Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 944bc9af9221cdd308b257cd063fd7fc9e49b6b9c008a826740af61d3cef47af

Source: {"body":{"en":"I believe that the \"relative vote\" should be introduced in the electoral system, where a voter, in addition to being able to express support (with a vote that is worth +1), can also express disapproval (with a vote that is worth -1). It would bring a fair measure of how effectively candidates are truly legitimized by the \"will of the citizens who support them\", or by the lack of alternatives, and\\or in the logic of supporting the least bad. This would give also many abstentionists who do not accept this logic and do not feel represented enough to endorse any of candidates, the possibility of express dissent.","machine_translations":{"bg":"Считам, че „относителното гласуване“ следва да бъде въведено в избирателната система, където гласоподавателят, освен че може да изрази подкрепа (с гласуване, което струва + 1), също може да изрази неодобрение (с гласуване, което струва -1). Това би донесло справедлива мярка за това колко ефективно кандидатите са действително легитимирани от „желанието на гражданите, които ги подкрепят“ или от липсата на алтернативи, както и от логиката да се подкрепят най-малко лошите. Това би дало също така на много въздържали се лица, които не приемат тази логика и не се чувстват достатъчно представени, за да одобрят някой от кандидатите, възможността за изразяване на несъгласие.","cs":"Domnívám se, že „relativní hlasování“ by mělo být zavedeno do volebního systému, kde může voliči, kromě toho, že může vyjádřit podporu (s hlasováním, které má hodnotu +1), vyjádřit nesouhlas (s hlasováním, které má hodnotu -1). Přineslo by to spravedlivé měřítko toho, jak účinně jsou kandidáti skutečně legitimizováni „vůlí občanů, kteří je podporují“, nebo nedostatkem alternativ, a\\nebo logikou podpory nejméně špatných. To by také dalo mnoho nehlasů, kteří tuto logiku neakceptují a necítí se dostatečně zastoupeni, aby podpořili žádného z kandidátů, možnost vyjádřit nesouhlas.","da":"Jeg mener, at den \"relative afstemning\" bør indføres i valgsystemet, hvor en vælger ud over at kunne udtrykke støtte (med en stemme, der er værd + 1) også kan udtrykke misbilligelse (med en stemme, der er værd -1). Det ville give et rimeligt mål for, hvor effektivt kandidaterne virkelig legitimeres af \"viljen hos de borgere, der støtter dem\", eller af manglen på alternativer, og i logikken om at støtte de mindst dårlige. Dette ville også give mange, der hverken stemmer for eller imod denne logik, og som ikke føler sig repræsenteret nok til at støtte nogen af kandidaterne, mulighed for at udtrykke uenighed.","de":"Ich bin der Ansicht, dass die „relative Abstimmung“ in das Wahlsystem eingeführt werden sollte, wo ein Wähler neben der Möglichkeit, die Unterstützung (mit einer Abstimmung, die + 1) wert ist, auch eine Ablehnung ausdrücken kann (mit einer Abstimmung, die -1 wert ist). Es würde ein faires Maß bringen, wie effektiv Kandidaten durch den „willen der Bürger, die sie unterstützen“ wirklich legitimiert werden, oder durch das Fehlen von Alternativen, und\\oder in der Logik, die am wenigsten schlechten zu unterstützen. Dies würde auch viele Enthaltungen geben, die diese Logik nicht akzeptieren und sich nicht genug fühlen, um einen Kandidaten zu billigen, die Möglichkeit, Dissent auszudrücken.","el":"Πιστεύω ότι η «σχετική