Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 09fbb4859c91720d187aace2244f4228f9d6f03bfe033170d74333a6c2fc9000

Source: {"body":{"it":"L’Unione europea si trova ad affrontare molteplici sfide che evidenziano la necessità di interventi a sostegno della Democrazia. Riteniamo quindi sia necessario proporre delle azioni che possano rafforzare il senso democratico dei cittadini europei e la condivisione dei principi che stanno alla base della democrazia, promuovendo un maggiore coinvolgimento dei cittadini in termini di partecipazione attiva e impegno civile e democratico. Una prima azione consisterebbe nel vincolare alla formazione su tematiche europee l’erogazione dei programmi di finanziamento europei predisponendo, su una piattaforma e-learning dedicata, corsi che rilascino una certificazione, per favorire la consapevolezza sulle finalità del programma e sul funzionamento dell’UE. Inoltre, per sfruttare al meglio le potenzialità delle piattaforme social, in concomitanza delle elezioni europee creare un collegamento con gli influencer nei vari Paesi membri per sensibilizzare i cittadini sulle procedure di voto, in modo da favorire così un forte impatto mediatico e una maggiore partecipazione e coinvolgimento della popolazione. In questo modo si potrebbe stimolare una maggiore partecipazione da parte dei cittadini europei, specialmente di coloro che saranno chiamati alle urne per la prima volta.","machine_translations":{"bg":"Европейският съюз е изправен пред множество предизвикателства, които подчертават необходимостта от действия в подкрепа на демокрацията. Ето защо считаме, че е необходимо да се предложат действия, които могат да укрепят демократичното чувство на европейските граждани и споделянето на принципите, залегнали в основата на демокрацията, като насърчават по-активното участие на гражданите по отношение на активното участие и гражданската и демократична ангажираност. Първото действие би било да се обвърже изпълнението на европейските програми за финансиране с обучението по европейски теми чрез създаване на специална платформа за електронно обучение, курсове, издаващи сертифициране, с цел повишаване на осведомеността относно целите на програмата и функционирането на ЕС. Освен това, за да се оползотвори максимално потенциалът на социалните платформи, едновременно с изборите за Европейски парламент, да се създаде връзка с инфлуенсърите в различните държави членки, за да се повиши осведомеността относно процедурите за гласуване, за да се насърчи силно медийно въздействие и по-голямо участие и участие на населението. Това би могло да стимулира по-голямо участие на европейските граждани, особено на тези, които ще бъдат призовани за първи път в анкетите.","cs":"Evropská unie čelí řadě výzev, které zdůrazňují potřebu opatření na podporu demokracie. Proto se domníváme, že je nezbytné navrhnout opatření, která mohou posílit demokratický smysl evropských občanů a sdílení zásad demokracie a podpořit větší zapojení občanů z hlediska aktivní účasti a občanské a demokratické angažovanosti. Prvním krokem by bylo propojení provádění evropských programů financování s odbornou přípravou věnovanou evropským tématům tím, že by se na specializované platformě pro elektronické učení vytvořily kurzy vydávající osvědčení s cílem zvýšit povědomí o cílech programu a fungování EU. V zájmu co největšího využití potenciálu sociálních platforem a současně s volbami do Evropského parlamentu navíc vytváří spojení s vlivníky v různých členských státech s cílem zvýšit povědomí o volebních postupech s cílem podpořit silný mediální dopad a větší účast a zapojení obyvatelstva. To by mohlo podnítit větší účast evropských občanů, zejména těch, kteří budou poprvé vyzváni k hlasování.","da":"Den