EU en de communicatie
2.Deze informatie moet ook naar media, onderwijs enz. gaan, zodat simpele populistische opvattingen ( Brussel kost alleen maar geld ! ... of wij willen onze zeggenschap terug! ) weerlegd worden.
3.Samenwerking is een noodzaak als het gaat om economie en klimaat. Laat eens helder zien hoe de economische vervlechting , de integratie op economisch gebied binnen de EU-staten eruit ziet. Voorbeeld : 70 % van de Nederlandse handel gaat met EU-staten en de wederzijdse afhankelijkheid is groot! En de voordelen van een exporterend land als Nederland zijn veel groter dan de kosten, maar je kunt dat vertalen naar ALLE lidstaten door concreet te laten zien, hoe het evenwicht via bijv. subsidies wordt gezocht. Concreet kun je dat maken met bijv. de Coronacrisis : mobiliteit is een groot probleem, maar ook productie van medicijnen, afstemming van beleid door de landen enz. : daar heb je een centraal sturende organisatie voor nodig!
4.Natuurlijk is er nationale wetgeving, maar afstemming op en met de EU levert voordelen op. Maak die helder....
Related Events
Final Event of the Conference on the Future of Europe - The Hague
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
3dd430d87008886663f5f316ca3d465b5884a349bfde4930246ceeec456152fa
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"По-ясно защо ЕС е от жизненоважно значение в областта на международните сили. В противен случай ще бъдете смазани между Китай и САЩ и като блок ще бъдете силен, включително срещу сили като Русия. 2.Тази информация следва да се насочи и към медиите, образованието и т.н., така че обикновените популистки възгледи (Брюксел да струва само пари! ... или искаме да си възвърнем контрола! ) да бъде опровергана. 3.Сътрудничеството е необходимост от гледна точка на икономиката и климата. Представяне на ясна картина на икономическото взаимно проникване и икономическата интеграция в държавите от ЕС. Пример: 70 % от нидерландската търговия е с държавите от ЕС и взаимозависимостта е висока! Ползите от страна износител като Нидерландия са много по-големи от разходите, но можете да ги превърнете във ВСИЧКИ държави членки, като покажете конкретно как се търси баланс, например чрез субсидии. По-конкретно, можете да направите това например с кризата с коронавируса: мобилността е основен проблем, но също така и производството на лекарства, съгласуването на политиките между държавите и т.н.: за тази цел се нуждаете от централна ръководна организация! 4.Разбира се, националното законодателство е налице, но привеждането в съответствие със и с ЕС носи ползи, което ясно показва... Накратко: в някои случаи смятате, че проектът на ЕС е прекалено изложен, което го прави далече от леглото за много граждани. Фондът за корона е добра инициатива, но гражданите знаят твърде малко за него.","cs":"1.Důležitější je, proč má EU zásadní význam v oblasti mezinárodních sil. Jinak budete rozdrceni mezi Čínou a USA a jako celek budete silný, a to i proti ozbrojeným silám, jako je Rusko. 2.Tato informace by měla být poskytnuta také sdělovacím prostředkům, vzdělávání atd., aby byly jednoduché populistické názory (Brusel stojí pouze peníze! ... nebo chceme znovu získat kontrolu! být vyvráceny. 3.Spolupráce je z hlediska hospodářství a klimatu nezbytná. Ukázat jasnou představu o hospodářském prolínání a hospodářské integraci v rámci členských států EU. Příklad: 70 % nizozemského obchodu směřuje se státy EU a vzájemná závislost je vysoká! Výhody vyvážející země, jako je Nizozemsko, jsou mnohem vyšší než náklady, ale můžete je převést do VŠECH členských států tím, že konkrétně ukážete, jak se o rovnováhu usiluje například prostřednictvím subvencí. Konkrétně to můžete učinit například v souvislosti s koronavirovou krizí: hlavním problémem je mobilita, ale také výroba léčivých přípravků, sladění politik jednotlivých zemí atd.: k tomu potřebujete ústřední řídící organizaci! 4.Pokud samozřejmě existují vnitrostátní právní předpisy, sladění s EU a s EU přináší výhody, což jasně ukazuje... Stručně řečeno: v některých případech se domníváte, že projekt EU je příliš zviditelněn, takže se pro mnoho občanů zdaleka neprojevuje. Fond Corona je dobrou iniciativou, ale občané o něm vědí příliš málo.","da":"1.Det er mere klart, hvorfor EU er af afgørende betydning på det internationale styrkeområde. Ellers vil du blive knust mellem Kina og USA, og som en blok vil du være stærk, herunder mod styrker som Rusland. 2.Disse oplysninger bør også gå til medier, uddannelse osv., så enkle populistiske synspunkter (Bruxelles kun koster penge! ... eller vi ønsker at genvinde kontrollen! ) afkræftes. 