Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 24e8448618b7d0ea608ed293c8ddd0fb034173db20304f5bca6039c23ffbd46c

Source: {"body":{"en":"To whoever concerns:\n\nPlease be moderate with the digital transformation of our society. While many of us are already used to the new technologies, there is a lot of people in our society who is not as proficient with modern technologies or even don't have access to such technologies. Specially people in a vulnerable economical and social situation. All these people are in risk of being left behind if we keep moving everything to the internet (paperwork, banking, etcetera).\n\nTraditional alternatives must always be present for people who are not proficient to these technologies or have not access to them.\n\nIn regards of any future regulations over the internet and modern technologies, I suggest the creation of an entity composed by real experts in these fields that can give advise to any politicians and legislators in terms of what's good and wrong. There has been a lot of controversy in the past with some of the regulations concerning the GDPR, copyright laws, as well as concerns about privacy regarding facial recognition and biometrics, among other fields.\n\nIt is essential for us that the legislators have an informed opinion before agreeing on regulations and laws. Therefore my suggestion on creating an entity for proper and informed advise.","machine_translations":{"bg":"За всеки, който се отнася до: Моля, бъдете умерени с цифровата трансформация на нашето общество. Въпреки че много от нас вече са свикнали с новите технологии, в нашето общество има много хора, които не са толкова опитни със съвременните технологии или дори нямат достъп до такива технологии. Особено хора в уязвимо икономическо и социално положение. Всички тези хора са изложени на риск да бъдат изоставени, ако продължим да преместваме всичко в интернет (хартия, банкиране и т.н.). Традиционните алтернативи трябва винаги да са налице за хора, които не са запознати с тези технологии или нямат достъп до тях. Що се отнася до бъдещите регулации по интернет и съвременните технологии, предлагам да се създаде организация, съставена от реални експерти в тези области, която да дава съвети на всички политици и законодатели по отношение на доброто и грешното. В миналото имаше много противоречия с някои от регламентите относно ОРЗД, законите в областта на авторското право, както и опасения относно неприкосновеността на личния живот по отношение на разпознаването на лица и биометричните данни, наред с други области. За нас е от съществено значение законодателите да имат информирано становище, преди да се споразумеят за регламентите и законите. Ето защо моето предложение за създаване на субект за подходящ и информиран съвет.","cs":"Tomu, kdo se týká: Buďte prosím umírněni s digitální transformací naší společnosti. Mnozí z nás jsou na nové technologie zvyklí, ale v naší společnosti je mnoho lidí, kteří nejsou tak zdatní s moderními technologiemi, nebo dokonce nemají přístup k těmto technologiím. Zejména lidé ve zranitelné ekonomické a sociální situaci. Všem těmto lidem hrozí, že budou opomenuti, pokud budeme pokračovat v přesunu všeho na internet (papírování, bankovnictví atd.). Pro lidi, kteří tyto technologie neznají nebo k nim nemají přístup, musí být vždy přítomny tradiční alternativy. Pokud jde o jakékoli budoucí předpisy týkající se internetu a moderních technologií, navrhuji vytvořit subjekt složený ze skutečných odborníků v těchto oblastech, který by mohl poskytnout poradenství všem politikům a zákonodárcům, pokud jde o to, co je dobré a špatné. V minulosti panovala řada kontroverzí s některými nařízeními týkajícími se obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR), zákonů o autorských právech, jakož i obav o soukromí, pokud jde o rozpoznávání obličeje a biometrické údaje, mimo jiné. Je pro nás zásadní, aby zákonodárci měli informované stanovisko před tím, než se dohodnou na nařízeních a právních předpisech. Proto můj návrh na vytvoření subjektu pro řádné a informované poradenství.","da":"For hvem der er tale om: Vær venligst moderat med den digitale omstilling af vores samfund. Selv om mange af os allerede er vant til de nye teknologier, er der mange mennesker i vores samfund, der ikke