Digital transformation
#TheFutureIsYours Shaping Europe’s digital future
La Unión Europea debería redistribuir los beneficios de la digitalización
Related Events
Taller ciudadano: ¿Es buena la digitalización para la sociedad o solo para las empresas/gobierno?
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
5eb3259429dc7afc57f0c07b4d317dbfa02284a36d6f2d664b89cf2033520464
Source:
{"body":{"es":"Propuesta de participantes en el evento del 8 de octubre de 2021: la Unión Europea debe dar respuesta a las externalidades que conlleva la digitalización. Por ejemplo, con la automatización del trabajo, muchos empleos se están perdiendo, generando considerables beneficios privados y costes sociales. Por ello, la Unión Europea debería intervenir para colectivizar los beneficios de la digitalización, a través de impuestos, por ejemplo, para hacer frente a sus externalidades.","machine_translations":{"bg":"Предложение на участниците в проявата от 8 октомври 2021 г.: Европейският съюз трябва да реагира на външните последици от цифровизацията. Например с автоматизацията на работните места много работни места се губят, което води до значителни частни ползи и социални разходи. Ето защо Европейският съюз следва да се намеси, за да събере ползите от цифровизацията, например чрез данъци, за да се справи с външните ѝ последици.","cs":"Návrh účastníků akce konané dne 8. října 2021: Evropská unie musí reagovat na externality digitalizace. Například díky automatizaci pracovních míst dochází ke ztrátě mnoha pracovních míst, což vede ke značným soukromým přínosům a sociálním nákladům. Evropská unie by proto měla zasáhnout s cílem získat výhody digitalizace, například prostřednictvím daní, s cílem řešit její externality.","da":"Forslag fra deltagere ved arrangementet den 8. oktober 2021: den Europæiske Union skal reagere på digitaliseringens eksterne virkninger. F.eks. går mange job tabt med jobautomatisering, hvilket skaber betydelige private fordele og sociale omkostninger. Den Europæiske Union bør derfor gribe ind for at indsamle fordelene ved digitalisering, f.eks. ved hjælp af skatter, for at tage hånd om dens eksterne virkninger.","de":"Vorschlag der Teilnehmer auf der Veranstaltung vom 8. Oktober 2021: die Europäische Union muss auf die externen Effekte der Digitalisierung reagieren. Mit der Automatisierung von Arbeitsplätzen gehen beispielsweise viele Arbeitsplätze verloren, was erhebliche private Vorteile und soziale Kosten mit sich bringt. Die Europäische Union sollte daher intervenieren, um die Vorteile der Digitalisierung zu sammeln, z. B. durch Steuern, um ihre externen Effekte anzugehen.","el":"Πρόταση των συμμετεχόντων στην εκδήλωση της 8ης Οκτωβρίου 2021: η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να ανταποκριθεί στους εξωτερικούς παράγοντες της ψηφιοποίησης. Για παράδειγμα, με την αυτοματοποίηση των θέσεων εργασίας, χάνονται πολλές θέσεις εργασίας, γεγονός που δημιουργεί σημαντικά ιδιωτικά οφέλη και κοινωνικό κόστος. Ως εκ τούτου, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να παρέμβει για να συγκεντρώσει τα οφέλη της ψηφιοποίησης, μέσω φόρων, για παράδειγμα, για την αντιμετώπιση των εξωτερικών επιπτώσεών της.","en":"Proposal of participants at the event of 8 October 2021: the European Union must respond to the externalities of digitalisation. For example, with job automation, many jobs are being lost, generating considerable private benefits and social costs. The European Union should therefore intervene to collect the benefits of digitalisation, through taxes, for example, to address its externalities.","et":"8. oktoobri 2021. aasta üritusel osalejate ettepanek: Euroopa Liit peab reageerima digiteerimise välismõjudele. Näiteks töökohtade automatiseerimisega kaovad paljud töökohad, mis toob märkimisväärset kasu erasektorile ja toob kaasa sotsiaalkulusid. Seepärast peaks Euroopa Liit sekkuma, et koguda digiteerimisest saadavat kasu maksude kaudu, näiteks selleks, et tegeleda selle välismõjudega.","fi":"Ehdotus 8. lokakuuta 2021 järjestettävään tapahtumaan osallistujilta: Euroopan unionin on reagoitava digitalisaation ulkoisvaikutuksiin. Esimerkiksi työn automatisoinnin myötä menetetään monia työpaikkoja, mistä koituu huomattavia yksityisiä etuja ja sosiaalisia kustannuksia. Sen vuoksi Euroopan unionin olisi puututtava digitalisaation hyötyjen keräämiseen