3.Samarbejde er en nødvendighed med hensyn til økonomi og klima. Give et klart billede af den økonomiske integration og den økonomiske integration i EU-landene. Eksempel: 70 % af den nederlandske handel går til EU-landene, og den indbyrdes afhængighed er høj! Og fordelene ved et eksportland som Nederlandene er langt større end omkostningerne, men du kan omsætte det til ALLE medlemsstater ved konkret at vise, hvordan balancen søges opnået gennem f.eks. subsidier. Konkret kan du gøre dette med f.eks. coronakrisen: mobilitet er et stort problem, men også fremstilling af lægemidler, tilpasning af landenes politikker osv.: du har brug for en central styringsorganisation for dette! 4.Den nationale lovgivning er naturligvis på plads, men tilpasningen til og med EU giver fordele, hvilket gør det klart... Kort sagt: i nogle tilfælde føler du, at EU-projektet bliver alt for eksponeret, hvilket gør det til et langt fra minebræt for mange borgere. Corona-fonden er et godt initiativ, men borgerne ved for lidt om det.","de":"1.eindeutiger, warum die EU im Bereich der internationalen Truppen von entscheidender Bedeutung ist. Andernfalls werden Sie zwischen China und den USA zerschlagen, und als Block werden Sie stark sein, auch gegen Kräfte wie Russland. 2.Diese Informationen sollten auch an die Medien, die Bildung usw. gerichtet werden, um einfache populistische Ansichten zu erhalten (Brüssel kostet nur Geld! ... oder wir wollen die Kontrolle wieder erlangen! ) widerlegt werden. 3.Zusammenarbeit ist eine Notwendigkeit für Wirtschaft und Klima. Ein klares Bild der wirtschaftlichen Verflechtung und wirtschaftlichen Integration in den EU-Mitgliedstaaten zu vermitteln. Beispiel: 70 % des niederländischen Handels gehen mit den EU-Staaten, und die gegenseitige Abhängigkeit ist hoch! Und die Vorteile eines Ausfuhrlandes wie der Niederlande sind viel größer als die Kosten, aber Sie können ihn in ALLE Mitgliedstaaten umsetzen, indem Sie konkret darlegen, wie das Gleichgewicht beispielsweise durch Subventionen angestrebt wird. Konkret können Sie dies beispielsweise mit der Corona-Krise tun: Mobilität ist ein großes Problem, aber auch die Herstellung von Arzneimitteln, die Angleichung der Politiken der einzelnen Länder usw.: dafür brauchen Sie eine zentrale Lenkungsorganisation! 4.natürlich sind nationale Rechtsvorschriften vorhanden, aber die Angleichung an die EU und an die EU bringt Vorteile mit sich und macht sie deutlich... Kurz gesagt: in einigen Fällen sind Sie der Meinung, dass das EU-Projekt zu stark exponiert ist, so dass es für viele Bürgerinnen und Bürger weit davon entfernt ist. Der Corona-Fonds ist eine gute Initiative, aber die Bürger wissen zu wenig darüber.","el":"1.Με μεγαλύτερη σαφήνεια γιατί η ΕΕ έχει ζωτική σημασία στον τομέα της διεθνούς ισχύος. Διαφορετικά, θα είστε συνθλιβισμένοι μεταξύ Κίνας και ΗΠΑ και, ως συνασπισμός, θα είστε ισχυρός, ακόμη και εναντίον δυνάμεων όπως η Ρωσία. 2.Οι πληροφορίες αυτές θα πρέπει επίσης να πηγαίνουν στα μέσα ενημέρωσης, την εκπαίδευση κ.λπ., ώστε οι απλές λαϊκιστικές απόψεις (Βρυξέλλες να κοστίζουν μόνο χρήματα! ... ή θέλουμε να ανακτήσουμε τον έλεγχο! ) να αντικρουστεί. 3.η συνεργασία αποτελεί αναγκαιότητα από την άποψη της οικονομίας και του κλίματος. Εμφάνιση σαφούς εικόνας της οικονομικής αλληλοδιείσδυσης και της οικονομικής ολοκλήρωσης εντός των κρατών της ΕΕ. Παράδειγμα: Το 70 % των ολλανδικών εμπορικών συναλλαγών πραγματοποιείται με κράτη της ΕΕ και η αλληλεξάρτηση είναι υψηλή! Και τα οφέλη μιας χώρας εξαγωγής, όπως οι Κάτω Χώρες, είναι πολύ μεγαλύτερα από το κόστος, αλλά μπορείτε να το μεταφράσετε σε ΟΛΑ τα κράτη μέλη αποδεικνύοντας συγκεκριμένα τον τρόπο με τον οποίο επιδιώκεται η ισορροπία μέσω, για παράδειγμα, επιδοτήσεων. Συγκεκριμένα, μπορείτε να το κάνετε, για παράδειγμα, με την κρίση του κορονοϊού: η κινητικότητα αποτελεί μείζον πρόβλημα, αλλά και η παραγωγή φαρμάκων, η ευθυγράμμιση των πολιτικών των χωρών κ.λπ.: χρειάζεστε κεντρική οργάνωση καθοδήγησης γι’ αυτό! 4.βέβαια, υπάρχει εθνική νομοθεσία, αλλά η ευθυγράμμιση με την ΕΕ και με αυτήν αποφέρει οφέλη, καθιστώντας σαφές... Εν ολίγοις: σε ορισμένες περιπτώσεις, πιστεύετε ότι το εγχείρημα της ΕΕ είναι υπερβολικά εκτεθειμένο, γεγονός που το καθιστά μακριά από το γυμναστήριο για πολλούς πολίτες. Το ταμείο για τον κορονοϊό είναι μια καλή πρωτοβουλία, αλλά οι πολίτες δεν γνωρίζουν πολύ καλά.","en":"1.More more clearly why the EU is of vital importance in the international force field. Otherwise you will be crushed between China and the US and as a bloc you will be strong, including against forces like Russia. 2.This information should also go to media, education, etc., so that simple populist views (Brussels only cost money! ... or we want to regain control! ) be rebutted. 