European democracy

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 5ab53a9d16d8dc434fef180b1605763d02be286b9e1b7139000a70fbcb4f9ae9

Source: {"body":{"de":"Europäische Union. Wofür brauch ich das? Was ist das überhaupt? \nSo oder so ähnlich reagieren wohl viele Bürgerinnen und Bürger, wenn man sie auf die EU anspricht. Das wollen wir mit diesem Projekt ändern und ein Netzwerk für Europakompetenz aufbauen. Von EU-Seite soll eine digitale Plattform geschaffen werden, auf der sich EU-begeisterte Bürgerinnen und Bürger als EU-Botschafterinnen und Botschafter registrieren können. Bei Interesse aus ihrer Region, beispielsweise durch Schulen, Universitäten, aber auch Parteien und Verbänden können sie unterstützt durch Materialien der Europäischen Union Vorträge halten, an Diskussionen teilnehmen sowie Möglichkeiten zur Teilnahme aufzeigen und so die Europäische Politik greifbarer machen. Zuhörenden sollen alters- und interessenabhängig die grundlegenden Strukturen oder auch weiter reichende Themenfelder wie Kompetenzen, Aufbau und Mitwirken in der Europäischen Union erläutert werden.","machine_translations":{"bg":"Европейски съюз. За какво ми е това? Какво е това? По този начин е вероятно много граждани да реагират, когато са насочени към ЕС. Искаме да променим това с този проект и да изградим мрежа за европейска компетентност. Целта е да се създаде цифрова платформа от страна на ЕС, където гражданите на ЕС да могат да се регистрират като посланици на ЕС. Ако се интересуват от своя регион, например чрез училища, университети, но също и партии и сдружения, те могат да изнасят лекции, да участват в дискусии и да показват възможности за участие и по този начин да направят европейската политика по-осезаема. В зависимост от възрастта и интересите на публиката ще бъдат обяснени основните структури или дори по-широки теми като компетентности, изграждане и участие в Европейския съюз.","cs":"Evropská unie. Na co to potřebuju? Co to vlastně je? Tímto způsobem nebo tak, mnoho občanů pravděpodobně zareaguje, když jsou adresováni EU. Chceme to změnit tímto projektem a vybudovat síť evropských kompetencí. Cílem je vytvořit digitální platformu ze strany EU, kde se občané milovaní EU mohou zaregistrovat jako vyslanci při EU. Mají-li zájem ze svého regionu, například prostřednictvím škol, univerzit, ale i stran a sdružení, mohou přednášet, účastnit se diskusí a ukázat příležitosti k účasti, a tím učinit evropskou politiku hmatatelnější. V závislosti na věku a zájmech publika budou vysvětleny základní struktury nebo dokonce širší témata, jako jsou kompetence, budování a účast v Evropské unii.","da":"Den Europæiske Union. Hvad skal jeg bruge den til? Hvad er det egentlig? På denne måde eller noget vil mange borgere sandsynligvis reagere, når de henvender sig til EU. Vi ønsker at ændre dette med dette projekt og opbygge et netværk for europæisk kompetence. Målet er at skabe en digital platform fra EU's side, hvor EU-elskede borgere kan registrere sig som EU-ambassadører. Hvis de er interesserede fra deres region, f.eks. gennem skoler, universiteter, men også partier og foreninger, kan de holde foredrag, deltage i diskussioner og vise muligheder for deltagelse og dermed gøre europæisk politik mere håndgribelig. Afhængigt af publikums alder og interesser vil der blive redegjort for de grundlæggende strukturer eller endnu bredere emner såsom kompetencer, opbygning og deltagelse i Den Europæiske Union.","el":"Ευρωπαϊκή Ένωση. Τι το χρειάζομαι αυτό; Τι είναι αυτό, τέλος πάντων; Κατ’ αυτόν τον τρόπο ή κάτι τέτοιο, πολλοί πολίτες είναι πιθανό να αντιδράσουν όταν απευθύνονται στην ΕΕ. Θέλουμε να το αλλάξουμε με αυτό το σχέδιο και να δημιουργήσουμε ένα δίκτυο για την ευρωπαϊκή ικανότητα. Στόχος είναι η δημιουργία μιας ψηφιακής πλατφόρμας από την πλευρά της ΕΕ, στην οποία οι πολίτες που αγαπούν την ΕΕ θα μπορούν να εγγραφούν ως πρεσβευτές της ΕΕ. Αν ενδιαφέρονται από την περιφέρειά τους, για παράδειγμα μέσω σχολείων, πανεπιστημίων, αλλά και κομμάτων και ενώσεων, μπορούν να δώσουν διαλέξεις, να συμμετάσχουν σε συζητήσεις και να δείξουν ευκαιρίες συμμετοχής και, ως εκ τούτου, να καταστήσουν την ευρωπαϊκή πολιτική πιο απτή. Ανάλογα με την ηλικία και τα συμφέροντα του κοινού, θα εξηγηθούν οι βασικές δομές ή ακόμη και ευρύτερα θέματα όπως οι αρμοδιότητες, η οικοδόμηση και η συμμετοχή στην Ευρωπαϊκή Ένωση.","en":"European Union. What do I need that for? What’s that anyway? In this way or something, many citizens are likely to react when they are addressed to the EU. We want to change this with this project and build a network for European competence. The aim is to create a digital platform from the EU side where EU-loved citizens can register as EU ambassadors. If they are interested from their region, for example through schools, universities, but also parties and associations, they can give lectures, participate in discussions and show opportunities for participation and thus make European politics more tangible. Depending on the age and interests of the audience, the basic structures or even wider topics such as competences, building and participation in the European Union will be explained.","es":"Unión Europea. ¿Para qué necesito eso? ¿Qué es eso de todos modos? De esta manera o algo así, es probable que muchos ciudadanos reaccionen cuando se dirijan a la UE. Queremos cambiar esto con este proyecto y construir una red de competencias europeas. El objetivo es crear una plataforma digital desde el lado de la UE en la que los ciudadanos queridos por la UE puedan inscribirse como embajadores de la UE. Si están interesados desde su región, por ejemplo a través de escuelas, universidades, pero también partidos y asociaciones, pueden dar conferencias, participar en debates y mostrar oportunidades de participación y así hacer más tangible la política europea. En función de la edad y los intereses del público, se explicarán las estructuras básicas o incluso temas más amplios, como las competencias, la construcción y la participación en la Unión Europea.","et":"Euroopa Liit. Milleks mul seda vaja on? Mis see üldse on? Sel viisil või midagi taolist, on tõenäoline, et paljud kodanikud reageerivad, kui nad on suunatud ELile. Me tahame seda projekti muuta ja luua Euroopa pädevuse võrgustik. Eesmärk on luua ELi poolel digitaalne platvorm, kus ELi armastatud kodanikud saavad registreeruda ELi suursaadikuteks. Kui nad on huvitatud oma piirkonnast, näiteks koolide, ülikoolide, aga ka parteide ja ühenduste kaudu, võivad nad pidada loenguid, osaleda aruteludes ja näidata osalemisvõimalusi ning muuta Euroopa poliitika seega käegakatsutavamaks. Sõltuvalt vanusest ja publiku huvidest selgitatakse põhistruktuure või isegi laiemaid teemasid, nagu pädevused, ülesehitamine ja osalemine Euroopa Liidus.","fi":"Euroopan unioni. Mihin tarvitsen sitä? Mikä tuo on? Tällä tavalla tai jollakin tavalla monet kansalaiset todennäköisesti reagoivat, kun he ovat yhteydessä eu:hun. Haluamme muuttaa asiaa tällä hankkeella ja luoda verkoston Euroopan osaamiselle. Tavoitteena on luoda