Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 0952052f8b35872f0e831cfdbd54ceaa8db94411cf9043e887c2b110d739f036

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Като познават профилите на потребителите, социалните мрежи могат да повлияят на изборите във всяка държава – членка на ЕС, и да хомогенизират свободата на изразяване. Освен това те продават рекламно пространство за граждани на ЕС на дружества извън Европа и не плащат данъци върху него. Поради това е необходимо да се гарантира: правилата относно свободата на изразяване на мнение в социалните мрежи следва да се определят от националното и европейското законодателство, а не от самата социална мрежа. регулиране на рекламата на политиката въз основа на познаване на потребителските профили – въвеждане на данък върху цифровите технологии","cs":"Díky znalosti uživatelských profilů mohou sociální sítě ovlivnit volby v kterémkoli členském státě EU a sjednotit svobodu projevu. Kromě toho prodávají reklamní prostor občanům EU neevropským firmám a neplatí z něj daň. Je proto nezbytné zajistit: — že pravidla týkající se svobody projevu na sociálních sítích by měla být určována vnitrostátními a evropskými právními předpisy, a nikoli samotnou sociální sítí. —regulovat politickou reklamu založenou na znalosti uživatelských profilů - zavést digitální daň","da":"Ved at kende brugerprofiler kan sociale netværk påvirke valgene i alle EU-medlemsstater og homogenisere ytringsfriheden. Desuden sælger de reklameplads til EU-borgere til ikke-europæiske virksomheder og betaler ikke skat heraf. Det er derfor nødvendigt at sikre: — at reglerne om ytringsfrihed på sociale netværk bør fastlægges i national og europæisk lovgivning og ikke af det sociale netværk selv. regulering af politiske reklamer baseret på kendskab til brugerprofiler — indførelse af en digital skat","de":"Durch die Kenntnis der Nutzerprofile können soziale Netzwerke Wahlen in allen EU-Mitgliedstaaten beeinflussen und das Recht auf freie Meinungsäußerung vereinheitlichen. Darüber hinaus verkaufen sie Werbeflächen für EU-Bürger an außereuropäische Unternehmen und zahlen dafür keine Steuern. Daher muss Folgendes sichergestellt werden: — dass die Vorschriften über das Recht auf freie Meinungsäußerung in sozialen Netzwerken durch nationale und europäische Rechtsvorschriften und nicht durch das soziale Netzwerk selbst festgelegt werden sollten. politische Werbung auf der Grundlage von Kenntnissen über Nutzerprofile regulieren – Einführung einer Digitalsteuer","el":"Γνωρίζοντας τα προφίλ των χρηστών, τα κοινωνικά δίκτυα μπορούν να επηρεάσουν τις εκλογές σε οποιοδήποτε κράτος μέλος της ΕΕ και να ενισχύσουν την ελευθερία της έκφρασης. Επιπλέον, πωλούν διαφημιστικό χώρο για τους πολίτες της ΕΕ σε μη ευρωπαϊκές εταιρείες και δεν καταβάλλουν φόρο επ’ αυτού. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να εξασφαλιστούν τα εξής: — οι κανόνες για την ελευθερία της έκφρασης στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης θα πρέπει να καθορίζονται από την εθνική και την ευρωπαϊκή νομοθεσία και όχι από το ίδιο το κοινωνικό δίκτυο. — ρύθμιση της πολιτικής διαφήμισης με βάση τη γνώση των προφίλ των χρηστών — καθιέρωση ψηφιακού φόρου","en":"By knowing user profiles, social networks can influence elections in any EU Member State and homogenise freedom of expression. In addition, they sell advertising space for EU citizens to non-European firms and do not pay tax on it. It is therefore necessary to ensure: — that the rules on freedom of expression on social networks should be determined by national and European legislation and not by the social network itself. —regulate policy advertising based on knowledge of user profiles – introduce a digital tax","es":"Al conocer los perfiles de usuario, las redes sociales pueden influir en las elecciones en cualquier Estado miembro de la UE y homogeneizar la libertad de expresión. Además, venden espacios publicitarios para los ciudadanos de la UE a empresas no europeas y no pagan impuestos. Por consiguiente, es necesario garantizar: — que las normas relativas a la libertad de expresión en las redes sociales deben ser determinadas por la legislación nacional y europea y no por la propia red social. regular la publicidad política basada en el conocimiento de los perfiles de usuario — introducir un impuesto digital","et":"Kasutajaprofiilide tundmine võimaldab sotsiaalvõrgustikel mõjutada valimisi mis tahes ELi liikmesriigis ja ühtlustada sõnavabadust. Lisaks müüvad nad reklaamipinda ELi kodanikele väljaspool Euroopat asuvatele ettevõtetele ja ei maksa selle pealt makse. Seetõttu on vaja tagada: sotsiaalvõrgustike sõnavabaduse eeskirjad tuleks kindlaks määrata riiklike ja Euroopa õigusaktidega, mitte sotsiaalvõrgustiku endaga. poliitika reklaamimine kasutajaprofiilide alusel – digimaksu kehtestamine","fi":"Käyttäjäprofiileja tuntemalla sosiaaliset verkostot voivat vaikuttaa vaaleihin missä tahansa EU:n jäsenvaltiossa ja yhdenmukaistaa sananvapautta. Lisäksi ne myyvät mainostilaa EU:n kansalaisille EU:n ulkopuolisille yrityksille eivätkä maksa siitä veroa. Sen vuoksi on tarpeen varmistaa, että —sanavapautta sosiaalisissa verkostoissa koskevat säännöt olisi määriteltävä kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä eikä itse sosiaalisessa verkostossa. säännellään toimintapolitiikkaa koskevaa mainontaa käyttäjäprofiilien tuntemuksen perusteella – otetaan käyttöön digitaalinen vero","fr":"En connaissant les profils des utilisateurs, les réseaux sociaux peuvent influencer les élections dans n’importe quel État membre de l’UE et homogénéiser la liberté d’expression. En outre, ils vendent des espaces publicitaires pour les citoyens de l’UE à des entreprises non européennes et ne paient pas d’impôts sur ceux-ci. Il est donc nécessaire de garantir: — que les règles relatives à la liberté d’expression sur les réseaux sociaux soient déterminées par la législation nationale et européenne et non par le réseau social lui-même. réglementer la publicité politique sur la base de la connaissance des profils d’utilisateurs — instaurer une taxe sur le numérique","ga":"Trí eolas a bheith acu ar phróifílí úsáideoirí, is féidir le líonraí sóisialta tionchar a imirt ar thoghcháin i mBallstát ar bith den Aontas agus saoirse cainte a mhaolú. Ina theannta sin, díolann siad spás fógraíochta do shaoránaigh AE le gnólachtaí neamh-Eorpacha agus ní íocann siad cáin air. Is gá, dá bhrí sin, an méid seo a leanas a áirithiú: — gur cheart na rialacha maidir le saoirse cainte ar ghréasáin shóisialta a chinneadh leis an reachtaíocht náisiúnta agus leis an reachtaíocht Eorpach agus ní leis an ngréasán sóisialta féin. Fógraíocht bheartais a rialáil bunaithe ar eolas ar phróifílí úsáideoirí – cáin dhigiteach a thabhairt isteach","hr":"Poznavanjem korisničkih profila društvene mreže mogu utjecati na izbore u bilo kojoj državi članici EU-a i ujednačiti slobodu izražavanja. Osim toga, oni prodaju oglasni prostor za građane EU-a neeuropskim poduzećima i ne plaćaju porez na taj prostor. Stoga je potrebno osigurati: —da pravila o slobodi izražavanja na društvenim mrežama treba utvrditi nacionalnim i europskim zakonodavstvom, a ne samom socijalnom mrežom. —reguliranje političkog oglašavanja na temelju poznavanja korisničkih profila – uvođenje digitalnog poreza","hu":"A felhasználói profilok ismerete révén a közösségi hálózatok bármely uniós tagállamban befolyással lehetnek a választásokra, és homogenizálhatják a véleménynyilvánítás szabadságát. Emellett hirdetési felületet értékesítenek az uniós polgárok számára Európán kívüli cégeknek, és nem fizetnek adót. Ezért biztosítani kell, hogy: a közösségi hálózatokon a véleménynyilvánítás szabadságára vonatkozó szabályokat a nemzeti és európai jogszabályoknak kell meghatározniuk, nem pedig magának a közösségi hálózatnak. a felhasználói profilok ismeretén alapuló szakpolitikai hirdetések szabályozása – digitális adó bevezetése","it":"Conoscendo i profili degli utenti, i social network possono influenzare le elezioni in qualsiasi Stato membro dell'UE e uniformare la libertà di espressione. Inoltre, vendono