L’intervento dell’Europa per tutelare il Diritto di Asilo -Tavolo Tematico: Valori e Diritti, Stato di Diritto e Sicurezza.
Le istituzioni europee stanno attualmente discutendo la riforma del sistema d’asilo europeo. In questo contesto è importante che le varie istituzioni si impegnino per l’adozione di un sistema che rispetti la dignità e i diritti umani di tutti i migranti, a prescindere dal loro status giuridico e dalla nazionalità, sia all’interno dell’Unione europea che alle sue frontiere. L’Unione europea e i suoi stati membri devono astenersi dal condurre espulsioni collettive e respingimenti, e garantire accesso per tutti ai servizi e diritti fondamentali senza alcuna discriminazione. In questo contesto, le organizzazioni non-governative che prestano aiuto ai migranti non devono essere criminalizzate.
2) L’aumento delle vie d’accesso legali
Le limitate vie d’accesso legali stanno costringendo i migranti a imbarcarsi in viaggi sempre più pericolosi per raggiungere l’Europa. Questo contribuisce ad alimentare l’immigrazione irregolare e il business dei trafficanti. Invece di voler ridurre l’immigrazione ad ogni costo, l’Unione europea e i suoi stati membri dovrebbero favorire l’immigrazione regolare, concentrandosi per esempio sulla riunificazione famigliare, i visti umanitari, il re-settlement e i visti per lavoro. Questi obiettivi sono in linea con gli obiettivi di sviluppo sostenibile dell’Agenda 2030.
aaaaaaaaaa.jpeg)
Related Events
Coinvolgimento dei cittadini: l'Europa al centro del dibattito per lo sviluppo del Territorio (COFE)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
3b5a91f724f65a96206c7a7f9e011122dfff759a6c66e004fd2e5b444809b863
Source:
{"body":{"it":"Contributo dei Giovani del Team: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi - Marsala)\n\n1) La riforma del sistema d’asilo\nLe istituzioni europee stanno attualmente discutendo la riforma del sistema d’asilo europeo. In questo contesto è importante che le varie istituzioni si impegnino per l’adozione di un sistema che rispetti la dignità e i diritti umani di tutti i migranti, a prescindere dal loro status giuridico e dalla nazionalità, sia all’interno dell’Unione europea che alle sue frontiere. L’Unione europea e i suoi stati membri devono astenersi dal condurre espulsioni collettive e respingimenti, e garantire accesso per tutti ai servizi e diritti fondamentali senza alcuna discriminazione. In questo contesto, le organizzazioni non-governative che prestano aiuto ai migranti non devono essere criminalizzate.\n2) L’aumento delle vie d’accesso legali\nLe limitate vie d’accesso legali stanno costringendo i migranti a imbarcarsi in viaggi sempre più pericolosi per raggiungere l’Europa. Questo contribuisce ad alimentare l’immigrazione irregolare e il business dei trafficanti. Invece di voler ridurre l’immigrazione ad ogni costo, l’Unione europea e i suoi stati membri dovrebbero favorire l’immigrazione regolare, concentrandosi per esempio sulla riunificazione famigliare, i visti umanitari, il re-settlement e i visti per lavoro. Questi obiettivi sono in linea con gli obiettivi di sviluppo sostenibile dell’Agenda 2030.","machine_translations":{"bg":"Принос на екипа за младежта: Наблюдателите на Гарибалди (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) Реформата на системата за убежище Европейските институции в момента обсъждат реформата на европейската система за убежище. В този контекст е важно различните институции да се ангажират с приемането на система, която зачита достойнството и човешките права на всички мигранти, независимо от техния правен статут и националност, както в рамките на Европейския съюз, така и по неговите граници. Европейският съюз и неговите държави членки трябва да се въздържат от колективно експулсиране и връщане и да гарантират достъп за всички до услуги и основни права без каквато и да било дискриминация. В този контекст неправителствените организации, предоставящи помощ на мигрантите, не следва да бъдат инкриминирани. 2) Увеличаването на законните маршрути Ограничените законни маршрути принуждават мигрантите да предприемат все по-опасни пътувания, за да стигнат до Европа. Това помага за подхранването на незаконната имиграция и бизнеса на трафикантите. Вместо да искат да намалят имиграцията на всяка цена, Европейският съюз и неговите държави членки следва да насърчават законната имиграция, като се съсредоточат например върху събирането на семейството, хуманитарните визи, презаселването и трудовите визи. Тези цели са в съответствие с целите за устойчиво развитие на Програмата до 2030 г.","cs":"Příspěvek týmu Mládež: Garibaldiho Watchers (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Reforma azylového systému Evropské orgány v současné době diskutují o reformě evropského azylového systému. V této souvislosti je důležité, aby se různé orgány zavázaly k přijetí systému respektujícího důstojnost a lidská práva všech migrantů bez ohledu na jejich právní postavení a státní příslušnost, a to jak v rámci Evropské unie, tak na jejích hranicích. Evropská unie a její členské státy se musí zdržet vedení kolektivního vyhoštění a navracení a zajistit všem přístup ke službám a základním právům bez jakékoli diskriminace. V této souvislosti by nevládní organizace poskytující pomoc migrantům neměly být kriminalizovány. 