Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
L'Europe doit aussi protéger numériquement ses citoyens
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
791182a65eda2082489f025ac061ec0c63981695c5443dffa22567a91e893bc4
Source:
{"body":{"fr":"A l'occasion du VYV Festival qui s’est tenu à Dijon du 2 au 5 septembre 2021, les festivaliers ont pu s’exprimer sur un mur d’expression dans le cadre de la Conférence sur l’avenir de l’Europe. Ils ont pensé au fait que l'Europe mette une législation en place pour encadre les GAFAM. Cela se combine avec une protection plus accrue des données personnelles.","machine_translations":{"bg":"По повод на фестивала VYV, който се проведе в Дижон от 2 до 5 септември 2021 г., участниците във фестивала успяха да се изкажат на стена на изразяване като част от Конференцията за бъдещето на Европа. Те смятаха, че Европа въвежда законодателство за определяне на рамката на GAFAM. Това е съчетано с повишена защита на личните данни.","cs":"U příležitosti festivalu VYV, který se konal ve dnech 2. až 5. září 2021 v Dijonu, mohli návštěvníci festivalu v rámci konference o budoucnosti Evropy hovořit na stěně projevu. Domnívali se, že Evropa zavádí právní předpisy, které by obvinily systémy GAFAM. To je spojeno se zvýšenou ochranou osobních údajů.","da":"I anledning af VYV-festivalen, der blev afholdt i Dijon fra den 2. til den 5. september 2021, kunne festivalgæster tale på en væg af udtryk som en del af konferencen om Europas fremtid. De mente, at Europa var ved at indføre lovgivning for at ramme GAFAM'er. Dette kombineres med øget beskyttelse af personoplysninger.","de":"Anlässlich des VYV Festivals, das vom 2. bis 5. September 2021 in Dijon stattfand, konnten sich die Festivalteilnehmer im Rahmen der Konferenz zur Zukunft Europas auf einer Redewand äußern. Sie haben darüber nachgedacht, dass Europa Rechtsvorschriften für die GAFAM schafft. Dies wird mit einem besseren Schutz personenbezogener Daten kombiniert.","el":"Με την ευκαιρία του φεστιβάλ VYV που πραγματοποιήθηκε στη Ντιζόν από τις 2 έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2021, οι συμμετέχοντες στο φεστιβάλ μπόρεσαν να μιλήσουν σε τοίχο έκφρασης στο πλαίσιο της Διάσκεψης για το Μέλλον της Ευρώπης. Θεώρησαν ότι η Ευρώπη θεσπίζει νομοθεσία για τη διαμόρφωση των GAFAM. Αυτό συνδυάζεται με την αυξημένη προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.","en":"On the occasion of the VYV Festival held in Dijon from 2 to 5 September 2021, festival-goers were able to speak on a wall of expression as part of the Conference on the Future of Europe. They thought that Europe was putting legislation in place to frame GAFAMs. This is combined with increased protection of personal data.","es":"Con motivo del Festival VYV celebrado en Dijon del 2 al 5 de septiembre de 2021, los asistentes al festival pudieron hablar sobre un muro de expresión como parte de la Conferencia sobre el Futuro de Europa. Pensaban que Europa estaba poniendo en marcha legislación para enmarcar las GAFAM. Esto se combina con una mayor protección de los datos personales.","et":"2.–5. septembril 2021 Dijonis toimunud VYV festivali puhul said festivalikülalised Euroopa tulevikku käsitleva konverentsi raames sõna võtta väljendusseinal. Nad arvasid, et Euroopa võtab vastu õigusakte GAFAMide raamimiseks. Sellega kaasneb isikuandmete parem kaitse.","fi":"Dijonissa 2.