er så dygtige til moderne teknologier eller slet ikke har adgang til sådanne teknologier. Specielt mennesker i en sårbar økonomisk og social situation. Alle disse mennesker risikerer at blive efterladt, hvis vi fortsætter med at flytte alt til internettet (papirarbejde, bankvæsen osv.). Traditionelle alternativer skal altid være til stede for personer, der ikke er dygtige til disse teknologier eller ikke har adgang til dem. Med hensyn til eventuelle fremtidige regler over internettet og moderne teknologier, foreslår jeg, at der oprettes en enhed bestående af reelle eksperter på disse områder, der kan give råd til alle politikere og lovgivere med hensyn til, hvad der er godt og forkert. Der har tidligere været en masse kontroverser med nogle af bestemmelserne vedrørende GDPR, ophavsretslove samt bekymringer om privatlivets fred i forbindelse med ansigtsgenkendelse og biometri, blandt andre områder. Det er vigtigt for os, at lovgiverne har en informeret udtalelse, inden de når til enighed om forordninger og love. Derfor mit forslag om at oprette en enhed for korrekt og informeret rådgivning.","de":"Wer sich um Folgendes kümmert: Bitte sei moderat mit der digitalen Transformation unserer Gesellschaft. Während viele von uns bereits an die neuen Technologien gewöhnt sind, gibt es viele Menschen in unserer Gesellschaft, die mit modernen Technologien nicht so gut sind oder gar keinen Zugang zu solchen Technologien haben. Besonders Menschen in einer wirtschaftlich und sozial schwachen Situation. All diese Menschen sind in Gefahr, zurückgelassen zu werden, wenn wir alles ins Internet bewegen (Papierarbeit, Bankwesen usw.). Traditionelle Alternativen müssen immer für Menschen vorhanden sein, die nicht über diese Technologien verfügen oder keinen Zugang zu ihnen haben. In Bezug auf künftige Regelungen über das Internet und moderne Technologien schlage ich vor, eine Einheit zu schaffen, die sich aus echten Experten in diesen Bereichen zusammensetzt, die allen Politikern und Gesetzgebern beraten kann, was gut und falsch ist. Es gab in der Vergangenheit eine Menge Kontroversen mit einigen der Verordnungen über die DSGVO, Urheberrechtsgesetze, sowie Bedenken hinsichtlich der Privatsphäre in Bezug auf Gesichtserkennung und Biometrie, unter anderem. Es ist für uns von wesentlicher Bedeutung, dass die Gesetzgeber eine fundierte Stellungnahme haben, bevor sie sich auf Verordnungen und Gesetze einigen. Daher habe ich meinen Vorschlag, eine Entität für eine sachgerechte und informierte Beratung zu schaffen.","el":"Σε όποιον αφορά: Παρακαλώ να είστε μετριοπαθείς με τον ψηφιακό μετασχηματισμό της κοινωνίας μας. Ενώ πολλοί από εμάς είναι ήδη συνηθισμένοι στις νέες τεχνολογίες, υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στην κοινωνία μας που δεν είναι τόσο ικανοί με τις σύγχρονες τεχνολογίες ή ακόμη και δεν έχουν πρόσβαση σε τέτοιες τεχνολογίες. Ειδικά τα άτομα που βρίσκονται σε ευάλωτη οικονομική και κοινωνική κατάσταση. Όλοι αυτοί οι άνθρωποι κινδυνεύουν να μείνουν πίσω αν συνεχίσουμε να μεταφέρουμε τα πάντα στο διαδίκτυο (χάρτινο, τραπεζικό, κ.λπ.). Πρέπει πάντα να υπάρχουν παραδοσιακές εναλλακτικές λύσεις για άτομα που δεν διαθέτουν γνώσεις σε αυτές τις τεχνολογίες ή δεν έχουν πρόσβαση σε αυτές. Όσον αφορά τυχόν μελλοντικούς κανονισμούς σχετικά με το διαδίκτυο και τις σύγχρονες τεχνολογίες, προτείνω τη δημιουργία μιας οντότητας αποτελούμενης από πραγματικούς εμπειρογνώμονες σε αυτούς τους τομείς, η οποία θα μπορεί να παρέχει συμβουλές σε όλους τους πολιτικούς και νομοθέτες όσον αφορά το τι είναι καλό και λάθος. Στο παρελθόν υπήρξαν πολλές αντιπαραθέσεις με ορισμένους από τους κανονισμούς που αφορούν τον ΓΚΠΔ, τους νόμους για τα πνευματικά δικαιώματα, καθώς και ανησυχίες σχετικά με την ιδιωτικότητα όσον αφορά την αναγνώριση προσώπου και τη βιομετρική, μεταξύ άλλων τομέων. Είναι σημαντικό για εμάς οι νομοθέτες να έχουν μια τεκμηριωμένη γνώμη προτού συμφωνήσουν σχετικά με τους κανονισμούς και τους νόμους. Ως εκ τούτου, η πρότασή μου για τη δημιουργία μιας οντότητας για σωστή και ενημερωμένη συμβουλή.","es":"A quienquiera que se preocupe: Por favor, ser moderados con la transformación digital de nuestra sociedad. Aunque muchos de nosotros ya estamos acostumbrados a las nuevas tecnologías, hay mucha gente en nuestra