To avoid involution of democracy, start explaining the real challenges ahead
At least some politicians in the EU are conscious of this process, and are trying to solve it by solving the challenges themselves (e.g. economic polarization, or rich-get-richer challenge). This will not work. Challenges take time and politics moves in shorter times. In fact the democratic battle is being lost in most EU-founding countries.
1) there is no time/ resources to make a reasonable climate adaptation (lack of batteries)
2) ever increasing price of energy is leading us to a generalized impoverishment that cannot be avoided
3) that we expect massive migrations from countries where crops have massively failed
4) (circularly) that once a country has failed to explain their citizens that they will be poorer, right-wing parties will ascend to power, enhancing belligerence in the world, and therefore we should expect increasing levels of armed conflicts all over the globe.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9b2600cc4b235040ae1a07a7a7bc6c932a097ce04441a26ff3f4bedd6ce05c5d
Source:
{"body":{"en":"There are several critical challenges in our immediate future, and if we do not start explaining their real magnitude to the population, they will end up voting the simple-solution party, i.e. right wing, leading to an enhancement of bad decisions and a total involution of the democratic level of our societies. \nAt least some politicians in the EU are conscious of this process, and are trying to solve it by solving the challenges themselves (e.g. economic polarization, or rich-get-richer challenge). This will not work. Challenges take time and politics moves in shorter times. In fact the democratic battle is being lost in most EU-founding countries.\n\nWe need to start explaining to the population that:\n1) there is no time/ resources to make a reasonable climate adaptation (lack of batteries)\n2) ever increasing price of energy is leading us to a generalized impoverishment that cannot be avoided\n3) that we expect massive migrations from countries where crops have massively failed\n4) (circularly) that once a country has failed to explain their citizens that they will be poorer, right-wing parties will ascend to power, enhancing belligerence in the world, and therefore we should expect increasing levels of armed conflicts all over the globe.","machine_translations":{"bg":"Има няколко критични предизвикателства в близкото ни бъдеще и ако не започнем да обясняваме истинската им величина на населението, те в крайна сметка ще гласуват за партията с просто решение, т.е. дясното крило, което ще доведе до засилване на лошите решения и пълна инволюция на демократичното ниво на нашите общества. Поне някои политици в ЕС осъзнават този процес и се опитват да го решат, като сами решават предизвикателствата (например икономическа поляризация или предизвикателство, което обогатява богатите). Това няма да проработи. Предизвикателствата отнемат време, а политиката се движи в по-кратки времена. Всъщност демократичната битка се губи в повечето държави основателки на ЕС. Трябва да започнем да обясняваме на населението, че: 1) Няма време/ресурси, за да се направи разумна адаптация към климата (липса на батерии) 2) все по-високата цена на енергията ни води до всеобщо обедняване, което не може да бъде избегнато 3), че очакваме мащабни миграции от страни, в които културите са се провалили масово 4) (кръгово), че след като една страна не успее да обясни на своите граждани, че те ще бъдат по-бедни, десните партии ще се издигнат на власт, засилвайки войнствеността в света, и следователно трябва да очакваме увеличаване на нивата на въоръжени конфликти по целия свят.","cs":"V nejbližší budoucnosti existuje několik kritických výzev, a pokud nezačneme vysvětlovat jejich skutečný rozsah obyvatel, skončí hlasováním strany s jednoduchým řešením, tj. pravice, což povede k posílení špatných rozhodnutí a k celkové involuci demokratické úrovně našich společností. Alespoň někteří politici v EU si jsou tohoto procesu vědomi a snaží se jej vyřešit řešením samotných výzev (např. ekonomická polarizace nebo bohatší výzva). Tohle nebude fungovat. Výzvy vyžadují čas a politika se pohybuje v kratších časech. Ve většině zemí, které založily EU, se ve skutečnosti