Boj proti rasismu a antisemitismu v zemích EU
.png)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
448646f24dcd019048fb4eb9203eeb5e6f1eb38dd34ba7139ad322bc37ddd74a
Source:
{"body":{"cs":"Navrhuji, aby se zvýšil tlak na politické strany, které přímo i nepřímo propagují rasismus nebo antisemitismus. Mám na mysli hlavně nacionalistické strany. Myslím si, že je třeba zavést tuto prevenci, protože se Evropa stále zcela nevypořádala se svou minulostí.","machine_translations":{"bg":"Предлагам да се увеличи натискът върху политическите партии, които пряко и косвено насърчават расизма или антисемитизма. Имам предвид главно националистическите партии. Считам, че е необходимо да се въведе тази превенция, тъй като Европа все още не се е справила напълно с миналото си.","da":"Jeg foreslår, at presset på politiske partier, der direkte og indirekte fremmer racisme eller antisemitisme, øges. Jeg tænker især på nationalistiske partier. Jeg mener, at det er nødvendigt at indføre denne forebyggelse, for Europa har endnu ikke behandlet sin fortid fuldt ud.","de":"Ich schlage vor, den Druck auf politische Parteien zu erhöhen, die direkt und indirekt Rassismus oder Antisemitismus fördern. Ich beziehe mich hauptsächlich auf nationalistische Parteien. Ich halte es für notwendig, diese Prävention einzuführen, denn Europa hat sich immer noch nicht vollständig mit seiner Vergangenheit auseinandergesetzt.","el":"Προτείνω να αυξηθεί η πίεση στα πολιτικά κόμματα που προωθούν άμεσα και έμμεσα τον ρατσισμό ή τον αντισημιτισμό. Αναφέρομαι κυρίως στα εθνικιστικά κόμματα. Πιστεύω ότι είναι απαραίτητο να εισαχθεί αυτή η πρόληψη, διότι η Ευρώπη δεν έχει ακόμη ασχοληθεί πλήρως με το παρελθόν της.","en":"I propose that pressure be increased on political parties that directly and indirectly promote racism or anti-Semitism. I am referring mainly to nationalist parties. I think it is necessary to introduce this prevention, because Europe has still not fully dealt with its past.","es":"Propongo que se aumente la presión sobre los partidos políticos que promueven directa e indirectamente el racismo o el antisemitismo. Me refiero principalmente a los partidos nacionalistas. Creo que es necesario introducir esta prevención, porque Europa todavía no ha abordado plenamente su pasado.","et":"Teen ettepaneku suurendada survet erakondadele, kes otseselt ja kaudselt edendavad rassismi või antisemitismi. Viitan peamiselt natsionalistlikele parteidele. Minu arvates on vaja see ennetamine kasutusele võtta, sest Euroopa ei ole oma minevikuga ikka veel täielikult tegelenud.","fi":"Ehdotan, että lisätään painostusta sellaisia poliittisia puolueita kohtaan, jotka suoraan ja välillisesti edistävät rasismia tai antisemitismiä. Viittaan pääasiassa kansallismielisiin puolueisiin. Mielestäni on välttämätöntä ottaa käyttöön tämä ennaltaehkäisy, koska Eurooppa ei ole vieläkään täysin käsitellyt menneisyyttään.","fr":"Je propose d’accroître la pression sur les partis politiques qui promeuvent directement et indirectement le racisme ou l’antisémitisme. Je parle principalement des partis nationalistes. Je pense qu’il est nécessaire de mettre en place cette prévention, car l’Europe n’a toujours pas totalement traité son passé.","ga":"Molaim go méadófaí an brú ar pháirtithe polaitiúla a chuireann ciníochas nó frith-Sheimíteachas chun cinn go díreach agus go hindíreach. Táim ag tagairt go príomha do pháirtithe náisiúnacha. Ceapaim gur gá an cosc sin a thabhairt isteach, mar nár dhéileáil an Eoraip go hiomlán fós lena stair.","hr":"Predlažem da se poveća pritisak na političke stranke koje izravno i neizravno promiču rasizam ili antisemitizam. Uglavnom se pozivam na nacionalističke stranke. Smatram da je potrebno uvesti tu prevenciju jer se Europa još uvijek nije u potpunosti bavila svojom prošlošću.","hu":"Azt javaslom, hogy fokozzák a rasszizmust vagy az antiszemitizmust közvetlenül vagy közvetve előmozdító politikai pártokra nehezedő nyomást. Elsősorban a nacionalista pártokra gondolok. Úgy vélem, be kell vezetni ezt a megelőzést, mert Európa még mindig nem foglalkozott teljes mértékben a múltjával.","it":"Propongo di aumentare la pressione sui partiti politici che promuovono direttamente e indirettamente il razzismo o l'antisemitismo. Mi riferisco principalmente ai partiti nazionalisti. Ritengo sia necessario introdurre questa prevenzione, perché l'Europa non ha ancora affrontato appieno il suo passato.","lt":"Siūlau padidinti spaudimą politinėms partijoms, kurios tiesiogiai ir netiesiogiai skatina rasizmą