Evropská demokracie

Identifikace

Text níže je zkrácená, hašovaná verze obsahu. Je dobré se ujistit, že s obsahem nebylo manipulováno, protože každá jednotlivá modifikace by vedla k naprosto odlišné hodnotě.

Hodnota: 752beea39e2c0cacdd13f99c11bdd4e3af13067cabe45fbdfff6b6c72d5cd74e

Zdroj: {"body":{"en":"It's clear that the veto law is severely limiting the EU's capability to act fast. There are many people who want to scrap that law, however that's not really feasible since countries who rely on that to get their way, would never accept that. Instead of completely scrapping it maybe make it so that a veto can only be in effect once there's support from a couple of countries (for example three countries) instead of just one.","machine_translations":{"bg":"Ясно е, че законът за вето силно ограничава способността на ЕС да действа бързо. Има много хора, които искат да премахнат този закон, но това е практически неосъществимо, тъй като страните, които разчитат на това, никога не биха приели това. Вместо да се бракува напълно, това може да означава, че вето може да влезе в сила едва след като е налице подкрепа от няколко държави (например три държави), вместо само една.","cs":"Je zřejmé, že právo veta výrazně omezuje schopnost EU jednat rychle. Mnoho lidí chce tento zákon zrušit, což však není skutečně proveditelné, protože země, které se na tom spoléhají, to nikdy nepřijmou. Namísto úplného vrakování by to mohlo vést k tomu, že veto může být účinné pouze tehdy, pokud se jedná o podporu několika zemí (např. tří zemí) namísto pouhé podpory.","da":"Det er klart, at vetoretten i alvorlig grad begrænser EU's evne til at handle hurtigt. Der er mange mennesker, der ønsker at afskaffe denne lov, men det er ikke virkelig muligt, da lande, der er afhængige af det for at komme på banen, aldrig vil acceptere dette. I stedet for fuldstændig ophugning kan det måske gøres, så et veto kun kan være i kraft, når der er støtte fra et par lande (f.eks. tre lande) i stedet for blot ét.","de":"Es ist klar, dass das Vetorecht die Fähigkeit der EU, schnell zu handeln, erheblich einschränkt. Es gibt viele Menschen, die dieses Gesetz verschrotten wollen, was jedoch nicht wirklich machbar ist, da Länder, die darauf angewiesen sind, ihren Weg zu finden, dies niemals akzeptieren würden. Anstatt sie gänzlich abzuschaffen, könnte sie dazu führen, dass ein Vetorecht erst dann wirksam werden kann, wenn nur ein Land (z. B. drei Länder) Unterstützung leistet.","el":"Είναι σαφές ότι το δικαίωμα αρνησικυρίας περιορίζει σημαντικά την ικανότητα ταχείας δράσης της ΕΕ. Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που θέλουν να καταργήσουν αυτόν τον νόμο, αν και αυτό δεν είναι πραγματικά εφικτό, δεδομένου ότι οι χώρες που βασίζονται σε αυτόν τον νόμο δεν θα το δεχθούν ποτέ. Αντί της πλήρους διάλυσης, αυτό μπορεί να σημαίνει ότι το βέτο μπορεί να ισχύει μόνο όταν υπάρχει στήριξη από δύο χώρες (για παράδειγμα τρεις χώρες) και όχι μόνο από μία.","es":"Está claro que la ley de veto limita gravemente la capacidad de la UE para actuar con rapidez. Hay muchas personas que quieren ignorar esta ley, pero esto no es realmente viable, ya que los países que dependen de ello para llegar a su camino nunca lo aceptarían. En lugar de desguazarlo por completo, es posible que el veto solo pueda tener efecto una vez que haya el apoyo de un par de países (por ejemplo, tres países) en lugar de solo uno.","et":"On selge, et vetoõigus piirab oluliselt ELi võimet kiiresti tegutseda. On palju inimesi, kes tahavad sellest seadusest loobuda, kuid see ei ole tegelikult teostatav, sest riigid, kes sõltuvad sellest teele jõudmisel, ei ole sellega kunagi nõus. Selle asemel, et see täielikult kaotada, võib see viia selleni, et veto saab kehtida vaid siis, kui paar riiki (näiteks kolm riiki) toetavad seda vaid ühe riigi asemel.","fi":"On selvää, että