3.Cooperation is a necessity in terms of economy and climate. Show a clear picture of the economic interpenetration and economic integration within the EU states. Example: 70 % of Dutch trade goes with EU states and interdependence is high! And the benefits of an exporting country such as the Netherlands are much greater than the costs, but you can translate it into ALL Member States by showing concretely how the balance is sought through, for example, subsidies. Concretely, you can do this with, for example, the Corona crisis: mobility is a major problem, but also medicine production, alignment of policies by countries, etc.: you need a central steering organisation for this! 4.Of course, national legislation is in place, but alignment with and with the EU brings benefits, making it clear... In short: in some cases, you feel that the EU project is being overly exposed, making it a far from mine bed show for many citizens. the Corona Fund is a good initiative, but citizens know too little about it.","es":"1.Más claramente por qué la UE es de vital importancia en el ámbito de las fuerzas internacionales. De lo contrario, estarás aplastado entre China y los Estados Unidos y, como bloque, estarás fuerte, incluso contra fuerzas como Rusia. 2.Esta información también debe dirigirse a los medios de comunicación, la educación, etc., de modo que los puntos de vista populistas sencillos (Bruselas solo cuesta dinero! ¡O queremos recuperar el control! ) ser refutados. 3.La cooperación es una necesidad en términos de economía y clima. Mostrar una imagen clara de la interpenetración económica y la integración económica en los Estados miembros de la UE. Ejemplo: El 70 % del comercio neerlandés se realiza con Estados de la UE y la interdependencia es elevada. Y los beneficios de un país exportador como los Países Bajos son mucho mayores que los costes, pero usted puede traducirlos en TODOS los Estados miembros mostrando concretamente cómo se busca el equilibrio, por ejemplo, mediante subvenciones. En concreto, puede hacerlo, por ejemplo, con la crisis del coronavirus: la movilidad es un problema importante, pero también la producción de medicamentos, la armonización de las políticas por países, etc.: para ello, necesitas una organización central de dirección. 4.Por supuesto, la legislación nacional está en vigor, pero la armonización con la UE y con ella aporta beneficios, lo que deja claro... En resumen: en algunos casos, usted considera que el proyecto de la UE está siendo objeto de una exposición excesiva, lo que lo convierte en una cama alejada de la mina para muchos ciudadanos. El Fondo del Corona es una buena iniciativa, pero los ciudadanos saben demasiado poco al respecto.","et":"1.Üksikasjalikum põhjus, miks EL on rahvusvahelise relvajõudude valdkonnas eluliselt tähtis. Vastasel juhul lõhutakse teid Hiina ja USA vahel ning teie kui blokk on tugev, sealhulgas selliste jõudude vastu nagu Venemaa. 2.See teave peaks minema ka meediasse, haridusse jne, et lihtsad populistlikud vaated (Brüssel maksab ainult raha! ... või tahame kontrolli taastada! ) lükatakse tagasi. 3.Koostöö on vajalik nii majanduse kui ka kliima seisukohast. Näidata selget pilti majanduslikust vastastikusest läbipõimumisest ja majanduslikust integratsioonist ELi riikides. Näide: 70 % Madalmaade kaubavahetusest toimub ELi riikidega ja vastastikune sõltuvus on suur! Ning sellisest ekspordiriigist nagu Madalmaad saadav kasu on palju suurem kui kulud, kuid te võite selle üle kanda KÕIKI liikmesriikidesse, näidates konkreetselt, kuidas taotletakse tasakaalu näiteks subsiidiumide kaudu. Konkreetselt saate seda teha näiteks Corona kriisiga: suur probleem on liikuvus, aga ka ravimite tootmine, riikide poliitika kooskõlastamine jne: selleks on vaja keskset juhtimisorganisatsiooni! 4.Kui riiklikud õigusaktid on kehtestatud, toob nende vastavusse viimine ELiga kasu, selgitades seda... Lühidalt: mõnel juhul tunnete, et ELi projekt on liiga silmatorkav, mistõttu see ei ole paljude kodanike jaoks kaugeltki nähtav. Korona fond on hea algatus, kuid kodanikud teavad sellest liiga vähe.","fi":"1.Lisää selvemmin, miksi eu:lla on keskeinen merkitys kansainvälisissä joukoissa. Muussa tapauksessa teidät murskataan Kiinan ja Yhdysvaltojen välillä, ja ryhmittymänä olet vahva, myös Venäjän kaltaisia joukkoja vastaan. 2.Tämä tieto olisi annettava myös tiedotusvälineille, koulutukselle jne., jotta yksinkertaiset populistiset mielipiteet kaipaavat vain rahaa! ... tai haluamme saada takaisin hallintaansa! ) se on kumottava. 3.Yhteistyö on välttämätöntä talouden ja ilmaston kannalta. Esitetään selkeä kuva taloudellisesta vuorovaikutuksesta ja taloudellisesta yhdentymisestä EU:n jäsenvaltioissa. Esimerkki: Alankomaiden kaupasta 70 prosenttia menee EU-maiden kanssa, ja keskinäinen riippuvuus on suurta! Ja Alankomaiden kaltaisen viejämaan hyöty on paljon kustannuksia suurempi, mutta se voidaan muuntaa KAIKKI jäsenvaltioilta osoittamalla konkreettisesti, miten tasapainoa haetaan esimerkiksi tukien avulla. Käytännössä tämä voidaan tehdä esimerkiksi koronaviruskriisin yhteydessä: liikkuvuus on merkittävä ongelma, mutta myös lääketuotanto, politiikan yhdenmukaistaminen eri maissa jne.: tarvitset keskitetyn ohjausorganisaation! 