sociedad que no es tan competente con las tecnologías modernas o incluso no tiene acceso a dichas tecnologías. Especialmente las personas en situación económica y social vulnerable. Todas estas personas corren el riesgo de quedarse atrás si seguimos moviendo todo a Internet (documentos, banca, etcétera). Las alternativas tradicionales deben estar siempre presentes para las personas que no son competentes para estas tecnologías o no tienen acceso a ellas. En cuanto a cualquier futura normativa sobre internet y las tecnologías modernas, sugiero la creación de una entidad compuesta por expertos reales en estos campos que pueda asesorar a los políticos y legisladores en términos de lo que es bueno y malo. Ha habido mucha controversia en el pasado con algunas de las regulaciones relativas al RGPD, las leyes de derechos de autor, así como preocupaciones sobre la privacidad con respecto al reconocimiento facial y la biometría, entre otros campos. Para nosotros es esencial que los legisladores tengan una opinión informada antes de acordar reglamentos y leyes. Por lo tanto, mi sugerencia sobre la creación de una entidad para un asesoramiento adecuado e informado.","et":"Kõigile, kes on mures: Palun olge meie ühiskonna digiüleminekuga mõõdukad. Kuigi paljud meist on uute tehnoloogiatega juba harjunud, on meie ühiskonnas palju inimesi, kes ei ole kaasaegsete tehnoloogiatega nii vilunud või kellel ei ole isegi juurdepääsu sellistele tehnoloogiatele. Eelkõige haavatavas majanduslikus ja sotsiaalses olukorras olevad inimesed. Kõik need inimesed on oht jääda maha, kui me jätkame liikuda kõik internetti (pabertöö, pangandus, jne). Traditsioonilised alternatiivid peavad alati olemas olema inimestele, kes ei valda neid tehnoloogiaid või kellel ei ole neile juurdepääsu. Seoses mis tahes tulevaste eeskirjadega internetis ja kaasaegsetes tehnoloogiates, soovitan luua üksuse, mis koosneb nende valdkondade tegelikest ekspertidest, kes võib anda nõu kõigile poliitikutele ja seadusandjatele selle kohta, mis on hea ja vale. Minevikus on olnud palju vastuolusid mõnede määrustega, mis käsitlevad isikuandmete kaitse üldmäärust, autoriõiguse seadusi, samuti muret eraelu puutumatuse pärast näotuvastuse ja biomeetria osas, muu hulgas valdkondades. Meie jaoks on oluline, et seadusandjatel oleks enne määruste ja seaduste kokkuleppimist teadlik arvamus. Seetõttu soovitan ma luua õige ja informeeritud nõustamise üksus.","fi":"Kaikille, joita asia koskee: Olkaa maltillisia yhteiskuntamme digitalisaation kanssa. Vaikka monet meistä ovat jo tottuneet uusiin teknologioihin, yhteiskunnassamme on paljon ihmisiä, jotka eivät ole yhtä päteviä nykyaikaisen teknologian kanssa tai joilla ei edes ole pääsyä tällaiseen teknologiaan. Erityisesti taloudellisesti ja sosiaalisesti haavoittuvassa asemassa olevat henkilöt. Kaikki nämä ihmiset ovat vaarassa jäädä jälkeen, jos siirrämme kaiken internetiin (paperityö, pankki jne.). Perinteisten vaihtoehtojen on aina oltava saatavilla ihmisille, jotka eivät osaa käyttää näitä teknologioita tai joilla ei ole mahdollisuutta käyttää niitä. Mitä tulee mahdollisiin tuleviin Internetiä ja nykyaikaisia tekniikoita koskeviin säännöksiin, ehdotan, että luodaan näiden alojen todellisista asiantuntijoista koostuva yksikkö, joka voi antaa neuvoja poliitikoille ja lainsäätäjille hyvän ja väärän suhteen. Aiemmin on ollut paljon erimielisyyttä joistakin GDPR-asetusta, tekijänoikeuslakeja sekä yksityisyyttä koskevista huolenaiheista muun muassa kasvojentunnistuksen ja biometriikan osalta. Meille on olennaisen tärkeää, että lainsäätäjät saavat tietoon perustuvan lausunnon ennen kuin ne sopivat asetuksista ja laeista. Siksi ehdotukseni yhteisön luomisesta oikealle ja tietoon perustuvalle neuvonnalle.","fr":"À toute personne concernée: Soyez modéré avec la transformation numérique de notre société. Bien que beaucoup d’entre nous soient déjà habitués aux nouvelles technologies, il y a beaucoup de gens dans notre société qui ne maîtrisent pas les technologies modernes ou qui n’ont même pas accès à de telles technologies. En particulier les personnes dans une situation économique et sociale vulnérable. Tous ces gens risquent d’être laissés pour compte si nous continuons à tout déplacer sur Internet (papier, banque, etc.). Les