–5. syyskuuta 2021 järjestetyn VYV-festivaalin yhteydessä festivaalivieraat pystyivät puhumaan ilmaisumuurilla osana Euroopan tulevaisuutta käsittelevää konferenssia. He ajattelivat, että Eurooppa antaa lainsäädäntöä GAFAM-mekanismien laatimiseksi. Tähän liittyy henkilötietojen suojan parantaminen.","ga":"Ar ócáid Fhéile VYV a reáchtáladh in Dijon ón 2 go dtí an 5 Meán Fómhair 2021, bhí deis ag fir féilte labhairt ar bhalla léirithe mar chuid den Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa. Cheap siad go raibh reachtaíocht á cur i bhfeidhm ag an Eoraip chun GAFAManna a chumadh. Chomh maith leis sin, tá cosaint níos mó ar shonraí pearsanta.","hr":"Povodom VYV festivala održanog u Dijonu od 2. do 5. rujna 2021. sudionici festivala mogli su govoriti na zidu izražaja u sklopu Konferencije o budućnosti Europe. Smatrali su da Europa uvodi zakonodavstvo kojim će se oblikovati GAFAM-ovi. To se kombinira s povećanom zaštitom osobnih podataka.","hu":"A 2021. szeptember 2. és 5. között Dijonban tartott VYV Fesztivál alkalmából a fesztiválra látogatók az Európa jövőjéről szóló konferencia keretében egy kifejezésfalon szólalhattak meg. Úgy vélték, hogy Európa jogszabályokat vezet be a GAFAM-ok keretéül. Ez a személyes adatok fokozott védelmével párosul.","it":"In occasione del VYV Festival tenutosi a Digione dal 2 al 5 settembre 2021, i partecipanti al festival hanno potuto parlare su un muro di espressione nell'ambito della Conferenza sul futuro dell'Europa. Essi ritengono che l'Europa stia mettendo in atto una legislazione per inquadrare i GAFAM. Ciò è combinato con una maggiore protezione dei dati personali.","lt":"2021 m. rugsėjo 2–5 d. Dižone vykusio VYV festivalio proga festivalio lankytojai galėjo kalbėti ant išraiškos sienos Konferencijos dėl Europos ateities metu. Jie manė, kad Europa priima teisės aktus, skirtus GAFAM įsteigimui. Tai derinama su didesne asmens duomenų apsauga.","lv":"Par godu VYV festivālam, kas notika Dižonā no 2021. gada 2. līdz 5. septembrim, festivālu apmeklētāji varēja uzstāties uz izteiksmes sienas konferences par Eiropas nākotni ietvaros. Viņi domāja, ka Eiropa ievieš tiesību aktus, lai izveidotu GAFAM. Tas tiek apvienots ar personas datu pastiprinātu aizsardzību.","mt":"Fl-okkażjoni tal-Festival tal-VYV li sar f’Dijon mit-2 sal-5 ta’ Settembru 2021, dawk li jmorru l-festivals setgħu jitkellmu fuq ħajt ta’ espressjoni bħala parti mill-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa. Huma ħasbu li l-Ewropa kienet qiegħda ddaħħal fis-seħħ leġiżlazzjoni biex tfassal il-GAFAMs. Dan huwa kkombinat ma’ żieda fil-protezzjoni tad-data personali.","nl":"Ter gelegenheid van het VYV-festival dat van 2 tot en met 5 september 2021 in Dijon werd gehouden, konden festivalgangers spreken over een muur van expressie als onderdeel van de conferentie over de toekomst van Europa. Zij dachten dat Europa wetgeving instelt om de GAFAM’s in te richten. Dit wordt gecombineerd met een betere bescherming van persoonsgegevens.","pl":"Z okazji festiwalu VYV, który odbył się w Dijon w dniach 2-5 września 2021 r., uczestnicy festiwalu mogli wypowiadać się na ścianie wypowiedzi w ramach Konferencji w sprawie przyszłości Europy. Uważali, że Europa wprowadza w życie przepisy mające na celu ramy GAFAM. Wiąże się to ze zwiększeniem ochrony danych osobowych.","pt":"Por ocasião do Festival VYV realizado em Dijon de 2 a 5 de setembro de 2021, os festivaleiros