The EU of nation states
Related Events
Future of Europe
Imre Kónya, autobiography, personal account on fighting for freedom and democracy
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
056bdc4febc61f38c2e180b927f30d062362d9f119df17f3f9509f422be2022e
Source:
{"body":{"en":"The European Union should follow the concept of nation-state. The European institutions should respect the different identities - even political different identities -, different historical background, the different values and culture as well.","machine_translations":{"bg":"Европейският съюз следва да следва концепцията за национална държава. Европейските институции следва да зачитат различните идентичности – дори политически различни идентичности – различни исторически произход, различни ценности и култура.","cs":"Evropská unie by se měla řídit konceptem národního státu. Evropské orgány by měly respektovat různé identity, a to i různé politické identity, odlišné historické pozadí, různé hodnoty a kulturu.","da":"Den Europæiske Union bør følge begrebet nationalstat. EU-institutionerne bør respektere de forskellige identiteter – selv politiske identiteter – forskellige historiske baggrunde, de forskellige værdier og kultur.","de":"Die Europäische Union sollte dem Konzept des Nationalstaats folgen. Die europäischen Institutionen sollten die unterschiedlichen Identitäten – auch politisch unterschiedliche Identitäten -, die unterschiedlichen historischen Hintergründe, die unterschiedlichen Werte und die Kultur achten.","el":"Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να ακολουθήσει την έννοια του έθνους-κράτους. Τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα θα πρέπει να σέβονται τις διαφορετικές ταυτότητες – ακόμη και τις διαφορετικές πολιτικές ταυτότητες-, το διαφορετικό ιστορικό υπόβαθρο, τις διαφορετικές αξίες και τον πολιτισμό.","es":"La Unión Europea debe seguir el concepto de Estado-nación. Las instituciones europeas deben respetar las diferentes identidades -incluso las identidades políticas diferentes-, los diferentes antecedentes históricos, los diferentes valores y la cultura.","et":"Euroopa Liit peaks järgima rahvusriigi mõistet. Euroopa institutsioonid peaksid austama erinevaid identiteete – isegi poliitilisi eri identiteete -, erinevat ajaloolist tausta, erinevaid väärtusi ja kultuuri.","fi":"Euroopan unionin olisi noudatettava kansallisvaltion käsitettä. EU:n toimielinten olisi kunnioitettava eri identiteettiä – jopa eri poliittisia identiteettejä -, erilaista historiallista taustaa, erilaisia arvoja ja kulttuuria.","fr":"L’Union européenne devrait suivre le concept d’État-nation. Les institutions européennes devraient respecter les différentes identités – même politiques différentes -, le contexte historique différent, les valeurs et la culture différentes.","ga":"Ba cheart don Aontas Eorpach coincheap an náisiúnstáit a leanúint. Ba cheart go n-urramódh na hinstitiúidí Eorpacha na féiniúlachtaí éagsúla – fiú féiniúlachtaí polaitiúla éagsúla – cúlra stairiúil éagsúil, na luachanna agus an cultúr éagsúil chomh maith.","hr":"Europska unija trebala bi slijediti koncept nacionalne države. Europske institucije trebale bi poštovati različite identitete, čak i različite političke identitete, različite povijesne pozadine, različite vrijednosti i kulturu.","hu":"Az Európai Uniónak a nemzetállam fogalmát kell követnie. Az európai intézményeknek tiszteletben kell tartaniuk a különböző identitásokat – még a politikai identitásokat is -, a különböző történelmi hátteret, a különböző értékeket és kultúrát is.","it":"L'Unione europea dovrebbe seguire il concetto di Stato-nazione. Le istituzioni europee dovrebbero rispettare le diverse identità – anche quelle politiche -, il diverso contesto storico, i diversi valori e la cultura.","lt":"Europos Sąjunga turėtų vadovautis nacionalinės valstybės koncepcija. Europos institucijos turėtų gerbti skirtingas tapatybes, netgi skirtingas politines tapatybes, skirtingas istorines aplinkybes, skirtingas vertybes ir kultūrą.","lv":"Eiropas Savienībai būtu jāievēro nacionālās valsts koncepcija. Eiropas iestādēm būtu jārespektē atšķirīgā identitāte – pat politiskā atšķirīgā identitāte -, atšķirīgais vēsturiskais fons, atšķirīgās vērtības un kultūra.","mt":"L-Unjoni Ewropea għandha ssegwi l-kunċett ta’ stat-nazzjon. L-istituzzjonijiet Ewropej għandhom jirrispettaw l-identitajiet differenti – anke identitajiet politiċi differenti -, l-isfond storiku differenti, il-valuri u l-kultura differenti wkoll.","nl":"De Europese Unie moet het begrip natiestaat volgen. De Europese instellingen moeten rekening houden met de verschillende identiteiten – zelfs politieke identiteiten -, de verschillende historische achtergronden, de verschillende waarden en cultuur.","pl":"Unia Europejska powinna postępować zgodnie z koncepcją państwa narodowego. Instytucje europejskie powinny szanować różne tożsamości - nawet różne tożsamości polityczne - różne pochodzenie historyczne, różne wartości i kulturę.","pt":"A União Europeia deve seguir o conceito de Estado-nação. As instituições europeias devem respeitar as diferentes identidades - mesmo as identidades políticas diferentes -, os diferentes antecedentes históricos, os diferentes valores e a cultura.","ro":"Uniunea Europeană ar trebui să urmeze conceptul de stat-națiune. Instituțiile europene ar trebui să respecte diferitele identități – chiar și identitățile politice diferite -, contextul istoric diferit, valorile și cultura diferite.","sk":"Európska únia by sa mala riadiť koncepciou národného štátu. Európske inštitúcie by mali rešpektovať rôzne identity – dokonca aj rôzne politické identity -, rozdielne historické pozadie, rôzne hodnoty a kultúru.","sl":"Evropska unija bi morala slediti konceptu nacionalne države. Evropske institucije bi morale spoštovati različne identitete - celo politične različne identitete -, drugačno zgodovinsko ozadje, različne vrednote in kulturo.","sv":"Europeiska unionen bör följa begreppet nationalstat. EU-institutionerna bör respektera de olika identiteterna – till och med politiska olika identiteter -, den olika historiska bakgrunden, de olika värderingarna och kulturen."}},"title":{"en":"The EU of nation states","machine_translations":{"bg":"ЕС на националните държави","cs":"EU národních států","da":"Nationalstaternes EU","de":"Die EU der Nationalstaaten","el":"Η ΕΕ των εθνικών κρατών","es":"La UE de los Estados nacionales","et":"Rahvusriikide EL","fi":"Kansallisvaltioiden EU","fr":"L’UE des États-nations","ga":"AE na náisiúnstát","hr":"EU nacionalnih država","hu":"A nemzetállamok EU-ja","it":"L'UE degli Stati nazionali","lt":"Nacionalinių valstybių ES","lv":"Nāciju valstu ES","mt":"L-UE ta’ stati nazzjon","nl":"De EU van natiestaten","pl":"UE państw narodowych","pt":"A UE dos Estados-nação","ro":"UE statelor naționale","sk":"EÚ národných štátov","sl":"EU nacionalnih držav","sv":"Nationalstaternas EU"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/89236/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/89236/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
Comment details
You are seeing a single comment
View all comments
Le but de l’union européenne est justement d’unir le peuple européen par del ces différences et de construire un avenir commun. Pas de dresser des barrières sur nos différences pour que l’on se retranche sur nos frontières dans un entre soit et chacun pour sa peau.
Loading comments ...