EU:n puolelta digitaalinen foorumi, jossa EU:n rakastetut kansalaiset voivat rekisteröityä EU-suurlähettiläiksi. Jos he ovat kiinnostuneita alueeltaan, esimerkiksi koulujen, yliopistojen, mutta myös puolueiden ja yhdistysten kautta, he voivat pitää luentoja, osallistua keskusteluihin ja osoittaa osallistumismahdollisuuksia ja siten tehdä eurooppalaisesta politiikasta konkreettisempaa. Yleisön iästä ja eduista riippuen selitetään perusrakenteet tai jopa laajemmat aiheet, kuten osaaminen, rakentaminen ja osallistuminen Euroopan unionissa.","fr":"Union européenne. Pourquoi ai-je besoin de ça? Qu’est-ce que c’est? D’une manière ou d’une autre, de nombreux citoyens réagissent lorsqu’ils s’adressent à l’UE. Avec ce projet, nous voulons changer cette situation et créer un réseau de compétences européennes. Une plateforme numérique sera créée du côté de l’UE pour permettre aux citoyens passionnés de l’UE de s’enregistrer en tant qu’ambassadeurs auprès de l’UE. En cas d’intérêt de leur région, par exemple par l’intermédiaire d’écoles, d’universités, mais aussi de partis et d’associations, ils peuvent donner des conférences, participer à des débats et proposer des possibilités de participation, avec le soutien du matériel de l’Union européenne, afin de rendre la politique européenne plus tangible. En fonction de l’âge et de l’intérêt des auditeurs, il s’agira d’expliquer les structures de base ou des thèmes plus vastes tels que les compétences, le développement et la participation au sein de l’Union européenne.","ga":"An tAontas Eorpach. Cad chuige sin? Cad é sin ar aon nós? Ar an gcaoi sin, nó rud éigin, is dócha go bhfreagróidh go leor saoránach nuair a dhírítear ar an Aontas iad. Is mian linn é seo a athrú leis an tionscadal seo agus líonra inniúlachta Eorpaí a fhorbairt. Is é an aidhm atá ann ardán digiteach a chruthú ón Aontas Eorpach inar féidir le saoránaigh a bhfuil lámh acu san Aontas clárú mar ambasadóirí de chuid an Aontais. Má tá spéis acu as a réigiún féin, mar shampla trí scoileanna, ollscoileanna, ach páirtithe agus cumainn chomh maith, is féidir leo léachtaí a thabhairt, páirt a ghlacadh i bplé agus deiseanna rannpháirtíochta a léiriú agus ar an gcaoi sin polaitíocht na hEorpa a dhéanamh níos inláimhsithe. Ag brath ar aois agus ar leasanna an lucht féachana, míneofar na bunstruchtúir nó ábhair níos leithne ar nós inniúlachtaí, tógáil agus rannpháirtíocht san Aontas Eorpach.","hr":"Europska unija. Što će mi to? Što je to uopće? Na taj će način mnogi građani vjerojatno reagirati kada budu upućeni EU-u. Želimo to promijeniti ovim projektom i izgraditi mrežu za europske kompetencije. Cilj je stvoriti digitalnu platformu sa strane EU-a na kojoj se građani kojima EU služi mogu registrirati kao veleposlanici EU-a. Ako su zainteresirani iz svoje regije, primjerice kroz škole, sveučilišta, ali i stranke i udruge, mogu održati predavanja, sudjelovati u raspravama i pokazati mogućnosti za sudjelovanje te na taj način učiniti europsku politiku vidljivijom. Ovisno o dobi i interesima publike objasnit će se osnovne strukture ili čak šire teme kao što su kompetencije, izgradnja i sudjelovanje u Europskoj uniji.","hu":"Európai Unió. Mire kell ez nekem? Mi ez egyáltalán? Így vagy ilyesmivel sok polgár valószínűleg reagálni fog, amikor az EU-hoz fordul. Ezt meg akarjuk változtatni ezzel a projekttel, és ki szeretnénk építeni egy európai kompetenciahálózatot. A cél egy olyan digitális platform létrehozása az EU részéről, ahol az EU-szeretett polgárok állandó képviselőkként