veto-oikeutta koskeva laki rajoittaa vakavasti EU:n kykyä toimia nopeasti. Monet haluavat mitätöidä tämän lain, mutta tämä ei ole todella mahdollista, koska maat, jotka turvautuvat siihen saadakseen tiensä, eivät koskaan hyväksyisi sitä. Sen sijaan, että se häviäisi kokonaan, veto-oikeus voi tulla voimaan vasta sitten, kun muutama maa (esimerkiksi kolme maata) tukee sitä yhden ainoan maan sijasta.","fr":"Il est clair que la loi de veto limite fortement la capacité de l’UE à agir rapidement. Il y a de nombreuses personnes qui veulent mettre fin à cette loi, mais cela n’est pas vraiment faisable puisque les pays qui en dépendent ne l’accepteraient jamais. Au lieu de la supprimer complètement, il est possible de le faire de sorte qu’un veto ne puisse être effectif qu’une fois que plusieurs pays (trois pays par exemple) ont apporté leur soutien au lieu d’un seul.","ga":"Is léir go bhfuil an dlí crosta ag cur go mór le cumas an AE gníomhú go gasta. Tá go leor daoine ar mian leo a scrap an dlí sin, áfach, nach bhfuil indéanta i ndáiríre ós rud é nach mbeadh tíortha a bheith ag brath ar sin a fháil ar a mbealach, glacadh leis sin riamh. In ionad scrapping go hiomlán b’fhéidir é a dhéanamh ionas nach féidir le crosta a bheith i bhfeidhm ach uair amháin níl tacaíocht ó roinnt tíortha (mar shampla trí thír) in ionad amháin.","hr":"Jasno je da pravo veta ozbiljno ograničava sposobnost EU-a za brzo djelovanje. Mnogi ljudi žele ukinuti taj zakon, ali to nije stvarno izvedivo jer zemlje koje se na to oslanjaju kako bi stigle na to nikada to ne bi prihvatile. Umjesto da se potpuno ukine, to bi moglo dovesti do toga da veto može biti na snazi samo nakon što nekoliko zemalja (npr. tri zemlje) dobije potporu, a ne samo jednu.","hu":"Egyértelmű, hogy a vétójog súlyosan korlátozza az EU gyors fellépési képességét. Sokan el akarják hagyni ezt a törvényt, ez azonban nem igazán megvalósítható, mivel azok az országok, amelyek erre támaszkodnak, sosem fogadják el ezt. A teljes leselejtezés helyett előfordulhat, hogy a vétó csak akkor léphet hatályba, ha csak egy ország (például három ország) támogatását élvezi.","it":"È chiaro che la legge sul veto limita gravemente la capacità dell'UE di agire rapidamente. Vi sono molte persone che vogliono eliminare tale legge, ma ciò non è veramente fattibile, poiché i paesi che ne fanno affidamento non lo accetterebbero mai. Invece di smantellarlo completamente, potrebbe farlo in modo che il veto possa essere effettivo solo dopo il sostegno di un paio di paesi (ad esempio tre paesi) anziché di un solo.","lt":"Akivaizdu, kad veto įstatymas labai riboja ES gebėjimą veikti greitai. Yra daug žmonių, norinčių panaikinti šį įstatymą, tačiau tai tikrai neįmanoma, nes šalys, kurios tuo remiasi, niekada nesutiktų su tuo. Užuot visiškai atsisakius, veto teisė gali būti taikoma tik tada, kai tam pritaria kelios šalys (pavyzdžiui, trys), o ne tik viena.","lv":"Ir skaidrs, ka veto tiesības būtiski ierobežo ES spēju rīkoties ātri. Ir daudz cilvēku, kuri vēlas atcelt šo likumu, tomēr tas nav reāli iespējams, jo valstis, kas uz to paļaujas, lai nokļūtu ceļā, to nekad nepieņemtu. Tā vietā, lai to pilnībā atceltu, iespējams, ka veto efekts var būt spēkā tikai tad, kad atbalstu sniedz pāris valstis (piemēram, trīs valstis), nevis viena.","mt":"Huwa ċar li l-liġi dwar il-veto qed tillimita severament il-kapaċità tal-UE li taġixxi malajr. Hemm ħafna nies li jixtiequ jneħħu dik il-liġi, madankollu din ma tantx hija fattibbli peress li l-pajjiżi li jiddependu fuqha biex jaslu fi triqithom, qatt ma jaċċettaw dan. Minflok ma jiġi skreppjat kompletament, jista’ jkun li l-veto jkun jista’ jidħol fis-seħħ biss ladarba jkun hemm l-appoġġ ta’ żewġ pajjiżi (pereżempju tliet pajjiżi) minflok wieħed biss.","nl":"Het is duidelijk dat het vetorecht het vermogen van de EU om snel te handelen ernstig beperkt. Er