puderam falar num muro de expressão como parte da Conferência sobre o Futuro da Europa. Pensavam que a Europa estava a pôr em prática legislação para enquadrar os GAFAM. Isto é combinado com uma maior proteção dos dados pessoais.","ro":"Cu ocazia Festivalului VYV care a avut loc la Dijon în perioada 2-5 septembrie 2021, participanții la festival au putut vorbi pe un perete de exprimare în cadrul Conferinței privind viitorul Europei. Ei au considerat că Europa pune în aplicare o legislație care să încadreze GAFAM. Acest lucru este combinat cu o protecție sporită a datelor cu caracter personal.","sk":"Pri príležitosti festivalu VYV, ktorý sa konal v Dijone od 2. do 5. septembra 2021, mohli návštevníci festivalu v rámci Konferencie o budúcnosti Európy hovoriť o stene prejavu. Domnievali sa, že Európa zavádza právne predpisy na vytvorenie rámca GAFAM. To je spojené so zvýšenou ochranou osobných údajov.","sl":"Ob festivalu VYV, ki je potekal v Dijonu od 2. do 5. septembra 2021, so lahko obiskovalci festivala spregovorili na steni izražanja v okviru konference o prihodnosti Evrope. Menili so, da Evropa pripravlja zakonodajo za oblikovanje GAFAM-ov. To je povezano s povečanim varstvom osebnih podatkov.","sv":"I samband med VYV-festivalen i Dijon den 2–5 september 2021 kunde festivalbesökarna tala på en vägg av uttryck som en del av konferensen om Europas framtid. De ansåg att Europa håller på att införa lagstiftning för att utforma GAFAM:er. Detta kombineras med ett ökat skydd av personuppgifter."}},"title":{"fr":"L'Europe doit aussi protéger numériquement ses citoyens","machine_translations":{"bg":"Европа трябва също така да защитава по цифров път своите граждани","cs":"Evropa musí také digitálně chránit své občany","da":"Europa skal også digitalt beskytte sine borgere","de":"Europa muss seine Bürger auch digital schützen","el":"Η Ευρώπη πρέπει επίσης να προστατεύσει ψηφιακά τους πολίτες της","en":"Europe must also digitally protect its citizens","es":"Europa también debe proteger digitalmente a sus ciudadanos","et":"Euroopa peab ka oma kodanikke digitaalselt kaitsma","fi":"Euroopan on myös suojeltava kansalaisiaan digitaalisesti","ga":"Ina theannta sin, ní mór don Eoraip a cuid saoránach a chosaint go digiteach","hr":"Europa također mora digitalno zaštititi svoje građane","hu":"Európának digitálisan is meg kell védenie polgárait","it":"L'Europa deve anche proteggere digitalmente i suoi cittadini","lt":"Europa taip pat turi skaitmeniniu būdu apsaugoti savo piliečius","lv":"Eiropai ir arī digitāli jāaizsargā savi pilsoņi","mt":"L-Ewropa trid ukoll tipproteġi b’mod diġitali liċ-ċittadini tagħha","nl":"Europa moet ook zijn burgers digitaal beschermen","pl":"Europa musi również chronić swoich obywateli cyfrowo","pt":"A Europa deve também proteger digitalmente os seus cidadãos","ro":"Europa trebuie, de asemenea, să își protejeze digital cetățenii","sk":"Európa musí aj digitálne chrániť svojich občanov","sl":"Evropa mora tudi digitalno zaščititi svoje državljane","sv":"Europa måste också skydda sina medborgare digitalt"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/121771/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/121771/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
Comment details
You are seeing a single comment
View all comments
Non ho capito. Cosa stai proponendo? Per cosa intendi per "muro di espressione"?
Loading comments ...