esimerkiksi verojen avulla, jotta voidaan puuttua sen ulkoisvaikutuksiin.","fr":"Proposition des participants à la manifestation du 8 octobre 2021: L’Union européenne doit répondre aux externalités de la numérisation. Par exemple, avec l’automatisation de l’emploi, de nombreux emplois sont perdus, générant des avantages privés considérables et des coûts sociaux considérables. L’Union européenne devrait donc intervenir pour recueillir les avantages de la numérisation, par le biais de taxes, par exemple, pour faire face à ses externalités.","ga":"Togra ó rannpháirtithe ag imeacht an 8 Deireadh Fómhair 2021: ní mór don Aontas Eorpach freagairt do sheachtrachtaí an digitithe. Mar shampla, ós rud é go bhfuil poist á n-uathoibriú, tá go leor post á gcailliúint, rud a chruthaíonn sochair mhóra phríobháideacha agus costais shóisialta. Dá bhrí sin, ba cheart don Aontas Eorpach idirghabháil a dhéanamh chun sochair an digitithe a bhailiú, trí chánacha, mar shampla, chun aghaidh a thabhairt ar a sheachtrachtaí.","hr":"Prijedlog sudionika na događanju od 8. listopada 2021.: Europska unija mora odgovoriti na vanjske učinke digitalizacije. Primjerice, zbog automatizacije radnih mjesta mnoga se radna mjesta gube, što donosi znatne privatne koristi i socijalne troškove. Europska unija stoga bi trebala intervenirati kako bi prikupila koristi od digitalizacije, primjerice porezima, kako bi se riješili njezini vanjski učinci.","hu":"A 2021. október 8-i rendezvény résztvevőinek javaslata: az Európai Uniónak reagálnia kell a digitalizáció externáliáira. A munkahelyek automatizálásával például sok munkahely szűnik meg, ami jelentős magánhasznúságokkal és szociális költségekkel jár. Az Európai Uniónak ezért közbe kell lépnie annak érdekében, hogy összegyűjtse a digitalizáció előnyeit, például adókon keresztül, hogy kezelje az externáliáit.","it":"Proposta dei partecipanti all'evento dell'8 ottobre 2021: L'Unione europea deve rispondere alle esternalità della digitalizzazione. Ad esempio, con l'automazione del lavoro, molti posti di lavoro vengono persi, generando notevoli benefici privati e costi sociali. L'Unione europea dovrebbe pertanto intervenire per raccogliere i benefici della digitalizzazione, ad esempio attraverso le imposte, per affrontare le sue esternalità.","lt":"2021 m. spalio 8 d. renginio dalyvių pasiūlymas: Europos Sąjunga turi reaguoti į skaitmeninimo išorės veiksnius. Pavyzdžiui, automatizavus darbo vietas, prarandama daug darbo vietų, o tai lemia didelę privačią naudą ir socialines išlaidas. Todėl Europos Sąjunga turėtų įsikišti, kad surinktų skaitmeninimo teikiamą naudą, pavyzdžiui, apmokestindama mokesčius, kad būtų šalinami jo išorės veiksniai.","lv":"Dalībnieku priekšlikums 2021. gada 8. oktobra pasākumā: Eiropas Savienībai ir jāreaģē uz digitalizācijas ārējiem faktoriem. Piemēram, ar darbvietu automatizāciju daudzas darbvietas tiek zaudētas, radot ievērojamus privātos ieguvumus un sociālās izmaksas. Tāpēc Eiropas Savienībai būtu jāiejaucas, lai iekasētu digitalizācijas sniegtos ieguvumus, piemēram, izmantojot nodokļus, lai novērstu tās ārējo ietekmi.","mt":"Proposta tal-parteċipanti fl-avveniment tat-8 ta’ Ottubru 2021: l-Unjoni Ewropea għandha twieġeb għall-esternalitajiet tad-diġitalizzazzjoni. Pereżempju, bl-awtomatizzazzjoni tal-impjiegi, qed jintilfu ħafna impjiegi, li jiġġeneraw benefiċċji privati u spejjeż soċjali konsiderevoli. L-Unjoni Ewropea għandha għalhekk tintervjeni biex tiġbor il-benefiċċji tad-diġitalizzazzjoni, permezz tat-taxxi, pereżempju, biex tindirizza l-esternalitajiet tagħha.","nl":"Voorstel van de deelnemers aan het evenement van 8 oktober 2021: de Europese Unie moet reageren op de externe gevolgen van de digitalisering. Met de automatisering van banen gaan bijvoorbeeld veel banen verloren, wat aanzienlijke particuliere voordelen en sociale kosten met zich meebrengt. De Europese Unie moet daarom ingrijpen om de voordelen van digitalisering te innen, bijvoorbeeld door middel van belastingen, om de externe effecten ervan aan te pakken.","pl":"Propozycja uczestników wydarzenia z dnia 8 października 2021 r.: Unia Europejska musi reagować na zewnętrzne efekty cyfryzacji. Na przykład dzięki automatyzacji zatrudnienia wiele miejsc pracy jest likwidowanych, generując znaczne korzyści prywatne i koszty społeczne. Unia Europejska powinna