prohrává demokratická bitva. Musíme začít vysvětlovat obyvatelstvu, že: 1) Neexistuje žádný čas/zdroje na rozumné přizpůsobení se změně klimatu (nedostatek baterií) 2) stále rostoucí cena energie nás vede k všeobecnému zbídačování, kterému nelze zabránit 3), že očekáváme masivní migraci ze zemí, kde plodiny masivně selhaly 4) (oběhově), že jakmile země nevysvětlí svým občanům, že budou chudší, pravicové strany vystoupí k moci, posílí válčení ve světě, a proto bychom měli očekávat rostoucí míru ozbrojených konfliktů po celém světě.","da":"Der er flere kritiske udfordringer i vores umiddelbare fremtid, og hvis vi ikke begynder at forklare deres reelle størrelse over for befolkningen, vil de ende med at stemme om det simple opløsningsparti, dvs. højrefløjen, hvilket fører til en styrkelse af dårlige beslutninger og en total involution af det demokratiske niveau i vores samfund. I det mindste er nogle politikere i EU bevidste om denne proces og forsøger at løse den ved at løse udfordringerne selv (f.eks. økonomisk polarisering eller rigere udfordringer). Det vil ikke fungere. Udfordringer tager tid og politik bevæger sig i kortere tid. Faktisk går den demokratiske kamp tabt i de fleste EU-stiftende lande. Vi er nødt til at begynde at forklare befolkningen, at: 1) Der er ingen tid/ressourcer til at foretage en rimelig klimatilpasning (manglende batterier) 2) stadig stigende energipris fører os til en generel forarmelse, der ikke kan undgås 3), at vi forventer massive migrationer fra lande, hvor afgrøderne har slået massivt fejl 4) (cirkulært), at når et land har undladt at forklare deres borgere, at de vil være fattigere, vil højreorienterede partier stige til magten, øge krigshandlinger i verden, og derfor bør vi forvente stigende niveauer af væbnede konflikter over hele kloden.","de":"Es gibt mehrere kritische Herausforderungen in unserer unmittelbaren Zukunft, und wenn wir nicht anfangen, der Bevölkerung ihre wirkliche Größe zu erklären, werden sie am Ende die einfache Lösungspartei wählen, d. h. den rechten Flügel, was zu einer Verbesserung schlechter Entscheidungen und zu einer totalen Involution des demokratischen Niveaus unserer Gesellschaften führt. Zumindest einige Politiker in der EU sind sich dieses Prozesses bewusst und versuchen, ihn zu lösen, indem sie die Herausforderungen selbst lösen (z. B. wirtschaftliche Polarisierung oder reicher werdende Herausforderungen). Das wird nicht funktionieren. Herausforderungen brauchen Zeit und Politik bewegt sich in kürzeren Zeiten. Tatsächlich geht der demokratische Kampf in den meisten EU-Gründungsländern verloren. Wir müssen der Bevölkerung erklären, dass: 1) Es gibt keine Zeit/Ressourcen für eine vernünftige Anpassung an das Klima (Mangel an Batterien) 2) immer steigender Energiepreis führt uns zu einer verallgemeinerten Verarmung, die nicht vermieden werden kann 3) dass wir massive Migrationen aus Ländern erwarten, in denen Ernten massiv gescheitert sind 4) (rund) dass, sobald ein Land es versäumt hat, ihren Bürgern zu erklären, dass sie ärmer sind, rechte Parteien an die Macht aufsteigen und die Kampfbereitschaft in der Welt verstärken, und deshalb sollten wir mit zunehmenden bewaffneten Konflikten auf der ganzen Welt rechnen.","el":"Υπάρχουν αρκετές κρίσιμες προκλήσεις στο άμεσο μέλλον μας, και αν δεν αρχίσουμε να εξηγούμε το πραγματικό τους μέγεθος στον πληθυσμό, θα καταλήξουν να ψηφίσουν το κόμμα απλής λύσης, δηλαδή τη δεξιά πτέρυγα, οδηγώντας σε ενίσχυση των κακών αποφάσεων και σε μια πλήρη εξέλιξη του δημοκρατικού επιπέδου των κοινωνιών μας. Τουλάχιστον ορισμένοι πολιτικοί στην ΕΕ έχουν επίγνωση αυτής της διαδικασίας και προσπαθούν να την επιλύσουν με την επίλυση των ίδιων των προκλήσεων (π.