regisztrálhatnak. Ha régiójukból érdeklődnek, például iskolákon, egyetemeken, pártokon és egyesületeken keresztül, előadásokat tarthatnak, részt vehetnek a vitákban, bemutathatják a részvételi lehetőségeket, és ezáltal kézzelfoghatóbbá tehetik az európai politikát. A közönség életkorától és érdekeitől függően meg kell magyarázni az alapvető struktúrákat vagy még szélesebb témákat, például a kompetenciákat, az építkezést és az Európai Unióban való részvételt.","it":"Unione europea. A cosa mi serve questo? Che cos'è quello? In questo modo o qualcosa del genere, è probabile che molti cittadini reagiranno quando si rivolgono all'UE. Vogliamo cambiare questa situazione con questo progetto e costruire una rete per le competenze europee. L'obiettivo è creare una piattaforma digitale da parte dell'UE in cui i cittadini amati dall'UE possano registrarsi come ambasciatori dell'UE. Se sono interessati dalla loro regione, ad esempio attraverso scuole, università, ma anche partiti e associazioni, possono tenere conferenze, partecipare a discussioni e mostrare opportunità di partecipazione, rendendo così più tangibili la politica europea. A seconda dell'età e degli interessi del pubblico, saranno spiegate le strutture di base o anche argomenti più ampi quali le competenze, la costruzione e la partecipazione all'Unione europea.","lt":"Europos Sąjunga. Kam man to reikia? Kas tai yra? Tokiu būdu daugelis piliečių, kreipdamiesi į ES, greičiausiai reaguos. Norime tai pakeisti šiuo projektu ir sukurti Europos kompetencijos tinklą. Siekiama sukurti ES skaitmeninę platformą, kurioje ES mylimi piliečiai galėtų užsiregistruoti kaip ES ambasadoriai. Jei jie domisi iš savo regiono, pavyzdžiui, per mokyklas, universitetus, taip pat partijas ir asociacijas, jie gali skaityti paskaitas, dalyvauti diskusijose ir parodyti dalyvavimo galimybes ir taip padaryti Europos politiką labiau apčiuopiamą. Atsižvelgiant į auditorijos amžių ir interesus, bus paaiškintos pagrindinės struktūros ar net platesnės temos, pavyzdžiui, kompetencija, kūrimas ir dalyvavimas Europos Sąjungoje.","lv":"Eiropas Savienība. Kas man tas ir vajadzīgs? Kas tas tā ir? Šādā veidā vai kādā citādā veidā daudzi pilsoņi, visticamāk, reaģēs, kad tie būs adresēti ES. Mēs vēlamies to mainīt ar šo projektu un izveidot Eiropas kompetences tīklu. Mērķis ir izveidot digitālu platformu no ES puses, kurā ES mīlēti pilsoņi var reģistrēties kā ES vēstnieki. Ja viņi ir ieinteresēti savā reģionā, piemēram, ar skolu, universitāšu, kā arī partiju un apvienību starpniecību, viņi var sniegt lekcijas, piedalīties diskusijās un parādīt līdzdalības iespējas, tādējādi padarot Eiropas politiku taustāmāku. Atkarībā no auditorijas vecuma un interesēm tiks izskaidrotas pamatstruktūras vai pat plašākas tēmas, piemēram, kompetence, veidošana un līdzdalība Eiropas Savienībā.","mt":"L-Unjoni Ewropea. Għal xiex għandi bżonn? X’hemm li xorta waħda? B’dan il-mod jew xi ħaġa, ħafna ċittadini x’aktarx li jirreaġixxu meta jiġu indirizzati lill-UE. Irridu nbiddlu dan b’dan il-proġett u nibnu netwerk għall-kompetenza Ewropea. L-għan huwa li tinħoloq pjattaforma diġitali min-naħa tal-UE fejn iċ-ċittadini maħbubin mill-UE jistgħu jirreġistraw bħala ambaxxaturi għall-UE. Jekk huma interessati mir-reġjun tagħhom, pereżempju permezz ta’ skejjel, universitajiet, iżda wkoll partijiet u assoċjazzjonijiet, jistgħu jagħtu lekċers, jipparteċipaw f’diskussjonijiet u juru opportunitajiet għall-parteċipazzjoni u b’hekk jagħmlu l-politika Ewropea aktar tanġibbli. Skont l-età u