Europæiske Union står over for en række udfordringer, som understreger behovet for en indsats til støtte for demokratiet. Vi mener derfor, at det er nødvendigt at foreslå foranstaltninger, der kan styrke de europæiske borgeres demokratiske sans og dele de principper, der ligger til grund for demokratiet, ved at fremme større inddragelse af borgerne i form af aktiv deltagelse og civilt og demokratisk engagement. En første foranstaltning vil være at forbinde leveringen af europæiske finansieringsprogrammer med uddannelse i europæiske temaer ved at oprette kurser, der giver certificering, på en særlig e-læringsplatform for at øge bevidstheden om programmets mål og EU's funktionsmåde. For at få mest muligt ud af de sociale platformes potentiale, samtidig med valget til Europa-Parlamentet, skabes der desuden en forbindelse til indflydelsesrige aktører i de forskellige medlemsstater for at øge kendskabet til afstemningsprocedurer med henblik på at fremme en stærk medieeffekt og større deltagelse og inddragelse af befolkningen. Dette kunne stimulere de europæiske borgeres større deltagelse, især dem, der for første gang vil blive indkaldt til meningsmålingerne.","de":"Die Europäische Union steht vor zahlreichen Herausforderungen, die auf die Notwendigkeit von Maßnahmen zur Unterstützung der Demokratie hinweisen. Wir halten es daher für notwendig, Maßnahmen vorzuschlagen, die das demokratische Gefühl der europäischen Bürger und die gemeinsame Nutzung der Grundsätze, die der Demokratie zugrunde liegen, stärken und eine stärkere Einbeziehung der Bürger in die aktive Teilhabe und das zivile und demokratische Engagement fördern können. Eine erste Maßnahme würde darin bestehen, die Durchführung europäischer Förderprogramme mit Schulungen zu europäischen Themen zu verknüpfen, indem auf einer speziellen E-Learning-Plattform Kurse, die Zertifizierungen erteilen, eingerichtet werden, um das Bewusstsein für die Ziele des Programms und die Funktionsweise der EU zu schärfen. Um das Potenzial der sozialen Plattformen optimal zu nutzen und gleichzeitig mit den Europawahlen eine Verbindung zu den Influencern in den verschiedenen Mitgliedstaaten herzustellen, um das Bewusstsein für die Abstimmungsverfahren zu schärfen, um eine starke Medienwirkung und eine stärkere Beteiligung und Beteiligung der Bevölkerung zu fördern. Dies könnte eine stärkere Beteiligung der europäischen Bürger, insbesondere derjenigen, die zum ersten Mal zu den Umfragen aufgerufen werden, fördern.","el":"Η Ευρωπαϊκή Ένωση αντιμετωπίζει πολλαπλές προκλήσεις που αναδεικνύουν την ανάγκη για δράση υπέρ της δημοκρατίας. Ως εκ τούτου, πιστεύουμε ότι είναι απαραίτητο να προταθούν δράσεις που μπορούν να ενισχύσουν το δημοκρατικό αίσθημα των ευρωπαίων πολιτών και την κοινή χρήση των αρχών που διέπουν τη δημοκρατία, προωθώντας τη μεγαλύτερη συμμετοχή των πολιτών όσον αφορά την ενεργό συμμετοχή και τη συμμετοχή των πολιτών και τη δημοκρατική συμμετοχή. Μια πρώτη δράση θα ήταν η σύνδεση της υλοποίησης των ευρωπαϊκών προγραμμάτων χρηματοδότησης με την κατάρτιση σε ευρωπαϊκά θέματα, με τη δημιουργία, σε ειδική πλατφόρμα ηλεκτρονικής μάθησης, μαθημάτων που θα εκδίδουν πιστοποίηση, προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση σχετικά με τους στόχους του προγράμματος και τη λειτουργία της ΕΕ. Επιπλέον, προκειμένου να αξιοποιηθεί στο έπακρο το δυναμικό των κοινωνικών πλατφορμών, ταυτόχρονα με τις ευρωπαϊκές εκλογές, να δημιουργηθεί ένας σύνδεσμος με παράγοντες επιρροής στα διάφορα κράτη μέλη για την αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με τις διαδικασίες ψηφοφορίας, προκειμένου να ενισχυθεί ο ισχυρός αντίκτυπος στα μέσα ενημέρωσης και η μεγαλύτερη συμμετοχή και συμμετοχή του πληθυσμού. Αυτό θα μπορούσε