χ. οικονομική πόλωση ή πλουσιότερη πρόκληση). Αυτό δεν θα λειτουργήσει. Οι προκλήσεις απαιτούν χρόνο και η πολιτική κινείται σε μικρότερους χρόνους. Στην πραγματικότητα, η δημοκρατική μάχη χάνεται στις περισσότερες ιδρυτικές χώρες της ΕΕ. Πρέπει να αρχίσουμε να εξηγούμε στον πληθυσμό ότι: 1) δεν υπάρχει χρόνος/πόροι για να επιτευχθεί μια λογική προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή (έλλειψη συσσωρευτών) 2) η συνεχώς αυξανόμενη τιμή της ενέργειας μας οδηγεί σε μια γενικευμένη εξαθλίωση που δεν μπορεί να αποφευχθεί 3) ότι αναμένουμε μαζικές μεταναστεύσεις από χώρες όπου οι καλλιέργειες έχουν αποτύχει 4) (κυρίως) ότι μόλις μια χώρα αποτύχει να εξηγήσει στους πολίτες της ότι θα είναι φτωχότεροι, τα δεξιά κόμματα θα ανέλθουν στην εξουσία, ενισχύοντας την εμπόλεμη κατάσταση στον κόσμο, και ως εκ τούτου θα πρέπει να αναμένουμε αυξανόμενα επίπεδα ένοπλων συγκρούσεων σε όλο τον κόσμο.","es":"Hay varios desafíos críticos en nuestro futuro inmediato, y si no empezamos a explicar su magnitud real a la población, terminarán votando al partido de la solución simple, es decir, a la derecha, lo que conducirá a una mejora de las malas decisiones y una total involución del nivel democrático de nuestras sociedades. Al menos algunos políticos de la UE son conscientes de este proceso, y están tratando de resolverlo resolviendo los desafíos mismos (por ejemplo, la polarización económica o el desafío más rico). Esto no funcionará. Los desafíos requieren tiempo y la política se mueve en tiempos más cortos. De hecho, la batalla democrática se está perdiendo en la mayoría de los países fundadores de la UE. Tenemos que empezar a explicar a la población que: 1) No hay tiempo/recursos para hacer una adaptación climática razonable (falta de baterías) 2) un precio cada vez mayor de la energía nos está llevando a un empobrecimiento generalizado que no se puede evitar 3) que esperamos migraciones masivas de países donde los cultivos han fracasado masivamente 4) (circularmente) que una vez que un país no ha explicado a sus ciudadanos que serán más pobres, los partidos de derecha ascenderán al poder, aumentando la beligerancia en el mundo, y por lo tanto debemos esperar niveles crecientes de conflictos armados en todo el mundo.","et":"Meie lähitulevikus on mitmeid kriitilisi väljakutseid ja kui me ei hakka elanikkonnale nende tegelikku suurust selgitama, hääletavad nad lõpuks lihtlahendusega partei, st parempoolse poole poolt, mis toob kaasa halbade otsuste edendamise ja meie ühiskondade demokraatliku tasandi täieliku arengu. Vähemalt mõned ELi poliitikud on sellest protsessist teadlikud ja püüavad seda lahendada, lahendades ise probleeme (nt majanduslik polariseerumine või rikkamad väljakutsed). See ei tööta. Väljakutsed võtavad aega ja poliitika liigub lühematel aegadel. Tegelikult on enamikus ELi asutajariikides kadumas demokraatlik võitlus. Me peame elanikkonnale selgitama, et: 1) ei ole aega/ressursse mõistlikuks kliimamuutustega kohanemiseks (akude puudumine) 2) pidevalt kasvav energiahind viib meid üldise vaesumiseni, mida ei saa vältida 3) et me eeldame massilist rännet riikidest, kus põllukultuurid on massiliselt ebaõnnestunud 4) (ringselt), et kui riik ei ole suutnud oma kodanikke selgitada, et nad on vaesemad, tõusevad parempoolsed parteid võimule, suurendades õndsust maailmas, ning seetõttu peaksime eeldama, et relvastatud konfliktid suurenevad kogu maailmas.","fi":"Lähitulevaisuudessamme on useita kriittisiä haasteita, ja jos emme ala selittää niiden todellista suuruutta väestölle, he päätyvät äänestämään yksinkertaisen ratkaisun puoluetta eli oikeistoa, mikä johtaa huonojen päätösten vahvistamiseen ja yhteiskuntiemme demokraattisen tason täydelliseen vallankumoukseen. Ainakin jotkut EU:n poliitikot ovat tietoisia tästä prosessista ja yrittävät ratkaista sen ratkaisemalla haasteet itse (esim. taloudellinen polarisoituminen tai rikkaampi haaste). Tämä ei toimi. Haasteet vievät aikaa ja politiikka liikkuu lyhyemmässä ajassa. Itse asiassa demokratia on menetetty useimmissa EU:n perustajamaissa. Meidän on alettava selittää väestölle, että: 1) ei ole aikaa/resursseja kohtuulliseen ilmastonmuutokseen sopeutumiseen (akkujen puute) 2) jatkuvasti nouseva energian hinta johtaa meidät yleiseen köyhtymiseen, jota ei voida välttää 3) että odotamme valtavia muuttoliikkeitä maista, joissa viljelykasvit ovat epäonnistuneet valtavasti 4) (ympyrällisesti), että kun maa ei ole selittänyt kansalaisilleen, että he ovat köyhempiä, oikeistopuolueet nousevat valtaan, mikä lisää taistelua maailmassa, ja siksi meidän pitäisi odottaa lisääntyvän aseellisten konfliktien määrää kaikkialla maailmassa.","fr":"Il y a plusieurs défis critiques dans notre avenir immédiat, et si nous ne commençons pas à expliquer leur ampleur réelle à la population, ils finiront par voter le parti à solution