Demokracia a sloboda slova
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
fc438e08c8076e354acb8e097e2204906c8c5f5704809c88cfbc8b942d4a3f56
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"В същото време не може да има ограничение на свободата на словото, ако искаме да имаме истинска демокрация. Свободата на словото и на мнението е в основата на социалния дебат. Ако имам отрицателно мнение за която и да е група хора, религия, политическа идеология, миграция, и ми забраните да го кажа, защото то попада в обхвата на вашата идея за екстремизъм, тогава не можем да говорим за демокрация, а само за тоталитаризъм. Само абсолютната свобода на словото е демокрацията, всичко останало е тоталитаризъм. Ето защо предлагам да се въведе свобода на словото без условия и ограничения!","cs":"Zároveň nemůže existovat žádné omezení svobody projevu, chceme-li mít skutečnou demokracii. Svoboda slova a přesvědčení jsou základem sociální debaty. Pokud mám negativní názor na jakoukoli skupinu lidí, náboženství, politickou ideologii, migraci a vy mi zakážete to říkat, protože to spadá pod vaši představu extremismu, pak nemůžeme mluvit o demokracii, ale pouze o totalitě. Pouze absolutní svoboda projevu je demokracie, vše ostatní je totalitní. Proto navrhuji zavést svobodu projevu bez podmínek a omezení!","da":"Samtidig kan der ikke være nogen begrænsning af ytringsfriheden, hvis vi ønsker et ægte demokrati. Ytrings- og meningsfrihed er grundlaget for den sociale debat. Hvis jeg har en negativ holdning til en hvilken som helst gruppe af mennesker, religion, politisk ideologi, migration, og De forbyder mig at sige det, fordi det falder ind under Deres idé om ekstremisme, så kan vi ikke tale om demokrati, men kun om totalitarisme. Kun absolut ytringsfrihed er demokrati, alt andet er totalitarisme. Jeg foreslår derfor, at der indføres ytringsfrihed uden betingelser og begrænsninger!","de":"Gleichzeitig kann es keine Einschränkung der Meinungsfreiheit geben, wenn wir eine echte Demokratie haben wollen. Die Meinungs- und Meinungsfreiheit ist die Grundlage der sozialen Debatte. Wenn ich eine negative Meinung zu einer Gruppe von Menschen, Religion, politischer Ideologie, Migration habe, und Sie verbieten es mir, es zu sagen, weil es unter Ihre Vorstellung vom Extremismus fällt, dann können wir nicht über Demokratie, sondern nur über Totalitarismus sprechen. Nur absolute Redefreiheit ist Demokratie, alles andere ist Totalitarismus. Ich schlage daher vor, die Redefreiheit ohne Bedingungen und Einschränkungen einzuführen!","el":"Ταυτόχρονα, δεν μπορεί να υπάρξει περιορισμός στην ελευθερία του λόγου αν θέλουμε να έχουμε γνήσια δημοκρατία. Η ελευθερία του λόγου και της γνώμης αποτελεί τη βάση του κοινωνικού διαλόγου. Αν έχω αρνητική γνώμη για οποιαδήποτε ομάδα ανθρώπων, θρησκεία, πολιτική ιδεολογία, μετανάστευση, και μου απαγορεύσετε να το πω, επειδή εμπίπτει στην ιδέα σας για τον εξτρεμισμό, τότε δεν μπορούμε να μιλάμε για δημοκρατία, αλλά μόνο για ολοκληρωτισμό. Μόνο η απόλυτη ελευθερία του λόγου είναι η δημοκρατία, όλα τα άλλα είναι ο ολοκληρωτισμός. Ως εκ τούτου, προτείνω την καθιέρωση της ελευθερίας του λόγου χωρίς όρους και περιορισμούς!","en":"At the same time, there can be no restriction on the freedom of speech if we want to have genuine democracy. Freedom of speech and opinion is the basis of social debate. If I have a negative opinion on any group of people, religion, political ideology, migration, and you prohibit me from saying it, because it falls under your idea of extremism, then we cannot talk about democracy, but only totalitarianism. Only absolute freedom of speech is democracy, everything else is totalitarianism. I therefore propose introducing freedom of speech without conditions and restrictions!","es":"Al mismo tiempo, no puede haber restricciones a la libertad de