4.Kansallista lainsäädäntöä on tietenkin annettu, mutta yhdenmukaistaminen EU:n kanssa ja sen kanssa tuo mukanaan etuja, mikä tekee siitä selväksi... Lyhyesti: joissakin tapauksissa tuntuu, että EU-hanke on liian avoin, minkä vuoksi se on monille kansalaisille kaukana miinanpohjasta. Koronarahasto on hyvä aloite, mutta kansalaiset tietävät siitä liian vähän.","fr":"1.Plus clairement pourquoi l’UE est d’une importance vitale dans le domaine de la force internationale. Sinon, vous serez écrasé entre la Chine et les États-Unis et, en tant que bloc, vous serez fort, y compris contre des forces comme la Russie. 2.Ces informations devraient également aller aux médias, à l’éducation, etc., afin que les simples opinions populistes (Bruxelles coûte de l’argent! ... ou nous voulons reprendre le contrôle! ) être réfuté. 3.La coopération est une nécessité en termes d’économie et de climat. Présenter une image claire de l’interpénétration économique et de l’intégration économique au sein des États membres de l’UE. Exemple: 70 % des échanges commerciaux néerlandais vont avec les États membres de l’UE et l’interdépendance est élevée! Et les avantages d’un pays exportateur tel que les Pays-Bas sont bien supérieurs aux coûts, mais vous pouvez le traduire dans TOUS les États membres en montrant concrètement comment l’équilibre est recherché au moyen, par exemple, de subventions. Concrètement, vous pouvez le faire avec, par exemple, la crise du coronavirus: la mobilité est un problème majeur, mais aussi la production de médicaments, l’alignement des politiques par pays, etc.: vous avez besoin d’une organisation de pilotage centrale pour cela! 4.Bien entendu, la législation nationale est en place, mais l’alignement avec l’UE et avec celle-ci apporte des avantages, ce qui l’indique clairement... En bref: dans certains cas, vous estimez que le projet de l’UE est trop exposé, ce qui le rend loin d’être un spectacle de mine pour de nombreux citoyens. Le Corona Fund est une bonne initiative, mais les citoyens en connaissent trop peu.","ga":"1.Is léir go bhfuil an AE ríthábhachtach i réimse na bhfórsaí idirnáisiúnta. Seachas sin, beidh tú brúite idir an tSín agus na Stáit Aontaithe agus mar bhloc beidh tú láidir, lena n-áirítear i gcoinne fórsaí ar nós na Rúise. 2.Ba cheart an t-eolas sin a thabhairt do na meáin, don oideachas, etc., ionas go mbeidh tuairimí simplí pobalacha ann (ní chosnaíonn an Bhruiséil ach airgead! ... nó is mian linn smacht a fháil ar ais! ) a fhrisnéis. 3.Tá comhoibriú riachtanach ó thaobh geilleagair agus aeráide de. Léargas soiléir a thabhairt ar an idirleathnú eacnamaíoch agus ar an gcomhtháthú eacnamaíoch laistigh de Bhallstáit an Aontais. Sampla: Téann 70 % de thrádáil na hÍsiltíre le Ballstáit an Aontais agus tá an-idirspleáchas ann! Agus is mó i bhfad sochair tíre onnmhairithe amhail an Ísiltír ná na costais, ach is féidir leat é a aistriú go GACH Ballstát trí léiriú nithiúil a thabhairt ar an gcaoi a bhfuil an t-iarmhéid á lorg trí fhóirdheontais, mar shampla. Go praiticiúil, is féidir leat é seo a dhéanamh leis an ngéarchéim Corona, mar shampla: is fadhb mhór í an tsoghluaisteacht, ach is fadhb í freisin maidir le táirgeadh míochaine, ailíniú beartas ag tíortha, etc.: ní mór príomheagraíocht stiúrtha a bheith agat chuige sin! 4.Ar ndóigh, tá reachtaíocht náisiúnta i bhfeidhm, ach tá an reachtaíocht i gcomhréir leis an Aontas Eorpach agus leis an Aontas, rud a chuireann in iúl go soiléir é... I mbeagán focal: i gcásanna áirithe, tá tú den tuairim go bhfuil tionscadal an AE faoi lé rómhór, rud a léiríonn leaba mianach go leor saoránach. Is tionscnamh maith é an Ciste Corona, ach níl mórán eolais ag saoránaigh air.","hr":"1.Je li jasnije zašto je EU od ključne važnosti u području međunarodnih snaga. U suprotnom ćete biti srušeni između Kine i SAD-a i bit ćete snažni, među ostalim protiv ruskih snaga. 2.Te bi informacije trebale biti dostupne i medijima, obrazovanju itd. kako bi jednostavni populistički stavovi koštali samo novac! ... ili želimo ponovno preuzeti kontrolu! ) biti pobijena. 3.Suradnja je nužna u pogledu gospodarstva i klime. Pokazati jasnu sliku o gospodarskoj interpeercijaciji i gospodarskoj integraciji unutar država EU-a. Primjer: 70 % nizozemske trgovine odvija se s državama članicama EU-a, a međuovisnost je visoka! Koristi zemlje izvoznice, kao što je Nizozemska, mnogo su veće od troškova, ali možete je prenijeti u SVE države članice tako što ćete konkretno pokazati na koji se način ravnoteža nastoji postići, na primjer, subvencijama. Konkretno, to možete učiniti uz pomoć, primjerice, krize uzrokovane koronavirusom: mobilnost je velik problem, ali i proizvodnja lijekova, usklađivanje politika po zemljama itd.: za to vam je potrebna središnja upravljačka organizacija! 