Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 0e1ccf30713f1da3202fd4c6c09122eb46b07e41ba14f865f2d8555cc2ba8c44

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Една от водещите идеи на ЕС беше, че той следва да се превърне в „Европа на регионите“. Точно обратното. Самоуправляващите се региони, като Аландските острови, загубиха значителна част от нашата автономност, тъй като ЕС познава само държави. Липсата на влияние на регионалните парламенти в рамките на ЕС създава демократичен дефицит и недоверие/незаинтересованост в цялата система. Защо трябва да имате предвид да гласувате на избори, когато дори нямаме място в Европейския парламент? Ето защо моето предложение е: Повече власт за регионите!","cs":"Jednou z hlavních myšlenek EU bylo, že by se měla stát „Evropou regionů“. Jednalo se přesně o opak. Samosprávné regiony, jako jsou Alandy, ztratily významnou část naší autonomie, neboť EU zná pouze státy. Nedostatek vlivu regionálních parlamentů v rámci EU vytváří demokratický deficit a nedůvěru/nezájmu v celém systému. Proč byste měli mít na paměti, že budete volit ve volbách, když nemáme ani křeslo v Evropském parlamentu? Můj návrh proto zní: Více pravomocí pro regiony!","da":"En af EU's vejledende idéer var, at det skulle blive et \"regionernes Europa\". Det var præcis det modsatte. Selvstyrende regioner, såsom Ålandsøerne, har mistet en betydelig del af vores autonomi, da EU kun kender stater. Manglen på indflydelse fra de regionale parlamenter i EU skaber et demokratisk underskud og mistillid/mistillid til hele systemet. Hvorfor bør du være opmærksom på at stemme ved valg, når vi ikke engang har en plads i Europa-Parlamentet? Mit forslag er derfor: Mere magt til regionerne!","de":"Eine der Leitgedanken der EU war, dass sie zu einem „Europa der Regionen“ werden sollte. Genau das Gegenteil war das Gegenteil. Autonome Regionen wie die Ålandinseln haben einen erheblichen Teil unserer Autonomie verloren, da die EU nur Staaten kennt. Der mangelnde Einfluss der regionalen Parlamente in der EU führt zu einem Demokratiedefizit und Misstrauen/Uneigennützigkeit im gesamten System. Warum sollten Sie daran denken, an Wahlen teilzunehmen, wenn wir nicht einmal einen Sitz im Europäischen Parlament haben? Mein Vorschlag lautet daher: Mehr Macht für die Regionen!","el":"Μία από τις κατευθυντήριες ιδέες της ΕΕ ήταν ότι θα πρέπει να καταστεί «Ευρώπη των Περιφερειών». Ήταν ακριβώς το αντίθετο. Οι αυτοδιοικούμενες περιφέρειες, όπως οι νήσοι Åland, έχουν χάσει σημαντικό μέρος της αυτονομίας μας, καθώς η ΕΕ γνωρίζει μόνο τα κράτη. Η έλλειψη επιρροής των περιφερειακών κοινοβουλίων εντός της ΕΕ δημιουργεί δημοκρατικό έλλειμμα και δυσπιστία/δυσπιστία στο σύνολο του συστήματος. Γιατί θα πρέπει να έχετε υπόψη σας την ψήφο στις εκλογές όταν δεν έχουμε καν έδρα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; Ως εκ τούτου, η πρότασή μου είναι: Περισσότερη δύναμη για τις περιφέρειες!","en":"One of the guiding ideas of the EU was that it should become a “Europe of the Regions”. It was exactly the opposite. Self-governing regions, such as the Åland Islands, have lost a significant part of our autonomy as the EU knows only states. The lack of influence of regional parliaments within the EU creates a democratic deficit and distrust/disinterest in the whole system. Why should you be mindful of voting in elections when we do not even have a seat in the European Parliament? My proposal is therefore: More power for the regions!","es":"Una de las ideas orientadoras de la UE