alternatives traditionnelles doivent toujours être présentes pour les personnes qui ne maîtrisent pas ces technologies ou qui n’ont pas accès à ces technologies. En ce qui concerne toute réglementation future sur l’internet et les technologies modernes, je propose la création d’une entité composée de véritables experts dans ces domaines, qui pourra conseiller les politiciens et les législateurs en termes de bien et de mal. Il y a eu beaucoup de controverses dans le passé avec certains des règlements concernant le RGPD, les lois sur le droit d’auteur, ainsi que des préoccupations concernant la protection de la vie privée en ce qui concerne la reconnaissance faciale et la biométrie, entre autres domaines. Il est essentiel pour nous que les législateurs aient un avis éclairé avant de se mettre d’accord sur les règlements et les lois. Par conséquent, ma suggestion de créer une entité pour des conseils appropriés et éclairés.","ga":"Chuig an té a bhaineann leis an méid seo a leanas: Bí measartha le claochlú digiteach ár sochaí. Cé go bhfuil cuid mhór againn in úsáid cheana féin do na teicneolaíochtaí nua, tá a lán daoine inár sochaí nach bhfuil chomh hinniúil le teicneolaíochtaí nua-aimseartha nó fiú nach bhfuil rochtain acu ar theicneolaíochtaí den sórt sin. Daoine atá leochaileach ó thaobh na heacnamaíochta agus na sochaí de. Tá na daoine go léir i mbaol a fhágáil taobh thiar má choinnímid ag bogadh gach rud go dtí an t-idirlíon (páipéar, baincéireacht, etcetera). Caithfidh roghanna traidisiúnta a bheith i láthair i gcónaí do dhaoine nach bhfuil inniúil ar na teicneolaíochtaí sin nó nach bhfuil rochtain acu orthu. Maidir le rialacháin ar bith a bheidh ann amach anseo ar an idirlíon agus ar theicneolaíochtaí nua-aimseartha, molaim go gcruthófaí eintiteas a bheadh comhdhéanta de shaineolaithe sna réimsí sin agus ar féidir leis comhairle a chur ar aon pholaiteoirí agus reachtóirí i dtéarmaí a bhfuil sé go maith agus go mícheart. Bhí go leor conspóide roimhe seo le roinnt de na rialacháin maidir le RGCS, dlíthe cóipchirt, chomh maith le himní faoi phríobháideacht maidir le haithint aghaidhe agus bithmhéadracht, i measc réimsí eile. Tá sé ríthábhachtach dúinne go bhfuil tuairim fheasach ag na reachtóirí sula dtiocfaidh siad ar chomhaontú maidir le rialacháin agus dlíthe. Dá bhrí sin, mo mholadh maidir le haonán a chruthú chun comhairle chuí agus eolasach.","hr":"Za onoga tko se brine: Budite umjereni s digitalnom transformacijom našeg društva. Iako su mnogi od nas već navikli na nove tehnologije, mnogo je ljudi u našem društvu koji nisu jednako vješti s modernim tehnologijama ili čak nemaju pristup takvim tehnologijama. Posebno osobe u ranjivom gospodarskom i socijalnom položaju. Svi ti ljudi su u opasnosti da budu zapostavljeni ako nastavimo sve premjestiti na internet (papirni rad, bankarstvo, itd.). Tradicionalne alternative moraju uvijek biti prisutne za osobe koje ne posjeduju te tehnologije ili im nemaju pristup. Što se tiče budućih propisa na internetu i suvremenih tehnologija, predlažem stvaranje entiteta sastavljenog od stvarnih stručnjaka u tim područjima koji može savjetovati političare i zakonodavce u pogledu onoga što je dobro i pogrešno. U prošlosti je bilo mnogo kontroverza s nekim propisima koji se odnose na Opću uredbu o zaštiti podataka, zakone o autorskim pravima, kao i zabrinutost oko privatnosti u vezi s prepoznavanjem lica i biometrijskim podacima, među ostalim područjima. Za nas je ključno da zakonodavci imaju informirano mišljenje prije postizanja dogovora o propisima i zakonima. Stoga moj prijedlog o stvaranju entiteta za pravilan i informiran savjet.","hu":"Bárkinek, aki aggódik: Kérjük, legyen mérsékelt társadalmunk digitális átalakulásával. Bár sokan már hozzászoktak az új technológiákhoz, társadalmunkban sokan vannak, akik nem ismerik a modern technológiákat, vagy még csak nem is férnek hozzá az ilyen technológiákhoz. Különösen a kiszolgáltatott gazdasági és társadalmi helyzetben lévő emberek. Mindezek az emberek ki vannak téve annak a veszélynek, hogy lemaradnak, ha továbbra is mindent az internetre helyezünk (papírmunka, banki szolgáltatások stb.). A hagyományos alternatíváknak mindig jelen kell lenniük azon személyek számára, akik nem ismerik ezeket a technológiákat, vagy nem férnek