4.Osim toga, nacionalno zakonodavstvo je na snazi, ali usklađivanje s EU-om i s njime donosi koristi, čime se pojašnjava... Ukratko: u nekim slučajevima smatrate da je projekt EU-a previše izložen, što ga čini udaljenim od minskog dna za mnoge građane. Fond iz Corone dobra je inicijativa, ali građani o njemu premalo znaju.","hu":"1.Egyértelműbben, miért fontos az EU a nemzetközi erők területén. Ellenkező esetben a Kína és az Egyesült Államok között összenyomulni fognak, és blokkként erősek lesznek, többek között az olyan erőkkel szemben, mint Oroszország. 2.Ez az információ a médiához, az oktatáshoz stb. is eljusson, hogy az egyszerű populista nézetek (Brüsszel csak pénzbe kerül! ... vagy vissza akarjuk nyerni az irányítást! ) meg kell cáfolni. 3.Az együttműködés gazdasági és éghajlati szempontból egyaránt szükséges. Világos képet mutat az uniós tagállamokon belüli gazdasági összefonódásról és gazdasági integrációról. Példa: A holland kereskedelem 70 %-a uniós államokkal folyik, és nagy a kölcsönös függőség! Egy olyan exportáló ország, mint Hollandia, jóval nagyobb haszonnal jár, mint a költségek, de azt minden tagállamra lefordíthatja azáltal, hogy konkrétan bemutatja, hogyan törekszik az egyensúlyra például a támogatások révén. Konkrétan ezt megteheti például a koronavírus-válsággal: a mobilitás jelentős probléma, de a gyógyszergyártás, az egyes országok szakpolitikáinak összehangolása stb. is: ehhez központi irányító szervezetre van szükség! 4.természetesen nemzeti jogszabályok vannak érvényben, de az EU-val való összehangolás és az EU-val való összehangolás előnyökkel jár, egyértelművé téve azt... Röviden: egyes esetekben Ön úgy érzi, hogy az uniós projekt túlságosan ki van téve, így a bányaágy sok polgár számára messze megmutatkozik. A koronavírus-alap jó kezdeményezés, de a polgárok túlságosan keveset tudnak róla.","it":"1.Più chiaramente perché l'UE è di vitale importanza nel settore della forza internazionale. In caso contrario sarete schiacciati tra la Cina e gli Stati Uniti e, come blocco, sarete forti, anche contro forze come la Russia. 2.Queste informazioni dovrebbero andare anche ai media, all'istruzione, ecc., in modo che semplici visioni populiste (Bruxelles costa solo! ... o vogliamo riprendere il controllo! ) essere confutati. 3.La cooperazione è una necessità in termini di economia e clima. Mostrare un quadro chiaro dell'interpenetrazione economica e dell'integrazione economica all'interno degli Stati dell'UE. Esempio: Il 70 % degli scambi commerciali olandesi va con gli Stati dell'UE e l'interdipendenza è elevata! E i vantaggi di un paese esportatore come i Paesi Bassi sono molto superiori ai costi, ma potete tradurli in TUTTI gli Stati membri mostrando concretamente come si cerca di trovare un equilibrio, ad esempio attraverso sovvenzioni. Concretamente, puoi farlo, ad esempio, con la crisi del coronavirus: la mobilità è un problema importante, ma anche la produzione di medicinali, l'allineamento delle politiche nazionali, ecc.: a tal fine è necessaria un'organizzazione di direzione centrale! 4.beninteso, la legislazione nazionale è in vigore, ma l'allineamento con l'UE e con essa apporta benefici, chiarendo... In sintesi: in alcuni casi, Lei ritiene che il progetto dell'UE sia eccessivamente esposto, il che lo rende un evento lontano dal letto minerario per molti cittadini. Il Fondo Corona è una buona iniziativa, ma i cittadini ne conoscono troppo poco.","lt":"1.Aiškiau paaiškinti, kodėl ES yra itin svarbi tarptautinių pajėgų srityje. Priešingu atveju būsite sutraiškytas tarp Kinijos ir JAV ir būsite tvirtas, be kita ko, prieš tokias jėgas kaip Rusija. 2.Ši informacija taip pat turėtų būti teikiama žiniasklaidai, švietimui ir t. t., kad populistinė nuomonė būtų paprasta (Briuselis brangiai kainuoja! ... arba norime atgauti kontrolę! ) turi būti paneigtas. 3.Bendradarbiavimas yra būtinas ekonomikos ir klimato požiūriu. Parodyti aiškų vaizdą apie ekonominę skvarbą ir ekonominę integraciją ES valstybėse narėse. Pavyzdys: 70 proc. Nyderlandų prekybos vykdoma su ES valstybėmis, o tarpusavio priklausomybė yra didelė! O eksportuojančios šalies, pavyzdžiui, Nyderlandų, nauda yra daug didesnė už sąnaudas, tačiau galite ją perkelti į VISAS valstybes nares, konkrečiai parodydami, kaip siekiama pusiausvyros, pavyzdžiui, teikiant subsidijas. Konkrečiai tai galite padaryti, pavyzdžiui, dėl koronaviruso krizės: judumas yra ne tik didelė problema, bet ir vaistų gamyba, šalių politikos derinimas ir t. t.: tam reikia centrinės valdymo organizacijos! 