ψηφοφορία» θα πρέπει να εισαχθεί στο εκλογικό σύστημα, όπου ένας ψηφοφόρος, εκτός από το να είναι σε θέση να εκφράσει την υποστήριξή του (με μια ψηφοφορία που αξίζει + 1), μπορεί επίσης να εκφράσει την αποδοκιμασία του (με μια ψηφοφορία που αξίζει -1). Θα μπορούσε να προσφέρει ένα δίκαιο μέτρο για το πόσο αποτελεσματικά νομιμοποιούνται πραγματικά οι υποψήφιοι από τη «θέλη των πολιτών που τους υποστηρίζουν», ή από την έλλειψη εναλλακτικών λύσεων, και\\ή στη λογική της υποστήριξης των λιγότερο κακών. Αυτό θα έδινε επίσης σε πολλούς απογόνους που δεν αποδέχονται αυτή τη λογική και δεν αισθάνονται αρκετά εκπροσωπημένοι για να υποστηρίξουν κανέναν από τους υποψηφίους, τη δυνατότητα ρητής διαφωνίας.","es":"Creo que el «voto relativo» debería introducirse en el sistema electoral, donde un votante, además de poder expresar su apoyo (con un voto que vale la pena + 1), también puede expresar su desaprobación (con un voto que vale la pena -1). Aportaría una medida justa de la eficacia con que los candidatos están verdaderamente legitimados por la «voluntad de los ciudadanos que los apoyan», o por la falta de alternativas, o en la lógica de apoyar a los menos malos. Esto daría también a muchos abstencionistas que no aceptan esta lógica y no se sienten suficientemente representados como para apoyar a ninguno de los candidatos, la posibilidad de expresar su desacuerdo.","et":"Usun, et „suhteline hääletus“ tuleks kasutusele võtta valimissüsteemis, kus valija võib lisaks toetuse väljendamisele (mille hääl on väärt + 1) väljendada ka rahulolematust (häälega, mis on väärt -1). See annaks õiglase mõõdupuu selle kohta, kui tõhusalt on kandidaate tegelikult legitimeeritud „kodanike tahtega, kes neid toetavad“ või alternatiivide puudumisega ja\\või loogikaga toetada kõige vähem halba. See annaks ka paljudele erapooletutele, kes ei nõustu sellise loogikaga ja tunnevad, et nad ei ole piisavalt esindatud, et toetada ühtegi kandidaati, võimalus väljendada eriarvamust.","fi":"Uskon, että ”suhteellinen äänestys” olisi otettava käyttöön vaalijärjestelmässä, jossa äänestäjä voi sen lisäksi, että hän voi ilmaista tukensa (äänestyksen arvo on + 1), ilmaista tyytymättömyytensä (äänestyksen arvoinen -1). Se toisi oikeudenmukaisen kuvan siitä, miten tehokkaasti ehdokkaat ovat todella oikeutettuja heitä tukevien kansalaisten tahdosta tai vaihtoehtojen puuttumisesta ja/tai vähiten huonojen tukemisen logiikasta. Tämä antaisi myös monille äänestäjille, jotka eivät hyväksy tätä logiikkaa ja jotka eivät tunne olevansa riittävän edustettuna hyväksyäkseen yhdenkään ehdokkaan, mahdollisuuden ilmaista erimielisyyttä.","fr":"Je pense que le «vote relatif» devrait être introduit dans le système électoral, où un électeur, en plus d’être en mesure d’exprimer son soutien (avec un vote qui vaut + 1), peut également exprimer sa désapprobation (avec un vote qui vaut -1). Cela permettrait de mesurer l’efficacité avec laquelle les candidats sont réellement légitimés par la «volonté des citoyens qui les soutiennent» ou par l’absence d’alternatives et/ou par la logique de soutien des moins mauvais. Cela donnerait aussi à beaucoup d’abstentionnistes qui n’acceptent pas cette logique et ne se sentent pas suffisamment représentés pour soutenir n’importe quel candidat, la possibilité d’une opposition expresse.","ga":"Creidim gur cheart an “vóta coibhneasta” a thabhairt isteach sa chóras toghcháin, inar féidir le