hozzá azokhoz. Ami az interneten és a modern technológiákkal kapcsolatos jövőbeli szabályozásokat illeti, azt javaslom, hogy hozzanak létre egy olyan szervezetet, amely e területeken valódi szakértőkből áll, akik tanácsot adhatnak bármely politikusnak és jogalkotónak a jó és a rossz dolgok tekintetében. A múltban sok vita merült fel az általános adatvédelmi rendeletet, a szerzői jogi jogszabályokat, valamint az arcfelismeréssel és a biometrikus adatokkal kapcsolatos magánélettel kapcsolatos aggályokat illetően, többek között. Alapvető fontosságú számunkra, hogy a jogalkotók tájékozott véleménnyel rendelkezzenek a rendeletek és jogszabályok elfogadása előtt. Ezért azt javaslom, hogy hozzanak létre egy megfelelő és tájékozott tanácsot nyújtó szervezetet.","it":"A chi si interessa: Sii moderato con la trasformazione digitale della nostra società. Mentre molti di noi sono già abituati alle nuove tecnologie, c'è un sacco di persone nella nostra società che non sono così abili con le tecnologie moderne o addirittura non hanno accesso a tali tecnologie. Specialmente le persone che si trovano in una situazione economica e sociale vulnerabile. Tutte queste persone rischiano di essere lasciate indietro se continuiamo a spostare tutto su internet (cartaggi, banche, ecc.). Le alternative tradizionali devono essere sempre presenti per coloro che non sono esperti di queste tecnologie o che non hanno accesso ad esse. Per quanto riguarda qualsiasi regolamentazione futura su Internet e sulle moderne tecnologie, suggerisco la creazione di un'entità composta da veri esperti in questi settori in grado di fornire consulenza a tutti i politici e legislatori in termini di ciò che è buono e sbagliato. Ci sono state molte polemiche in passato con alcuni dei regolamenti riguardanti il GDPR, le leggi sul diritto d'autore, così come le preoccupazioni sulla privacy in materia di riconoscimento facciale e biometrici, tra gli altri campi. Per noi è essenziale che i legislatori abbiano un parere informato prima di approvare regolamenti e leggi. Pertanto il mio suggerimento sulla creazione di un'entità per una consulenza adeguata e informata.","lt":"Tiems, kuriems rūpi: Būkite nuosaikūs mūsų visuomenės skaitmeninei transformacijai. Nors daugelis iš mūsų jau yra pripratę prie naujų technologijų, mūsų visuomenėje yra daug žmonių, kurie nėra tokie gerai išmanantys modernias technologijas ar net neturi prieigos prie tokių technologijų. Ypač pažeidžiamoje ekonominėje ir socialinėje padėtyje esantys žmonės. Visi šie žmonės rizikuoja būti palikti nuošalyje, jei mes nuolat juda viską į internetą (popieriaus, bankininkystės, ir tt). Tradicinės alternatyvos visada turi būti taikomos žmonėms, kurie nėra susipažinę su šiomis technologijomis arba neturi galimybės jomis naudotis. Kalbant apie bet kokius būsimus reglamentus dėl interneto ir šiuolaikinių technologijų, siūlau sukurti subjektą, kurį sudarytų tikri šių sričių ekspertai, kurie galėtų patarti visiems politikams ir teisės aktų leidėjams dėl to, kas gerai ir blogai. Praeityje buvo daug ginčų dėl kai kurių reglamentų, susijusių su BDAR, autorių teisių įstatymais, taip pat susirūpinimas dėl privatumo, susijusio su veido atpažinimu ir biometriniais duomenimis, be kitų sričių. Mums labai svarbu, kad įstatymų leidėjai, prieš susitardami dėl reglamentų ir įstatymų, gautų pagrįstą nuomonę. Todėl mano pasiūlymas įsteigti subjektą, kuris teiktų tinkamas ir informacija pagrįstas konsultacijas.","lv":"Visiem, kas uz to attiecas: Lūdzu, esiet mēreni ar mūsu sabiedrības digitālo pārveidi. Lai gan daudzi no mums jau ir pieraduši pie jaunajām tehnoloģijām, mūsu sabiedrībā ir daudz cilvēku, kas nav tik labi informēti par modernajām tehnoloģijām vai pat nav pieejami šādām tehnoloģijām. Īpaši cilvēki, kas atrodas neaizsargātā ekonomiskajā un sociālajā situācijā. Visi šie cilvēki riskē tikt atstāti novārtā, ja mēs visu turpināsim pārvietot uz internetu (papīra darbs, banku pakalpojumi utt.). Cilvēkiem, kuri neprot šīs tehnoloģijas vai kuriem nav piekļuves šīm tehnoloģijām, vienmēr ir jābūt tradicionālām alternatīvām. Runājot par visiem turpmākajiem noteikumiem internetā un modernajām tehnoloģijām, es iesaku izveidot struktūru, kuru veidotu reāli eksperti šajās jomās un kura varētu sniegt padomus visiem politiķiem