expresión si queremos tener una verdadera democracia. La libertad de expresión y de opinión es la base del debate social. Si tengo una opinión negativa sobre cualquier grupo de personas, religión, ideología política, migración, y me prohíbe decirlo, porque corresponde a su idea del extremismo, entonces no podemos hablar de democracia, sino solo totalitarismo. Solo la libertad absoluta de expresión es la democracia, todo lo demás es totalitarismo. Por lo tanto, propongo introducir la libertad de expresión sin condiciones ni restricciones.","et":"Samas ei saa sõnavabadust piirata, kui tahame tõelist demokraatiat. Sõna- ja arvamusvabadus on sotsiaalse arutelu alus. Kui mul on negatiivne arvamus ükskõik millise inimrühma, religiooni, poliitilise ideoloogia, rände kohta ja te keelate mul seda öelda, sest see kuulub teie ekstremismi idee alla, siis ei saa me rääkida demokraatiast, vaid ainult totalitarismist. Ainult absoluutne sõnavabadus on demokraatia, kõik muu on totalitarism. Seepärast teen ettepaneku kehtestada sõnavabadus ilma tingimusteta ja piiranguteta!","fi":"Samalla sananvapautta ei voida rajoittaa, jos haluamme aitoa demokratiaa. Sanan- ja mielipiteenvapaus on sosiaalisen keskustelun perusta. Jos minulla on kielteinen mielipide jostakin ihmisryhmästä, uskonnosta, poliittisesta ideologiasta ja maahanmuutosta, ja te kiellätte minua sanomasta sitä, koska se kuuluu ääriajattelunne piiriin, emme voi puhua demokratiasta vaan ainoastaan totalitarismista. Vain ehdoton sananvapaus on demokratia, kaikki muu on totalitarismia. Siksi ehdotan sananvapauden käyttöönottoa ilman ehtoja ja rajoituksia!","fr":"Dans le même temps, il ne peut y avoir de restriction à la liberté d’expression si nous voulons une véritable démocratie. La liberté d’expression et d’opinion est la base du débat social. Si j’ai une opinion négative sur un groupe quelconque de personnes, de religion, d’idéologie politique, de migration, et vous m’interdisez de le dire, parce que cela relève de votre idée de l’extrémisme, alors nous ne pouvons pas parler de démocratie, mais seulement de totalitarisme. Seule la liberté absolue d’expression est la démocratie, tout le reste est le totalitarisme. Je propose donc d’introduire la liberté d’expression sans conditions et restrictions!","ga":"Ag an am céanna, ní féidir srian a chur le saoirse cainte más mian linn fíordhaonlathas a bheith againn. Is í an tsaoirse cainte agus tuairimíochta bonn na díospóireachta sóisialta. Má tá tuairim dhiúltach agam ar aon ghrúpa daoine, reiligiúin, idé-eolaíochta polaitiúla, imirce, agus má chuireann tú cosc orm é a rá, mar go dtagann sé faoi d’antoisceachas, ní féidir linn labhairt faoin daonlathas, ach faoi ollsmachtachas amháin. Is í an daonlathas amháin an tsaoirse iomlán cainte, is é an ollsmachtachas gach rud eile. Dá bhrí sin, molaim saoirse cainte a thabhairt isteach gan choinníollacha ná srianta!","hr":"Istodobno, sloboda govora ne može se ograničiti ako želimo imati istinsku demokraciju. Sloboda govora i mišljenja temelj je društvene rasprave. Ako imam negativno mišljenje o bilo kojoj grupi ljudi, religiji, političkoj ideologiji, migraciji, a vi mi zabranjujete da to kažem, jer to spada pod vašu ideju ekstremizma, onda ne možemo govoriti o demokraciji, već samo totalitarizmu. Samo apsolutna sloboda govora je demokracija, sve ostalo je totalitarizam. Stoga predlažem uvođenje slobode govora bez uvjeta i ograničenja!","hu":"Ugyanakkor nem korlátozható a szólásszabadság, ha valódi demokráciát akarunk. A szólás- és véleménynyilvánítás szabadsága képezi a társadalmi vita alapját. Ha negatív véleményem van az emberek bármelyik csoportjáról, a vallásról, a politikai ideológiáról, a migrációról, és megtiltja, hogy ezt mondjam, mert ez a szélsőségesség gondolata alá tartozik, akkor nem beszélhetünk demokráciáról, csak