zijn veel mensen die deze wet willen schrappen, maar dat is niet echt haalbaar, aangezien landen die daarop vertrouwen om hun weg te vinden, dat nooit zouden aanvaarden. In plaats van volledig te slopen, kan het zo zijn dat een veto pas kan gelden als er steun is van een paar landen (bijvoorbeeld drie landen) in plaats van slechts één.","pl":"Oczywiste jest, że prawo weta poważnie ogranicza zdolność UE do szybkiego działania. Istnieje wiele osób, które chcą znieść to prawo, jednak nie jest to naprawdę wykonalne, ponieważ kraje, które polegają na tym, aby dostać drogę, nigdy tego nie zaakceptowały. Zamiast całkowicie zrezygnować, może to doprowadzić do tego, że weta będzie mogła być skuteczna tylko wtedy, gdy kilka państw (np. trzy kraje) uzyska poparcie, a nie tylko jeden.","pt":"É evidente que a lei do veto limita severamente a capacidade da UE para agir rapidamente. Há muitas pessoas que querem eliminar essa lei, o que, no entanto, não é realmente viável, uma vez que os países que dela dependem para chegar ao seu caminho nunca o aceitariam. Em vez de a desmantelar completamente, pode ser feito de forma a que o veto só possa produzir efeitos quando houver o apoio de alguns países (por exemplo, três países) em vez de apenas um.","ro":"Este clar că dreptul de veto limitează grav capacitatea UE de a acționa rapid. Există multe persoane care doresc să renunțe la această lege, însă acest lucru nu este cu adevărat fezabil, deoarece țările care se bazează pe aceasta pentru a-și găsi drumul nu ar accepta niciodată acest lucru. În loc să o dezmembreze complet, acest lucru ar putea fi făcut astfel încât un drept de veto să poată fi aplicat numai după ce există sprijin din partea câtorva țări (de exemplu, trei țări), în loc de una singură.","sk":"Je zrejmé, že právo veta výrazne obmedzuje schopnosť EÚ konať rýchlo. Existuje mnoho ľudí, ktorí chcú zrušiť tento zákon, čo však nie je reálne uskutočniteľné, pretože krajiny, ktoré sa na to spoliehajú, by to nikdy neakceptovali. Namiesto úplného zošrotovania sa môže stať, že veto môže byť účinné len vtedy, keď existuje podpora niekoľkých krajín (napríklad troch krajín) namiesto len jednej.","sl":"Jasno je, da zakon o vetu močno omejuje sposobnost EU za hitro ukrepanje. Veliko ljudi želi odpraviti to zakonodajo, vendar to dejansko ni izvedljivo, saj se države, ki se zanašajo na to, da želijo doseči svojo pot, tega ne bi nikoli strinjale. Namesto da bi ga popolnoma razrezali, bi ga lahko naredili tako, da bi veto lahko začel veljati šele, ko bi nekaj držav (na primer tri države) podprlo samo eno državo.","sv":"Det står klart att vetorätten allvarligt begränsar EU:s förmåga att agera snabbt. Det finns många som vill skrota den lagen, men det är inte möjligt eftersom länder som förlitar sig på det för att komma till rätta med lagen aldrig skulle acceptera det. I stället för att helt skrotas kanske det blir så att ett veto endast kan vara i kraft när det finns stöd från ett par länder (t.ex. tre länder) i stället för bara ett."}},"title":{"en":"On the veto law","machine_translations":{"bg":"Относно правото на вето","cs":"O právu veta","da":"Om vetoretten","de":"Zum Vetorecht","el":"Σχετικά με τον νόμο περί αρνησικυρίας","es":"Sobre la ley de veto","et":"Vetoõiguse kohta","fi":"Veto-oikeutta koskeva laki","fr":"Sur le droit de veto","ga":"Maidir leis an dlí crosta","hr":"O pravu veta","hu":"A vétójogról","it":"Sulla legge di veto","lt":"Dėl veto teisės","lv":"Par veto tiesībām","mt":"Dwar il-liġi tal-veto","nl":"Over het vetorecht","pl":"W sprawie prawa weta","pt":"Sobre a lei de veto","ro":"Privind dreptul de veto","sk":"O zákone o vetách","sl":"O vetnem pravu","sv":"Om vetorätt"}}}

Tato identifikace počítá s využitím SHA256 hašovacího algoritmu. Chcete-li ji replikovat sami, můžete použít MD5 online kalkulačka a kopírovat a vložit zdrojová data. ×