un likumdevējiem attiecībā uz to, kas ir labs un nepareizs. Pagātnē ir daudz pretrunu ar dažiem noteikumiem, kas attiecas uz GDPR, autortiesību likumiem, kā arī bažām par privātumu attiecībā uz sejas atpazīšanu un biometriju, cita starpā. Mums ir svarīgi, lai likumdevējiem būtu informēts viedoklis pirms vienošanās par noteikumiem un likumiem. Tāpēc mans ierosinājums izveidot struktūru pienācīgam un informētam ieteikumam.","mt":"Lil min għandu x’jaqsam ma’: Jekk jogħġbok kun moderat bit-trasformazzjoni diġitali tas-soċjetà tagħna. Filwaqt li ħafna minna huma diġà użati għat-teknoloġiji l-ġodda, hemm ħafna nies fis-soċjetà tagħna li mhuwiex profiċjenti ma ‘teknoloġiji moderni jew saħansitra m’għandhomx aċċess għal teknoloġiji bħal dawn. B’mod speċjali persuni f’sitwazzjoni ekonomika u soċjali vulnerabbli. Dawn in-nies kollha huma fir-riskju li jitħallew lura jekk nibqgħu mexjin kollox lejn l-internet (xogħol tal-karti, servizzi bankarji, eċċ.). L-alternattivi tradizzjonali għandhom dejjem ikunu preżenti għal persuni li mhumiex profiċjenti għal dawn it-teknoloġiji jew li m’għandhomx aċċess għalihom. Fir-rigward ta’ kwalunkwe regolamenti futuri fuq l-internet u t-teknoloġiji moderni, nissuġġerixxi l-ħolqien ta’ entità magħmula minn esperti reali f’dawn l-oqsma li jistgħu jagħtu pariri lil kwalunkwe politikanti u leġiżlaturi f’termini ta’ x’inhu tajjeb u ħażin. Kien hemm ħafna kontroversja fil-passat b’xi wħud mir-regolamenti dwar il-GDPR, il-liġijiet dwar id-drittijiet tal-awtur, kif ukoll tħassib dwar il-privatezza rigward ir-rikonoxximent tal-wiċċ u l-bijometrika, fost oqsma oħra. Huwa essenzjali għalina li l-leġiżlaturi jkollhom opinjoni infurmata qabel ma jaqblu dwar regolamenti u liġijiet. Għalhekk is-suġġeriment tiegħi dwar il-ħolqien ta’ entità għal parir xieraq u infurmat.","nl":"Aan wie zich zorgen maakt: Wees gematigd met de digitale transformatie van onze samenleving. Hoewel velen van ons al gewend zijn aan de nieuwe technologieën, zijn er veel mensen in onze samenleving die niet zo bekwaam zijn met moderne technologieën of zelfs geen toegang hebben tot dergelijke technologieën. Vooral mensen in een kwetsbare economische en sociale situatie. Al deze mensen lopen het risico om achtergelaten te worden als we alles blijven verplaatsen naar het internet (papieren, bankieren, enz.). Traditionele alternatieven moeten altijd aanwezig zijn voor mensen die niet goed in deze technologieën zijn of er geen toegang toe hebben. Met betrekking tot toekomstige regelgeving via het internet en moderne technologieën, stel ik voor om een entiteit op te richten die bestaat uit echte deskundigen op deze gebieden die alle politici en wetgevers kunnen adviseren over wat goed en fout is. Er is veel controverse geweest in het verleden met een aantal van de regelgeving met betrekking tot de AVG, auteursrechtwetten, evenals bezorgdheid over privacy met betrekking tot gezichtsherkenning en biometrische gegevens, onder andere. Het is voor ons van essentieel belang dat de wetgevers een geïnformeerd advies hebben alvorens overeenstemming te bereiken over verordeningen en wetten. Daarom stel ik voor om een entiteit op te richten voor goed en geïnformeerd advies.","pl":"Do każdego, kto dotyczy: Proszę być umiarkowanym wraz z transformacją cyfrową naszego społeczeństwa. Podczas gdy wielu z nas jest już przyzwyczajonych do nowych technologii, w naszym społeczeństwie jest wielu ludzi, którzy nie są tak biegli w zakresie nowoczesnych technologii, ani nawet nie mają dostępu do takich technologii. Szczególnie osoby znajdujące się w trudnej sytuacji ekonomicznej i społecznej. Wszyscy ci ludzie mogą zostać pozostawieni w tyle, jeśli będziemy przenosić wszystko do internetu (praca papiernicza, bankowość itp.). Tradycyjne alternatywy muszą być zawsze obecne dla ludzi, którzy nie są biegli w zakresie tych technologii lub nie mają do nich dostępu. W odniesieniu do wszelkich przyszłych regulacji w internecie i nowoczesnych technologii proponuję utworzenie podmiotu złożonego z prawdziwych ekspertów w tych dziedzinach, który może doradzać wszystkim politykom i ustawodawcom w zakresie tego, co dobre i złe. W przeszłości wiele kontrowersji dotyczyło m.in. niektórych przepisów dotyczących RODO, prawa autorskiego, a także obaw dotyczących