4.Akivaizdu, kad galioja nacionaliniai teisės aktai, tačiau derinimas su ES ir su ja naudingas, todėl tai tampa aišku... Trumpai tariant: kai kuriais atvejais manote, kad ES projektas yra pernelyg didelis, todėl daugeliui piliečių jis toli gražu nerodo minų lovos. Koronos fondas yra gera iniciatyva, tačiau piliečiai apie jį žino per mažai.","lv":"1.Skaidrāk paskaidrot, kāpēc ES ir vitāli svarīga starptautisko spēku jomā. Citādi tu tiksi saspiests starp Ķīnu un ASV, un kā bloks tu būsi stiprs, tostarp pret tādiem spēkiem kā Krievija. 2.Šī informācija būtu jāsniedz arī plašsaziņas līdzekļos, izglītībā u. c., lai vienkārši populistiskie uzskati (Brisele izmaksā tikai naudu! vai arī mēs gribam atgūt kontroli! ) tikt atspēkotam. 3.Sadarbība ir nepieciešama ekonomikas un klimata jomā. Parādīt skaidru priekšstatu par ekonomisko mijiedarbību un ekonomisko integrāciju ES dalībvalstīs. Piemēram: 70 % no Nīderlandes tirdzniecības notiek ar ES valstīm, un savstarpējā atkarība ir liela! Un tādas eksportētājvalsts kā Nīderlande priekšrocības ir daudz lielākas nekā izmaksas, bet jūs to varat pārvērst VISĀS dalībvalstīs, konkrēti parādot, kā tiek meklēts līdzsvars, piemēram, ar subsīdijām. Konkrēti, to var darīt, piemēram, saistībā ar koronavīrusa krīzi: mobilitāte ir ne tikai liela problēma, bet arī zāļu ražošana, politikas saskaņošana pa valstīm utt.: jums ir vajadzīga centrālā vadības organizācija! 4.protams, ir spēkā valsts tiesību akti, taču saskaņošana ar ES un ar to sniedz ieguvumus, skaidri norādot... Īsumā: dažos gadījumos jūs uzskatāt, ka ES projekts ir pārāk atklāts, tāpēc daudziem iedzīvotājiem tas ir tālu no manas gultas vietas. Koronas fonds ir laba iniciatīva, bet iedzīvotāji par to zina pārāk maz.","mt":"1.Aktar ċarezza għaliex l-UE hija ta’ importanza vitali fil-qasam tal-forza internazzjonali. Inkella titgħaffeġ bejn iċ-Ċina u l-Istati Uniti u bħala blokk tkun b’saħħtu, inkluż kontra forzi bħar-Russja. 2.Din l-informazzjoni għandha tmur ukoll għall-midja, l-edukazzjoni, eċċ., sabiex il-fehmiet populisti sempliċi (Brussell tiswa l-flus biss! ... jew irridu nerġgħu niksbu l-kontroll! ) tiġi ribattuta. 3.Il-kooperazzjoni hija neċessità f’termini ta’ ekonomija u klima. Turi stampa ċara tal-interpenetrazzjoni ekonomika u l-integrazzjoni ekonomika fl-istati tal-UE. Eżempju: 70 % tal-kummerċ Olandiż imur mal-istati tal-UE u l-interdipendenza hija għolja! U l-benefiċċji ta’ pajjiż esportatur bħall-Pajjiżi l-Baxxi huma ħafna akbar mill-ispejjeż, iżda tista’ tittraduċih fl-Istati Membri KOLLHA billi turi b’mod konkret kif qed jiġi mfittex il-bilanċ, pereżempju, permezz ta’ sussidji. B’mod konkret, tista’ tagħmel dan, pereżempju, bil-kriżi tal-Corona: il-mobilità hija problema ewlenija, iżda wkoll il-produzzjoni tal-mediċini, l-allinjament tal-politiki mill-pajjiżi, eċċ.: teħtieġ organizzazzjoni ċentrali ta’ tmexxija għal dan! 4.ovvjament, il-leġiżlazzjoni nazzjonali hija fis-seħħ, iżda l-allinjament mal-UE u magħha jġib miegħu benefiċċji, u jagħmilha ċara... Fil-qosor: f’xi każijiet, tħoss li l-proġett tal-UE qed jiġi espost iżżejjed, u dan jagħmilha ‘l bogħod milli juri qiegħ il-baħar għal ħafna ċittadini. Il-Fond Corona huwa inizjattiva tajba, iżda ċ-ċittadini ftit li xejn jafu dwaru.","pl":"1.Bardziej wyraźniej, dlaczego UE ma kluczowe znaczenie w dziedzinie sił międzynarodowych. W przeciwnym razie będziesz rozdrobniony między Chinami a USA i jako blok będzie silny, w tym przeciwko siłom takim jak Rosja. 2.Informacje te powinny być również przekazywane do mediów, edukacji itp., tak aby proste populistyczne opinie (Bruksela kosztowała tylko pieniądze! ... lub chcemy odzyskać kontrolę! ) zostać obalone. 3.Współpraca jest niezbędna z punktu widzenia gospodarki i klimatu. Pokazać jasny obraz wzajemnego przenikania gospodarczego i integracji gospodarczej w państwach UE. Przykład: 70 % niderlandzkiego handlu trafia do państw UE, a współzależność jest wysoka! A korzyści kraju wywozu, takiego jak Holandia, są znacznie większe niż koszty, ale można je przełożyć na WSZYSTKIE państwa członkowskie, pokazując konkretnie, w jaki sposób dąży się do równowagi, np. poprzez subsydia. Konkretnie można to zrobić, np. w przypadku kryzysu związanego z koronawirusem: jednym z głównych problemów jest mobilność, ale również produkcja leków, dostosowanie polityki poszczególnych krajów itp.: potrzebujesz w tym celu centralnej organizacji sterującej! 4.Oczywiście istnieją przepisy krajowe, ale dostosowanie do UE i do niej przynosi korzyści, co wyjaśnia... W skrócie: w niektórych przypadkach uważasz, że projekt UE jest nadmiernie eksponowany, co sprawia, że dla wielu obywateli jest on dalekie od pokazu min. Fundusz Korony jest dobrą inicjatywą, ale obywatele nie wiedzą o nim zbyt mało.","pt":"1.Mais claramente por que razão a UE assume uma importância vital no domínio da força internacional. Caso contrário, será esmagado entre a China e os EUA e, como bloco, será forte, nomeadamente contra forças como a Rússia. 