να τονώσει τη μεγαλύτερη συμμετοχή των ευρωπαίων πολιτών, ιδίως εκείνων που θα κληθούν για πρώτη φορά στις κάλπες.","en":"The European Union faces multiple challenges which highlight the need for action in support of Democracy. We therefore believe it is necessary to propose actions that can strengthen the democratic sense of European citizens and the sharing of the principles underlying democracy, promoting greater involvement of citizens in terms of active participation and civil and democratic engagement. A first action would be to link the delivery of European funding programmes to training on European themes, by setting up, on a dedicated e-learning platform, courses issuing certification, in order to raise awareness of the objectives of the programme and the functioning of the EU. In addition, in order to make the most of the potential of social platforms, at the same time as the European elections, create a link with influencers in the various Member States to raise awareness of voting procedures, in order to foster a strong media impact and greater participation and involvement of the population. This could stimulate greater participation by European citizens, especially those who will be called to the polls for the first time.","es":"La Unión Europea se enfrenta a múltiples retos que ponen de relieve la necesidad de actuar en apoyo de la democracia. Por lo tanto, creemos que es necesario proponer acciones que puedan reforzar el sentido democrático de los ciudadanos europeos y compartir los principios subyacentes a la democracia, promoviendo una mayor participación de los ciudadanos en términos de participación activa y compromiso civil y democrático. Una primera acción consistiría en vincular la ejecución de programas de financiación europeos a la formación sobre temas europeos, mediante la creación, en una plataforma de aprendizaje electrónico especializada, de cursos de certificación, con el fin de sensibilizar sobre los objetivos del programa y el funcionamiento de la UE. Además, con el fin de aprovechar al máximo el potencial de las plataformas sociales, al mismo tiempo que las elecciones europeas, crear un vínculo con los influyentes de los distintos Estados miembros para concienciar sobre los procedimientos de votación, a fin de fomentar un fuerte impacto en los medios de comunicación y una mayor participación y participación de la población. Esto podría estimular una mayor participación de los ciudadanos europeos, especialmente de los que serán convocados a las urnas por primera vez.","et":"Euroopa Liit seisab silmitsi mitmete väljakutsetega, mis rõhutavad vajadust võtta meetmeid demokraatia toetamiseks. Seetõttu usume, et on vaja teha ettepanekuid meetmete kohta, mis võivad tugevdada Euroopa kodanike demokraatlikku tunnet ja demokraatia aluseks olevate põhimõtete jagamist, edendades kodanike suuremat kaasatust aktiivse osalemise ning kodaniku- ja demokraatliku kaasatuse kaudu. Esimene meede oleks siduda Euroopa rahastamisprogrammide elluviimine Euroopa teemasid käsitleva koolitusega, luues selleks spetsiaalse e-õppe platvormi ja sertifitseerimise kursused, et suurendada teadlikkust programmi eesmärkidest ja ELi toimimisest. Selleks et kasutada maksimaalselt ära sotsiaalsete platvormide potentsiaali Euroopa Parlamendi valimistega samal ajal, loob ühenduslüli erinevate liikmesriikide mõjutajatega, et suurendada teadlikkust hääletamismenetlustest, et edendada tugevat meediamõju ning elanikkonna suuremat osalust ja kaasatust. See võib soodustada Euroopa kodanike suuremat osalemist, eriti neid, kes kutsutakse esimest korda küsitlustele.","fi":"Euroopan unionilla on edessään useita haasteita, jotka korostavat demokratiaa tukevien toimien tarvetta. Siksi