2) Zvýšení legálních cest Omezené legální přístupové trasy nutí migranty k tomu, aby se vydali na stále nebezpečnější cesty do Evropy. To přispívá k podněcování nelegálního přistěhovalectví a podnikání obchodníků s lidmi. Namísto toho, aby Evropská unie a její členské státy za každou cenu usilovaly o snížení přistěhovalectví, měly by podporovat legální přistěhovalectví a zaměřit se například na sloučení rodiny, humanitární víza, znovuusídlování a pracovní víza. Tyto cíle jsou v souladu s cíli udržitelného rozvoje Agendy 2030.","da":"Bidrag fra teamunge: Garibaldi's Watchers (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) Reformen af asylsystemet EU-institutionerne drøfter i øjeblikket reformen af det europæiske asylsystem. I den forbindelse er det vigtigt, at de forskellige institutioner forpligter sig til at indføre et system, der respekterer alle migranters værdighed og menneskerettigheder, uanset deres retlige status og nationalitet, både inden for EU og ved dens grænser. Den Europæiske Union og dens medlemsstater skal afstå fra at lede kollektive udvisninger og refoulement og sikre adgang for alle til tjenester og grundlæggende rettigheder uden forskelsbehandling. I den forbindelse bør ikke-statslige organisationer, der yder bistand til migranter, ikke kriminaliseres. 2) Stigningen i lovlige ruter De begrænsede lovlige adgangsveje tvinger migranterne til at begive sig ud på stadig farligere rejser for at nå frem til Europa. Dette er med til at give næring til ulovlig indvandring og menneskehandleres virksomhed. I stedet for at ville reducere indvandringen for enhver pris bør EU og dens medlemsstater fremme lovlig indvandring med fokus på f.eks. familiesammenføring, humanitære visa, genbosætnings- og arbejdsvisa. Disse mål er i overensstemmelse med 2030-dagsordenens mål for bæredygtig udvikling.","de":"Beitrag des Teams Jugend: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Die Reform des Asylsystems Die europäischen Institutionen diskutieren derzeit über die Reform des europäischen Asylsystems. In diesem Zusammenhang ist es wichtig, dass sich die verschiedenen Institutionen zur Einführung eines Systems verpflichten, das die Würde und die Menschenrechte aller Migranten respektiert, unabhängig von ihrem rechtlichen Status und ihrer Staatsangehörigkeit, sowohl innerhalb der Europäischen Union als auch an ihren Grenzen. Die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten müssen davon absehen, kollektive Ausweisungen und Zurückweisungen durchzuführen und den Zugang aller zu Dienstleistungen und Grundrechten ohne jegliche Diskriminierung zu gewährleisten. In diesem Zusammenhang sollten Nichtregierungsorganisationen, die Migranten unterstützen, nicht kriminalisiert werden. 2) Die Zunahme der legalen Routen Die begrenzten legalen Zugangswege zwingen Migranten dazu, sich auf immer gefährlichere Reisen nach Europa zu begeben. Dies trägt dazu bei, die irreguläre Einwanderung und das Geschäft von Menschenhändlern zu fördern. Anstatt die Einwanderung um jeden Preis zu verringern, sollten die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten die reguläre Einwanderung fördern, indem sie sich beispielsweise auf Familienzusammenführung, humanitäre Visa, Wiedereinführungs- und Arbeitsvisa konzentrieren. Diese Ziele stehen im Einklang mit den Zielen für nachhaltige Entwicklung der Agenda 2030.","el":"Συμβολή της Ομάδας Νεολαίας: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) Η μεταρρύθμιση του συστήματος ασύλου Τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα συζητούν επί του παρόντος τη μεταρρύθμιση του ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου. Στο πλαίσιο αυτό, είναι σημαντικό τα διάφορα θεσμικά όργανα να δεσμευτούν για την υιοθέτηση ενός συστήματος που θα σέβεται την αξιοπρέπεια και τα ανθρώπινα δικαιώματα όλων των μεταναστών, ανεξάρτητα από το νομικό καθεστώς και την ιθαγένειά τους, τόσο εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσο και στα σύνορά της. Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της πρέπει να απέχουν από τις συλλογικές απελάσεις και επαναπροωθήσεις και να διασφαλίζουν την πρόσβαση όλων στις υπηρεσίες και τα θεμελιώδη δικαιώματα χωρίς διακρίσεις. Στο πλαίσιο αυτό, οι μη κυβερνητικές οργανώσεις που παρέχουν βοήθεια σε μετανάστες δεν θα πρέπει να ποινικοποιούνται. 