2.Esta informação deve também ser transmitida aos meios de comunicação social, à educação, etc., para que os pontos de vista populistas simples (Bruxelas só custe dinheiro! ... ou queremos recuperar o controlo! ) ser refutada. 3.A cooperação é uma necessidade em termos de economia e clima. Mostrar uma imagem clara da interpenetração económica e da integração económica nos Estados-Membros da UE. Exemplo: 70 % do comércio neerlandês vai com os países da UE e a interdependência é elevada! E os benefícios de um país exportador, como os Países Baixos, são muito superiores aos custos, mas pode traduzi-los em TODOS os Estados-Membros demonstrando concretamente como se procura o equilíbrio através, por exemplo, de subvenções. Concretamente, pode fazê-lo, por exemplo, com a crise do coronavírus: a mobilidade é um problema importante, mas também a produção de medicamentos, o alinhamento das políticas pelos países, etc.: para isso, precisa de uma organização de direção central! 4.É evidente que a legislação nacional está em vigor, mas o alinhamento com e com a UE traz benefícios, tornando claro... Em suma: em alguns casos, considera que o projeto da UE está a ser excessivamente exposto, o que está longe de ser exibido por muitos cidadãos. O Fundo Corona é uma boa iniciativa, mas os cidadãos conhecem muito pouco a questão.","ro":"1.Mai multă claritate de ce UE are o importanță vitală în domeniul forței internaționale. În caz contrar, veți fi zdrobit între China și SUA și ca bloc veți fi puternic, inclusiv împotriva unor forțe precum Rusia. 2.Aceste informații ar trebui să se adreseze și mass-mediei, educației etc., astfel încât simple viziuni populiste (Bruxelles să coste doar bani! ... sau vrem să recâștigăm controlul! ) să fie respinse. 3.Cooperarea este o necesitate din punctul de vedere al economiei și al climei. Să prezinte o imagine clară a interpenetrării economice și a integrării economice în statele membre ale UE. Exemplu: 70 % din comerțul Țărilor de Jos merge cu statele UE, iar interdependența este ridicată! Iar beneficiile unei țări exportatoare precum Țările de Jos sunt mult mai mari decât costurile, dar le puteți traduce în TOATE statele membre arătând în mod concret cum se urmărește echilibrul, de exemplu, prin subvenții. În mod concret, puteți face acest lucru, de exemplu, cu criza provocată de coronavirus: mobilitatea este o problemă majoră, dar și producția de medicamente, alinierea politicilor în funcție de țări etc.: aveți nevoie de o organizație centrală de coordonare în acest sens! 4.desigur, legislația națională este în vigoare, dar alinierea la UE și la aceasta aduce beneficii, clarificându-l... Pe scurt: în unele cazuri, considerați că proiectul UE este prea expus, ceea ce face ca acesta să fie departe de podul minei pentru mulți cetățeni. Fondul Corona este o inițiativă bună, însă cetățenii știu prea puțin despre el.","sk":"1.Jeď jasnejšie, prečo má EÚ zásadný význam v oblasti medzinárodných ozbrojených síl. Inak budete rozdrvený medzi Čínou a USA a ako celok budete silný, a to aj proti ozbrojeným silám ako Rusko. 2.Táto informácia by sa mala poskytnúť aj médiám, vzdelávaniu atď., aby jednoduché populistické názory (Brusel stojí len peniaze!) ... alebo chceme znovu získať kontrolu! ) byť vyvrátený. 3.Spolupráca je nevyhnutnosťou z hľadiska hospodárstva a klímy. Ukázať jasný obraz o hospodárskej prenikavosti a hospodárskej integrácii v rámci štátov EÚ. Príklad: 70 % holandského obchodu sa uskutočňuje so štátmi EÚ a vzájomná závislosť je vysoká! A prínosy vyvážajúcej krajiny, akou je Holandsko, sú oveľa väčšie ako náklady, ale môžete ich premietnuť do VŠETKÝCH členských štátov tým, že budete konkrétne ukázať, ako sa rovnováha hľadá napríklad prostredníctvom dotácií. Konkrétne to môžete urobiť napríklad v súvislosti s krízou spôsobenou koronavírusom: hlavným problémom je mobilita, ale aj výroba liekov, zosúladenie politík v jednotlivých krajinách atď.: na to potrebujete ústrednú riadiacu organizáciu! 4.Všeobecne existujú vnútroštátne právne predpisy, ale zosúladenie s EÚ a s EÚ prináša výhody, čo objasňuje... Stručne: v niektorých prípadoch sa domnievate, že projekt EÚ je príliš vystavený, a preto je pre mnohých občanov ďaleko od baňa. Fond Corona je dobrou iniciatívou, ale občania o ňom vedia príliš málo.","sl":"1.Več bolj jasno je, zakaj je EU ključnega pomena na področju mednarodnih sil. V nasprotnem primeru boste med Kitajsko in ZDA trčili in kot blok boste močni, tudi proti silam, kot je Rusija. 2.Ta informacija bi morala biti namenjena tudi medijem, izobraževanju itd., tako da bodo enostavni populistični pogledi (Bruselj stane samo denar!) ... ali pa želimo ponovno pridobiti nadzor! ) se izpodbija. 