mielestämme on tarpeen ehdottaa toimia, joilla voidaan vahvistaa Euroopan kansalaisten demokraattista tunnetta ja demokratian taustalla olevien periaatteiden jakamista ja edistää kansalaisten osallistumista aktiiviseen osallistumiseen sekä kansalais- ja demokratiatoimintaan. Ensimmäisenä toimena olisi yhdistää eurooppalaisten rahoitusohjelmien toteuttaminen eurooppalaisiin aiheisiin liittyvään koulutukseen perustamalla verkko-oppimisalustalle kursseja, joilla myönnetään todistuksia, jotta voidaan lisätä tietoisuutta ohjelman tavoitteista ja EU:n toiminnasta. Jotta sosiaalisten foorumien tarjoamat mahdollisuudet voitaisiin hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla samaan aikaan Euroopan parlamentin vaalien kanssa, luodaan yhteys eri jäsenvaltioiden vaikuttajiin, jotta voidaan lisätä tietoisuutta äänestysmenettelyistä tiedotusvälineissä ja lisätä väestön osallistumista ja osallistumista. Tämä voisi lisätä Euroopan kansalaisten ja erityisesti niiden kansalaisten osallistumista, jotka kutsutaan ensimmäistä kertaa äänestyksiin.","fr":"L’Union européenne est confrontée à de multiples défis qui soulignent la nécessité d’agir en faveur de la démocratie. Nous pensons donc qu’il est nécessaire de proposer des actions susceptibles de renforcer le sens démocratique des citoyens européens et le partage des principes qui sous-tendent la démocratie, en promouvant une plus grande implication des citoyens en termes de participation active et d’engagement civil et démocratique. Une première action consisterait à lier la mise en œuvre des programmes de financement européens à la formation sur des thèmes européens, en mettant en place, sur une plate-forme spécifique d’apprentissage en ligne, des cours de certification, afin de mieux faire connaître les objectifs du programme et le fonctionnement de l’UE. En outre, afin de tirer le meilleur parti du potentiel des plateformes sociales, en même temps que les élections européennes, créer un lien avec les influenceurs dans les différents États membres afin de sensibiliser la population aux procédures de vote, afin de favoriser un impact médiatique fort et une participation et une participation accrues de la population. Cela pourrait stimuler une plus grande participation des citoyens européens, en particulier de ceux qui seront appelés aux urnes pour la première fois.","ga":"Tá an iliomad dúshlán roimh an Aontas Eorpach, dúshláin a leagann béim ar an ngá atá le gníomhaíocht chun tacú leis an Daonlathas. Dá bhrí sin, creidimid gur gá gníomhaíochtaí a mholadh ar féidir leo braistint dhaonlathach shaoránaigh na hEorpa agus roinnt na bprionsabal atá mar bhonn don daonlathas a neartú, rud a chuirfidh rannpháirtíocht níos mó na saoránach chun cinn ó thaobh rannpháirtíocht ghníomhach agus rannpháirtíocht shibhialta agus dhaonlathach de. Is é an chéad bheart a dhéanfaí cur i gcrích clár cistiúcháin Eorpach a nascadh le hoiliúint ar théamaí Eorpacha, trí chúrsaí a eisiúint deimhniúcháin, ar ardán tiomnaithe ríomhfhoghlama, d’fhonn feasacht a mhúscailt faoi chuspóirí an chláir agus faoi fheidhmiú an AE. Ina theannta sin, chun an leas is fearr is féidir a bhaint as acmhainneacht na n-ardán sóisialta, ag an am céanna leis na toghcháin Eorpacha, cruthaíonn siad nasc le lucht tionchair sna Ballstáit éagsúla chun feasacht ar nósanna imeachta vótála a ardú, d’fhonn tionchar láidir na meán a chothú mar aon le rannpháirtíocht agus rannpháirtíocht níos mó an daonra. D’fhéadfadh sé sin rannpháirtíocht níos mó ó shaoránaigh na hEorpa a spreagadh, go háirithe iad siúd a n-iarrfar orthu vóta a chaitheamh den chéad uair riamh.","hr":"Europska unija suočava se s brojnim izazovima koji naglašavaju potrebu za djelovanjem za potporu demokraciji. Stoga