Revenir au système des Spitzenkandidaten, pour renforcer la légitimité de la Commission, et lui permettre de s’affirmer face au Conseil européen
Related Events
Quelles réformes pour l'avenir de l'Europe ?
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
3545e5636e7e746818d2db2ab7ff0b966073ab88e8cb88b1300ba3a49b21bf6f
Source:
{"body":{"fr":"Revenir au système des Spitzenkandidaten, pour renforcer la légitimité de la Commission, et lui permettre de s’affirmer face au Conseil européen","machine_translations":{"bg":"Връщане към системата Spitzenkandidaten, за да се укрепи легитимността на Комисията и да ѝ се даде възможност да се утвърди пред Европейския съвет","cs":"Návrat k systému vedoucích kandidátů s cílem posílit legitimitu Komise a umožnit jí prosazovat se tváří v tvář Evropské radě","da":"Tilbage til Spitzenkandidaten-systemet for at styrke Kommissionens legitimitet og sætte den i stand til at gøre sig gældende over for Det Europæiske Råd","de":"Rückkehr zum Spitzenkandidatensystem, um die Legitimität der Kommission zu stärken und ihr die Möglichkeit zu geben, sich gegenüber dem Europäischen Rat zu behaupten","el":"Επιστροφή στο σύστημα των Spitzenkandidaten, προκειμένου να ενισχυθεί η νομιμότητα της Επιτροπής και να μπορέσει να εκφραστεί ενώπιον του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.","en":"Return to the Spitzenkandidaten system, in order to strengthen the Commission’s legitimacy and enable it to assert itself in the face of the European Council","es":"Volver al sistema Spitzenkandidaten, con el fin de reforzar la legitimidad de la Comisión y permitirle afirmarse ante el Consejo Europeo","et":"Pöörduda tagasi esikandidaatide süsteemi juurde, et tugevdada komisjoni legitiimsust ja võimaldada tal end Euroopa Ülemkogu ees kinnitada","fi":"Palataan kärkiehdokasjärjestelmään, jotta voidaan vahvistaa komission legitimiteettiä ja antaa sille mahdollisuus puolustautua Eurooppa-neuvoston edessä.","ga":"Filleadh ar an gcóras Spitzenkandidaten, chun dlisteanacht an Choimisiúin a neartú agus chun a chur ar a chumas é féin a dhearbhú i bhfianaise na Comhairle Eorpaí","hr":"Povratak na sustav vodećih kandidata kako bi se ojačao legitimitet Komisije i omogućilo joj da se izjasni pred Europskim vijećem","hu":"Visszatérés a Spitzenkandidaten rendszerhez annak érdekében, hogy megerősítse a Bizottság legitimitását, és lehetővé tegye számára, hogy az Európai Tanáccsal szemben fellépjen","it":"Ritorno al sistema degli Spitzenkandidaten, al fine di rafforzare la legittimità della Commissione e consentirle di affermarsi dinanzi al Consiglio europeo","lt":"Grįžti prie Spitzenkandidaten sistemos, siekiant sustiprinti Komisijos teisėtumą ir suteikti jai galimybę pareikšti savo poziciją Europos Vadovų Tarybos susitikime","lv":"Atgriezties pie Spitzenkandidaten sistēmas, lai stiprinātu Komisijas leģitimitāti un ļautu tai sevi aizstāvēt Eiropadomes priekšā","mt":"Ritorn għas-sistema ta’ Spitzenkandidaten, sabiex tissaħħaħ il-leġittimità tal-Kummissjoni u tkun tista’ tafferma lilha nnifisha quddiem il-Kunsill Ewropew","nl":"Terug naar het Spitzenkandidaten-systeem, om de legitimiteit van de Commissie te versterken en haar in staat te stellen zich tegenover de Europese Raad te verdedigen","pl":"Powrót do systemu głównych kandydatów, aby wzmocnić legitymację Komisji i umożliwić jej wystąpienie w obliczu Rady Europejskiej","pt":"Voltar ao sistema Spitzenkandidaten, a fim de reforçar a legitimidade da Comissão e permitir-lhe afirmar-se perante o Conselho Europeu","ro":"Revenirea la sistemul candidaților cap de listă, pentru a consolida legitimitatea Comisiei și a-i permite să se afirme în fața Consiliului European","sk":"Návrat k systému hlavných kandidátov s cieľom posilniť legitimitu Komisie a umožniť jej presadiť sa pred zasadnutím Európskej rady","sl":"Vrnitev k sistemu vodilnih kandidatov, da bi okrepili legitimnost Komisije in ji omogočili, da se uveljavi pred Evropskim svetom","sv":"Återgång till systemet med toppkandidater för att stärka kommissionens legitimitet