EU-Erweiterung - Einstimmigkeitsprinzip
Vor einer Erweiterung der EU (West-Balkan-Staaten et al.) muss das Einstimmigkeitsprinzip / Veto fallen. Andernfalls wird die EU politisch vollkommen handlungsunfähig.
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
db4363ddbd16a83a4b07ad893ca332f735fe8d22f232043a0efc8dde447c0762
Source:
{"body":{"de":"Vor einer Erweiterung der EU (West-Balkan-Staaten et al.) muss das Einstimmigkeitsprinzip / Veto fallen. Andernfalls wird die EU politisch vollkommen handlungsunfähig.","machine_translations":{"bg":"Преди разширяването на ЕС (Западни Балкани и др.) принципът на единодушие/вето трябва да падне. В противен случай ЕС ще стане напълно неспособен да действа политически.","cs":"Před rozšířením EU (západní Balkán atd.) musí dojít k poklesu zásady jednomyslnosti/veta. V opačném případě bude EU zcela neschopná jednat politicky.","da":"Før udvidelsen af EU (det vestlige Balkan m.fl.) skal enstemmighedsprincippet/veto-princippet falde. Ellers bliver EU fuldstændig ude af stand til at handle politisk.","el":"Πριν από τη διεύρυνση της ΕΕ (Δυτικά Βαλκάνια, κ.ά.), η αρχή της ομοφωνίας/βέτο πρέπει να μειωθεί. Διαφορετικά, η ΕΕ θα καταστεί εντελώς ανίκανη να ενεργήσει πολιτικά.","en":"Before enlargement of the EU (Western Balkans, et al.), the unanimity principle/veto must fall. Otherwise, the EU will become completely incapable of acting politically.","es":"Antes de la ampliación de la UE (Balcanes Occidentales, et al.), el principio de unanimidad/veto debe caer. De lo contrario, la UE será completamente incapaz de actuar políticamente.","et":"Enne ELi laienemist (Lääne-Balkani riigid jt) peab ühehäälsuse põhimõte/vetopõhimõte langema. Vastasel juhul muutub EL täiesti võimetuks poliitiliselt tegutsema.","fi":"Ennen EU:n laajentumista (Länsi-Balkan jne.) yksimielisyysperiaate/veto-oikeus on hylättävä. Muussa tapauksessa eu:sta tulee täysin kyvytön toimimaan poliittisesti.","fr":"Avant l’élargissement de l’UE (pays des Balkans occidentaux et al.), le principe de l’unanimité/véto doit être abandonné. Dans le cas contraire, l’UE deviendra totalement incapable d’agir sur le plan politique.","ga":"Roimh mhéadú an Aontais Eorpaigh (na Balcáin Thiar, et al.), ní mór prionsabal na haontoilíochta/veto titim. Ina mhalairt de chás, ní bheidh an AE go hiomlán in ann gníomhú ar bhonn polaitiúil.","hr":"Prije proširenja EU-a (zapadni Balkan i dr.) mora se smanjiti načelo jednoglasnosti/veto. U protivnom će EU postati potpuno nesposoban za političko djelovanje.","hu":"Az EU bővítése előtt (Nyugat-Balkán, et al.) az egyhangúság elvét/vetót le kell vonni. Ellenkező esetben az EU teljes mértékben képtelen lesz politikailag cselekedni.","it":"Prima dell'allargamento dell'UE (Balcani occidentali, et al.), il principio dell'unanimità/veto deve cadere. In caso contrario, l'UE diverrà completamente incapace di agire politicamente.","lt":"Prieš ES plėtrą (Vakarų Balkanai ir kt.) turi būti taikomas vienbalsiškumo principas/veto. Priešingu atveju ES taps visiškai nepajėgi veikti politiškai.","lv":"Pirms ES paplašināšanās (Rietumbalkāni u. c.) vienprātības princips/veto ir jāatceļ. Pretējā gadījumā ES kļūs pilnīgi nespējīga rīkoties politiski.","mt":"Qabel it-tkabbir ta’ l-UE (il-Balkani tal-Punent, et al.), il-prinċipju/veto ta’ l-unanimità għandu jaqa’. Inkella, l-UE ssir kompletament inkapaċi li taġixxi politikament.","nl":"Vóór de uitbreiding van de EU (Westelijke Balkan, e.a.) moet het unanimiteitsbeginsel/veto dalen. Anders zal de EU volledig niet in staat zijn om politiek te handelen.","pl":"Przed rozszerzeniem UE (Bałkany Zachodnie i in.) konieczne jest upadek zasady jednomyślności/weta. W przeciwnym razie UE stanie się całkowicie niezdolna do działania politycznego.","pt":"Antes do alargamento da UE (Balcãs Ocidentais, et al.), o princípio/veto da unanimidade deve cair. Caso contrário, a UE tornar-se-á totalmente incapaz de agir politicamente.","ro":"Înainte de extinderea UE (Balcanii de Vest, et al.), principiul unanimității/veto trebuie să scadă. În caz contrar, UE va deveni complet incapabilă să acționeze politic.","sk":"Pred rozšírením EÚ (západný Balkán, atď.) musí zásada jednomyseľnosti/veto spadnúť. V opačnom prípade sa EÚ stane úplne neschopným konať politicky.","sl":"Pred širitvijo EU (zahodni Balkan in drugi) je treba zmanjšati načelo soglasja. V nasprotnem primeru bo EU postala popolnoma nesposobna za politično ukrepanje.","sv":"Före utvidgningen av EU (västra Balkan m.fl.) måste principen om enhällighet falla. Annars kommer EU att bli helt oförmöget att agera politiskt."}},"title":{"de":"EU-Erweiterung - Einstimmigkeitsprinzip","machine_translations":{"bg":"Разширяване на ЕС — принцип на единодушие","cs":"Rozšíření EU – zásada jednomyslnosti","da":"Udvidelse af EU — princippet om enstemmighed","el":"Διεύρυνση της ΕΕ — αρχή της ομοφωνίας","en":"EU enlargement — unanimity principle","es":"Ampliación de la UE — principio de unanimidad","et":"ELi laienemine – ühehäälsuse põhimõte","fi":"EU:n laajentuminen – yksimielisyysperiaate","fr":"Élargissement de l’UE — principe de l’unanimité","ga":"Méadú an AE – prionsabal na haontoilíochta","hr":"Proširenje EU-a – načelo jednoglasnosti","hu":"Az EU bővítése – az egyhangúság elve","it":"Allargamento dell'UE — principio dell'unanimità","lt":"ES plėtra – vienbalsiškumo principas","lv":"ES paplašināšanās — vienprātības princips","mt":"Tkabbir tal-UE — prinċipju tal-unanimità","nl":"Uitbreiding van de EU — unanimiteitsbeginsel","pl":"Rozszerzenie UE – zasada jednomyślności","pt":"Alargamento da UE — princípio da unanimidade","ro":"Extinderea UE – principiul unanimității","sk":"Rozšírenie EÚ – zásada jednomyseľnosti","sl":"Širitev EU – načelo soglasja","sv":"EU:s utvidgning – principen om enhällighet"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/40822/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/40822/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
related:
For a true European democracy: Abolish the right of veto and assign direct powers to the European Parliament in taxation and foreign policy
Eliminate unanimity for most Council decisions
Loading comments ...