smatramo da je potrebno predložiti mjere kojima se može ojačati demokratski osjećaj europskih građana i dijeljenje načela na kojima se temelji demokracija, promicanjem većeg sudjelovanja građana u pogledu aktivnog sudjelovanja te građanskog i demokratskog angažmana. Prva mjera bila bi povezivanje provedbe europskih programa financiranja s osposobljavanjem o europskim temama uspostavljanjem tečajeva za izdavanje certifikata na posebnoj platformi za e-učenje kako bi se podigla svijest o ciljevima programa i funkcioniranju EU-a. Osim toga, kako bi se u najvećoj mogućoj mjeri iskoristio potencijal društvenih platformi, istodobno s europskim izborima, stvorila veza s utjecajnim osobama u različitim državama članicama kako bi se podigla svijest o postupcima glasovanja kako bi se potaknuo snažan utjecaj na medije te veće sudjelovanje i uključenost stanovništva. Time bi se moglo potaknuti veće sudjelovanje europskih građana, posebno onih koji će prvi put biti pozvani na birališta.","hu":"Az Európai Unió számos kihívással néz szembe, amelyek rávilágítanak arra, hogy a demokráciát támogató intézkedésekre van szükség. Ezért úgy véljük, hogy olyan intézkedéseket kell javasolni, amelyek megerősíthetik az európai polgárok demokratikus érzését és a demokrácia alapjául szolgáló elvek megosztását, előmozdítva a polgárok aktívabb részvételét, valamint a polgári és demokratikus szerepvállalást. Az első intézkedés az európai finanszírozási programoknak az európai témákkal kapcsolatos képzésekkel való összekapcsolása lenne azáltal, hogy egy erre a célra létrehozott e-tanulási platformon tanúsítási kurzusokat hoznak létre annak érdekében, hogy felhívják a figyelmet a program célkitűzéseire és az EU működésére. Emellett annak érdekében, hogy a lehető legjobban kiaknázzuk a szociális platformokban rejlő lehetőségeket, az európai választásokkal egyidejűleg kapcsolatot kell teremteni a különböző tagállamok befolyásolóival, hogy felhívják a figyelmet a szavazási eljárásokra annak érdekében, hogy elősegítsék a média erőteljes hatását, valamint a lakosság nagyobb részvételét és részvételét. Ez ösztönözheti az európai polgárok nagyobb mértékű részvételét, különösen azokat, akiket első alkalommal hívnak be a közvélemény-kutatásokba.","lt":"Europos Sąjunga susiduria su daugybe iššūkių, kurie rodo, kad reikia imtis veiksmų demokratijai remti. Todėl manome, kad būtina pasiūlyti veiksmus, kurie galėtų sustiprinti Europos piliečių demokratinį jausmą ir dalijimąsi demokratijos principais, skatinant aktyvesnį piliečių dalyvavimą aktyvaus dalyvavimo ir pilietinio bei demokratinio dalyvavimo srityse. Pirmasis veiksmas būtų susieti Europos finansavimo programų įgyvendinimą su mokymu Europos temomis, sukuriant specialią e. mokymosi platformą, kursus, kuriais išduodami sertifikatai, siekiant didinti informuotumą apie programos tikslus ir ES veikimą. Be to, siekiant kuo geriau išnaudoti socialinių platformų potencialą, tuo pat metu, kai vyksta Europos Parlamento rinkimai, sukurti ryšį su įvairių valstybių narių įtakingais veikėjais, kad būtų didinamas informuotumas apie balsavimo procedūras, kad būtų skatinamas stiprus žiniasklaidos poveikis ir aktyvesnis gyventojų dalyvavimas ir dalyvavimas. Tai galėtų paskatinti aktyvesnį Europos piliečių, ypač tų, kurie pirmą kartą bus kviečiami dalyvauti apklausose, dalyvavimą.","lv":"Eiropas Savienība saskaras ar daudzām problēmām, kas uzsver nepieciešamību rīkoties demokrātijas atbalstam. Tāpēc mēs uzskatām, ka ir jāierosina darbības, kas var stiprināt Eiropas pilsoņu demokrātisko apziņu un demokrātijas pamatā esošo principu kopīgošanu, veicinot pilsoņu lielāku iesaistīšanos aktīvas līdzdalības un pilsoniskās un demokrātiskās līdzdalības ziņā. Pirmais pasākums būtu