zatem interweniować w celu uzyskania korzyści płynących z cyfryzacji, na przykład poprzez podatki, aby zaradzić jej efektom zewnętrznym.","pt":"Proposta dos participantes no evento de 8 de outubro de 2021: a União Europeia deve responder às externalidades da digitalização. Por exemplo, com a automatização do emprego, muitos postos de trabalho estão a ser perdidos, gerando benefícios privados consideráveis e custos sociais. Por conseguinte, a União Europeia deve intervir para recolher os benefícios da digitalização, através de impostos, por exemplo, para fazer face às suas externalidades.","ro":"Propunerea participanților la evenimentul din 8 octombrie 2021: Uniunea Europeană trebuie să răspundă externalităților digitalizării. De exemplu, odată cu automatizarea locurilor de muncă, multe locuri de muncă sunt pierdute, generând beneficii private și costuri sociale considerabile. Prin urmare, Uniunea Europeană ar trebui să intervină pentru a colecta beneficiile digitalizării, de exemplu prin intermediul impozitelor, pentru a aborda externalitățile acesteia.","sk":"Návrh účastníkov na podujatí 8. októbra 2021: Európska únia musí reagovať na externality digitalizácie. Napríklad pri automatizácii pracovných miest dochádza k strate mnohých pracovných miest, čo prináša značné súkromné výhody a sociálne náklady. Európska únia by preto mala zasiahnuť s cieľom získať výhody digitalizácie, napríklad prostredníctvom daní, s cieľom riešiť jej externality.","sl":"Predlog udeležencev dogodka 8. oktobra 2021: Evropska unija se mora odzvati na zunanje učinke digitalizacije. Z avtomatizacijo delovnih mest se na primer izgubljajo številna delovna mesta, kar ustvarja znatne zasebne koristi in socialne stroške. Zato bi morala Evropska unija posredovati, da bi pridobila koristi digitalizacije, na primer z davki, da bi obravnavala njene zunanje učinke.","sv":"Förslag från deltagarna vid evenemanget den 8 oktober 2021: EU måste reagera på digitaliseringens externa effekter. Till exempel försvinner många arbetstillfällen i och med automatiseringen av arbetet, vilket leder till betydande privata fördelar och sociala kostnader. Europeiska unionen bör därför ingripa för att samla in fördelarna med digitaliseringen, t.ex. genom skatter, för att ta itu med dess externa effekter."}},"title":{"es":"La Unión Europea debería redistribuir los beneficios de la digitalización","machine_translations":{"bg":"Европейският съюз следва да преразпределя ползите от цифровизацията","cs":"Evropská unie by měla přerozdělit výhody digitalizace","da":"Den Europæiske Union bør omfordele fordelene ved digitaliseringen","de":"Die Europäische Union sollte die Vorteile der Digitalisierung umverteilen","el":"Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να αναδιανείμει τα οφέλη της ψηφιοποίησης","en":"The European Union should redistribute the benefits of digitalisation","et":"Euroopa Liit peaks digiüleminekust saadavat kasu ümber jaotama","fi":"Euroopan unionin olisi jaettava digitalisaation hyödyt uudelleen","fr":"L’Union européenne devrait redistribuer les avantages de la numérisation","ga":"Ba cheart don Aontas Eorpach na tairbhí a bhaineann le digitiú a athdháileadh","hr":"Europska unija trebala bi preraspodijeliti prednosti digitalizacije","hu":"Az Európai Uniónak újra kell osztania a digitalizáció előnyeit","it":"L'Unione europea dovrebbe ridistribuire i vantaggi della digitalizzazione","lt":"Europos Sąjunga turėtų perskirstyti skaitmeninimo teikiamą naudą","lv":"Eiropas Savienībai būtu jāpārdala digitalizācijas sniegtās priekšrocības","mt":"L-Unjoni Ewropea għandha tqassam mill-ġdid il-benefiċċji tad-diġitalizzazzjoni","nl":"De Europese Unie moet de voordelen van digitalisering herverdelen","pl":"Unia Europejska powinna redystrybuować korzyści płynące z cyfryzacji","pt":"A União Europeia deve redistribuir os benefícios da digitalização","ro":"Uniunea Europeană ar trebui să redistribuie beneficiile digitalizării","sk":"Európska únia by mala prerozdeľovať výhody digitalizácie","sl":"Evropska unija bi morala prerazporediti prednosti digitalizacije","sv":"Europeiska unionen bör omfördela digitaliseringens fördelar"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/119701/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Digital/f/15/proposals/119701/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...