Direktwahl des Kommissionspräsidenten
Related Events
Bürgerforum zur Zukunft der EU in Leipzig Grünau
Bürgerforum zum Thema "Europäische Demokratie »: Mitmachen gefragt! Welches Europa wollen Sie? Bürgerforum zum Thema "Europäische Demokratie »
Europa anders wählen - europäisch wählen! Warum wir ein echtes europäisches Wahlrecht mit transnationalen Listen brauchen!
United States of Europe with a Federal Constitution
Incontriamoci a Bologna: Quale Governance Europea per un’Europa democratica e vicina ai Cittadini?
Endorsed by
and 20 more people (see more) (see less)
and 21 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
bb3d2f1b8d7af5a2005182535fa03817b84dc5f755120b96158877fe39a35419
Source:
{"body":{"de":"Der Kommissionspräsident wird derzeit nicht direkt von den Europäern gewählt, das sollte im Sinne von \"mehr Demokratie\" geändert werden.","machine_translations":{"bg":"Понастоящем председателят на Комисията не се избира пряко от европейците, което следва да бъде променено в духа на „повече демокрация“.","cs":"Předseda Komise není v současné době přímo volen evropskými občany, což by mělo být změněno v duchu „více demokracie“.","da":"Formanden for Kommissionen vælges i øjeblikket ikke direkte af europæerne, hvilket bør ændres i en ånd af \"mere demokrati\".","el":"Ο Πρόεδρος της Επιτροπής δεν εκλέγεται επί του παρόντος άμεσα από τους Ευρωπαίους, γεγονός που θα πρέπει να αλλάξει στο πνεύμα της «περισσότερης δημοκρατίας».","en":"The President of the Commission is currently not directly elected by Europeans, which should be changed in the spirit of “more democracy”.","es":"Actualmente, el presidente de la Comisión no es elegido directamente por los europeos, lo que debería cambiarse en el espíritu de «más democracia».","et":"Praegu ei vali Euroopa kodanikud otse komisjoni presidenti, mida tuleks muuta „rohkema demokraatia“ vaimus.","fi":"Eurooppalaiset eivät tällä hetkellä valitse komission puheenjohtajaa suorilla vaaleilla, vaan sitä olisi muutettava ”demokratian lisäämisen” hengessä.","fr":"À l’heure actuelle, le président de la Commission n’est pas élu directement par les Européens, ce qui devrait être modifié dans le sens de «plus de démocratie».","ga":"Ní dhéanann muintir na hEorpa Uachtarán an Choimisiúin a thoghadh go díreach faoi láthair, agus ba cheart go n-athrófaí an méid sin de mheon “breis daonlathais”.","hr":"Europski građani trenutačno ne biraju izravno predsjednika Komisije, što bi trebalo promijeniti u duhu „više demokracije”.","hu":"A Bizottság elnökét jelenleg nem közvetlenül az európaiak választják meg, hanem azt a „több demokrácia” szellemében kellene megváltoztatni.","it":"Attualmente il presidente della Commissione non è eletto direttamente dagli europei, il che dovrebbe essere modificato in uno spirito di \"maggiore democrazia\".","lt":"Šiuo metu Europos Sąjungos piliečiai tiesiogiai nerenka Komisijos pirmininko, kuris turėtų būti pakeistas „didesnės demokratijos“ dvasia.","lv":"Eiropas iedzīvotāji pašlaik tieši neievēl Komisijas priekšsēdētāju, un tas būtu jāmaina “labākas demokrātijas” garā.","mt":"Il-President tal-Kummissjoni bħalissa mhuwiex elett direttament mill-Ewropej, li għandu jinbidel fl-ispirtu ta’ “aktar demokrazija”.","nl":"De voorzitter van de Commissie wordt momenteel niet rechtstreeks gekozen door de Europeanen, wat moet worden veranderd in de geest van „meer democratie”.","pl":"Obecnie przewodniczący Komisji nie jest wybierany bezpośrednio przez Europejczyków, co należy zmienić w duchu „więcej demokracji”.","pt":"O Presidente da Comissão não é atualmente eleito diretamente pelos europeus, o que deve ser alterado no espírito de «mais democracia».","ro":"În prezent, președintele Comisiei nu este ales în mod direct de către europeni, lucru care ar trebui schimbat în spiritul „mai multă democrație”.","sk":"Predsedu Komisie v súčasnosti volia priamo Európania, čo by sa malo zmeniť v duchu „viac demokracie“.","sl":"Predsednika Komisije trenutno ne volijo neposredno Evropejci, kar bi bilo treba spremeniti v duhu „več demokracije“.","sv":"Kommissionens ordförande väljs för närvarande inte direkt av européerna, vilket bör ändras i en anda av ”mer demokrati”."}},"title":{"de":"Direktwahl des Kommissionspräsidenten","machine_translations":{"bg":"Преки избори за председател на Комисията","cs":"Přímá volba předsedy Komise","da":"Direkte valg af formanden for Kommissionen","el":"Άμεση εκλογή του Προέδρου της Επιτροπής","en":"Direct election of the President of the Commission","es":"Elección directa del Presidente de la Comisión","et":"Komisjoni presidendi valimine otse","fi":"Komission puheenjohtajan valitseminen suoraan","fr":"Élection directe du président de la Commission","ga":"Toghadh díreach Uachtarán an Choimisiúin","hr":"Izravni izbor predsjednika Komisije","hu":"A Bizottság elnökének közvetlen megválasztása","it":"Elezione diretta del presidente della Commissione","lt":"Tiesioginiai Komisijos pirmininko rinkimai","lv":"Komisijas priekšsēdētāja tiešās vēlēšanas","mt":"Elezzjoni diretta tal-President tal-Kummissjoni","nl":"Rechtstreekse verkiezing van de voorzitter van de Commissie","pl":"Bezpośrednie wybory przewodniczącego Komisji","pt":"Eleição direta do Presidente da Comissão","ro":"Alegerea directă a președintelui Comisiei","sk":"Priame zvolenie predsedu Komisie","sl":"Neposredne volitve predsednika Komisije","sv":"Direktval av kommissionens ordförande"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/88/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/88/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
Comment details
You are seeing a single comment
View all comments
Der Kommissionspräsident sollte vom Europaparlament gewählt werden ohne Beteiligung des Europäischen Rates.
Loading comments ...