2) Η αύξηση των νόμιμων διαδρομών Οι περιορισμένες νόμιμες οδοί πρόσβασης αναγκάζουν τους μετανάστες να ξεκινήσουν όλο και πιο επικίνδυνα ταξίδια για να φτάσουν στην Ευρώπη. Αυτό συμβάλλει στην τροφοδότηση της παράτυπης μετανάστευσης και των επιχειρήσεων των διακινητών. Αντί να επιθυμούν να μειώσουν τη μετανάστευση με κάθε κόστος, η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της θα πρέπει να προωθήσουν τη νόμιμη μετανάστευση, εστιάζοντας, για παράδειγμα, στην οικογενειακή επανένωση, τις θεωρήσεις για ανθρωπιστικούς λόγους, την επανεγκατάσταση και τις θεωρήσεις εργασίας. Οι στόχοι αυτοί συνάδουν με τους Στόχους Βιώσιμης Ανάπτυξης του Θεματολογίου του 2030.","en":"Contribution of the Team Youth: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) The reform of the asylum system The European institutions are currently discussing the reform of the European asylum system. In this context, it is important that the various institutions commit themselves to the adoption of a system that respects the dignity and human rights of all migrants, regardless of their legal status and nationality, both within the European Union and at its borders. The European Union and its Member States must refrain from leading collective expulsions and refoulements, and ensure access for all to services and fundamental rights without any discrimination. In this context, non-governmental organisations providing assistance to migrants should not be criminalised. 2) The increase in legal routes The limited legal access routes are forcing migrants to embark on increasingly dangerous journeys to reach Europe. This helps fuel irregular immigration and the business of traffickers. Instead of wanting to reduce immigration at any cost, the European Union and its Member States should promote regular immigration, focusing, for example, on family reunification, humanitarian visas, re-settlement and work visas. These targets are in line with the Sustainable Development Goals of the 2030 Agenda.","es":"Contribución del Equipo Juventud: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) La reforma del sistema de asilo Las instituciones europeas están debatiendo actualmente la reforma del sistema europeo de asilo. En este contexto, es importante que las diversas instituciones se comprometan a adoptar un sistema que respete la dignidad y los derechos humanos de todos los migrantes, independientemente de su condición jurídica y nacionalidad, tanto dentro de la Unión Europea como en sus fronteras. La Unión Europea y sus Estados miembros deben abstenerse de dirigir las expulsiones y devoluciones colectivas y garantizar el acceso de todos a los servicios y los derechos fundamentales sin discriminación alguna. En este contexto, no se debe tipificar como delito a las organizaciones no gubernamentales que prestan asistencia a los migrantes. 2) El aumento de las rutas legales Las limitadas rutas legales de acceso obligan a los migrantes a emprender viajes cada vez más peligrosos para llegar a Europa. Esto ayuda a alimentar la inmigración irregular y el negocio de los traficantes. En lugar de querer reducir la inmigración a cualquier precio, la Unión Europea y sus Estados miembros deben promover la inmigración regular, centrándose, por ejemplo, en la reagrupación familiar, los visados humanitarios, el reasentamiento y los visados de trabajo. Estos objetivos están en consonancia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030.","et":"Noortemeeskonna panus: Garibaldi vaatlejad (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Varjupaigasüsteemi reform Euroopa institutsioonid arutavad praegu Euroopa varjupaigasüsteemi reformi. Sellega seoses on oluline, et eri institutsioonid võtaksid endale kohustuse võtta vastu süsteem, mis austab kõigi rändajate väärikust ja inimõigusi, olenemata nende õiguslikust seisundist ja kodakondsusest nii Euroopa Liidus kui ka selle piirides. Euroopa Liit ja selle liikmesriigid peavad hoiduma kollektiivsete väljasaatmiste ja tagasisaatmiste korraldamisest ning tagama kõigile juurdepääsu teenustele ja põhiõigustele ilma igasuguse diskrimineerimiseta. Sellega seoses ei tohiks rändajatele abi andvaid valitsusväliseid organisatsioone kriminaliseerida. 2) Õiguslike marsruutide arvu suurenemine. Piiratud seaduslikud juurdepääsuteed sunnivad rändajaid alustama üha ohtlikumaid teekondi Euroopasse jõudmiseks. See aitab kaasa ebaseaduslikule sisserändele ja inimkaubitsejate äritegevusele. Selle asemel, et vähendada sisserännet iga hinna eest, peaksid Euroopa Liit ja selle liikmesriigid edendama seaduslikku sisserännet, keskendudes näiteks perekonna taasühinemisele, humanitaarviisadele, ümberasustamisele ja tööviisadele. Need eesmärgid on kooskõlas kestliku arengu tegevuskava 2030 eesmärkidega.","fi":"Nuorisotiimin panos: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Turvapaikkajärjestelmän uudistus EU:n toimielimet keskustelevat parhaillaan Euroopan turvapaikkajärjestelmän uudistuksesta. Tässä yhteydessä on tärkeää, että eri toimielimet sitoutuvat ottamaan käyttöön järjestelmän, jossa kunnioitetaan kaikkien muuttajien ihmisarvoa ja ihmisoikeuksia heidän oikeudellisesta asemastaan ja kansallisuudestaan riippumatta sekä Euroopan unionissa että sen rajoilla. Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden on pidättäydyttävä johtamasta joukkokarkotuksia ja uudelleensijoituksia ja varmistettava, että kaikilla on mahdollisuus käyttää palveluja ja perusoikeuksia syrjimättä. Tässä yhteydessä maahanmuuttajille apua antavia valtiosta riippumattomia järjestöjä ei pitäisi kriminalisoida. 2) Laillisten reittien lisääntyminen Rajoitetut lailliset kulkureitit pakottavat maahanmuuttajat lähtemään yhä vaarallisemmille matkoille Eurooppaan. Tämä edistää laitonta maahanmuuttoa ja ihmiskauppiaiden liiketoimintaa. Sen sijaan, että Euroopan unioni ja sen jäsenvaltiot haluaisivat vähentää maahanmuuttoa hinnalla millä hyvänsä, niiden olisi edistettävä laillista maahanmuuttoa keskittyen esimerkiksi perheenyhdistämiseen, humanitaarisiin viisumeihin, uudelleensijoittamiseen ja työviisumeihin. Nämä tavoitteet ovat Agenda 2030 -toimintaohjelman kestävän kehityksen tavoitteiden mukaisia.","fr":"Contribution de l’équipe Jeunesse: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) La réforme du système d’asile Les institutions européennes discutent actuellement de la réforme du régime d’asile européen. Dans ce contexte, il importe que les différentes institutions s’engagent à adopter un système qui respecte la dignité et les droits de l’homme de tous les migrants, indépendamment de leur statut juridique et de leur nationalité, tant à l’intérieur de l’Union européenne qu’à ses frontières. L’Union européenne et ses États membres doivent s’abstenir de mener des expulsions et des refoulements collectifs et garantir l’accès de tous aux services et aux droits fondamentaux sans aucune discrimination. Dans ce contexte, les organisations non gouvernementales qui fournissent une assistance aux migrants ne devraient pas être érigées en infraction pénale. 2) L’augmentation des itinéraires légaux Les voies d’accès légales limitées forcent les migrants à entreprendre des voyages de plus en plus dangereux pour atteindre l’Europe. Cela contribue à alimenter l’immigration irrégulière et les activités des trafiquants. Au lieu de vouloir réduire l’immigration à tout prix, l’Union européenne et ses États membres devraient promouvoir l’immigration régulière, en mettant par exemple l’accent sur le regroupement familial, les visas humanitaires, la réinstallation et les visas de travail. Ces objectifs sont conformes aux objectifs de développement durable du programme à l’horizon 2030.","ga":"Ionchur ón bhFoireann Óige: Lucht faire Garibaldi (iTet G. Garibaldi — Marsala) 1) Tá an t-athchóiriú ar an gcóras tearmainn á phlé ag na hinstitiúidí Eorpacha faoi láthair. Sa chomhthéacs sin, tá sé tábhachtach go dtabharfaidh na hinstitiúidí éagsúla gealltanas go nglacfar córas lena n-urramaítear dínit agus cearta daonna na n-imirceach uile, beag beann ar a stádas dlíthiúil agus a náisiúntacht, laistigh den Aontas Eorpach agus ag a theorainneacha araon. Ní mór don Aontas Eorpach agus dá Bhallstáit staonadh ó dhíbirt chomhchoiteann agus ó refoulement a threorú, agus rochtain a áirithiú do chách ar sheirbhísí agus ar chearta bunúsacha gan aon idirdhealú. Sa chomhthéacs sin, níor cheart eagraíochtaí neamhrialtasacha a chuireann cúnamh ar fáil d’imircigh a choiriúlú. 2) An méadú ar bhealaí dlíthiúla Tá na bealaí rochtana dlíthiúla teoranta ag cur iallach ar imircigh tabhairt faoi thurais atá ag éirí níos contúirtí chun an Eoraip a bhaint amach. Cuidíonn sé sin le hinimirce neamhrialta agus le gnó gáinneálaithe a spreagadh. In ionad a bheith ag iarraidh inimirce a laghdú ar aon chostas, ba cheart don Aontas Eorpach agus dá Bhallstáit inimirce rialta a chur chun cinn, ag díriú, mar shampla, ar athaontú teaghlaigh, víosaí daonnúla, athlonnú agus víosaí oibre. Tá na spriocanna sin i gcomhréir le Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe Chlár Oibre 2030.","hr":"Doprinos tima mladih: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Reforma sustava azila Europske institucije trenutačno raspravljaju o reformi europskog sustava azila. U tom je kontekstu važno da se različite institucije obvežu na usvajanje sustava kojim se poštuju dostojanstvo i ljudska prava svih migranata, bez obzira na njihov pravni status i nacionalnost, kako unutar Europske unije tako i na njezinim granicama. Europska unija i njezine države članice moraju se suzdržati od vođenja kolektivnih protjerivanja i prisilnog udaljenja ili vraćanja te svima osigurati pristup uslugama i temeljnim pravima bez ikakve diskriminacije. U tom kontekstu nevladine organizacije koje pružaju pomoć migrantima ne bi trebale biti kriminalizirane. 