era que debería convertirse en una «Europa de las regiones». Es exactamente lo contrario. Las regiones autónomas, como las Islas Åland, han perdido una parte significativa de nuestra autonomía, ya que la UE solo conoce a los Estados. La falta de influencia de los parlamentos regionales dentro de la UE crea un déficit democrático y una desconfianza o desinterés en todo el sistema. ¿Por qué deberías ser conscientes de votar en las elecciones cuando ni siquiera tenemos un escaño en el Parlamento Europeo? Por consiguiente, mi propuesta es: ¡Poder más para las regiones!","et":"Üks ELi juhtideks oli see, et sellest peaks saama piirkondade Euroopa. See oli täpselt vastupidine. Omavalitsuslikud piirkonnad, nagu Ahvenamaa, on kaotanud märkimisväärse osa meie autonoomiast, sest EL teab ainult riike. Piirkondlike parlamentide mõju puudumine ELis tekitab demokraatia defitsiidi ning usaldamatuse/huvipuuduse kogu süsteemis. Miks peaksite olema valmis valimistel hääletama, kui meil isegi ei ole Euroopa Parlamendis kohta? Minu ettepanek on seega järgmine: Rohkem võimu piirkondadele!","fi":"Yksi EU:n ohjaavista ajatuksista oli, että siitä tulisi ”alueiden Eurooppa”. Tilanne oli täysin päinvastainen. Itsehallintoalueet, kuten Ahvenanmaa, ovat menettäneet merkittävän osan itsenäisyydestään, koska EU tietää vain valtioita. Alueparlamenttien vaikutusvallan puute eu:ssa aiheuttaa demokratiavajetta ja luo epäluottamusta/epäintressiä koko järjestelmään. Miksi olisi pidettävä mielessä äänestäminen vaaleissa, kun meillä ei edes ole toimipaikkaa Euroopan parlamentissa? Näin ollen ehdotan seuraavaa: Enemmän valtaa alueille!","fr":"L’une des idées maîtresses de l’UE est qu’elle devrait devenir une «Europe des régions». C’était exactement le contraire. Les régions autonomes, telles que les îles Åland, ont perdu une part importante de notre autonomie, étant donné que l’UE ne connaît que des États. L’absence d’influence des parlements régionaux au sein de l’Union crée un déficit démocratique et une méfiance/désintérêt à l’égard de l’ensemble du système. Pourquoi pensez-vous de voter aux élections alors que nous n’avons même pas de siège au Parlement européen? Ma proposition est donc la suivante: Plus de pouvoir pour les régions!","ga":"Ceann de na smaointe treorach a bhí ag an AE ná gur cheart “Eoraip na Réigiún” a dhéanamh de. Bhí sé díreach os coinne. Tá cuid shuntasach dár neamhspleáchas caillte ag réigiúin fhéinrialaithe, amhail Oileáin Åland, mar is eol do na Ballstáit amháin. Cruthaíonn easpa tionchair na bparlaimintí réigiúnacha laistigh den Aontas Eorpach easnamh daonlathach agus mímhuinín/easaontas sa chóras iomlán. Cén fáth ar cheart duit a bheith ar an eolas faoi vótáil i dtoghcháin nuair nach bhfuil suíochán againn i bParlaimint na hEorpa fiú? Dá bhrí sin, is é mo thogra: Níos mó cumhachta do na réigiúin!","hr":"Jedna od vodećih ideja EU-a bila je da bi EU trebao postati „Europa regija”. Bilo je upravo suprotno. Samoupravne regije, kao što su Ålandski otoci, izgubile su znatan dio naše autonomije jer EU poznaje samo države. Nedostatak utjecaja regionalnih parlamenata u EU-u stvara demokratski deficit i nepovjerenje/nezainteresiranosti u cijelom sustavu. Zašto biste trebali imati na umu glasovanje na izborima kada nismo u Europskom parlamentu? Moj je prijedlog stoga: Veća moć regija!","hu":"Az EU egyik irányadó elképzelése az volt, hogy „a régiók Európájává” váljon. Éppen ennek az ellenkezője volt. Az önkormányzó régiók, mint például az Åland-szigetek, elveszítették autonómiánk