Centralità del Parlamento UE
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
57d9e9538fb1c1550c8e3c70b8902f8692c76760c0220564c93260b590eac6e0
Source:
{"body":{"it":"E' necessario dare priorità al Parlamento UE che deve dotarsi di Ministri e essere al centro delle politiche Europee. Rovesciando il rapporto tra commissione e parlamento in favore di quest'ultimo","machine_translations":{"bg":"Трябва да се даде приоритет на Европейския парламент, който трябва да разполага с министри и да бъде в основата на европейските политики. Обръщане на отношенията между комисията и парламента в полза на последната","cs":"Prioritou musí být Parlament EU, který se musí vybavit ministry a být jádrem evropských politik. Zvrácení vztahu mezi výborem a parlamentem ve prospěch tohoto výboru","da":"Der skal gives prioritet til Europa-Parlamentet, som skal udstyre sig med ministre og være i centrum for de europæiske politikker. Ændring af forholdet mellem udvalg og parlament til fordel for sidstnævnte","de":"Dem EU-Parlament muss Vorrang eingeräumt werden, das sich mit Ministern ausstatten und im Mittelpunkt der europäischen Politik stehen muss. Umkehrung der Beziehungen zwischen Ausschuss und Parlament zugunsten des letztgenannten","el":"Πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στο Κοινοβούλιο της ΕΕ, το οποίο πρέπει να εξοπλιστεί με υπουργούς και να βρίσκεται στο επίκεντρο των ευρωπαϊκών πολιτικών. Αντιστροφή της σχέσης μεταξύ της επιτροπής και του κοινοβουλίου υπέρ της","en":"Priority must be given to the EU Parliament, which must equip itself with ministers and be at the heart of European policies. Reversing the relationship between committee and parliament in favour of the latter","es":"Debe darse prioridad al Parlamento de la UE, que debe dotarse de ministros y estar en el centro de las políticas europeas. Invertir la relación entre la comisión y el Parlamento a favor de este último","et":"Esmatähtsaks tuleb pidada Euroopa Parlamenti, kes peab varustama end ministritega ja olema Euroopa poliitika keskmes. Komisjoni ja parlamendi suhete ümberpööramine viimase kasuks","fi":"Etusijalle on asetettava EU:n parlamentti, jonka on valmistauduttava ministereihin ja oltava EU:n politiikan keskiössä. Valiokunnan ja parlamentin välisen suhteen kääntäminen parlamentin eduksi","fr":"La priorité doit être donnée au Parlement européen, qui doit se doter de ministres et être au cœur des politiques européennes. Renverser les relations entre la commission et le parlement en faveur de ce dernier","ga":"Ní mór tosaíocht a thabhairt do Pharlaimint AE, a chaithfidh í féin a fheistiú leis na hairí agus a bheith i gcroílár bheartais na hEorpa. An caidreamh idir an coiste agus an pharlaimint a aisiompú i bhfabhar an choiste","hr":"Prednost se mora dati Europskom parlamentu, koji se mora opremiti ministrima i biti u središtu europskih politika. Poništavanje odnosa između odbora i parlamenta u korist potonjeg","hu":"Elsőbbséget kell biztosítani az Európai Parlamentnek, amelynek fel kell készülnie a miniszterekre, és az európai politikák középpontjában kell állnia. A bizottság és a parlament közötti kapcsolat megfordítása az utóbbi javára","lt":"Pirmenybė turi būti teikiama ES Parlamentui, kuris turi būti aprūpintas ministrais ir būti Europos politikos pagrindas. Komiteto ir parlamento santykių pakeitimas pastarojo naudai","lv":"Prioritāte ir jāpiešķir ES Parlamentam, kuram ir jānodrošina sevi ar ministriem un kam ir jābūt Eiropas politikas centrā. Mainīt attiecības starp komiteju un parlamentu par labu parlamentam","mt":"Għandha tingħata prijorità lill-Parlament tal-UE, li għandu jkun mgħammar b’ministri u jkun fil-qalba tal-politiki Ewropej. It-treġġigħ lura tar-relazzjoni bejn il-kumitat u l-parlament favur dan tal-aħħar","nl":"Er moet prioriteit worden gegeven aan het Europees Parlement, dat zich moet uitrusten met ministers en de kern moet vormen van het Europese beleid. Omkering van de relatie tussen commissie en parlement ten gunste van laatstgenoemde","pl":"Priorytetowo należy nadać Parlamentowi UE, który musi wyposażyć się w ministrów i być w centrum polityki europejskiej. Odwrócenie stosunków między komisją a parlamentem na rzecz tej ostatniej","pt":"Deve ser dada prioridade ao Parlamento da UE, que deve dotar-se de ministros e estar no centro das políticas europeias. Inverter a relação entre a comissão e o parlamento em favor desta última","ro":"Trebuie să se acorde prioritate Parlamentului UE, care trebuie să se echipeze cu miniștri și să se afle în centrul politicilor europene. Inversarea relației dintre comisie și parlament în favoarea acestuia din urmă","sk":"Prioritou musí byť Parlament EÚ, ktorý sa musí vybaviť ministrami a byť stredobodom európskych politík. Zvrátenie vzťahu medzi výborom a parlamentom v prospech parlamentu","sl":"Prednost je treba dati parlamentu EU, ki se mora opremiti z ministri in biti v središču evropskih politik. Sprememba odnosa med odborom in parlamentom v korist slednjega","sv":"EU-parlamentet måste prioriteras, som måste utrusta sig med ministrar och stå i centrum för EU:s politik. Att vända förhållandet mellan utskottet och parlamentet till förmån för det senare"}},"title":{"it":"Centralità del Parlamento UE","machine_translations":{"bg":"Централно място на Европейския парламент","cs":"Ústřední postavení Evropského parlamentu","da":"Centralisering af Europa-Parlamentet","de":"Zentralität des EU-Parlaments","el":"Κεντρικότητα του Κοινοβουλίου της ΕΕ","en":"Centrality of the EU Parliament","es":"Centralidad del Parlamento de la UE","et":"Euroopa Parlamendi keskne roll","fi":"EU:n parlamentin keskeinen asema","fr":"Centralité du Parlement européen","ga":"Ról lárnach Pharlaimint na hEorpa","hr":"Središnja uloga Europskog parlamenta","hu":"Az Európai Parlament központi szerepe","lt":"ES Parlamento centriškumas","lv":"ES Parlamenta centrālā loma","mt":"Ċentralità tal-Parlament tal-UE","nl":"Centraliteit van het EU-parlement","pl":"Centralność Parlamentu Europejskiego","pt":"Centralidade do Parlamento da UE","ro":"Centralitatea Parlamentului European","sk":"Ústredná stránka Európskeho parlamentu","sl":"Osrednja vloga Evropskega parlamenta","sv":"EU-parlamentets centralitet"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/310665/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/310665/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...