spazi pubblicitari per i cittadini dell'UE a imprese non europee e non pagano tasse al riguardo. È pertanto necessario garantire: — che le norme sulla libertà di espressione sui social network debbano essere stabilite dalla legislazione nazionale ed europea e non dal social network stesso. — regolamentare la pubblicità politica sulla base della conoscenza dei profili degli utenti — introdurre un'imposta digitale","lt":"Žinodami vartotojų profilius, socialiniai tinklai gali daryti įtaką rinkimams bet kurioje ES valstybėje narėje ir homogenizuoti saviraiškos laisvę. Be to, jos parduoda ES piliečiams skirtą reklamos vietą ne Europos įmonėms ir už ją nemoka mokesčių. Todėl būtina užtikrinti: —kad taisyklės dėl saviraiškos laisvės socialiniuose tinkluose turėtų būti nustatomos nacionaliniais ir Europos teisės aktais, o ne pačiu socialiniu tinklu. —reguliuoti politikos reklamą, grindžiamą vartotojų profilių išmanymu. Įvesti skaitmeninį mokestį","lv":"Zinot lietotāju profilus, sociālie tīkli var ietekmēt vēlēšanas jebkurā ES dalībvalstī un homogizēt vārda brīvību. Turklāt tie pārdod reklāmas laukumus ES pilsoņiem trešo valstu uzņēmumiem un par to nemaksā nodokļus. Tādēļ ir jānodrošina: ka noteikumi par vārda brīvību sociālajos tīklos būtu jānosaka valstu un Eiropas tiesību aktos, nevis pašā sociālajā tīklā. —regulēt politikas reklāmu, pamatojoties uz lietotāju profilu zināšanām – ieviest digitālo nodokli","mt":"Billi jkunu jafu l-profili tal-utenti, in-netwerks soċjali jistgħu jinfluwenzaw l-elezzjonijiet fi kwalunkwe Stat Membru tal-UE u jomoġenizzaw il-libertà tal-espressjoni. Barra minn hekk, huma jbigħu spazju ta’ reklamar għaċ-ċittadini tal-UE lil kumpaniji mhux Ewropej u ma jħallsux taxxa fuqu. Huwa għalhekk meħtieġ li jiġu żgurati: li r-regoli dwar il-libertà tal-espressjoni fuq in-netwerks soċjali għandhom jiġu determinati mil-leġiżlazzjoni nazzjonali u Ewropea u mhux min-netwerk soċjali nnifsu. regolamentazzjoni tar-reklamar tal-politika bbażata fuq l-għarfien tal-profili tal-utenti — l-introduzzjoni ta’ taxxa diġitali","nl":"Door gebruikersprofielen te kennen kunnen sociale netwerken de verkiezingen in elke EU-lidstaat beïnvloeden en de vrijheid van meningsuiting homogeniseren. Bovendien verkopen zij advertentieruimte voor EU-burgers aan niet-Europese bedrijven en betalen zij er geen belasting over. Daarom moet ervoor worden gezorgd dat: de regels inzake de vrijheid van meningsuiting op sociale netwerken moeten worden vastgesteld door nationale en Europese wetgeving en niet door het sociale netwerk zelf. reguleren van beleidsreclame op basis van kennis van gebruikersprofielen — invoering van een digitale belasting","pl":"Dzięki znajomości profili użytkowników serwisy społecznościowe mogą wpływać na wybory w każdym państwie członkowskim UE i ujednolicić wolność wypowiedzi. Ponadto sprzedają przestrzeń reklamową dla obywateli UE firmom spoza Europy i nie płacą od nich podatku. Należy zatem zapewnić: przepisy dotyczące wolności wypowiedzi w sieciach społecznościowych powinny być określone w ustawodawstwie krajowym i europejskim, a nie w samej sieci społecznościowej. —regulować reklamę polityczną opartą na znajomości profili użytkowników - wprowadzić podatek cyfrowy","pt":"Ao conhecerem os perfis dos utilizadores, as redes sociais podem influenciar as eleições em qualquer Estado-Membro da UE e homogeneizar a liberdade de expressão. Além disso, vendem espaços publicitários para os cidadãos da UE a empresas não europeias e não pagam impostos sobre o mesmo. Por conseguinte, é necessário assegurar: — que as regras relativas à liberdade de expressão nas redes sociais sejam determinadas pela legislação nacional e europeia e não pela própria rede social. regulamentar a publicidade política com base no conhecimento dos perfis dos utilizadores — introduzir um imposto digital","ro":"Cunoscând profilurile utilizatorilor, rețelele sociale pot influența alegerile în orice stat membru al UE și pot omogeniza libertatea de exprimare. În plus, acestea vând spațiu publicitar pentru