3.Sodelovanje je nujno z vidika gospodarstva in podnebja. Prikazovati jasno sliko gospodarske prepletenosti in gospodarskega povezovanja v državah EU. Primer: 70 % nizozemske trgovine poteka z državami EU in je medsebojna odvisnost visoka! Koristi države izvoznice, kot je Nizozemska, pa so veliko večje od stroškov, vendar jih lahko prevedete v VSE države članice, tako da konkretno prikažete, kako si prizadevate za ravnovesje, na primer s subvencijami. Konkretno lahko to storite na primer s krizo zaradi koronavirusa: mobilnost je velik problem, vendar tudi proizvodnja zdravil, usklajevanje politik držav itd.: za to potrebujete osrednjo usmerjevalno organizacijo! 4.Nečem je nacionalna zakonodaja v veljavi, vendar uskladitev z EU in z njo prinaša koristi, zaradi česar je jasno,... Na kratko: v nekaterih primerih menite, da je projekt EU preveč izpostavljen, zaradi česar mnogi državljani še zdaleč niso priča o rudarstvu. Sklad Corone je dobra pobuda, vendar državljani o tem premalo vedo.","sv":"1. tydligare varför EU är av avgörande betydelse på området för internationell styrka. Annars kommer du att krossas mellan Kina och USA och som ett block kommer du att vara stark, även mot krafter som Ryssland. 2Denna information bör också gå till media, utbildning osv. så att enkla populistiska åsikter (Bryssel bara kostar pengar! ... eller vill vi återfå kontrollen! ) motbevisas. 3.Samarbete är nödvändigt med tanke på ekonomi och klimat. Ge en tydlig bild av det ekonomiska utbytet och den ekonomiska integrationen inom EU:s medlemsstater. Exempel: 70 % av den nederländska handeln går med EU-länderna och det ömsesidiga beroendet är stort! Fördelarna med ett exportland som Nederländerna är mycket större än kostnaderna, men ni kan överföra dem till ALLA medlemsstater genom att konkret visa hur balansen eftersträvas, t.ex. genom subventioner. Konkret kan du göra detta med exempelvis coronakrisen: rörlighet är ett stort problem, men också läkemedelsproduktion, anpassning av ländernas politik osv.: du behöver en central styrorganisation för detta! 4Det finns naturligtvis nationell lagstiftning, men en anpassning till och med EU medför fördelar, vilket tydliggör... I korthet: i vissa fall känner du att EU-projektet är alltför utsatt, vilket gör att det är långt från gruvbädden för många medborgare. Corona-fonden är ett bra initiativ, men medborgarna vet för lite om det."},"nl":"1.Maak duidelijker waarom de EU van essentiëel belang is in het internationale krachtenveld. Anders word je vermalen tussen China en de VS en als blok ben je sterk, ook tegen krachten als Rusland.\n2.Deze informatie moet ook naar media, onderwijs enz. gaan, zodat simpele populistische opvattingen ( Brussel kost alleen maar geld ! ... of wij willen onze zeggenschap terug! ) weerlegd worden.\n3.Samenwerking is een noodzaak als het gaat om economie en klimaat. Laat eens helder zien hoe de economische vervlechting , de integratie op economisch gebied binnen de EU-staten eruit ziet. Voorbeeld : 70 % van de Nederlandse handel gaat met EU-staten en de wederzijdse afhankelijkheid is groot! En de voordelen van een exporterend land als Nederland zijn veel groter dan de kosten, maar je kunt dat vertalen naar ALLE lidstaten door concreet te laten zien, hoe het evenwicht via bijv. subsidies wordt gezocht. Concreet kun je dat maken met bijv. de Coronacrisis : mobiliteit is een groot probleem, maar ook productie van medicijnen, afstemming van beleid door de landen enz. : daar heb je een centraal sturende organisatie voor nodig!\n4.Natuurlijk is er nationale wetgeving, maar afstemming op en met de EU levert voordelen op. Maak die helder....\n\nKortom : soms krijg je de indruk, dat het project EU te passief over het voetlicht gebracht wordt , waardoor het een ver-van-mijn-bed-show is voor veel burgers.Zo is het Corona-fonds een goed initiatief,maar weten de burgers er te weinig over."},"title":{"machine_translations":{"bg":"ЕС и комуникацията","cs":"EU a komunikace","da":"EU og kommunikation","de":"EU und Kommunikation","el":"ΕΕ και επικοινωνία","en":"EU and communication","es":"UE y comunicación","et":"EL ja teabevahetus","fi":"EU ja viestintä","fr":"UE et communication","ga":"An tAontas Eorpach agus cumarsáid","hr":"EU i komunikacija","hu":"EU és kommunikáció","it":"UE e comunicazione","lt":"ES ir komunikacija","lv":"ES un komunikācija","mt":"L-UE u l-komunikazzjoni","pl":"UE i komunikacja","pt":"UE e comunicação","ro":"UE și comunicarea","sk":"EÚ a komunikácia","sl":"EU in komuniciranje","sv":"EU och kommunikation"},"nl":"EU en de communicatie"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/7196/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/7196/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...