saistīt Eiropas finansējuma programmu īstenošanu ar apmācību par Eiropas tēmām, izveidojot īpašu e-mācību platformu, kur tiek izsniegti sertifikāti, lai palielinātu informētību par programmas mērķiem un ES darbību. Turklāt, lai maksimāli izmantotu sociālo platformu potenciālu vienlaikus ar Eiropas Parlamenta vēlēšanām, izveidot saikni ar ietekmētājiem dažādās dalībvalstīs, lai palielinātu informētību par balsošanas procedūrām, tādējādi veicinot spēcīgu ietekmi plašsaziņas līdzekļos un lielāku iedzīvotāju līdzdalību un līdzdalību. Tas varētu veicināt Eiropas pilsoņu, jo īpaši to, kuri pirmo reizi tiks aicināti piedalīties aptaujās, lielāku līdzdalību.","mt":"L-Unjoni Ewropea qed tiffaċċja diversi sfidi li jenfasizzaw il-ħtieġa għal azzjoni b’appoġġ għad-Demokrazija. Għalhekk nemmnu li huwa meħtieġ li jiġu proposti azzjonijiet li jistgħu jsaħħu s-sens demokratiku taċ-ċittadini Ewropej u l-kondiviżjoni tal-prinċipji sottostanti għad-demokrazija, il-promozzjoni ta’ involviment akbar taċ-ċittadini f’termini ta’ parteċipazzjoni attiva u impenn ċivili u demokratiku. L-ewwel azzjoni tkun li torbot it-twassil tal-programmi ta’ finanzjament Ewropej mat-taħriġ dwar temi Ewropej, billi tistabbilixxi, fuq pjattaforma apposta ta’ tagħlim elettroniku, korsijiet li joħorġu ċ-ċertifikazzjoni, sabiex titqajjem kuxjenza dwar l-għanijiet tal-programm u l-funzjonament tal-UE. Barra minn hekk, sabiex jiġi sfruttat kemm jista’ jkun il-potenzjal tal-pjattaformi soċjali, fl-istess ħin tal-elezzjonijiet Ewropej, tinħoloq rabta mal-influwenzaturi fid-diversi Stati Membri biex titqajjem kuxjenza dwar il-proċeduri tal-votazzjoni, sabiex jitrawwem impatt qawwi mill-midja u parteċipazzjoni u involviment akbar tal-popolazzjoni. Dan jista’ jistimula parteċipazzjoni akbar miċ-ċittadini Ewropej, speċjalment dawk li se jissejħu għall-istħarriġ għall-ewwel darba.","nl":"De Europese Unie staat voor tal van uitdagingen die erop wijzen dat actie ter ondersteuning van de democratie noodzakelijk is. Daarom zijn wij van mening dat het noodzakelijk is maatregelen voor te stellen die het democratische gevoel van de Europese burgers en het delen van de beginselen die aan de democratie ten grondslag liggen, kunnen versterken, door een grotere betrokkenheid van de burgers op het gebied van actieve participatie en maatschappelijke en democratische betrokkenheid te bevorderen. Een eerste actie zou erin bestaan de uitvoering van Europese financieringsprogramma’s te koppelen aan opleiding over Europese thema’s, door op een specifiek e-learningplatform cursussen voor certificering op te zetten, om het bewustzijn van de doelstellingen van het programma en de werking van de EU te vergroten. Om het potentieel van sociale platforms, tegelijk met de Europese verkiezingen, optimaal te benutten, moet bovendien een verband worden gelegd met beïnvloeders in de verschillende lidstaten om het bewustzijn van stemprocedures te vergroten, teneinde een sterke media-impact en een grotere participatie en betrokkenheid van de bevolking te bevorderen. Dit zou een grotere participatie van de Europese burgers kunnen stimuleren, met name degenen die voor het eerst naar de peilingen zullen worden geroepen.","pl":"Unia Europejska stoi przed wieloma wyzwaniami, które podkreślają potrzebę działań wspierających demokrację. Uważamy zatem, że konieczne jest zaproponowanie działań, które wzmocnią demokratyczne poczucie obywateli europejskich i dzielą się zasadami leżącymi u podstaw demokracji, promując większe zaangażowanie obywateli pod względem aktywnego uczestnictwa oraz zaangażowania obywatelskiego i demokratycznego. Pierwszym działaniem byłoby powiązanie realizacji europejskich programów finansowania ze szkoleniami na tematy europejskie poprzez