2) Povećanje zakonitih ruta Ograničeni zakoniti pristupni putovi prisiljavaju migrante da krenu na sve opasnija putovanja kako bi stigli do Europe. Time se potiče nezakonita imigracija i poslovanje trgovaca ljudima. Umjesto da žele smanjiti imigraciju pod svaku cijenu, Europska unija i njezine države članice trebale bi promicati zakonitu imigraciju, s naglaskom na, primjerice, spajanje obitelji, humanitarne vize, ponovno naseljavanje i radne vize. Ti su ciljevi u skladu s ciljevima održivog razvoja Programa održivog razvoja do 2030.","hu":"A Fiatalok Csapat hozzájárulása: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) A menekültügyi rendszer reformja Az európai intézmények jelenleg az európai menekültügyi rendszer reformjáról tárgyalnak. Ebben az összefüggésben fontos, hogy a különböző intézmények elkötelezzék magukat egy olyan rendszer elfogadása mellett, amely – jogállásuktól és állampolgárságuktól függetlenül – tiszteletben tartja valamennyi migráns méltóságát és emberi jogait, mind az Európai Unión belül, mind annak határain. Az Európai Uniónak és tagállamainak tartózkodniuk kell a kollektív kiutasításoktól és visszaküldésektől, és megkülönböztetés nélkül biztosítaniuk kell mindenki számára a szolgáltatásokhoz és az alapvető jogokhoz való hozzáférést. Ebben az összefüggésben a migránsoknak segítséget nyújtó nem kormányzati szervezeteket nem szabad bűncselekménnyé nyilvánítani. 2) A legális útvonalak számának növekedése A korlátozott legális hozzáférési útvonalak arra kényszerítik a migránsokat, hogy egyre veszélyesebb utakat indítsanak Európába. Ez elősegíti az illegális bevándorlást és az emberkereskedők üzleti tevékenységét. Ahelyett, hogy bármi áron csökkentenék a bevándorlást, az Európai Uniónak és tagállamainak elő kellene mozdítaniuk a rendszeres bevándorlást, például a családegyesítésre, a humanitárius vízumokra, az újrabeilleszkedésre és a munkavállalási vízumokra összpontosítva. Ezek a célok összhangban vannak a 2030-ig tartó időszakra vonatkozó menetrend fenntartható fejlesztési céljaival.","lt":"Jaunimo grupės indėlis: Garibaldi stebėtojai (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Prieglobsčio sistemos reforma Europos institucijos šiuo metu svarsto Europos prieglobsčio sistemos reformą. Šiomis aplinkybėmis svarbu, kad įvairios institucijos įsipareigotų priimti sistemą, kurioje būtų gerbiamas visų migrantų orumas ir žmogaus teisės, neatsižvelgiant į jų teisinį statusą ir pilietybę, tiek Europos Sąjungoje, tiek prie jos sienų. Europos Sąjunga ir jos valstybės narės privalo susilaikyti nuo kolektyvinio išsiuntimo ir grąžinimo bei užtikrinti galimybę visiems naudotis paslaugomis ir pagrindinėmis teisėmis be jokios diskriminacijos. Atsižvelgiant į tai, nevyriausybinės organizacijos, teikiančios pagalbą migrantams, neturėtų būti kriminalizuojamos. 2) Teisinių maršrutų skaičiaus didėjimas Dėl ribotų teisėto patekimo maršrutų migrantai verčiami į vis pavojingesnes keliones, kad pasiektų Europą. Tai skatina neteisėtą imigraciją ir prekiautojų žmonėmis verslą. Užuot norėjusi bet kokia kaina mažinti imigraciją, Europos Sąjunga ir jos valstybės narės turėtų skatinti teisėtą imigraciją, daugiausia dėmesio skirdamos, pavyzdžiui, šeimos susijungimui, humanitarinėms vizoms, grįžimui į ES ir darbo vizoms. Šie tikslai atitinka Darbotvarkės iki 2030 m. darnaus vystymosi tikslus.","lv":"Jaunatnes komandas ieguldījums: Garibaldi vērotāji (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) Patvēruma sistēmas reforma Eiropas iestādes pašlaik apspriež Eiropas patvēruma sistēmas reformu. Šajā kontekstā ir svarīgi, lai dažādas iestādes apņemtos pieņemt sistēmu, kas respektē visu migrantu cieņu un cilvēktiesības neatkarīgi no viņu juridiskā statusa un valstspiederības gan Eiropas Savienībā, gan pie tās robežām. Eiropas Savienībai un tās dalībvalstīm ir jāatturas no kolektīvas izraidīšanas un izraidīšanas un jānodrošina visiem piekļuve pakalpojumiem un pamattiesībām bez jebkādas diskriminācijas. Šajā sakarā nevalstiskām organizācijām, kas sniedz palīdzību migrantiem, nevajadzētu piemērot kriminālatbildību. 