prywatności w zakresie rozpoznawania twarzy i danych biometrycznych. Istotne jest dla nas, aby ustawodawcy dysponowali świadomą opinią przed uzgodnieniem przepisów i przepisów. W związku z tym moja sugestia dotycząca utworzenia podmiotu dla właściwego i świadomego doradztwa.","pt":"A quem quer que diga respeito: Por favor, seja moderado com a transformação digital da nossa sociedade. Enquanto muitos de nós já estão acostumados com as novas tecnologias, há muitas pessoas em nossa sociedade que não são tão proficientes com tecnologias modernas ou mesmo não têm acesso a essas tecnologias. Especialmente as pessoas em situação económica e social vulnerável. Todas essas pessoas correm o risco de ficar para trás se continuarmos movendo tudo para a internet (papel, banca, etc.). As alternativas tradicionais devem estar sempre presentes para as pessoas que não são proficientes a estas tecnologias ou que não têm acesso às mesmas. No que diz respeito a qualquer regulamentação futura sobre a Internet e tecnologias modernas, sugiro a criação de uma entidade composta por verdadeiros especialistas nestas áreas que possa aconselhar quaisquer políticos e legisladores em termos do que é bom e errado. Tem havido muita controvérsia no passado com alguns dos regulamentos relativos ao RGPD, leis de direitos autorais, bem como preocupações sobre privacidade em relação ao reconhecimento facial e biometria, entre outros campos. É essencial para nós que os legisladores tenham uma opinião informada antes de chegarem a acordo sobre regulamentos e leis. Por conseguinte, a minha sugestão sobre a criação de uma entidade para aconselhamento adequado e informado.","ro":"Oricui îi pasă: Vă rugăm să fiți moderați cu transformarea digitală a societății noastre. În timp ce mulți dintre noi sunt deja obișnuiți cu noile tehnologii, există o mulțime de oameni în societatea noastră care nu sunt la fel de competenți în ceea ce privește tehnologiile moderne sau chiar nu au acces la astfel de tehnologii. În special persoanele aflate într-o situație economică și socială vulnerabilă. Toți acești oameni riscă să fie lăsați în urmă dacă continuăm să mutăm totul pe internet (hârtie, servicii bancare etc.). Alternativele tradiționale trebuie să fie întotdeauna prezente pentru persoanele care nu sunt competente în ceea ce privește aceste tehnologii sau care nu au acces la ele. În ceea ce privește orice reglementări viitoare pe internet și tehnologii moderne, sugerez crearea unei entități compuse din experți reali în aceste domenii, care să poată oferi consiliere tuturor politicienilor și legislatorilor în ceea ce privește ceea ce este bun și greșit. Au existat multe controverse în trecut cu unele dintre reglementările referitoare la RGPD, legile privind drepturile de autor, precum și preocupările legate de confidențialitate în ceea ce privește recunoașterea facială și datele biometrice, printre alte domenii. Este esențial pentru noi ca legiuitorii să aibă un aviz în cunoștință de cauză înainte de a conveni asupra reglementărilor și legilor. Prin urmare, sugestia mea privind crearea unei entități pentru consiliere adecvată și informată.","sk":"Každému, kto sa obáva: S digitálnou transformáciou našej spoločnosti buďte umiernení. Hoci mnohí z nás sú už zvyknutí na nové technológie, v našej spoločnosti je veľa ľudí, ktorí nie sú tak zdatní s modernými technológiami alebo dokonca nemajú prístup k takýmto technológiám. Najmä ľudia v zraniteľnej ekonomickej a sociálnej situácii. Všetkým týmto ľuďom hrozí, že zostanú pozadu, ak budeme všetko presúvať na internet (papier, bankovníctvo atď.). Tradičné alternatívy musia byť vždy k dispozícii pre ľudí, ktorí nie sú zdatní k týmto technológiám alebo k nim nemajú prístup. Pokiaľ ide o akékoľvek budúce nariadenia týkajúce sa internetu a moderných technológií, navrhujem vytvoriť subjekt zložený zo skutočných odborníkov v týchto oblastiach, ktorý by mohol poskytovať poradenstvo všetkým politikom a zákonodarcom, pokiaľ ide o to, čo je dobré a nesprávne. V minulosti sa vyskytla veľká kontroverzia s niektorými nariadeniami týkajúcimi sa všeobecného nariadenia o ochrane údajov, zákonov o autorských právach, ako aj s obavami týkajúcimi sa súkromia, pokiaľ ide o rozpoznávanie tváre a biometriu, okrem iného. Je pre nás nevyhnutné, aby