cetățenii UE unor întreprinderi din afara Europei și nu plătesc impozite pe acesta. Prin urmare, este necesar să se asigure: — că normele privind libertatea de exprimare pe rețelele sociale ar trebui să fie stabilite de legislația națională și europeană și nu de rețeaua socială în sine. — reglementarea publicității politice bazate pe cunoașterea profilurilor utilizatorilor — introducerea unei taxe digitale","sl":"S poznavanjem uporabniških profilov lahko družbena omrežja vplivajo na volitve v kateri koli državi članici EU in poenotijo svobodo izražanja. Poleg tega neevropskim podjetjem prodajajo oglaševalski prostor za državljane EU in zanj ne plačujejo davka. Zato je treba zagotoviti: —da bi morala pravila o svobodi izražanja v socialnih omrežjih določati nacionalna in evropska zakonodaja, ne pa sama socialna mreža. regulacija oglaševanja politike na podlagi poznavanja uporabniških profilov - uvedba digitalnega davka","sv":"Genom att känna till användarprofiler kan sociala nätverk påverka val i alla EU-medlemsstater och homogenisera yttrandefriheten. Dessutom säljer de reklamutrymme för EU-medborgare till icke-europeiska företag och betalar ingen skatt på det. Det är därför nödvändigt att säkerställa att bestämmelserna om yttrandefrihet på sociala nätverk bör fastställas i nationell och europeisk lagstiftning och inte av det sociala nätverket i sig. — reglera politisk reklam baserad på kunskap om användarprofiler – införa en digital skatt"},"sk":"Sociálne siete znalosťou užívateľských profilov dokážu ovplyvniť voľby v ľubovoľnom členskom šráte EU a homogenizovať slobodu prejavu. Navyše predávajú reklamný priestor smerovaný na občanov EÚ mimoeurópskym firmám a neplatia z toho daň. \nJe potrebné preto zabezpečiť: \n- aby pravidlá slobody prejavu v sociálnych sieťach určovala národná a európska legislatíva a nie samotná sociálna sieť.\n- regulovať politickú reklamu na základe znalostí užívateľských profilov\n-zaviesť digitálnu daň"},"title":{"machine_translations":{"bg":"Гарантиране на суверенитета на ЕС в ИТ центъра на транснационални гиганти","cs":"Zajištění svrchovanosti EU v centru informačních technologií nadnárodních gigantů","da":"Sikring af EU's suverænitet i IT-centret for tværnationale giganter","de":"Sicherung der Souveränität der EU im IT-Zentrum transnationaler Riesen","el":"Διασφάλιση της κυριαρχίας της ΕΕ στο κέντρο ΤΠ των διακρατικών κολοσσών","en":"Securing EU sovereignty in the IT centre of transnational giants","es":"Garantizar la soberanía de la UE en el centro informático de los gigantes transnacionales","et":"ELi suveräänsuse tagamine rahvusvaheliste hiiglaste IT-keskuses","fi":"EU:n suvereniteetin turvaaminen kansainvälisten jättien tietotekniikkakeskuksessa","fr":"Garantir la souveraineté de l’UE dans le centre informatique des géants transnationaux","ga":"Ceannasacht an Aontais a dhaingniú san ionad TF d’ollchuideachtaí trasnáisiúnta","hr":"Osiguravanje suvereniteta EU-a u informatičkom centru transnacionalnih divova","hu":"Az EU szuverenitásának biztosítása a transznacionális óriások informatikai központjában","it":"Garantire la sovranità dell'UE nel centro informatico dei giganti transnazionali","lt":"ES suvereniteto užtikrinimas tarpvalstybinių gigantų IT centre","lv":"ES suverenitātes nodrošināšana transnacionālo milžu IT centrā","mt":"L-iżgurar tas-sovranità tal-UE fiċ-ċentru tal-IT tal-ġganti transnazzjonali","nl":"De soevereiniteit van de EU in het IT-centrum van transnationale reuzen veiligstellen","pl":"Zapewnienie suwerenności UE w centrum informatycznym dla międzynarodowych gigantów","pt":"Garantir a soberania da UE no centro informático dos gigantes transnacionais","ro":"Asigurarea suveranității UE în centrul informatic al giganților transnaționali","sl":"Zagotavljanje suverenosti EU v informacijskem središču nadnacionalnih velikanov","sv":"Säkerställande av EU:s suveränitet i de transnationella jättarnas it-centrum"},"sk":"Zabezpečenie EU suverenity v prostredi IT nadnárodných gigantov"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×