totalitarizmusról. Csak abszolút szólásszabadság a demokrácia, minden más totalitarizmus. Ezért azt javaslom, hogy feltétel és korlátozás nélkül vezessék be a szólásszabadságot!","it":"Allo stesso tempo, non ci possono essere restrizioni alla libertà di parola se vogliamo avere un'autentica democrazia. La libertà di parola e di opinione è alla base del dibattito sociale. Se ho un'opinione negativa su qualsiasi gruppo di persone, religione, ideologia politica, migrazione, e mi proibisci di dirlo, perché rientra nella tua idea di estremismo, allora non possiamo parlare di democrazia, ma solo totalitarismo. Solo la libertà assoluta di parola è la democrazia, tutto il resto è totalitarismo. Propongo quindi di introdurre la libertà di parola senza condizioni e restrizioni!","lt":"Be to, jei norime turėti tikrą demokratiją, žodžio laisvė negali būti ribojama. Žodžio ir nuomonės laisvė yra socialinių diskusijų pagrindas. Jei turiu neigiamą nuomonę apie bet kokią žmonių grupę, religiją, politinę ideologiją, migraciją, ir jūs uždraudžiate man tai pasakyti, nes tai priklauso jūsų ekstremizmo idėjai, tada mes negalime kalbėti apie demokratiją, o tik apie totalitarizmą. Tik absoliuti žodžio laisvė yra demokratija, visa kita yra totalitarizmas. Todėl siūlau įvesti žodžio laisvę be sąlygų ir apribojimų!","lv":"Tajā pašā laikā vārda brīvība nevar būt ierobežota, ja mēs vēlamies patiesu demokrātiju. Vārda un uzskatu brīvība ir sociālo debašu pamatā. Ja man ir negatīvs viedoklis par kādu cilvēku grupu, reliģiju, politisko ideoloģiju, migrāciju, un jūs aizliedzat man to teikt, jo tas ietilpst jūsu ekstrēmisma idejā, tad mēs nevaram runāt par demokrātiju, bet tikai par totalitārismu. Tikai absolūta vārda brīvība ir demokrātija, viss pārējais ir totalitārisms. Tāpēc es ierosinu ieviest vārda brīvību bez nosacījumiem un ierobežojumiem!","mt":"Fl-istess ħin, ma jista’ jkun hemm l-ebda restrizzjoni fuq il-libertà tal-kelma jekk irridu li jkollna demokrazija ġenwina. Il-libertà tal-kelma u tal-opinjoni hija l-bażi tad-dibattitu soċjali. Jekk għandi opinjoni negattiva dwar kwalunkwe grupp ta’ nies, reliġjon, ideoloġija politika, migrazzjoni, u inti tipprojbixxi lili milli tgħid dan, għaliex jaqa’ taħt l-idea tiegħek ta’ estremiżmu, allura ma nistgħux nitkellmu dwar id-demokrazija, iżda biss dwar it-totalitarjaniżmu. Il-libertà tal-kelma assoluta biss hija d-demokrazija, kollox huwa t-totalitarjaniżmu. Għalhekk nipproponi li tiġi introdotta l-libertà tal-espressjoni mingħajr kundizzjonijiet u restrizzjonijiet!","nl":"Tegelijkertijd kan de vrijheid van meningsuiting niet worden beperkt als we echte democratie willen. Vrijheid van meningsuiting en mening vormen de basis van een sociaal debat. Als ik een negatieve mening heb over een groep mensen, religie, politieke ideologie, migratie, en u mij verbiedt het te zeggen, omdat het onder uw idee van extremisme valt, dan kunnen we niet praten over democratie, maar alleen over totalitarisme. Alleen absolute vrijheid van meningsuiting is democratie, al het andere is totalitarisme. Daarom stel ik voor de vrijheid van meningsuiting zonder voorwaarden en beperkingen in te voeren!","pl":"Jednocześnie nie można ograniczać wolności słowa, jeśli chcemy mieć prawdziwą demokrację. Wolność słowa i opinii jest podstawą debaty społecznej. Jeśli mam negatywną opinię na temat jakiejkolwiek grupy ludzi, religii, ideologii politycznej, migracji, a wy zabraniacie mi tego mówić, ponieważ wchodzi ona w zakres waszej idei ekstremizmu, to nie możemy mówić o demokracji, a jedynie o totalitaryzmie. Tylko absolutna wolność słowa to demokracja, wszystko inne jest totalitaryzmem. Dlatego proponuję wprowadzenie wolności słowa bez żadnych warunków i ograniczeń!","pt":"Ao mesmo tempo, não pode haver qualquer restrição à liberdade de expressão se quisermos ter uma verdadeira democracia. A