara u sempliċi tal-impjegati. Statuti tajba ta’ assoċjazzjoni (u regoli ta’ proċedura assoċjati) jippermettu parteċipazzjoni demokratika reżiljenti tas-sidien fil-proċess tat-teħid ta’ deċiżjonijiet strateġiku fil-kumpanija. Dan ifisser li l-hekk imsejħa intelliġenza sewda tista’ tintuża wkoll għan-negozji. Sabiex jiġu involuti kemm jista’ jkun faċilment nies fil-kumpanija, għandu jitwaqqaf grupp ta’ ħidma esklussivament diġitali. Jekk ħafna nies mingħajr flus ikunu involuti f’ħafna negozji li huma interessati fihom, dan jistabbilizza l-ekonomija u jiżgura l-prosperità. Madankollu, sabiex l-AG isir aktar attraenti għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs) bħala forma legali, huma meħtieġa wkoll aġġustamenti legali, bħall-possibbiltà ta’ rinunzja fl-istatut ta’ assoċjazzjoni mid-dritt tal-laqgħa ġenerali (is-sid), b’maġġoranza kwalifikata u b’kont meħud tad-drittijiet tal-minoranzi (cut-off skont il-klassi tal-ishma) għal test tal-kontijiet annwali. L-AG ikun ħafna aktar attraenti għan-negozji ġodda jekk il-valur minimu tad-denominazzjonijiet tal-ishma jkun baxx kemm jista’ jkun (eż.: 0.1 ċenteżmi) u jekk l-AG innifsu huwa mistenni li jżomm ishma għall-ħruġ fil-futur sabiex jiġu evitati miżuri kapitali matul il-fażi tat-tkabbir.","nl":"De rechtsvorm „Aktiengesellschaft” (AG) is een democratische basisondernemingsvorm. Het biedt veel mensen de mogelijkheid om op een juridisch veilige manier deel te nemen aan een bedrijf. De werkgroep staat rechtszekere en eenvoudige werknemersmedezeggenschap toe. Goede statuten (en bijbehorende procedureregels) maken een veerkrachtige democratische participatie van eigenaars in het strategische besluitvormingsproces in de onderneming mogelijk. Dit betekent dat zogeheten black Intelligence ook voor bedrijven kan worden gebruikt. Om veel mensen zo gemakkelijk mogelijk bij het bedrijf te betrekken, moet er een uitsluitend digitale werkgroep worden opgericht. Als veel mensen zonder geld betrokken zijn bij veel bedrijven waarin zij geïnteresseerd zijn, zal dit de economie stabiliseren en welvaart waarborgen. Om de AG echter aantrekkelijker te maken voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s) als rechtsvorm, zijn ook juridische aanpassingen nodig, zoals de mogelijkheid om in de statuten af te zien van het recht van de algemene vergadering (eigenaar), met gekwalificeerde meerderheid en rekening houdend met minderheidsrechten (beperking per categorie aandelen) bij een toetsing van de jaarrekening. De AG zou veel aantrekkelijker zijn voor startende ondernemingen als de minimumwaarde van de denominaties van aandelen zo laag mogelijk zou zijn (bv.: 0.1 cent) en indien verwacht wordt dat de AG zelf aandelen zal houden voor toekomstige uitgifte om kapitaalmaatregelen tijdens de groeifase te vermijden.","pl":"Forma prawna „Aktiengesellschaft” (AG) jest podstawową demokratyczną formą przedsiębiorczości. Umożliwia wielu osobom uczestniczenie w przedsiębiorstwie w sposób bezpieczny pod względem prawnym. Grupa robocza umożliwia pewne i proste uczestnictwo pracowników. Dobre statuty (i związane z nimi regulaminy) umożliwiają odporne demokratyczne uczestnictwo właścicieli w strategicznym procesie decyzyjnym w przedsiębiorstwie. Oznacza to, że tzw. „szara inteligencja” może być również wykorzystywana przez przedsiębiorstwa. Aby jak najłatwiej zaangażować w przedsiębiorstwo wiele osób, należy utworzyć wyłącznie cyfrową grupę roboczą. Jeżeli wiele osób, które nie mają pieniędzy, jest zaangażowanych w wiele przedsiębiorstw, które są zainteresowane, stabilizuje to gospodarkę i zapewni dobrobyt. Jednak w celu uczynienia AG bardziej atrakcyjnym dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) jako formy prawnej konieczne są również dostosowania prawne, takie jak możliwość odstąpienia w umowie spółki od prawa walnego zgromadzenia (właściciela), większością kwalifikowaną i z uwzględnieniem praw mniejszości (odcięcie według kategorii akcji) do badania rocznych sprawozdań finansowych. Grupa AG byłaby znacznie bardziej atrakcyjna dla start-upów, gdyby minimalna wartość nominałów akcji była jak najniższa (np.: 0,1 