simple, c’est-à-dire la droite, conduisant à une amélioration des mauvaises décisions et une involution totale du niveau démocratique de nos sociétés. Au moins certains responsables politiques de l’UE sont conscients de ce processus et tentent de le résoudre en résolvant eux-mêmes les défis (par exemple, la polarisation économique ou le défi de devenir riche). Ça ne marchera pas. Les défis prennent du temps et la politique bouge dans des temps plus courts. En fait, la bataille démocratique est perdue dans la plupart des pays fondateurs de l’UE. Nous devons commencer à expliquer à la population que: 1) il n’y a pas de temps ou de ressources pour faire une adaptation climatique raisonnable (manque de batteries) 2) l’augmentation constante du prix de l’énergie nous conduit à un appauvrissement généralisé qui ne peut être évité 3) que nous attendons des migrations massives de pays où les cultures ont massivement échoué 4) (circulairement) qu’une fois qu’un pays n’a pas expliqué à ses citoyens qu’ils seront plus pauvres, les partis de droite monteront au pouvoir, renforçant la belligérance dans le monde, et nous devrions donc nous attendre à des niveaux croissants de conflits armés partout dans le monde.","ga":"Tá roinnt dúshlán criticiúil romhainn amach anseo, agus mura dtosnaímid ag míniú a bhfíormhéide don daonra, beidh siad ag vótáil ar an bpáirtí réitigh shimplí, i.e. an sciathán ceart, as a dtiocfaidh feabhas ar dhrochchinntí agus forás iomlán ar leibhéal daonlathach ár sochaithe. Tá roinnt polaiteoirí san Aontas Eorpach ar a laghad ar an eolas faoin bpróiseas sin, agus tá siad ag iarraidh é a réiteach trí na dúshláin iad féin a réiteach (e.g. polarú eacnamaíoch, nó dúshlán saibhir a bheith níos saibhre). Ní oibreoidh sé seo. Tógann na dúshláin am agus bogann an pholaitíocht i bhfad níos giorra. Go deimhin, tá an cath daonlathach á chailleadh i bhformhór na dtíortha a bhunaigh an tAontas. Ní mór dúinn tosú ag míniú na nithe seo a leanas don daonra: 1) níl aon am/acmhainní a dhéanamh ar oiriúnú aeráide réasúnta (easpa cadhnraí) 2) riamh ag méadú praghas fuinnimh ag tabhairt dúinn impoverishment ginearálaithe nach féidir a sheachaint 3) go bhfuil súil againn imirce ollmhór ó thíortha ina bhfuil barra theip massively 4) (circularly) go nuair a bheidh tír theip a gcuid saoránach a mhíniú go mbeidh siad níos boichte, beidh páirtithe eite ceart ascend chun cumhachta, feabhas a chur ar belligerence ar fud an domhain, agus dá bhrí sin ba cheart dúinn a bheith ag súil leibhéil mhéadaithe na coinbhleachtaí armtha ar fud an domhain.","hr":"Postoji nekoliko kritičnih izazova u našoj neposrednoj budućnosti, a ako ne počnemo objašnjavati njihovu stvarnu veličinu stanovništvu, oni će na kraju glasati za stranku jednostavnog rješenja, tj. desnicu, što će dovesti do poboljšanja loših odluka i potpune involucije demokratske razine naših društava. Barem su neki političari u EU-u svjesni tog procesa i pokušavaju ga riješiti rješavanjem samih izazova (npr. gospodarska polarizacija ili izazov bogatijim bogatstvom). Ovo neće uspjeti. Izazovi zahtijevaju vrijeme, a politika se kreće u kraćim vremenima. U većini zemalja osnivačica EU-a gubi se demokratska bitka. Moramo početi objašnjavati stanovništvu da: 1) nema vremena/sredstava za razumnu prilagodbu klimatskim promjenama (nedostatak baterija) 2) sve veća cijena energije dovodi nas do općeg osiromašenja koje se ne može izbjeći 3) da očekujemo masovne migracije iz zemalja u kojima su usjevi masovno propali 4) (kružno) da jednom zemlja ne uspije objasniti svojim građanima da će oni biti siromašniji, desničarske stranke će se uzdići na vlast, pojačavajući ratobornost u svijetu, i stoga bismo trebali očekivati povećanje razine oružanih sukoba diljem svijeta.","hu":"Számos kritikus kihívás van a közeljövőben, és ha nem kezdjük el elmagyarázni a lakosságnak a valódi nagyságrendjüket, akkor végül az egyszerű megoldású pártra, azaz a jobboldalra fognak szavazni, ami a rossz döntések fokozásához és társadalmaink demokratikus szintjének teljes involúciójához vezet. Az EU-ban legalább néhány politikus tudatában van ennek a folyamatnak, és saját maga próbálja megoldani a kihívásokat (pl. gazdasági polarizáció vagy gazdagabb kihívás). Ez nem fog működni. A kihívások időbe telik, és a politika