liberdade de expressão e de opinião é a base do debate social. Se eu tenho uma opinião negativa sobre qualquer grupo de pessoas, religião, ideologia política, migração, e você me proíbe de dizê-lo, porque se enquadra na sua ideia de extremismo, então não podemos falar de democracia, mas apenas de totalitarismo. Só a liberdade absoluta de expressão é a democracia, tudo o resto é totalitarismo. Proponho, portanto, a introdução da liberdade de expressão sem condições e restrições!","ro":"În același timp, nu poate exista nicio restricție privind libertatea de exprimare dacă dorim să avem o democrație autentică. Libertatea de exprimare și de opinie stă la baza dezbaterii sociale. Dacă am o opinie negativă cu privire la orice grup de oameni, religie, ideologie politică, migrație, și îmi interziceți să o spun, pentru că intră sub incidența ideii dvs. de extremism, atunci nu putem vorbi despre democrație, ci doar despre totalitarism. Doar libertatea absolută de exprimare este democrația, restul este totalitarismul. Prin urmare, propun introducerea libertății de exprimare fără condiții și restricții!","sl":"Hkrati pa svoboda govora ne sme biti omejena, če želimo resnično demokracijo. Svoboda govora in mnenja je osnova za socialno razpravo. Če imam negativno mnenje o kateri koli skupini ljudi, religiji, politični ideologiji, migraciji in vi mi to prepovedujete, ker spada pod vašo idejo ekstremizma, potem ne moremo govoriti o demokraciji, ampak samo o totalitarizmu. Edina absolutna svoboda govora je demokracija, vse ostalo je totalitarizem. Zato predlagam uvedbo svobode govora brez pogojev in omejitev!","sv":"Samtidigt kan yttrandefriheten inte begränsas om vi vill ha en verklig demokrati. Yttrande- och åsiktsfrihet är grunden för den sociala debatten. Om jag har en negativ åsikt om någon grupp av människor, religion, politisk ideologi, migration, och ni förbjuder mig att säga det, eftersom det faller under er uppfattning om extremism, då kan vi inte tala om demokrati, utan bara om totalitarism. Endast absolut yttrandefrihet är demokrati, allt annat är totalitarism. Jag föreslår därför att yttrandefriheten ska införas utan villkor och begränsningar!"},"sk":"Ak chceme mať skutočnú demokraciu, nemôže zároveň existovať obmedzovanie slobody slova. Sloboda slova a názoru je základom spoločenskej diskusie. Ak mám negatívny názor na akúkoľvek skupinu ľudí, náboženstvo, politickú ideológiu, migráciu a vy mi zakážete povedať ho, lebo to spadá pod vašu predstavu o extrémizme, tak sa nemôžeme baviť o demokracii, ale iba o totalite. Iba absolútna sloboda slova je demokracia, všetko ostatné je totalita. Navrhujem preto zaviesť slobodu slova bez podmienok a obmedzení!"},"title":{"machine_translations":{"bg":"Демокрация и свобода на словото","cs":"Demokracie a svoboda projevu","da":"Demokrati og ytringsfrihed","de":"Demokratie und Meinungsfreiheit","el":"Δημοκρατία και ελευθερία του λόγου","en":"Democracy and freedom of speech","es":"Democracia y libertad de expresión","et":"Demokraatia ja sõnavabadus","fi":"Demokratia ja sananvapaus","fr":"Démocratie et liberté d’expression","ga":"Daonlathas agus saoirse cainte","hr":"Demokracija i sloboda govora","hu":"Demokrácia és szólásszabadság","it":"Democrazia e libertà di parola","lt":"Demokratija ir žodžio laisvė","lv":"Demokrātija un vārda brīvība","mt":"Id-demokrazija u l-libertà tal-espressjoni","nl":"Democratie en vrijheid van meningsuiting","pl":"Demokracja i wolność słowa","pt":"Democracia e liberdade de expressão","ro":"Democrația și libertatea de exprimare","sl":"Demokracija in svoboda govora","sv":"Demokrati och yttrandefrihet"},"sk":"Demokracia a sloboda slova"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/4625/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/4625/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...