centa) oraz jeżeli oczekuje się, że sama grupa AG będzie posiadać akcje na potrzeby przyszłej emisji w celu uniknięcia środków kapitałowych w fazie wzrostu.","pt":"A forma jurídica «Aktiengesellschaft» (AG) é uma forma democrática básica de empresa. Permite a muitas pessoas participar numa empresa de forma juridicamente segura. O GT permite uma participação segura e simples dos trabalhadores. Os bons estatutos (e o regulamento interno conexo) permitem uma participação democrática resiliente dos proprietários no processo decisório estratégico da empresa. Isto significa que as chamadas «informações negras» também podem ser utilizadas pelas empresas. Para envolver o maior número possível de pessoas na empresa, é necessário criar um grupo de trabalho exclusivamente digital. Se muitas pessoas sem dinheiro estiverem envolvidas em muitas empresas em que estão interessadas, tal irá estabilizar a economia e garantir a prosperidade. No entanto, a fim de tornar a AG mais atrativa para as pequenas e médias empresas (PME) como forma jurídica, são igualmente necessárias adaptações jurídicas, como a possibilidade de renunciar, nos estatutos, ao direito da assembleia geral (proprietário), por maioria qualificada e tendo em conta os direitos minoritários (limite por categoria de ações) a um teste das contas anuais. O AG seria muito mais atrativo para as empresas em fase de arranque se o valor mínimo das denominações das ações fosse o mais baixo possível (por exemplo: 0.1 cêntimos) e se se espera que a própria AG detenha ações para futura emissão, a fim de evitar medidas de capital durante a fase de crescimento.","ro":"Forma juridică „Aktiengesellschaft” (AG) este o formă democratică de bază de întreprindere. Aceasta permite multor persoane să participe la o întreprindere într-un mod sigur din punct de vedere juridic. GL permite participarea sigură și simplă a angajaților. Un bun statut (și regulamentul de procedură asociat) permit participarea democratică și rezilientă a proprietarilor la procesul decizional strategic din cadrul întreprinderii. Aceasta înseamnă că așa-numita „inteligență neagră” poate fi utilizată și pentru întreprinderi. Pentru a implica cât mai ușor în întreprindere un număr cât mai mare de persoane, trebuie înființat un grup de lucru exclusiv digital. Dacă multe persoane fără bani sunt implicate în multe întreprinderi de care sunt interesate, acest lucru va stabiliza economia și va asigura prosperitatea. Cu toate acestea, pentru ca AG să devină mai atractivă pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri) ca formă juridică, sunt necesare, de asemenea, ajustări juridice, cum ar fi posibilitatea de a renunța în actul constitutiv la dreptul adunării generale (proprietar), cu majoritate calificată și ținând seama de drepturile minorităților (separare în funcție de categoria de acțiuni) la verificarea conturilor anuale. AG ar fi mult mai atractivă pentru întreprinderile nou-înființate dacă valoarea minimă a cupiurilor acțiunilor ar fi cât mai mică posibil (de exemplu: 0.1 cenți) și dacă se așteaptă ca AG să dețină acțiuni pentru emisiunea viitoare, pentru a evita măsurile de capital în faza de creștere.","sk":"Právna forma „Aktiengesellschaft“ (AG) je základnou demokratickou formou podnikania. Mnohým ľuďom umožňuje účasť v spoločnosti právne bezpečným spôsobom. Pracovná skupina umožňuje primeranú a jednoduchú účasť zamestnancov. Dobré stanovy spoločnosti (a súvisiaci rokovací poriadok) umožňujú odolnú demokratickú účasť vlastníkov na strategickom rozhodovacom procese v spoločnosti. To znamená, že takzvaná čierna inteligencia sa môže použiť aj pre podniky. V záujme čo najjednoduchšieho zapojenia mnohých ľudí do spoločnosti sa musí vytvoriť výlučne digitálna pracovná skupina. Ak sa mnoho ľudí bez peňazí zapojí do mnohých podnikov, o ktoré majú záujem, stabilizuje sa tak ekonomika a zabezpečí sa prosperita. S cieľom zatraktívniť poradnú skupinu ako právnu formu pre malé a stredné podniky (MSP) sú však potrebné aj právne úpravy, ako napríklad možnosť vzdania sa práva valného zhromaždenia (vlastníka) v stanovách kvalifikovanou väčšinou a s prihliadnutím