rövidebb idő alatt mozog. Valójában a demokratikus harc a legtöbb EU-alapító országban elveszett. El kell kezdenünk elmagyarázni a lakosságnak, hogy: 1) nincs idő/erőforrások ésszerű alkalmazkodásra (akkumulátorok hiánya) 2) Az egyre növekvő energiaárak egy általános elszegényedéshez vezetnek, amelyet nem lehet elkerülni 3) hogy tömeges migrációra számítunk olyan országokból, ahol a növények jelentősen meghiúsultak 4) (körforgásban), hogy ha egy ország elmulasztja elmagyarázni polgárainak, hogy szegényebbek lesznek, a jobboldali pártok hatalomra fognak emelkedni, fokozva a harciasságot a világban, és ezért a fegyveres konfliktusok növekvő szintjére kell számítanunk az egész világon.","it":"Ci sono diverse sfide critiche nel nostro futuro immediato, e se non iniziamo a spiegare la loro reale grandezza alla popolazione, finiranno per votare il partito di semplice soluzione, cioè la destra, portando a un miglioramento delle cattive decisioni e a una totale involuzione del livello democratico delle nostre società. Almeno alcuni politici dell'UE sono consapevoli di questo processo e stanno cercando di risolverlo risolvendo le sfide stesse (ad esempio la polarizzazione economica o la sfida dei ricchi). Questo non funzionerà. Le sfide richiedono tempo e la politica si muove in tempi più brevi. In effetti, la battaglia democratica si sta perdendo nella maggior parte dei paesi fondatori dell'UE. Dobbiamo iniziare a spiegare alla popolazione che: 1) non c'è tempo/risorse per fare un ragionevole adattamento climatico (mancanza di batterie) 2) il prezzo sempre crescente dell'energia ci sta portando a un impoverimento generalizzato che non può essere evitato 3) che ci aspettiamo massicce migrazioni da paesi in cui le colture hanno enormemente fallito 4) (circolaremente) che una volta che un paese non è riuscito a spiegare ai loro cittadini che saranno più poveri, i partiti di destra saliranno al potere, rafforzando la belligeranza nel mondo, e quindi dovremmo aspettarci crescenti livelli di conflitti armati in tutto il mondo.","lt":"Mūsų artimiausioje ateityje laukia keletas kritinių iššūkių, ir jei nepradėsime gyventojams paaiškinti jų tikrojo masto, jie galiausiai balsuos už paprasto sprendimo partiją, t. y. dešinįjį sparną, o tai lems blogų sprendimų stiprinimą ir visišką mūsų visuomenių demokratinio lygio involiuciją. Bent kai kurie ES politikai suvokia šį procesą ir bando jį išspręsti patys spręsdami iššūkius (pvz., ekonomikos poliarizaciją arba turtingesnius iššūkius). Tai neveiks. Iššūkiai užima laiko, o politika juda per trumpesnį laiką. Iš tiesų daugelyje ES steigėjų demokratinė kova pralaimi. Turime pradėti aiškinti gyventojams, kad: 1) nėra laiko ir (arba) išteklių protingam prisitaikymui prie klimato kaitos (akumuliatorių trūkumas) 2) vis didėjanti energijos kaina mus veda prie bendro nuskurdimo, kurio negalima išvengti, 3) kad mes tikimės masinės migracijos iš šalių, kuriose pasėliai masiškai žlugo 4) (apskritai), kad šaliai nesugebėjus paaiškinti savo piliečiams, kad jie bus neturtingesni, dešiniosios partijos pakils į valdžią, didindamos karingumą pasaulyje, todėl turėtume tikėtis vis didesnio ginkluotų konfliktų lygio visame pasaulyje.","lv":"Mūsu tuvākajā nākotnē ir vairākas kritiskas problēmas, un, ja mēs nesāksim izskaidrot iedzīvotājiem to patieso apmēru, viņi galu galā balsos par vienkāršu risinājumu partiju, t. i., labo spārnu, kas novedīs pie slikto lēmumu pastiprināšanās un mūsu sabiedrības demokrātiskā līmeņa pilnīgas involūcijas. Vismaz daži ES politiķi apzinās šo procesu un cenšas to atrisināt, risinot pašas problēmas (piemēram, ekonomikas polarizāciju vai bagātīgu problēmu risināšanu). Tas nedarbosies. Problēmas prasa laiku, un politika virzās īsākā laikā. Patiesībā demokrātijas cīņa tiek zaudēta lielākajā daļā ES dibinātāju valstu. Mums jāsāk izskaidrot iedzīvotājiem, ka: 1) nav laika/resursu, lai veiktu saprātīgu pielāgošanos klimata pārmaiņām (akumulatoru trūkums) 2) arvien pieaugošās enerģijas cenas noved pie vispārējas nabadzības, no kuras nevar izvairīties; 3) ka mēs sagaidām masveida migrāciju no valstīm, kurās kultūraugi ir masveidā neizdevušies 4) (apritīgi), ka tad, kad valsts nav spējusi izskaidrot saviem pilsoņiem, ka viņi būs nabadzīgāki, labējā spārna partijas uzkāps pie