l-interessi tal-udjenza, se jiġu spjegati l-istrutturi bażiċi jew anke suġġetti usa’ bħall-kompetenzi, il-bini u l-parteċipazzjoni fl-Unjoni Ewropea.","nl":"De Europese Unie. Waar heb ik dat voor nodig? Wat is dat eigenlijk? Op deze manier of zoiets zullen veel burgers waarschijnlijk reageren wanneer zij tot de EU zijn gericht. We willen dit met dit project veranderen en een netwerk voor Europese competentie opbouwen. Het doel is een digitaal platform van de EU te creëren waar EU-burgers zich als ambassadeurs bij de EU kunnen registreren. Als ze uit hun regio geïnteresseerd zijn, bijvoorbeeld via scholen, universiteiten, maar ook partijen en verenigingen, kunnen ze lezingen geven, deelnemen aan discussies en mogelijkheden tot participatie tonen en zo de Europese politiek tastbaarder maken. Afhankelijk van de leeftijd en de interesses van het publiek zullen de basisstructuren of nog bredere onderwerpen, zoals competenties, opbouw en participatie in de Europese Unie, worden toegelicht.","pl":"Unia Europejska. Po co mi to? Co to w ogóle jest? W ten sposób wielu obywateli prawdopodobnie zareaguje, gdy są skierowane do UE. Chcemy to zmienić za pomocą tego projektu i zbudować sieć kompetencji europejskich. Celem jest stworzenie platformy cyfrowej ze strony UE, na której ukochani obywatele UE mogą zarejestrować się jako ambasadorzy UE. Jeśli są zainteresowani ze swojego regionu, na przykład poprzez szkoły, uniwersytety, ale także partie i stowarzyszenia, mogą wygłaszać wykłady, uczestniczyć w dyskusjach i prezentować możliwości uczestnictwa, a tym samym uczynić politykę europejską bardziej namacalną. W zależności od wieku i interesów odbiorców wyjaśnione zostaną podstawowe struktury lub nawet szersze tematy, takie jak kompetencje, budowanie i uczestnictwo w Unii Europejskiej.","pt":"União Europeia. Para que preciso disso? Afinal, o que é isso? Desta forma ou algo assim, muitos cidadãos são suscetíveis de reagir quando são endereçados à UE. Queremos mudar esta situação com este projeto e construir uma rede de competências europeias. O objetivo é criar uma plataforma digital do lado da UE onde os cidadãos amados pela UE possam registar-se como embaixadores junto da UE. Se estiverem interessados na sua região, por exemplo, através de escolas, universidades, mas também de partidos e associações, podem dar palestras, participar em debates e mostrar oportunidades de participação e, assim, tornar a política europeia mais tangível. Em função da idade e dos interesses do público, serão explicadas as estruturas básicas ou mesmo temas mais vastos, como as competências, a construção e a participação na União Europeia.","ro":"Uniunea Europeană. De ce am nevoie de asta? Ce este asta, oricum? În acest fel sau așa ceva, este probabil ca mulți cetățeni să reacționeze atunci când se adresează UE. Dorim să schimbăm acest lucru cu acest proiect și să construim o rețea pentru competențe europene. Scopul este de a crea o platformă digitală din partea UE, în care cetățenii îndrăgiți de UE să se poată înregistra ca ambasadori la UE. Dacă sunt interesați de regiunea lor, de exemplu prin intermediul școlilor, universităților, dar și al partidelor și asociațiilor, aceștia pot ține prelegeri, pot participa la discuții și pot prezenta oportunități de participare și, astfel, pot face politica europeană mai tangibilă. În funcție de vârsta și interesele publicului, se vor explica structurile de bază sau subiectele mai largi, cum ar fi competențele, consolidarea și participarea la Uniunea