vótálaí, chomh maith le bheith in ann tacaíocht a chur in iúl (le vóta ar fiú + 1 é), neamhchead a chur in iúl freisin (le vóta is fiú -1). Thabharfadh sé beart cothrom maidir le cé chomh héifeachtach is atá iarrthóirí dlisteanaithe go fírinneach ag “thoil na saoránach a thacaíonn leo”, nó de bharr easpa roghanna malartacha, agus\\nó de réir na loighce a thacaíonn leis an lagtrá. Thabharfadh sé seo freisin go leor staonta nach nglacann leis an loighic seo agus nach bhfuil ionadaíocht acu go leor chun tacú le haon duine de na hiarrthóirí, an deis a chur in iúl easaontú.","hr":"Vjerujem da bi „relativno glasovanje” trebalo uvesti u izborni sustav, u kojem birač, osim što može izraziti podršku (uz glasovanje vrijedno + 1), također može izraziti neodobravanje (uz glasovanje koje vrijedi -1). Njome bi se osiguralo pravedno mjerilo u pogledu toga koliko učinkovito kandidate stvarno legitimira „volja građana koji ih podržavaju” ili nedostatak alternativa i\\ili logika podupiranja najmanje loših. To bi također omogućilo mnogim suzdržanim osobama koje ne prihvaćaju tu logiku i koji se ne osjećaju dovoljno zastupljenima da podrže bilo kojeg kandidata, mogućnost izražavanja neslaganja.","hu":"Úgy vélem, hogy a „relatív szavazást” be kellene vezetni a választási rendszerbe, ahol a szavazó – amellett, hogy kifejezheti támogatását (egy + 1-es értékű szavazással) – kifejezheti ellenvetését is (egy -1-es értékű szavazással). Ez méltányosan mérné, hogy a jelölteket valóban mennyire legitimálja „az őket támogató polgárok akarata”, vagy az alternatívák hiánya, és\\vagy a legkevésbé rosszak támogatásának logikája. Ez sok tartózkodást biztosítana, akik nem fogadják el ezt a logikát, és nem érzik magukat elég képviseltnek ahhoz, hogy bármelyik jelöltet támogassák, lehetőséget adva arra, hogy kifejezzék az egyet nem értés lehetőségét.","it":"Credo che il \"voto relativo\" dovrebbe essere introdotto nel sistema elettorale, dove un elettore, oltre a poter esprimere sostegno (con un voto che vale + 1), può anche esprimere disapprovazione (con un voto che vale -1). Ciò porterebbe una misura equa di quanto efficacemente i candidati siano veramente legittimati dalla \"volontà dei cittadini che li sostengono\", o dalla mancanza di alternative, e nella logica di sostenere i meno cattivi. Ciò darebbe anche a molti astensionisti che non accettano questa logica e non si sentono sufficientemente rappresentati per appoggiare nessuno dei candidati, la possibilità di esprimere dissenso.","lt":"Manau, kad „santykinis balsavimas“ turėtų būti įtrauktas į rinkimų sistemą, kurioje rinkėjas, be to, kad galėtų išreikšti paramą (balsavimas yra vertas + 1), taip pat gali išreikšti nepritarimą (balsavimas vertas -1). Tai padėtų teisingai įvertinti, kaip veiksmingai kandidatus iš tikrųjų įteisina juos palaikančių piliečių valia arba alternatyvų stoka, ir ar paramos mažiausiai blogiausiems asmenims logika. Tai taip pat suteiktų daug susilaikančių asmenų, kurie nepritaria šiai logikai ir nesijaučia pakankamai atstovaujami, kad galėtų pritarti nė vienam kandidatui, galimybė išreikšti nepritarimą.","lv":"ES uzskatu, ka “relatīvais balsojums” ir jāievieš vēlēšanu sistēmā, kur vēlētājs papildus iespējai paust atbalstu (ar balsojumu, kura vērtība ir + 1) var izteikt neapmierinātību (ar balsojumu, kura vērtība ir -1). Tas sniegtu taisnīgu novērtējumu par to, cik efektīvi kandidātus patiešām leģitimizē “pilsoņu