varas, palielinot karodzību pasaulē, un tāpēc mums vajadzētu sagaidīt arvien lielāku bruņotu konfliktu līmeni visā pasaulē.","mt":"Hemm diversi sfidi kritiċi fil-futur immedjat tagħna, u jekk ma nibdewx nispjegaw id-daqs reali tagħhom lill-popolazzjoni, dawn jispiċċaw jivvutaw il-partit b’riżoluzzjoni sempliċi, jiġifieri l-lemin, li jwassal għal titjib fid-deċiżjonijiet ħżiena u involviment totali tal-livell demokratiku tas-soċjetajiet tagħna. Tal-anqas xi politiċi fl-UE huma konxji ta’ dan il-proċess, u qed jippruvaw isolvuh billi jsolvu l-isfidi huma stess (eż. polarizzazzjoni ekonomika, jew sfida għanja-tkattar). Dan mhux se jaħdem. L-isfidi jieħdu ż-żmien u l-politika timxi fi żminijiet iqsar. Fil-fatt, il-battalja demokratika qed tintilef fil-biċċa l-kbira tal-pajjiżi fundaturi tal-UE. Jeħtieġ li nibdew nispjegaw lill-popolazzjoni li: 1) M’hemm l-ebda ħin/riżorsi biex nagħmlu adattament raġonevoli għall-klima (nuqqas ta ‘batteriji) 2) il-prezz dejjem jiżdied tal-enerġija qed iwassalna għal tfaqqir ġeneralizzat li ma jistax jiġi evitat 3) li nistennew migrazzjonijiet massivi minn pajjiżi fejn l-għelejjel fallew bil-kbir 4) (ċirkulari) li ladarba pajjiż ikun naqas milli jispjega liċ-ċittadini tagħhom li se jkunu ifqar, partijiet tal-lemin se jogħla għall-poter, itejbu l-belliġerenza fid-dinja, u għalhekk għandna nistennew livelli dejjem jiżdiedu ta ‘kunflitti armati madwar id-dinja kollha.","nl":"Er zijn verschillende kritieke uitdagingen in onze onmiddellijke toekomst, en als we niet beginnen hun werkelijke omvang aan de bevolking uit te leggen, zullen ze uiteindelijk stemmen over de eenvoudige oplossingspartij, d.w.z. rechts, wat leidt tot een versterking van slechte beslissingen en een totale involutie van het democratische niveau van onze samenlevingen. In ieder geval zijn sommige politici in de EU zich bewust van dit proces en proberen dit op te lossen door de uitdagingen zelf op te lossen (bijvoorbeeld economische polarisatie of rijkere uitdagingen). Dit zal niet werken. Uitdagingen vergen tijd en politiek beweegt in kortere tijden. In de meeste EU-stichtende landen gaat de democratische strijd verloren. We moeten beginnen met het uitleggen aan de bevolking dat: 1) Er is geen tijd/middelen om een redelijke klimaatadaptatie te maken (gebrek aan batterijen) 2) steeds hogere energieprijs leidt ons tot een algemene verarming die niet kan worden vermeden 3) dat we massale migraties verwachten uit landen waar gewassen massaal hebben gefaald 4) (circulair) dat zodra een land zijn burgers niet heeft uitgelegd dat ze armer zullen zijn, rechtse partijen aan de macht zullen stijgen en de strijdlust in de wereld zullen versterken, en daarom moeten we verwachten dat er steeds meer gewapende conflicten over de hele wereld komen.","pl":"Istnieje kilka krytycznych wyzwań w naszej najbliższej przyszłości, a jeśli nie zaczniemy wyjaśniać ich rzeczywistej wielkości ludności, będą głosować na partię prostego rozwiązania, czyli prawicowe skrzydło, co doprowadzi do wzmocnienia złych decyzji i całkowitej inwolucji demokratycznego poziomu naszych społeczeństw. Przynajmniej niektórzy politycy w UE zdają sobie sprawę z tego procesu i starają się go rozwiązać poprzez samodzielne rozwiązywanie problemów (np. polaryzacja gospodarcza lub bogatsze wyzwania). To nie zadziała. Wyzwania wymagają czasu, a polityka porusza się w krótszym czasie. W rzeczywistości w większości państw założycielskich UE przegrała demokratyczną bitwę. Musimy zacząć wyjaśniać populacjom, że: 1) nie ma czasu/zasobów, aby dokonać rozsądnej adaptacji do klimatu (brak baterii) 2) stale rosnąca cena energii prowadzi nas do powszechnego zubożenia, którego nie da się uniknąć 3), że oczekujemy masowych migracji z krajów, w których uprawa masowo zawiodła 4) (okrągle), że gdy kraj nie zdoła wyjaśnić swoim obywatelom, że będą one biedniejsze, prawicowe partie wzniosą się do władzy, wzmacniając wojowniczość na świecie, dlatego powinniśmy spodziewać się rosnącego poziomu konfliktów zbrojnych na całym świecie.","pt":"Há vários desafios críticos em nosso futuro imediato, e se não começarmos a explicar sua real magnitude à população, eles acabarão votando no partido de solução simples, ou seja, de direita, levando a um aprimoramento de más decisões e a uma involução total do