ar antisemitizmą. Daugiausia kalbu apie nacionalistines partijas. Manau, kad būtina įvesti šią prevenciją, nes Europa vis dar ne iki galo išsprendė savo praeities klausimus.","lv":"ES ierosinu palielināt spiedienu uz politiskajām partijām, kas tieši un netieši veicina rasismu vai antisemītismu. ES runāju galvenokārt par nacionālistu partijām. ES domāju, ka ir jāievieš šī novēršana, jo Eiropa vēl nav pilnībā risinājusi savu pagātni.","mt":"Nipproponi li tiżdied il-pressjoni fuq il-partiti politiċi li jippromwovu direttament u indirettament ir-razziżmu jew l-anti-Semitiżmu. Qed nirreferi l-aktar għall-partiti nazzjonalisti. Naħseb li huwa meħtieġ li tiġi introdotta din il-prevenzjoni, għaliex l-Ewropa għadha ma ttrattatx bis-sħiħ il-passat tagħha.","nl":"Ik stel voor meer druk uit te oefenen op politieke partijen die direct en indirect racisme of antisemitisme bevorderen. Ik heb het vooral over nationalistische partijen. Ik denk dat het noodzakelijk is deze preventie in te voeren, omdat Europa zijn verleden nog steeds niet volledig heeft aangepakt.","pl":"Proponuję zwiększenie nacisków na partie polityczne, które bezpośrednio i pośrednio promują rasizm lub antysemityzm. Mam na myśli głównie partie nacjonalistyczne. Uważam, że konieczne jest wprowadzenie tej prewencji, ponieważ Europa wciąż nie zajęła się w pełni swoją przeszłością.","pt":"Proponho que se aumente a pressão sobre os partidos políticos que promovem direta e indiretamente o racismo ou o antissemitismo. Refiro-me principalmente aos partidos nacionalistas. Penso que é necessário introduzir esta prevenção, porque a Europa ainda não tratou plenamente do seu passado.","ro":"Propun creșterea presiunii asupra partidelor politice care promovează în mod direct și indirect rasismul sau antisemitismul. Mă refer în principal la partidele naționaliste. Cred că este necesar să se introducă această prevenire, deoarece Europa nu s-a ocupat încă pe deplin de trecutul său.","sk":"Navrhujem, aby sa zvýšil tlak na politické strany, ktoré priamo a nepriamo podporujú rasizmus alebo antisemitizmus. Mám na mysli najmä nacionalistické strany. Myslím si, že je potrebné zaviesť túto prevenciu, pretože Európa sa ešte stále úplne nezaoberala svojou minulosťou.","sl":"Predlagam, da se poveča pritisk na politične stranke, ki neposredno in posredno spodbujajo rasizem ali antisemitizem. V mislih imam predvsem nacionalistične stranke. Menim, da je treba uvesti to preprečevanje, ker Evropa še vedno ni v celoti obravnavala svoje preteklosti.","sv":"Jag föreslår att trycket ökar på politiska partier som direkt och indirekt främjar rasism eller antisemitism. Jag syftar främst på nationalistiska partier. Jag anser att det är nödvändigt att införa detta förebyggande, för Europa har fortfarande inte fullt ut hanterat sitt förflutna."}},"title":{"cs":"Boj proti rasismu a antisemitismu v zemích EU","machine_translations":{"bg":"Борба с расизма и антисемитизма в страните от ЕС","da":"Bekæmpelse af racisme og antisemitisme i EU-landene","de":"Bekämpfung von Rassismus und Antisemitismus in den EU-Ländern","el":"Καταπολέμηση του ρατσισμού και του αντισημιτισμού στις χώρες της ΕΕ","en":"Combating racism and anti-Semitism in EU countries","es":"Lucha contra el racismo y el antisemitismo en los países de la UE","et":"Rassismi ja antisemitismi vastane võitlus ELi riikides","fi":"Rasismin ja antisemitismin torjunta EU-maissa","fr":"Lutte contre le racisme et l’antisémitisme dans les pays de l’UE","ga":"Ciníochas agus frith-Sheimíteachas a chomhrac i dtíortha an Aontais","hr":"Borba protiv rasizma i antisemitizma u državama članicama EU-a","hu":"A rasszizmus és az antiszemitizmus elleni küzdelem az uniós országokban","it":"Lotta contro il razzismo e l'antisemitismo nei paesi dell'UE","lt":"Kova su rasizmu ir antisemitizmu ES šalyse","lv":"Rasisma un antisemītisma apkarošana ES valstīs","mt":"Il-ġlieda kontra r-razziżmu u l-anti-Semitiżmu fil-pajjiżi tal-UE","nl":"Bestrijding van racisme en antisemitisme in EU-landen","pl":"Zwalczanie rasizmu i antysemityzmu w krajach UE","pt":"Luta contra o racismo e o antissemitismo nos países da UE","ro":"Combaterea rasismului și a antisemitismului în țările UE","sk":"Boj proti rasizmu a antisemitizmu v krajinách EÚ","sl":"Boj proti rasizmu in antisemitizmu v državah EU","sv":"Kampen mot rasism och antisemitism i EU-länderna"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/95272/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/95272/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...