jelentős részét, mivel az EU csak államokat ismer. Az EU-n belüli regionális parlamentek befolyásának hiánya demokratikus deficitet és bizalmatlanságot/ellentétet okoz az egész rendszerben. Miért ne felejtsd el szavazni a választásokon, ha még az Európai Parlamentben sincs helye? Javaslatom ezért a következő: Nagyobb hatalom a régiók számára!","it":"Una delle idee guida dell'UE è che essa dovrebbe diventare un' \"Europa delle regioni\". Era esattamente il contrario. Le regioni autonome, come le Isole Åland, hanno perso una parte significativa della nostra autonomia, in quanto l'UE sa solo gli Stati. La mancanza di influenza dei parlamenti regionali all'interno dell'UE crea un deficit democratico e una sfiducia/disinteresse nei confronti dell'intero sistema. Perché dovreste essere consapevoli del voto alle elezioni quando non abbiamo nemmeno un seggio al Parlamento europeo? La mia proposta è pertanto: Più potere per le regioni!","lt":"Viena iš pagrindinių ES idėjų buvo tai, kad ji turėtų tapti „regionų Europa“. Jis buvo visiškai priešingas. Savivaldos regionai, pavyzdžiui, Alandų salos, prarado didelę mūsų autonomijos dalį, nes ES žino tik valstybes. Dėl nepakankamos regioninių parlamentų įtakos ES atsiranda demokratijos stoka ir nepasitikėjimas visa sistema ir (arba) nepasitenkinimas ja. Kodėl turėtumėte atsižvelgti į balsavimą rinkimuose, kai net neturime vietos Europos Parlamente? Todėl mano pasiūlymas: Daugiau galios regionams!","lv":"Viena no ES vadošajām idejām bija, ka tai būtu jākļūst par “reģionu Eiropu”. Tas bija gluži pretēji. Pašpārvaldes reģioni, piemēram, Ālandu salas, ir zaudējuši ievērojamu daļu no mūsu autonomijas, jo ES zina tikai valstis. Reģionālo parlamentu ietekmes trūkums ES rada demokrātijas deficītu un neuzticēšanos/neinteresētību visā sistēmā. Kāpēc jums vajadzētu ņemt vērā balsošanu vēlēšanās, ja mums pat nav vietas Eiropas Parlamentā? Tāpēc mans priekšlikums ir šāds: Lielâkas lielvaras reìioniem!","mt":"Waħda mill-ideat gwida tal-UE kienet li din għandha ssir “Ewropa tar-Reġjuni”. Dan kien eżattament l-oppost. Reġjuni awtonomi, bħall-Gżejjer Åland, tilfu parti sinifikanti mill-awtonomija tagħna peress li l-UE taf biss lill-istati. In-nuqqas ta’ influwenza tal-parlamenti reġjonali fi ħdan l-UE joħloq defiċit demokratiku u nuqqas ta’ fiduċja/nuqqas ta’ interess fis-sistema kollha. Għaliex għandek iżżomm f’moħħok li tivvota fl-elezzjonijiet meta lanqas biss ikollna siġġu fil-Parlament Ewropew? Għalhekk, il-proposta tiegħi hija: Aktar setgħa għar-reġjuni!","nl":"Een van de leidende ideeën van de EU was dat zij een „Europa van de Regio’s” zou moeten worden. Het was precies het tegenovergestelde. Zelfbesturende regio’s, zoals de Ålandeilanden, hebben een aanzienlijk deel van onze autonomie verloren, aangezien de EU alleen staten kent. Het gebrek aan invloed van regionale parlementen in de EU leidt tot een democratisch tekort en wantrouwen/ongerustheid in het hele systeem. Waarom moet u zich bewust zijn van het stemmen bij verkiezingen wanneer we zelfs geen zetel in het Europees Parlement hebben? Mijn voorstel is daarom: Meer macht voor de regio’s!","pl":"Jedna z przewodnich idei UE polegała na tym, że powinna ona stać się „Europą regionów”. Było to dokładnie przeciwieństwo. Regiony samorządowe, takie jak Wyspy Alandzkie, utraciły znaczną część naszej autonomii, ponieważ UE zna tylko państwa. Brak wpływu parlamentów regionalnych w UE powoduje deficyt demokratyczny i brak zaufania do całego systemu. Dlaczego należy mieć na uwadze