zákonodarcovia mali informované stanovisko pred tým, ako sa dohodnú na nariadeniach a zákonoch. Preto môj návrh na vytvorenie účtovnej jednotky pre riadne a informované poradenstvo.","sl":"Kdor se nanaša na: Bodite zmerni z digitalno preobrazbo naše družbe. Medtem ko smo mnogi od nas že vajeni novih tehnologij, je v naši družbi veliko ljudi, ki niso tako usposobljeni s sodobnimi tehnologijami ali celo nimajo dostopa do takšnih tehnologij. Zlasti ljudje v ranljivem gospodarskem in socialnem položaju. Vsi ti ljudje so v nevarnosti, da bodo zapostavljeni, če bomo kar naprej premikali vse na internet (papir, bančništvo itd.). Tradicionalne alternative morajo biti vedno prisotne za ljudi, ki teh tehnologij ne obvladajo ali nimajo dostopa do njih. V zvezi s prihodnjimi predpisi o internetu in sodobnih tehnologijah predlagam ustanovitev subjekta, ki ga sestavljajo pravi strokovnjaki na teh področjih in ki lahko svetuje vsem politikom in zakonodajalcem glede tega, kaj je dobro in narobe. V preteklosti je bilo veliko polemik, med drugim z nekaterimi predpisi, ki se nanašajo na GDPR, zakoni o avtorskih pravicah ter pomisleki glede zasebnosti glede prepoznavanja obraza in biometričnih podatkov. Za nas je bistveno, da imajo zakonodajalci informirano mnenje, preden se dogovorimo o predpisih in zakonih. Zato predlagam ustanovitev subjekta za ustrezno in informirano svetovanje.","sv":"Till den som angår: Var försiktig med den digitala omvandlingen av vårt samhälle. Många av oss är redan vana vid den nya tekniken, men det finns många människor i vårt samhälle som inte är lika skickliga med modern teknik eller inte ens har tillgång till sådan teknik. Särskilt människor som befinner sig i en sårbar ekonomisk och social situation. Alla dessa människor riskerar att hamna på efterkälken om vi fortsätter att flytta allt till internet (pappersarbete, bank etc.). Traditionella alternativ måste alltid finnas med för människor som inte har kunskap om denna teknik eller som inte har tillgång till dem. När det gäller framtida regleringar på internet och modern teknik föreslår jag att man inrättar en enhet bestående av verkliga experter på dessa områden som kan ge råd till alla politiker och lagstiftare när det gäller vad som är bra och fel. Det har varit en hel del kontroverser i det förflutna med några av förordningarna om GDPR, upphovsrättslagar, samt oro över integriteten när det gäller ansiktsigenkänning och biometri, bland andra områden. Det är viktigt för oss att lagstiftarna har en väl underbyggd åsikt innan de enas om förordningar och lagar. Därför föreslår jag att man inrättar en enhet för korrekt och välinformerad rådgivning."}},"title":{"en":"Please be moderate with the digitization of our society","machine_translations":{"bg":"Моля, бъдете умерени с цифровизацията на нашето общество","cs":"Buďte prosím umírněni s digitalizací naší společnosti","da":"Vær venligst moderat med digitaliseringen af vores samfund","de":"Bitte sei moderat mit der Digitalisierung unserer Gesellschaft","el":"Παρακαλώ να είστε μετριοπαθείς με την ψηφιοποίηση της κοινωνίας μας","es":"Por favor, ser moderado con la digitalización de nuestra sociedad","et":"Palun olge meie ühiskonna digiteerimisega mõõdukad","fi":"Ole maltillinen yhteiskuntamme digitalisoinnin kanssa","fr":"S’il vous plaît être modéré avec la numérisation de notre société","ga":"Bí measartha le digitiú ár sochaí","hr":"Budite umjereni s digitalizacijom našeg društva","hu":"Kérjük, legyen mérsékelt társadalmunk digitalizálásával","it":"Sii moderato con la digitalizzazione della nostra società","lt":"Būkite nuosaikūs su mūsų visuomenės skaitmeninimu","lv":"Lūdzu, esiet mēreni ar mūsu sabiedrības digitalizāciju","mt":"Jekk jogħġbok kun moderat bid-diġitalizzazzjoni tas-soċjetà tagħna","nl":"Wees gematigd met de digitalisering van onze samenleving","pl":"Proszę być umiarkowanym wraz z cyfryzacją naszego społeczeństwa","pt":"Por favor, seja moderado com a digitalização da nossa sociedade","ro":"Vă rugăm să fiți moderați odată cu digitalizarea societății noastre","sk":"Buďte umiernení s digitalizáciou našej spoločnosti.","sl":"Bodite zmerni z digitalizacijo naše družbe.","sv":"Var försiktig med digitaliseringen av vårt samhälle"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×