och göra det möjligt för kommissionen att hävda sig inför Europeiska rådet"}},"title":{"fr":"Revenir au système des Spitzenkandidaten, pour renforcer la légitimité de la Commission, et lui permettre de s’affirmer face au Conseil européen","machine_translations":{"bg":"Връщане към системата Spitzenkandidaten, за да се укрепи легитимността на Комисията и да ѝ се даде възможност да се утвърди пред Европейския съвет","cs":"Návrat k systému vedoucích kandidátů s cílem posílit legitimitu Komise a umožnit jí prosazovat se tváří v tvář Evropské radě","da":"Tilbage til Spitzenkandidaten-systemet for at styrke Kommissionens legitimitet og sætte den i stand til at gøre sig gældende over for Det Europæiske Råd","de":"Rückkehr zum Spitzenkandidatensystem, um die Legitimität der Kommission zu stärken und ihr die Möglichkeit zu geben, sich gegenüber dem Europäischen Rat zu behaupten","el":"Επιστροφή στο σύστημα των Spitzenkandidaten, προκειμένου να ενισχυθεί η νομιμότητα της Επιτροπής και να μπορέσει να εκφραστεί ενώπιον του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.","en":"Return to the Spitzenkandidaten system, in order to strengthen the Commission’s legitimacy and enable it to assert itself in the face of the European Council","es":"Volver al sistema Spitzenkandidaten, con el fin de reforzar la legitimidad de la Comisión y permitirle afirmarse ante el Consejo Europeo","et":"Pöörduda tagasi esikandidaatide süsteemi juurde, et tugevdada komisjoni legitiimsust ja võimaldada tal end Euroopa Ülemkogu ees kinnitada","fi":"Palataan kärkiehdokasjärjestelmään, jotta voidaan vahvistaa komission legitimiteettiä ja antaa sille mahdollisuus puolustautua Eurooppa-neuvoston edessä.","ga":"Filleadh ar an gcóras Spitzenkandidaten, chun dlisteanacht an Choimisiúin a neartú agus chun a chur ar a chumas é féin a dhearbhú i bhfianaise na Comhairle Eorpaí","hr":"Povratak na sustav vodećih kandidata kako bi se ojačao legitimitet Komisije i omogućilo joj da se izjasni pred Europskim vijećem","hu":"Visszatérés a Spitzenkandidaten rendszerhez annak érdekében, hogy megerősítse a Bizottság legitimitását, és lehetővé tegye számára, hogy az Európai Tanáccsal szemben fellépjen","it":"Ritorno al sistema degli Spitzenkandidaten, al fine di rafforzare la legittimità della Commissione e consentirle di affermarsi dinanzi al Consiglio europeo","lt":"Grįžti prie Spitzenkandidaten sistemos, siekiant sustiprinti Komisijos teisėtumą ir suteikti jai galimybę pareikšti savo poziciją Europos Vadovų Tarybos susitikime","lv":"Atgriezties pie Spitzenkandidaten sistēmas, lai stiprinātu Komisijas leģitimitāti un ļautu tai sevi aizstāvēt Eiropadomes priekšā","mt":"Ritorn għas-sistema ta’ Spitzenkandidaten, sabiex tissaħħaħ il-leġittimità tal-Kummissjoni u tkun tista’ tafferma lilha nnifisha quddiem il-Kunsill Ewropew","nl":"Terug naar het Spitzenkandidaten-systeem, om de legitimiteit van de Commissie te versterken en haar in staat te stellen zich tegenover de Europese Raad te verdedigen","pl":"Powrót do systemu głównych kandydatów, aby wzmocnić legitymację Komisji i umożliwić jej wystąpienie w obliczu Rady Europejskiej","pt":"Voltar ao sistema Spitzenkandidaten, a fim de reforçar a legitimidade da Comissão e permitir-lhe afirmar-se perante o Conselho Europeu","ro":"Revenirea la sistemul candidaților cap de listă, pentru a consolida legitimitatea Comisiei și a-i permite să se afirme în fața Consiliului European","sk":"Návrat k systému hlavných kandidátov s cieľom posilniť legitimitu Komisie a umožniť jej presadiť sa pred zasadnutím Európskej rady","sl":"Vrnitev k sistemu vodilnih kandidatov, da bi okrepili legitimnost Komisije in ji omogočili, da se uveljavi pred Evropskim svetom","sv":"Återgång till systemet med toppkandidater för att stärka kommissionens legitimitet och göra det möjligt för kommissionen att hävda sig inför Europeiska rådet"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/297331/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/297331/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...