griba, kas viņus atbalsta”, vai alternatīvu trūkums, un/vai loģika atbalstīt vismazāk sliktos. Tas dotu arī daudziem atturētājiem, kuri nepieņem šo loģiku un nejūtas pietiekami pārstāvēti, lai atbalstītu kādu no kandidātiem, iespēju izteikt neapmierinātību.","mt":"Nemmen li l-“vot relattiv” għandu jiġi introdott fis-sistema elettorali, fejn votant, minbarra li jkun jista’ jesprimi appoġġ (b’vot li jiswa + 1), jista’ wkoll jesprimi diżapprovazzjoni (b’vot li jiswa -1). Dan iwassal għal miżura ġusta ta’ kemm il-kandidati huma verament leġittimizzati mill-“volontà taċ-ċittadini li jappoġġjawhom”, jew min-nuqqas ta’ alternattivi, u\\jew fil-loġika ta’ appoġġ għall-inqas ħżiena. Dan jagħti wkoll ħafna astensjonisti li ma jaċċettawx din il-loġika u ma jħossuhomx rappreżentati biżżejjed biex japprovaw kwalunkwe kandidat, il-possibbiltà ta ‘dissens espress.","nl":"Ik ben van mening dat de „relatieve stemming” moet worden ingevoerd in het kiesstelsel, waar een kiezer niet alleen zijn steun kan uitspreken (met een stem die + 1 waard is) maar ook zijn afkeuring kan uitspreken (met een stem die -1 waard is). Het zou een eerlijke maatstaf zijn voor hoe effectief kandidaten echt worden gelegitimeerd door de „wil van de burgers die hen steunen”, of door het ontbreken van alternatieven, en\\of in de logica van het ondersteunen van de minst slechte. Dit zou ook veel onthouders die deze logica niet accepteren en zich niet voldoende vertegenwoordigd voelen om een van de kandidaten te steunen, de mogelijkheid van uitdrukkelijke onenigheid.","pl":"Uważam, że „głosowanie względne” powinno zostać wprowadzone do systemu wyborczego, w którym wyborca, oprócz możliwości wyrażenia poparcia (w głosowaniu wartym +1), może również wyrazić dezaprobatę (w głosowaniu wartym -1). Zapewniłoby to sprawiedliwą miarę tego, jak skutecznie kandydaci są rzeczywiście legitymizowani przez „wolę obywateli, którzy ich popierają”, lub przez brak alternatyw, i\\lub w logikę wspierania najmniej złego. Dałoby to również wielu wstrzymującym się osobom, które nie akceptują tej logiki i nie czują się wystarczająco reprezentowane, aby poprzeć żadnego z kandydatów, możliwość wyrażenia sprzeciwu.","pt":"Acredito que o «voto relativo» deve ser introduzido no sistema eleitoral, onde um eleitor, além de poder expressar apoio (com um voto que vale +1), também pode expressar desaprovação (com um voto que vale -1). Traria uma medida justa de como os candidatos são verdadeiramente legitimados pela «vontade dos cidadãos que os apoiam», ou pela falta de alternativas, e\\ou na lógica de apoiar os menos maus. Isso daria também a muitos abstencionistas que não aceitam essa lógica e não se sentem representados o suficiente para endossar nenhum dos candidatos, a possibilidade de expressar discordância.","ro":"Cred că „votul relativ” ar trebui introdus în sistemul electoral, unde un alegător, pe lângă posibilitatea de a-și exprima sprijinul (cu un vot care valorează + 1), poate exprima și dezaprobarea (cu un vot care merită -1). Aceasta ar aduce o măsură corectă a modului în care candidații sunt cu adevărat legitimați de „voia cetățenilor care îi sprijină” sau de lipsa alternativelor și în logica sprijinirii celor mai puțin răi. Acest lucru ar da, de asemenea, multor abstenționiști care nu acceptă această logică și nu se simt suficient de reprezentați pentru a aproba niciunul dintre candidați, posibilitatea de a-și