2) Juridisko maršrutu pieaugums Ierobežotie likumīgie piekļuves ceļi liek migrantiem uzsākt arvien bīstamākus braucienus, lai nokļūtu Eiropā. Tas palīdz veicināt nelegālo imigrāciju un cilvēku tirgotāju uzņēmējdarbību. Tā vietā, lai par katru cenu samazinātu imigrāciju, Eiropas Savienībai un tās dalībvalstīm būtu jāveicina regulāra imigrācija, koncentrējoties, piemēram, uz ģimenes atkalapvienošanos, humanitārajām vīzām, pārmitināšanu un darba vīzām. Šie mērķrādītāji atbilst Ilgtspējīgas attīstības programmas 2030. gadam mērķiem.","mt":"Kontribuzzjoni tat-Tim Żgħażagħ: L-Għassa ta’ Garibaldi (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) Ir-riforma tas-sistema tal-ażil L-istituzzjonijiet Ewropej bħalissa qed jiddiskutu r-riforma tas-sistema Ewropea tal-ażil. F’dan il-kuntest, huwa importanti li d-diversi istituzzjonijiet jimpenjaw ruħhom għall-adozzjoni ta’ sistema li tirrispetta d-dinjità u d-drittijiet tal-bniedem tal-migranti kollha, irrispettivament mill-istatus legali u n-nazzjonalità tagħhom, kemm fl-Unjoni Ewropea kif ukoll fil-fruntieri tagħha. L-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha għandhom joqogħdu lura milli jmexxu tkeċċijiet kollettivi u refoulements, u jiżguraw l-aċċess għal kulħadd għas-servizzi u d-drittijiet fundamentali mingħajr ebda diskriminazzjoni. F’dan il-kuntest, l-organizzazzjonijiet mhux governattivi li jipprovdu assistenza lill-migranti m’għandhomx jiġu kriminalizzati. 2) Iż-żieda fir-rotot legali Ir-rotot ta’ aċċess legali limitati qed iġiegħlu lill-migranti jimbarkaw fuq vjaġġi dejjem aktar perikolużi biex jaslu fl-Ewropa. Dan jgħin biex iħeġġeġ l-immigrazzjoni irregolari u n-negozju tat-traffikanti. Minflok ma jixtiequ jnaqqsu l-immigrazzjoni akkost ta’ kollox, l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha għandhom jippromwovu l-immigrazzjoni regolari, b’enfasi, pereżempju, fuq ir-riunifikazzjoni tal-familja, il-viżi umanitarji, ir-risistemazzjoni u l-viżi tax-xogħol. Dawn il-miri huma konformi mal-Għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli tal-Aġenda 2030.","nl":"Bijdrage van het team Jeugd: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) De hervorming van het asielstelsel De Europese instellingen bespreken momenteel de hervorming van het Europese asielstelsel. In dit verband is het belangrijk dat de verschillende instellingen zich verbinden tot de invoering van een systeem dat de waardigheid en de mensenrechten van alle migranten eerbiedigt, ongeacht hun wettelijke status en nationaliteit, zowel binnen de Europese Unie als aan de grenzen ervan. De Europese Unie en haar lidstaten moeten zich onthouden van het leiden van collectieve uitzettingen en refoulementen en ervoor zorgen dat iedereen toegang heeft tot diensten en grondrechten zonder enige discriminatie. In dit verband mogen niet-gouvernementele organisaties die bijstand verlenen aan migranten, niet worden gecriminaliseerd. 2) De toename van legale routes De beperkte legale toegangsroutes dwingen migranten om steeds gevaarlijker te reizen om Europa te bereiken. Dit helpt illegale immigratie en het zakendoen van mensenhandelaars aan te wakkeren. In plaats van immigratie tot elke prijs terug te dringen, moeten de Europese Unie en haar lidstaten reguliere immigratie bevorderen, bijvoorbeeld op het gebied van gezinshereniging, humanitaire visa, hervestiging en werkvisa. Deze doelstellingen zijn in overeenstemming met de duurzameontwikkelingsdoelstellingen van de Agenda 2030.","pl":"Wkład Zespołu Młodzieżowego: Obserwatorzy Garibaldiego (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Reforma systemu azylowego Instytucje europejskie omawiają obecnie reformę europejskiego systemu azylowego. W tym kontekście ważne jest, aby różne instytucje zobowiązały się do przyjęcia systemu respektującego godność i prawa człowieka wszystkich migrantów, niezależnie od ich statusu prawnego i narodowości, zarówno w Unii Europejskiej, jak i na jej granicach. Unia Europejska i jej państwa członkowskie muszą powstrzymać się od kierowania wydaleniami zbiorowymi i wydaleniami oraz zapewnić wszystkim dostęp do usług i praw podstawowych bez jakiejkolwiek dyskryminacji. W tym kontekście organizacje pozarządowe udzielające pomocy migrantom nie powinny podlegać kryminalizacji. 2) Zwiększenie liczby legalnych tras dojazdowych Ograniczone legalne szlaki zmuszają migrantów do podejmowania coraz bardziej niebezpiecznych podróży w celu dotarcia do Europy. Pomaga to podsycać nielegalną imigrację i działalność handlarzy ludźmi. Zamiast dążyć do ograniczenia imigracji za wszelką cenę, Unia Europejska i jej państwa członkowskie powinny promować legalną imigrację, koncentrując się na przykład na łączeniu rodzin, wizach humanitarnych, ponownych osiedleniach i wizach zawodowych. Cele te są zgodne z celami zrównoważonego rozwoju określonymi w Agendzie 2030.","pt":"Contribuição da Equipa Juventude: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi — Marsala) 1) A reforma do sistema de asilo As instituições europeias estão atualmente a debater a reforma do sistema europeu de asilo. Neste contexto, é importante que as diferentes instituições se comprometam a adotar um sistema que respeite a dignidade e os direitos humanos de todos os migrantes, independentemente do seu estatuto jurídico e da sua nacionalidade, tanto dentro da União Europeia como nas suas fronteiras. A União Europeia e os seus Estados-Membros devem abster-se de conduzir as expulsões e repulsões coletivas e assegurar o acesso de todos aos serviços e aos direitos fundamentais sem qualquer discriminação. Neste contexto, as organizações não governamentais que prestam assistência aos migrantes não devem ser criminalizadas. 