Europeană.","sk":"Európska únia. Na čo to potrebujem? Čo to vlastne je? Týmto spôsobom alebo tak nejako, mnohí občania pravdepodobne zareagujú, keď sú adresovaní EÚ. Chceme to týmto projektom zmeniť a vybudovať sieť pre európsku kompetenciu. Cieľom je vytvoriť digitálnu platformu zo strany EÚ, na ktorej sa občania radi EÚ môžu zaregistrovať ako veľvyslanci pri EÚ. Ak majú záujem zo svojho regiónu, napríklad prostredníctvom škôl, univerzít, ale aj strán a združení, môžu prednášať, zúčastňovať sa na diskusiách a ukázať príležitosti na účasť, a tým zviditeľniť európsku politiku. V závislosti od veku a záujmov publika sa vysvetlia základné štruktúry alebo dokonca širšie témy, ako sú kompetencie, budovanie a účasť v Európskej únii.","sl":"Evropska unija. Zakaj pa potrebujem to? Kaj je sploh to? Na ta način se bodo številni državljani verjetno odzvali, ko bodo naslovljeni na EU. S tem projektom želimo to spremeniti in vzpostaviti mrežo za evropsko usposobljenost. Cilj je ustvariti digitalno platformo na strani EU, na kateri se lahko državljani, ki jih ljubi EU, registrirajo kot ambasadorji EU. Če so zainteresirani iz svoje regije, na primer prek šol, univerz, pa tudi strank in združenj, lahko predavajo, sodelujejo v razpravah in pokažejo priložnosti za sodelovanje, s čimer postanejo evropske politike bolj oprijemljive. Glede na starost in interese občinstva bodo pojasnjene osnovne strukture ali celo širše teme, kot so kompetence, gradnja in sodelovanje v Evropski uniji.","sv":"Europeiska unionen. Vad behöver jag den till? Vad är det för nåt? På detta sätt eller något kommer många medborgare sannolikt att reagera när de riktar sig till EU. Vi vill förändra detta med detta projekt och bygga upp ett nätverk för europeisk kompetens. Syftet är att skapa en digital plattform från EU-sidan där EU-älskade medborgare kan registrera sig som EU-ambassadörer. Om de är intresserade av sin region, till exempel genom skolor, universitet, men även partier och föreningar, kan de hålla föredrag, delta i diskussioner och visa möjligheter till deltagande och på så sätt göra den europeiska politiken mer påtaglig. Beroende på publikens ålder och intressen kommer de grundläggande strukturerna eller till och med bredare ämnen som kompetens, uppbyggnad och deltagande i Europeiska unionen att förklaras."}},"title":{"de":"EU-Botschafter für die Europäische Idee","machine_translations":{"bg":"Посланици към ЕС за европейската идея","cs":"Velvyslanci při EU za evropskou myšlenku","da":"EU-ambassadører for den europæiske idé","el":"Πρέσβεις στην ΕΕ για την ευρωπαϊκή ιδέα","en":"EU ambassadors for the European idea","es":"Embajadores de la UE para la idea europea","et":"Euroopa idee ELi suursaadikud","fi":"EU-suurlähettiläät Eurooppa-aatteelle","fr":"Ambassadeurs de l’UE pour l’idée européenne","ga":"Ambasadóirí an Aontais don smaoineamh Eorpach","hr":"Veleposlanici EU-a za europsku ideju","hu":"Az EU nagykövetei az európai eszme kapcsán","it":"Ambasciatori dell'idea europea presso l'UE","lt":"ES ambasadoriai už Europos idėją","lv":"ES vēstnieki Eiropas idejai","mt":"Ambaxxaturi għall-UE għall-idea Ewropea","nl":"Ambassadeurs bij de EU voor het Europees idee","pl":"Ambasadorzy UE na rzecz idei europejskiej","pt":"Embaixadores junto da UE para a ideia europeia","ro":"Ambasadorii la UE ai ideii europene","sk":"Veľvyslanci EÚ pre európsku myšlienku","sl":"Veleposlaniki in veleposlanice pri EU za evropsko idejo","sv":"EU-ambassadörer för den europeiska idén"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×