Campagne de pub/médiatique sur les chiffres
Avec quelques chiffres phares et une campagne coordonnée dans toute l’Union au meme moment, nous estimons que l’impact pourrait être très important.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
2ea2f79831bee8c89ce5dfb32236ef72ad6e9eb2c18d2860fd1b087f7c22918a
Source:
{"body":{"fr":"Proposer une campagne de pub sur l’UE à base de chiffres\n\nPartant du principe que l’UE a un budget communication conséquent, nous proposons de diffuser dans les villes européennes des campagnes de pub basés sur des chiffres. \nAvec quelques chiffres phares et une campagne coordonnée dans toute l’Union au meme moment, nous estimons que l’impact pourrait être très important.","machine_translations":{"bg":"Като предлагаме основана на цифри кампания на ЕС за популяризиране въз основа на принципа, че ЕС разполага със значителен бюджет за комуникация, ние предлагаме да се разпространяват основани на цифри рекламни кампании в европейските градове. С някои ключови фигури и координирана кампания в целия Съюз считаме, че въздействието може да бъде много важно.","cs":"Na základě zásady, že EU má značný rozpočet na komunikaci, navrhujeme v evropských městech šířit reklamní kampaně založené na číslech. S některými klíčovými údaji a koordinovanou kampaní v celé Unii jsme přesvědčeni, že dopad by mohl být velmi důležitý.","da":"Vi foreslår en talbaseret EU-kampagne baseret på princippet om, at EU har et betydeligt kommunikationsbudget, og vi foreslår at formidle talbaserede reklamekampagner i europæiske byer. Med nogle nøgletal og en koordineret kampagne i hele Unionen på samme tid mener vi, at virkningen kan være meget vigtig.","de":"Auf der Grundlage des Grundsatzes, dass die EU über ein umfangreiches Kommunikationsbudget verfügt, schlagen wir vor, auf Zahlen basierende Werbekampagnen in europäischen Städten zu verbreiten. Mit einigen Leitzahlen und einer koordinierten Kampagne in der gesamten Union halten wir die Auswirkungen für sehr wichtig.","el":"Με βάση την αρχή ότι η ΕΕ διαθέτει σημαντικό επικοινωνιακό προϋπολογισμό, προτείνουμε τη διάδοση διαφημιστικών εκστρατειών βάσει αριθμητικών στοιχείων στις ευρωπαϊκές πόλεις. Με ορισμένα βασικά στοιχεία και μια συντονισμένη εκστρατεία σε ολόκληρη την Ένωση ταυτόχρονα, πιστεύουμε ότι ο αντίκτυπος θα μπορούσε να είναι πολύ σημαντικός.","en":"Proposing a figures-based EU publicity campaign Based on the principle that the EU has a substantial communication budget, we propose to disseminate figures-based advertising campaigns in European cities. With some key figures and a coordinated campaign across the Union at the same time, we believe that the impact could be very important.","es":"Sobre la base del principio de que la UE cuenta con un presupuesto de comunicación sustancial, proponemos difundir campañas publicitarias basadas en cifras en las ciudades europeas. Con algunas cifras clave y una campaña coordinada en toda la Unión al mismo tiempo, creemos que el impacto podría ser muy importante.","et":"Lähtudes põhimõttest, et ELil on märkimisväärne teabevahetuse eelarve, teeme ettepaneku levitada arvupõhiseid reklaamikampaaniaid Euroopa linnades. Me usume, et mõju võib olla väga oluline, sest mõned olulised arvud ja kooskõlastatud kampaania kogu liidus samal ajal.","fi":"Ehdotamme lukuihin perustuvaa EU-mainontakampanjaa, joka perustuu siihen periaatteeseen, että on huomattava viestintäbudjetti, ja ehdotamme lukuihin perustuvien mainoskampanjoiden levittämistä Euroopan kaupungeissa. Kun otetaan huomioon joitakin avainlukuja ja koordinoitu kampanja kaikkialla unionissa, katsomme, että vaikutus voi olla hyvin tärkeä.","ga":"Feachtas poiblíochta AE atá bunaithe ar fhigiúirí a mholadh Bunaithe ar an bprionsabal go bhfuil buiséad suntasach cumarsáide ag an Aontas, molaimid feachtais fógraíochta atá bunaithe ar fhigiúirí a scaipeadh i gcathracha na hEorpa. Le roinnt príomhfhigiúirí agus feachtas comhordaithe ar fud an Aontais ag an am céanna, creidimid go bhféadfadh an tionchar a bheith an-tábhachtach.","hr":"Predlažemo da se promotivna kampanja EU-a temeljena na brojkama temelji na načelu da EU raspolaže znatnim komunikacijskim proračunom, predlažemo širenje reklamnih kampanja temeljenih na brojkama u europskim gradovima. S obzirom na neke ključne brojke i koordiniranu kampanju diljem Unije u isto vrijeme smatramo da bi učinak mogao biti vrlo važan.","hu":"Számadatokon alapuló uniós reklámkampányra tesz javaslatot, amely azon az elven alapul, hogy az EU jelentős kommunikációs költségvetéssel rendelkezik, és azt javasoljuk, hogy ábrákon alapuló reklámkampányokat terjesszenek az európai városokban. Néhány kulcsfontosságú számadat és egy Unió-szerte összehangolt kampány révén úgy véljük, hogy a hatás nagyon fontos lehet.","it":"Proponendo una campagna pubblicitaria dell'UE basata sui dati, basata sul principio che l'UE dispone di un bilancio sostanziale per la comunicazione, proponiamo di diffondere campagne pubblicitarie basate