2) O aumento das rotas legais As rotas de acesso legal limitadas estão forçando os migrantes a embarcar em viagens cada vez mais perigosas para chegar à Europa. Isto ajuda a alimentar a imigração irregular e o negócio dos traficantes. Em vez de querer reduzir a imigração a qualquer custo, a União Europeia e os seus Estados-Membros devem promover a imigração regular, centrando-se, por exemplo, no reagrupamento familiar, nos vistos humanitários, na reinstalação e nos vistos de trabalho. Estes objetivos estão em conformidade com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030.","ro":"Contribuția echipei Tineret: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Reforma sistemului de azil Instituțiile europene discută în prezent reforma sistemului european de azil. În acest context, este important ca diferitele instituții să se angajeze să adopte un sistem care să respecte demnitatea și drepturile omului ale tuturor migranților, indiferent de statutul lor juridic și de naționalitatea acestora, atât în cadrul Uniunii Europene, cât și la frontierele sale. Uniunea Europeană și statele sale membre trebuie să se abțină de la a conduce expulzări și returnări colective și să asigure accesul tuturor la servicii și drepturi fundamentale, fără nicio discriminare. În acest context, organizațiile neguvernamentale care oferă asistență migranților nu ar trebui incriminate. 2) Creșterea rutelor legale. Căile de acces legale limitate îi obligă pe migranți să se angajeze în călătorii din ce în ce mai periculoase pentru a ajunge în Europa. Acest lucru contribuie la alimentarea imigrației neregulamentare și a activității traficanților. În loc să dorească să reducă imigrația cu orice preț, Uniunea Europeană și statele sale membre ar trebui să promoveze imigrația legală, concentrându-se, de exemplu, pe reîntregirea familiei, vize umanitare, reinstalare și vize de muncă. Aceste obiective sunt în conformitate cu obiectivele de dezvoltare durabilă ale Agendei 2030.","sk":"Príspevok tímu Mládež: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Reforma azylového systému Európske inštitúcie v súčasnosti diskutujú o reforme európskeho azylového systému. V tejto súvislosti je dôležité, aby sa rôzne inštitúcie zaviazali k prijatiu systému, ktorý rešpektuje dôstojnosť a ľudské práva všetkých migrantov bez ohľadu na ich právne postavenie a štátnu príslušnosť, a to tak v rámci Európskej únie, ako aj na jej hraniciach. Európska únia a jej členské štáty sa musia zdržať vedenia kolektívneho vyhostenia a vyhostenia alebo vrátenia a zabezpečiť všetkým prístup k službám a základným právam bez akejkoľvek diskriminácie. V tejto súvislosti by mimovládne organizácie poskytujúce pomoc migrantom nemali byť kriminalizované. 2) Zvýšenie legálnych ciest Obmedzené legálne prístupové cesty nútia migrantov, aby sa vydali na čoraz nebezpečnejšie cesty do Európy. To pomáha stimulovať neregulárne prisťahovalectvo a podnikanie obchodníkov s ľuďmi. Namiesto toho, aby Európska únia a jej členské štáty chceli znížiť prisťahovalectvo za každú cenu, by mali podporovať legálne prisťahovalectvo so zameraním napríklad na zlúčenie rodiny, humanitárne víza, presídľovanie a pracovné víza. Tieto ciele sú v súlade s cieľmi udržateľného rozvoja uvedenými v Agende 2030.","sl":"Prispevek ekipe Mladina: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Reforma azilnega sistema Evropske institucije trenutno razpravljajo o reformi evropskega azilnega sistema. V zvezi s tem je pomembno, da se različne institucije zavežejo k sprejetju sistema, ki spoštuje dostojanstvo in človekove pravice vseh migrantov, ne glede na njihov pravni status in narodnost, tako v Evropski uniji kot na njenih mejah. Evropska unija in njene države članice se morajo vzdržati kolektivnega izgona in vračanja ter vsem zagotoviti dostop do storitev in temeljnih pravic brez diskriminacije. V zvezi s tem nevladne organizacije, ki zagotavljajo pomoč migrantom, ne bi smele biti kriminalizirane. 