nível democrático de nossas sociedades. Pelo menos alguns políticos da UE estão conscientes deste processo e estão a tentar resolvê-lo resolvendo eles próprios os desafios (por exemplo, polarização económica ou desafio mais rico). Isto não vai funcionar. Os desafios levam tempo e a política se move em tempos mais curtos. Na verdade, a batalha democrática está a ser perdida na maioria dos países fundadores da UE. Precisamos começar a explicar à população que: 1) não há tempo/recursos para fazer uma adaptação climática razoável (falta de pilhas) 2) preço cada vez maior da energia está nos levando a um empobrecimento generalizado que não pode ser evitado 3) que esperamos migrações maciças de países onde as culturas falharam massivamente 4) (circularmente) que uma vez que um país não tenha explicado aos seus cidadãos que eles serão mais pobres, os partidos de direita ascenderão ao poder, aumentando a beligerância no mundo e, portanto, devemos esperar níveis crescentes de conflitos armados em todo o mundo.","ro":"Există mai multe provocări critice în viitorul nostru imediat, iar dacă nu începem să explicăm populației amploarea lor reală, ei vor ajunge să voteze partidul cu o soluție simplă, adică aripa de dreapta, ducând la o îmbunătățire a deciziilor proaste și la o involuție totală a nivelului democratic al societăților noastre. Cel puțin unii politicieni din UE sunt conștienți de acest proces și încearcă să-l rezolve prin rezolvarea provocărilor în sine (de exemplu, polarizarea economică sau provocarea îmbogățită). Acest lucru nu va funcționa. Provocările necesită timp, iar politica se mișcă într-un timp mai scurt. De fapt, lupta democratică este pierdută în majoritatea țărilor fondatoare ale UE. Trebuie să începem să explicăm populației că: 1) nu există timp/resurse pentru a face o adaptare climatică rezonabilă (lipsa bateriilor) 2) creșterea prețului energiei ne conduce la o sărăcire generalizată care nu poate fi evitată 3) că ne așteptăm la migrații masive din țările în care culturile au eșuat masiv 4) (circular) că odată ce o țară nu va explica cetățenilor lor că vor fi mai săraci, partidele de dreapta vor urca la putere, sporind beligeranța în lume și, prin urmare, ar trebui să ne așteptăm la niveluri tot mai mari de conflicte armate pe tot globul.","sk":"V našej bezprostrednej budúcnosti existuje niekoľko kritických výziev, a ak nezačneme vysvetľovať ich skutočný rozsah obyvateľstvu, nakoniec budú voliť stranu s jednoduchým riešením, t. j. pravicové krídlo, čo povedie k posilneniu zlých rozhodnutí a úplnej involúcii demokratickej úrovne našich spoločností. Aspoň niektorí politici v EÚ si tento proces uvedomujú a snažia sa ho vyriešiť samotným riešením výziev (napr. hospodárska polarizácia alebo bohatšia výzva). To nebude fungovať. Výzvy si vyžadujú čas a politika sa pohybuje v kratších časoch. Vo väčšine krajín, ktoré zakladajú EÚ, sa v skutočnosti stráca demokratický boj. Musíme začať vysvetľovať obyvateľstvu, že: 1) nie je čas/zdroje na uskutočnenie primeranej adaptácie na zmenu klímy (nedostatok batérií) 2) neustále sa zvyšujúca cena energie nás vedie k všeobecnému ochudobňovaniu, ktorému sa nedá vyhnúť 3), že očakávame masívnu migráciu z krajín, kde úroda výrazne zlyhala 4) (okrúhle), že keď krajina nedokáže vysvetliť svojim občanom, že budú chudobnejšie, pravicové strany vystúpia k moci, čím sa zvýši bojovnosť vo svete, a preto by sme mali očakávať rastúcu úroveň ozbrojených konfliktov na celom svete.","sl":"V naši bližnji prihodnosti je več kritičnih izzivov in če ne bomo začeli pojasnjevati njihovega resničnega obsega prebivalstvu, bodo na koncu glasovali za stranko preproste rešitve, tj. desno krilo, kar bo vodilo v krepitev slabih odločitev in popolno involucijo demokratične ravni naših družb. Vsaj nekateri politiki v EU se tega procesa zavedajo in ga poskušajo rešiti s samim reševanjem izzivov (npr. gospodarska polarizacija ali bogat izziv). To ne bo delovalo. Izzivi zahtevajo čas, politika pa se premika v krajšem času. Demokratična bitka je dejansko izgubljena v večini držav, ki so ustanovile EU. Prebivalcem moramo najprej razložiti, da: 1) ni časa/virov za razumno prilagajanje podnebnim spremembam (pomanjkanje baterij) 2) vse večja cena energije nas vodi v splošno osiromašenje, ki se mu ni