głosowanie w wyborach, gdy nie ma nawet miejsca w Parlamencie Europejskim? W związku z tym moja propozycja brzmi: Więcej uprawnień dla regionów!","pt":"Uma das ideias orientadoras da UE era a de que deveria tornar-se uma «Europa das regiões». Foi exatamente o oposto. As regiões autónomas, como as ilhas Alanda, perderam uma parte significativa da nossa autonomia, uma vez que a UE apenas conhece os Estados. A falta de influência dos parlamentos regionais na UE gera um défice democrático e desconfiança/desinteresse em todo o sistema. Por que motivo deve ter consciência de votar nas eleições quando nem sequer temos assento no Parlamento Europeu? Por conseguinte, a minha proposta é: Mais poder para as regiões!","ro":"Una dintre ideile călăuzitoare ale UE a fost aceea că aceasta ar trebui să devină o „Europă a regiunilor”. A fost exact contrariul. Regiunile autonome, cum ar fi Insulele Åland, și-au pierdut o parte semnificativă din autonomia noastră, deoarece UE cunoaște doar state. Lipsa de influență a parlamentelor regionale în cadrul UE creează un deficit democratic și neîncredere/dezinteres în întregul sistem. De ce ar trebui să fiți conștient de votul la alegeri atunci când nu avem nici măcar un loc în Parlamentul European? Prin urmare, propunerea mea este: Mai multă putere pentru regiuni!","sk":"Jednou z usmerňujúcich myšlienok EÚ bolo, že by sa mala stať „Európa regiónov“. Bol to práve opak. Samosprávne regióny, ako sú Alandy, stratili významnú časť našej autonómie, keďže EÚ pozná len štáty. Nedostatočný vplyv regionálnych parlamentov v EÚ vytvára demokratický deficit a nedôveru/nezáujem o celý systém. Prečo by ste mali mať na zreteli hlasovanie vo voľbách, keď nemáme ani kreslo v Európskom parlamente? Mojím návrhom je preto: Viac právomocí pre regióny!","sl":"Ena od vodilnih zamisli EU je bila, da bi morala postati „Evropa regij“. Ravno nasprotno. Samoupravne regije, kot so Alandski otoki, so izgubile znaten del naše avtonomije, saj EU pozna le države. Zaradi pomanjkanja vpliva regionalnih parlamentov v EU prihaja do demokratičnega deficita in nezaupanja/zainteresiranosti v celotnem sistemu. Zakaj bi se morali zavedati udeležbe na volitvah, če sploh nimamo sedeža v Evropskem parlamentu? Moj predlog je zato: Več moči za regije!"},"sv":"En av de bärande idéerna med EU var att det skulle bli ett \"Regionernas Europa\". Det blev precis tvärtom. Självstyrande regioner, som t.ex. Åland, har förlorat en betydande del av vår självbestämmanderätt i och med att EU endast känner till stater. Att regionella parlamenten saknar inflytande inom EU skapar ett demokratiunderskott och misstro/ointresse för hela systemet. Varför ska man som ålännning bry sig om att rösta in några val när vi inte ens har någon plats i EU-parlamentet? Mitt förslag är alltså: Mer makt åt regionerna!"},"title":{"machine_translations":{"bg":"Европа на регионите","cs":"Evropa regionů","da":"Regionernes Europa","de":"Europa der Regionen","el":"Η Ευρώπη των Περιφερειών","en":"Europe of the Regions","es":"Europa de las Regiones","et":"Piirkondade Euroopa","fi":"Alueiden Eurooppa","fr":"L’Europe des régions","ga":"Eoraip na Réigiún","hr":"Europa regija","hu":"Régiók Európája","it":"L'Europa delle regioni","lt":"Regionų Europa","lv":"Reģionu Eiropa","mt":"L-Ewropa tar-Reġjuni","nl":"Europa van de Regio’s","pl":"Europa regionów","pt":"A Europa das regiões","ro":"Europa regiunilor","sk":"Európa regiónov","sl":"Evropa regij"},"sv":"Regionernas Europa"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×