exprima dezacordul.","sk":"Domnievam sa, že „relatívne hlasovanie“ by sa malo zaviesť vo volebnom systéme, v ktorom môže volič okrem toho, že môže vyjadriť podporu (s hlasovaním v hodnote + 1), vyjadriť aj nesúhlas (s hlasovaním, ktoré má hodnotu -1). Prinieslo by to spravodlivé meradlo toho, ako efektívne sú kandidáti skutočne legitimizovaní „vôľou občanov, ktorí ich podporujú“, alebo nedostatkom alternatív a/alebo logikou podpory najmenej zlých. To by tiež poskytlo mnohým zdržanlivcom, ktorí túto logiku neakceptujú a necítia sa dostatočne zastúpení na to, aby podporili ktoréhokoľvek z kandidátov, možnosť vyjadriť nesúhlas.","sl":"Menim, da bi bilo treba „relativno glasovanje“ uvesti v volilni sistem, kjer lahko volivec poleg tega, da lahko izrazi podporo (z glasovanjem, ki je vredno +1), izrazi tudi neodobravanje (z glasovanjem, ki je vredno -1). To bi prineslo pošteno merilo o tem, kako učinkovito so kandidati resnično legitimirani z „pripravljenostjo državljanov, ki jih podpirajo“, ali s pomanjkanjem alternativ in\\ali z logiko podpiranja najmanj slabih. To bi dalo tudi veliko vzdržanih udeležencev, ki se ne strinjajo s to logiko in se ne počutijo dovolj zastopane, da bi podprli katerega koli kandidata, možnost izražanja nestrinjanja.","sv":"Jag anser att ”relativ röst” bör införas i valsystemet, där en väljare, förutom att kunna uttrycka sitt stöd (med en röst som är värd + 1) också kan uttrycka sitt missnöje (med en röst som är värd -1). Det skulle ge ett rättvist mått på hur effektivt kandidaterna verkligen legitimeras av ”viljan hos de medborgare som stöder dem”, eller av bristen på alternativ, och\\eller i logiken att stödja de minst dåliga. Detta skulle också ge många personer som avstår från att rösta och som inte accepterar denna logik och som inte känner sig tillräckligt representerade för att stödja någon av kandidaterna, en möjlighet att uttrycka avvikande åsikter."}},"title":{"en":"Relative voting - A more accurate voting approach","machine_translations":{"bg":"Относително гласуване – по-точен подход на гласуване","cs":"Relativní hlasování - přesnější přístup k hlasování","da":"Relativ afstemning – En mere præcis afstemningsmetode","de":"Relative Abstimmung – Ein genauerer Abstimmungsansatz","el":"Σχετική ψηφοφορία – Ακριβέστερη προσέγγιση ψηφοφορίας","es":"Voto relativo – Un enfoque de votación más preciso","et":"Suhteline hääletamine – täpsem hääletamisviis","fi":"Suhteellinen äänestys – Tarkempi äänestystapa","fr":"Vote relatif – Une méthode de vote plus précise","ga":"Vótáil choibhneasta – Cur chuige vótála níos cruinne","hr":"Relativno glasovanje – precizniji pristup glasovanju","hu":"Relatív szavazás – Pontosabb szavazási megközelítés","it":"Voto relativo – Un approccio di voto più preciso","lt":"Santykinis balsavimas – tikslesnis balsavimo metodas","lv":"Relatīvā balsošana – precīzāka balsošanas pieeja","mt":"Votazzjoni relattiva – Approċċ ta’ votazzjoni aktar preċiż","nl":"Relatieve stemmen – Een nauwkeuriger stembenadering","pl":"Głosowanie względne - dokładniejsze podejście do głosowania","pt":"Votação relativa - Uma abordagem de votação mais precisa","ro":"Votul relativ – O abordare mai precisă a votului","sk":"Relatívne hlasovanie – presnejší prístup k hlasovaniu","sl":"Relativno glasovanje - natančnejši pristop glasovanja","sv":"Relativ röstning – en mer exakt röstningsmetod"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×