ustanowienie na specjalnej platformie e-learningowej kursów wydających certyfikację, aby zwiększyć świadomość celów programu i funkcjonowania UE. Ponadto, aby jak najlepiej wykorzystać potencjał platform społecznych, jednocześnie z wyborami europejskimi, nawiązują kontakty z influencerami w różnych państwach członkowskich w celu zwiększenia świadomości na temat procedur głosowania, tak aby sprzyjać silnemu wpływowi mediów oraz większemu udziałowi i zaangażowaniu społeczeństwa. Mogłoby to stymulować większy udział obywateli europejskich, zwłaszcza tych, którzy po raz pierwszy zostaną wezwani do udziału w sondażach.","pt":"A União Europeia enfrenta múltiplos desafios que põem em evidência a necessidade de uma ação de apoio à democracia. Por conseguinte, consideramos necessário propor ações que possam reforçar o sentido democrático dos cidadãos europeus e a partilha dos princípios subjacentes à democracia, promovendo uma maior participação dos cidadãos em termos de participação ativa e de envolvimento civil e democrático. Uma primeira ação consistiria em associar a prestação de programas de financiamento europeus à formação sobre temas europeus, através da criação, numa plataforma específica de aprendizagem eletrónica, de cursos de certificação, a fim de sensibilizar para os objetivos do programa e o funcionamento da UE. Além disso, a fim de aproveitar ao máximo o potencial das plataformas sociais, ao mesmo tempo que as eleições europeias, criar uma ligação com influenciadores dos vários Estados-Membros para sensibilizar para os procedimentos de votação, a fim de promover um forte impacto nos meios de comunicação social e uma maior participação e participação da população. Tal poderia estimular uma maior participação dos cidadãos europeus, especialmente dos que serão convocados para as urnas pela primeira vez.","ro":"Uniunea Europeană se confruntă cu provocări multiple care evidențiază nevoia de acțiune în sprijinul democrației. Prin urmare, considerăm că este necesar să se propună acțiuni care să consolideze sentimentul democratic al cetățenilor europeni și împărtășirea principiilor care stau la baza democrației, promovând o mai mare implicare a cetățenilor în ceea ce privește participarea activă și angajamentul civil și democratic. O primă acțiune ar fi corelarea punerii în aplicare a programelor europene de finanțare cu formarea pe teme europene, prin instituirea, pe o platformă de e-learning dedicată, a unor cursuri de certificare, pentru a sensibiliza publicul cu privire la obiectivele programului și la funcționarea UE. În plus, pentru a valorifica la maximum potențialul platformelor sociale, în același timp cu alegerile europene, creează o legătură cu influențatorii din diferitele state membre pentru a sensibiliza publicul cu privire la procedurile de vot, pentru a stimula un impact puternic asupra mass-mediei și o mai mare participare și implicare a populației. Acest lucru ar putea stimula o mai mare participare a cetățenilor europeni, în special a celor care vor fi chemați pentru prima dată la urne.","sk":"Európska únia čelí viacerým výzvam, ktoré zdôrazňujú potrebu opatrení na podporu demokracie. Domnievame sa preto, že je potrebné navrhnúť opatrenia, ktoré môžu posilniť demokratický zmysel európskych občanov a spoločné využívanie zásad, ktoré sú základom demokracie, podporovať väčšie zapojenie občanov, pokiaľ ide o aktívnu účasť a občiansku a demokratickú angažovanosť. Prvým opatrením by bolo prepojiť poskytovanie európskych programov financovania s odbornou prípravou v oblasti európskych tém tým, že sa na špecializovanej platforme elektronického vzdelávania zriadia kurzy na vydávanie osvedčení s cieľom zvýšiť informovanosť o cieľoch programu a fungovaní