mogoče izogniti, 3) da pričakujemo množične migracije iz držav, kjer so pridelki močno propadli, 4) (krožno), da ko država svojim državljanom ne bo pojasnila, da bodo revnejši, se bodo desničarske strani povzpele na oblast, kar bo okrepilo vojsk v svetu, zato bi morali pričakovati vse večje stopnje oboroženih spopadov po vsem svetu.","sv":"Det finns flera kritiska utmaningar i vår närmaste framtid, och om vi inte börjar förklara deras verkliga storlek för befolkningen, kommer de att sluta rösta enkellösningspartiet, dvs. högerflygeln, vilket leder till en förstärkning av dåliga beslut och en total involution av den demokratiska nivån i våra samhällen. Åtminstone vissa politiker i EU är medvetna om denna process, och försöker lösa den genom att lösa utmaningarna själva (t.ex. ekonomisk polarisering eller en rikare utmaning). Det här kommer inte att fungera. Utmaningar tar tid och politik rör sig i kortare tider. Faktum är att den demokratiska striden går förlorad i de flesta EU-grundande länder. Vi måste börja förklara för befolkningen att: 1) Det finns ingen tid/resurser för att göra en rimlig klimatanpassning (brist på batterier) 2) ständigt stigande energipriser leder oss till en generaliserad utarmning som inte kan undvikas 3) att vi förväntar oss massiva migrationer från länder där grödorna har misslyckats kraftigt 4) (cirkulärt) att när ett land har misslyckats med att förklara sina medborgare att de kommer att vara fattigare, högerpartier kommer att stiga till makten, öka vacklan i världen, och därför bör vi förvänta oss ökande nivåer av väpnade konflikter över hela världen."}},"title":{"en":"To avoid involution of democracy, start explaining the real challenges ahead","machine_translations":{"bg":"За да избегнете инволюцията на демокрацията, започнете да обяснявате истинските предизвикателства, които предстоят.","cs":"Chcete-li se vyhnout involuci demokracie, začněte vysvětlovat skutečné výzvy, které před námi stojí.","da":"For at undgå involution af demokrati, begynde at forklare de reelle udfordringer forude","de":"Um eine Involution der Demokratie zu vermeiden, beginnen Sie, die wirklichen Herausforderungen zu erklären.","el":"Για να αποφευχθεί η εξέλιξη της δημοκρατίας, ξεκινήστε να εξηγείτε τις πραγματικές προκλήσεις που έρχονται.","es":"Para evitar la involución de la democracia, comience a explicar los verdaderos desafíos que se avecinan","et":"Et vältida demokraatia arengut, hakka selgitama tegelikke eesseisvaid väljakutseid.","fi":"Demokratian vallankumouksen välttämiseksi on alettava selittää edessä olevia todellisia haasteita.","fr":"Pour éviter l’involution de la démocratie, commencez à expliquer les vrais défis à venir","ga":"Tús a chur leis na fíordhúshláin atá romhainn chun éabhlóid an daonlathais a sheachaint","hr":"Kako bi se izbjegla involucija demokracije, počnite objašnjavati stvarne izazove koji predstoje","hu":"A demokrácia involúciójának elkerülése érdekében kezdje el elmagyarázni az előttünk álló valódi kihívásokat","it":"Per evitare l'involuzione della democrazia, iniziare a spiegare le sfide reali che ci attendono","lt":"Siekiant išvengti demokratijos invazijos, pradėti aiškinti realius ateities iššūkius","lv":"Lai izvairītos no demokrātijas involūcijas, sākt izskaidrot reālās nākotnes problēmas","mt":"Biex tevita l-involviment tad-demokrazija, ibda spjega l-isfidi reali li ġejjin","nl":"Om involutie van de democratie te voorkomen, moet u beginnen met het uitleggen van de echte uitdagingen die voor ons liggen.","pl":"Aby uniknąć inwolucji demokracji, zacznij wyjaśniać prawdziwe wyzwania, które czekają przed nami","pt":"Para evitar a involução da democracia, comece a explicar os desafios reais pela frente.","ro":"Pentru a evita involuția democrației, începeți să explicați adevăratele provocări viitoare","sk":"Aby ste sa vyhli involúcii demokracie, začnite vysvetľovať skutočné výzvy, ktoré nás čakajú.","sl":"Da bi se izognili involuciji demokracije, začnite pojasnjevati resnične izzive, ki so pred nami.","sv":"För att undvika involution av demokrati, börja förklara de verkliga utmaningarna framöver"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/304228/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/304228/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...