na menšinové práva (rozdelenie podľa druhu akcií) na overenie ročnej účtovnej závierky. Poradná skupina by bola pre začínajúce podniky oveľa atraktívnejšia, ak by minimálna hodnota nominálnych podielov bola čo najnižšia (napr.: 0,1 centov) a ak sa očakáva, že samotná poradná skupina bude mať akcie na budúcu emisiu, aby sa zabránilo kapitálovým opatreniam počas fázy rastu.","sl":"Pravna oblika „Aktiengesellschaft“ (AG) je osnovna demokratična oblika podjetništva. Številnim ljudem omogoča, da v podjetju sodelujejo na pravno varen način. Delovna skupina omogoča pravilno in enostavno soodločanje zaposlenih. Dober statut (in z njim povezan poslovnik) omogoča odporno demokratično udeležbo lastnikov v procesu strateškega odločanja v podjetju. To pomeni, da se lahko tako imenovana „črna inteligenca“ uporablja tudi za podjetja. Da bi v podjetje čim lažje vključili veliko ljudi, je treba ustanoviti izključno digitalno delovno skupino. Če veliko ljudi brez denarja sodeluje v številnih podjetjih, ki jih zanimajo, bo to stabiliziralo gospodarstvo in zagotovilo blaginjo. Da pa bi bila svetovalna skupina bolj privlačna za mala in srednje velika podjetja (MSP) kot pravno obliko, so potrebne tudi pravne prilagoditve, kot je možnost, da se v statutu odreče pravici skupščine (lastnika) s kvalificirano večino in ob upoštevanju manjšinskih pravic (razmejitve po razredih delnic) pri preizkusu letnih računovodskih izkazov. Svetovalna skupina bi bila veliko privlačnejša za zagonska podjetja, če bi bila najnižja vrednost denominacije delnic čim nižja (npr.: 0,1 centa) in če se pričakuje, da bo družba AG sama imela delnice za prihodnje izdaje, da bi se izognila kapitalskim ukrepom v fazi rasti.","sv":"Den juridiska formen ”Aktiengesellschaft” (AG) är en grundläggande demokratisk företagsform. Det gör det möjligt för många att delta i ett företag på ett rättssäkert sätt. Arbetsgruppen medger ett högersäkert och enkelt arbetstagarinflytande. God bolagsordning (och tillhörande arbetsordning) gör det möjligt för ägare att delta i företagets strategiska beslutsprocess på ett motståndskraftigt demokratiskt sätt. Detta innebär att så kallad svart intelligens också kan användas för företag. För att så enkelt som möjligt involvera många människor i företaget måste en helt digital arbetsgrupp inrättas. Om många människor utan pengar är involverade i många företag som de är intresserade av kommer detta att stabilisera ekonomin och säkerställa välstånd. För att göra AG mer attraktivt för små och medelstora företag som juridisk form krävs dock också rättsliga justeringar, t.ex. möjligheten att i bolagsordningen med kvalificerad majoritet avstå från bolagsstämmans (ägarens) rätt och med beaktande av minoriteters rättigheter (avgränsning per aktieslag) till ett test av årsredovisningen. AG skulle vara mycket attraktivare för nystartade företag om minimivärdet för aktiebenämningar var så lågt som möjligt (t.ex. 0.1 cent) och om AG självt förväntas inneha aktier för framtida emission för att undvika kapitalmätningar under tillväxtfasen."}},"title":{"de":"Schwarmintelligenz für Unternehmen","machine_translations":{"bg":"Schwarmintelligenz за предприятия","cs":"Schwarmintelligenz pro podniky","da":"Schwarmintelligenz for virksomheder","el":"Schwarmintelligenz για επιχειρήσεις","en":"Schwarmintelligenz for businesses","es":"Schwarmintelligenz para las empresas","et":"Schwarmintelligenz ettevõtjatele","fi":"Schwarmintelligenz for Business","fr":"Schwarminteless pour les entreprises","ga":"Schwarmintelligenz do ghnólachtaí","hr":"Schwarmintelligenz za poduzeća","hu":"Schwarmenelligenz vállalkozások számára","it":"Schwarmintelligenz per le imprese","lt":"Schwarmintelligenz įmonėms","lv":"Schwarmintelligenz uzņēmumiem","mt":"Schwarmintelligenz għan-negozji","nl":"Schwarmintelligenz voor bedrijven","pl":"Schwarmintelligenz dla przedsiębiorstw","pt":"Schwarmintelligenz para as empresas","ro":"Schwarmintelligenz pentru întreprinderi","sk":"Schwarmintelligenz pre podniky","sl":"Schwarmintelligenz za podjetja","sv":"Schwarmintelligenz för företag"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×