EÚ. Okrem toho s cieľom čo najlepšie využiť potenciál sociálnych platforiem a súčasne s európskymi voľbami vytvoriť spojenie s vplyvmi v rôznych členských štátoch s cieľom zvýšiť informovanosť o postupoch hlasovania s cieľom podporiť silný mediálny vplyv a väčšiu účasť a zapojenie obyvateľstva. To by mohlo podnietiť väčšiu účasť európskych občanov, najmä tých, ktorí budú prvýkrát pozvaní do prieskumov.","sl":"Evropska unija se sooča s številnimi izzivi, ki poudarjajo potrebo po ukrepanju v podporo demokraciji. Zato menimo, da je treba predlagati ukrepe, ki lahko okrepijo demokratični občutek evropskih državljanov in delitev načel, na katerih temelji demokracija, s spodbujanjem večje udeležbe državljanov v smislu dejavne udeležbe ter civilnega in demokratičnega sodelovanja. Prvi ukrep bi bil povezati izvajanje evropskih programov financiranja z usposabljanjem o evropskih temah, in sicer z vzpostavitvijo tečajev, ki izdajajo certifikate, na namenski platformi za e-učenje, da bi povečali ozaveščenost o ciljih programa in delovanju EU. Poleg tega, da bi čim bolje izkoristili potencial družbenih platform, hkrati z evropskimi volitvami, vzpostavimo povezavo z vplivnimi akterji v različnih državah članicah, da bi povečali ozaveščenost o volilnih postopkih, da bi spodbudili močan vpliv medijev ter večjo udeležbo in vključenost prebivalstva. To bi lahko spodbudilo večjo udeležbo evropskih državljanov, zlasti tistih, ki bodo prvič povabljeni na volitve.","sv":"Europeiska unionen står inför flera utmaningar som understryker behovet av åtgärder till stöd för demokrati. Vi anser därför att det är nödvändigt att föreslå åtgärder som kan stärka EU-medborgarnas demokratiska känsla och dela de principer som ligger till grund för demokratin och främja ett större deltagande av medborgarna när det gäller aktivt deltagande och civilt och demokratiskt engagemang. En första åtgärd skulle vara att koppla genomförandet av europeiska finansieringsprogram till utbildning i europeiska teman genom att på en särskild plattform för e-lärande inrätta kurser som utfärdar certifiering för att öka medvetenheten om programmets mål och EU:s funktion. För att på bästa sätt utnyttja de sociala plattformarnas potential, samtidigt som valet till Europaparlamentet, skapa en koppling till influenser i de olika medlemsstaterna för att öka medvetenheten om röstningsförfarandena, i syfte att främja ett starkt genomslag i medierna och större deltagande och engagemang från befolkningens sida. Detta skulle kunna stimulera ett större deltagande av EU-medborgarna, särskilt de som kommer att kallas till opinionsundersökningarna för första gången."}},"title":{"it":"Piano per la Democrazia - Partecipazione","machine_translations":{"bg":"План за демокрация – участие","cs":"Plán pro demokracii - účast","da":"Plan for demokrati – deltagelse","de":"Plan für Demokratie – Partizipation","el":"Σχέδιο για τη Δημοκρατία – Συμμετοχή","en":"Plan for Democracy – Participation","es":"Plan para la Democracia – Participación","et":"Demokraatia kava – osalus","fi":"Demokratiasuunnitelma – Osallistuminen","fr":"Plan pour la démocratie – Participation","ga":"Plean don Daonlathas – Rannpháirtíocht","hr":"Plan za demokraciju – sudjelovanje","hu":"Terv a demokráciáért – részvétel","lt":"Planas demokratijai. Dalyvavimas","lv":"Demokrātijas plāns – līdzdalība","mt":"Pjan għad-Demokrazija – Parteċipazzjoni","nl":"Plan voor Democratie – Deelname","pl":"Plan na rzecz demokracji - udział","pt":"Plano para a Democracia - Participação","ro":"Planul pentru democrație – participare","sk":"Plán pre demokraciu – účasť","sl":"Načrt za demokracijo - sodelovanje","sv":"Plan för demokrati – Deltagande"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×