2) Povečanje zakonitih poti Omejene zakonite poti vstopajo migranti na vse nevarnejša potovanja v Evropo. To prispeva k spodbujanju nezakonitega priseljevanja in poslovanja trgovcev z ljudmi. Namesto da bi želele zmanjšati priseljevanje za vsako ceno, bi morale Evropska unija in njene države članice spodbujati zakonito priseljevanje, pri čemer bi se morale osredotočiti na primer na združitev družine, humanitarne vizume, ponovno naselitev in delovne vizume. Ti cilji so v skladu s cilji trajnostnega razvoja iz Agende 2030.","sv":"Bidrag från gruppen Ungdom: Garibaldi’s Watchers (ITET G. Garibaldi – Marsala) 1) Reformen av asylsystemet De europeiska institutionerna diskuterar för närvarande reformen av det europeiska asylsystemet. I detta sammanhang är det viktigt att de olika institutionerna åtar sig att anta ett system som respekterar alla migranters värdighet och mänskliga rättigheter, oavsett deras rättsliga status och nationalitet, både inom Europeiska unionen och vid dess gränser. Europeiska unionen och dess medlemsstater måste avstå från att leda kollektiva utvisningar och avvisningar och se till att alla har tillgång till tjänster och grundläggande rättigheter utan diskriminering. I detta sammanhang bör icke-statliga organisationer som ger stöd till migranter inte kriminaliseras. 2) Ökningen av lagliga vägar Den begränsade lagliga infarten tvingar migranterna att ge sig ut på allt farligare resor för att nå Europa. Detta bidrar till att underblåsa irreguljär invandring och människohandlarnas verksamhet. I stället för att vilja minska invandringen till varje pris bör Europeiska unionen och dess medlemsstater främja reguljär invandring genom att t.ex. fokusera på familjeåterförening, humanitära visum, återbosättning och arbetsvisum. Dessa mål ligger i linje med målen för hållbar utveckling i Agenda 2030."}},"title":{"it":"L’intervento dell’Europa per tutelare il Diritto di Asilo -Tavolo Tematico: Valori e Diritti, Stato di Diritto e Sicurezza.","machine_translations":{"bg":"Намесата на Европа за защита на правото на убежище — Тематична таблица: Ценности и права, върховенство на закона и сигурност.","cs":"Intervence Evropy na ochranu práva na azyl – tematická tabulka: Hodnoty a práva, právní stát a bezpečnost.","da":"Europas indsats for at beskytte retten til asyl — Tematisk tabel: Værdier og rettigheder, retsstatsprincippet og sikkerhed.","de":"Die Intervention Europas zum Schutz des Rechts auf Asyl – thematische Tabelle: Werte und Rechte, Rechtsstaatlichkeit und Sicherheit.","el":"Παρέμβαση της Ευρώπης για την προστασία του δικαιώματος στο άσυλο — Θεματικός πίνακας: Αξίες και δικαιώματα, κράτος δικαίου και ασφάλεια.","en":"Europe’s intervention to protect the Right to Asylum -Thematic Table: Values and Rights, Rule of Law and Security.","es":"Intervención de Europa para proteger el derecho de asilo — Cuadro temático: Valores y Derechos, Estado de Derecho y Seguridad.","et":"Euroopa sekkumine varjupaigaõiguse kaitsmiseks – temaatiline tabel: Väärtused ja õigused, õigusriik ja turvalisus.","fi":"Euroopan toimet turvapaikkaoikeuden suojelemiseksi – Temaattinen taulukko: Arvot ja oikeudet, oikeusvaltio ja turvallisuus.","fr":"Intervention de l’Europe pour protéger le droit d’asile -Tableau thématique: Valeurs et droits, État de droit et sécurité.","ga":"Idirghabháil na hEorpa chun an Ceart chun Tearmainn a chosaint — Tábla Téamach: Luachanna agus Cearta, an Smacht Reachta agus an tSlándáil.","hr":"Europska intervencija za zaštitu prava na azil – tematski stol: Vrijednosti i prava, vladavina prava i sigurnost.","hu":"Európa beavatkozása a menedékjog védelme érdekében – tematikus táblázat: Értékek és jogok, jogállamiság és biztonság.","lt":"Europos įsikišimas siekiant apsaugoti teisę į prieglobstį. Teminė lentelė. Vertybės ir teisės, teisinė valstybė ir saugumas.","lv":"Eiropas intervence, lai aizsargātu tiesības uz patvērumu — tematiskā tabula: Vērtības un tiesības, tiesiskums un drošība.","mt":"L-intervent tal-Ewropa biex tipproteġi d-Dritt għall-Ażil — Tabella Tematika: Valuri u Drittijiet, Stat tad-Dritt u Sigurtà.","nl":"Het optreden van Europa ter bescherming van het recht op asiel — Thematische tabel: Waarden en rechten, rechtsstaat en veiligheid.","pl":"Interwencja Europy na rzecz ochrony prawa do azylu – tabela tematyczna: Wartości i prawa, praworządność i bezpieczeństwo.","pt":"A intervenção da Europa para proteger o direito de asilo — Quadro temático: Valores e Direitos, Estado de Direito e Segurança.","ro":"Intervenția Europei pentru protejarea dreptului la azil – Tabel tematic: Valori și drepturi, statul de drept și securitatea.","sk":"Zásah Európy na ochranu práva na azyl – tematická tabuľka: Hodnoty a práva, právny štát a bezpečnosť.","sl":"Posredovanje Evrope za zaščito pravice do azila – tematska tabela: Vrednote in pravice, pravna država in varnost.","sv":"EU:s insatser för att skydda rätten till asyl – tematisk tabell: Värderingar och rättigheter, rättsstatsprincipen och säkerhet."}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/261263/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/261263/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...