su cifre nelle città europee. Con alcuni dati chiave e una campagna coordinata in tutta l'Unione allo stesso tempo, riteniamo che l'impatto potrebbe essere molto importante.","lt":"Remdamiesi principu, kad ES turi didelį komunikacijos biudžetą, siūlome rengti skaičiais grindžiamą ES viešinimo kampaniją, todėl siūlome skleisti skaičiais grindžiamas reklamos kampanijas Europos miestuose. Remdamiesi kai kuriais pagrindiniais skaičiais ir koordinuota kampanija visoje Sąjungoje, manome, kad poveikis gali būti labai svarbus.","lv":"Ierosinot uz skaitļiem balstītu ES publicitātes kampaņu, kuras pamatā ir princips, ka ES ir ievērojams komunikācijas budžets, mēs ierosinām izplatīt uz skaitļiem balstītas reklāmas kampaņas Eiropas pilsētās. Ar dažiem svarīgiem skaitļiem un koordinētu kampaņu visā Savienībā, mēs uzskatām, ka ietekme varētu būt ļoti svarīga.","mt":"Billi nipproponu kampanja ta’ pubbliċità tal-UE bbażata fuq iċ-ċifri bbażata fuq il-prinċipju li l-UE għandha baġit sostanzjali għall-komunikazzjoni, nipproponu li nxerrdu kampanji ta’ reklamar ibbażati fuq iċ-ċifri fl-ibliet Ewropej. B’xi ċifri ewlenin u kampanja kkoordinata madwar l-Unjoni fl-istess ħin, aħna nemmnu li l-impatt jista’ jkun importanti ħafna.","nl":"Op basis van het beginsel dat de EU over een substantiële communicatiebegroting beschikt, stellen wij voor om op cijfers gebaseerde reclamecampagnes in Europese steden te verspreiden. Met een aantal belangrijke cijfers en een gecoördineerde campagne in de hele Unie tegelijkertijd, zijn wij van mening dat de impact zeer belangrijk kan zijn.","pl":"Proponując unijną kampanię reklamową opartą na danych liczbowych, w oparciu o zasadę, że UE dysponuje znacznym budżetem na komunikację, proponujemy rozpowszechnianie kampanii reklamowych opartych na danych liczbowych w miastach europejskich. Biorąc pod uwagę pewne kluczowe dane liczbowe i skoordynowaną kampanię w całej Unii, uważamy, że wpływ ten może być bardzo ważny.","pt":"Propondo uma campanha publicitária da UE baseada em números, com base no princípio de que a UE dispõe de um orçamento de comunicação substancial, propomos divulgar campanhas publicitárias baseadas em números nas cidades europeias. Com algumas figuras-chave e uma campanha coordenada em toda a União ao mesmo tempo, consideramos que o impacto poderia ser muito importante.","ro":"Propunând o campanie de publicitate a UE bazată pe cifre, bazată pe principiul că UE dispune de un buget substanțial pentru comunicare, propunem diseminarea campaniilor publicitare bazate pe cifre în orașele europene. Având în vedere unele cifre-cheie și o campanie coordonată în întreaga Uniune, considerăm că impactul ar putea fi foarte important.","sk":"Navrhovaním propagačnej kampane EÚ založenej na číslach na základe zásady, že EÚ má značný rozpočet na komunikáciu, navrhujeme šíriť reklamné kampane založené na číslach v európskych mestách. S niektorými kľúčovými číslami a koordinovanou kampaňou v celej Únii sa domnievame, že vplyv by mohol byť veľmi dôležitý.","sl":"Predlagamo na številkah temelječo oglaševalsko kampanjo EU, ki temelji na načelu, da ima EU znaten komunikacijski proračun, zato predlagamo razširjanje oglaševalskih kampanj na podlagi številk v evropskih mestih. Z nekaterimi ključnimi podatki in usklajeno kampanjo po vsej Uniji hkrati menimo, da bi lahko bil učinek zelo pomemben.","sv":"Vi föreslår en informationsbaserad EU-reklamkampanj baserad på principen att EU har en betydande kommunikationsbudget och föreslår att man sprider sifferbaserade reklamkampanjer i europeiska städer. Med vissa nyckeltal och en samordnad kampanj i hela unionen samtidigt anser vi att effekterna kan vara mycket viktiga."}},"title":{"fr":"Campagne de pub/médiatique sur les chiffres ","machine_translations":{"bg":"Рекламна/медийна кампания по цифри","cs":"Reklamní/mediální kampaň na číslech","da":"Reklame/mediekampagne på tal","de":"Werbe-/Medienkampagne zu Zahlen","el":"Διαφημιστική/ενημερωτική εκστρατεία σε αριθμούς","en":"Advertising/media campaign on figures","es":"Campaña publicitaria/media sobre cifras","et":"Reklaam/meediakampaania arvude kohta","fi":"Mainonta/mediakampanja lukuihin","ga":"Feachtas fógraíochta/meáin ar fhigiúirí","hr":"Reklamna/medijska kampanja na brojkama","hu":"Reklám/média kampány számokról","it":"Campagna pubblicitaria/mediale su cifre","lt":"Reklama/Žiniasklaidos kampanija skaičiais","lv":"Reklāmas/plašsaziņas līdzekļu kampaņa par skaitļiem","mt":"Kampanja ta’ reklamar/midja dwar iċ-ċifri","nl":"Reclame/mediacampagne op cijfers","pl":"Kampania reklamowa/medialna na liczbach","pt":"Campanha publicitária/mídia sobre números","ro":"Publicitate/campanie media pe cifre","sk":"Reklamná/mediálna kampaň na číslach","sl":"Oglaševanje/medijska kampanja na številkah","sv":"Reklam/mediakampanj på siffror"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/302546/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/302546/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...