Represión en Cataluña
En Cataluña clamamos por la libertad, la democràcia, el derecho a decidir y por una justícia justa y no dirigida por el fascismo que, lamentablemente sigue teniendo el poder en España (único país del mundo en el que el fascismo no fue derrotado, sino que sus líderes y defensores ostentaron y ostentan el poder). Gracias.
Endorsed by
and 6 more people (see more) (see less)
and 7 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
546f3f159e11f40bc352da70d33089ba6fd030fa1db13f585af4f2a09e2cdfab
Source:
{"body":{"es":"Como ciudadano catalán, quiero trasladar a la UE la represión que los defensores de la autodeterminación de Cataluña sufrimos por parte de las autoridades judiciales, policiales y políticas españolas. En España se persigue y se reprime a los disidentes políticos que, de forma pacífica y democrática, defendemos el derecho de autodeterminación de Cataluña. En España, los tribunales aplican el código penal del enemigo, encausando sin causa, juzgando parcialmente y condenando de forma injusta y represiva a aquéllos que pensamos diferente y que queremos votar libremente para decidir nuestro futuro, derecho que está reconocido en la carta de los Derechos Humanos. Aquéllos que han sido democráticamente elegidos por el pueblo para ser nuestros representantes son imposibilitados, destituidos para poder acceder a sus funciones como gobernantes, perseguidos judicialmente, encarcelados, exiliados y expoliados por decisiones de órganos administrativos no judiciales en manos de políticos españoles de derecha y ultraderecha como el Tribunal de Cuentas (President Artur Mas, President Carles Puigdemont, President Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, y un largo etcétera).\nEn Cataluña clamamos por la libertad, la democràcia, el derecho a decidir y por una justícia justa y no dirigida por el fascismo que, lamentablemente sigue teniendo el poder en España (único país del mundo en el que el fascismo no fue derrotado, sino que sus líderes y defensores ostentaron y ostentan el poder). Gracias.","machine_translations":{"bg":"Като каталонски гражданин искам да прехвърля на ЕС репресиите, понесени от защитниците на самоопределението на Каталуния от страна на испанските съдебни, полицейски и политически органи. В Испания политическите дисиденти са преследвани и репресирани, които мирно и демократично защитават правото на Каталония на самоопределение. В Испания съдилищата прилагат наказателния кодекс на врага, като преследват без основание, частично съдят и осъждат по несправедлив и репресивен начин онези, които мислим различно и които искат да гласуват свободно, за да решат бъдещето ни — право, признато в Хартата на правата на човека. Тези, които са били демократично избрани от хората за наши представители, са с увреждания, освобождават от длъжност като управляващи, преследвани, лишени от свобода, изгнани и ограбвани с решения на несъдебни административни органи в ръцете на десни и крайно десни испански политици като Сметната палата (председател Артур Мас, президент Карлес Пугдемонт, президент Куим Тора, Йорди Турул, Йорди Санчес и дълъг и т.н.). В Каталуния призоваваме за свобода, демокрация, право на вземане на решения и справедливо правосъдие и не се ръководи от фашизъм, който, за съжаление, все още държи властта в Испания (единствената страна в света, в която фашизмът не е бил победен, но нейните лидери и защитници са държали и държали властта). О, благодаря.","cs":"Jako katalánský občan chci do EU přenést represe, které zastánci sebeurčení Katalánska utrpěli španělskými soudními, policejními a politickými orgány. Ve Španělsku jsou politické disidenty pronásledováni a potlačováni, kteří pokojně a demokraticky brání právo Katalánska na sebeurčení. Ve Španělsku soudy uplatňují trestní zákoník nepřítele, stíhají bezdůvodně, částečně soudí a odsuzují nespravedlivým a represivním způsobem ty, které si myslíme jinak a kteří chtějí svobodně volit, aby rozhodli o naší budoucnosti, což je právo uznané Listinou lidských práv. Ti, kteří byli demokraticky zvoleni za naše zástupce, jsou zdravotně postižení, propuštěni z funkce vládců, stíháni, uvězněni, vyhoštěni a vyrabováni rozhodnutími mimosoudních správních orgánů v rukou pravicových a krajně pravicových španělských politiků, jako je Účetní dvůr (prezident Artur Mas, předseda Carles Puigdemont, prezident Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez a dlouhá atd.). V Katalánsku vyzýváme ke svobodě, demokracii, právu rozhodovat a spravedlivé spravedlnosti a ne v čele s fašismem, který má bohužel stále moc ve Španělsku (jediná země na světě, ve které nebyl fašismus poražen, ale jeho vůdci a obránci měli a drželi moc). Oh, děkuji.","da":"Som catalansk statsborger ønsker jeg at overføre den undertrykkelse til EU, som forsvarerne af Cataloniens selvbestemmelse er blevet udsat for af de spanske retslige, politimæssige og politiske myndigheder. I Spanien forfølges og undertrykkes politiske systemkritikere, som fredeligt og demokratisk forsvarer Cataloniens ret til selvbestemmelse. I Spanien anvender domstolene fjendens straffelov og retsforfølger uden grund, delvist dømmer og fordømmer på en uretfærdig og undertrykkende måde dem, vi tænker anderledes, og som ønsker at stemme frit for at bestemme vores fremtid, en rettighed, der er anerkendt i chartret om menneskerettigheder. De, der er blevet demokratisk valgt af folket til at være vores repræsentanter, afskediges som herskere, retsforfølges, fængsles, eksileres og plyndres ved afgørelser truffet af ikke-retslige administrative organer i hænderne på højreorienterede og højreorienterede spanske politikere som Revisionsretten (præsident Artur Mas, præsident Carles Puigdemont, præsident Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez og en lang osv.). I Catalonien opfordrer vi til frihed, demokrati, ret til at træffe beslutninger og til en retfærdig retfærdighed og ikke ledet af fascisme, der desværre stadig har magten i Spanien (det eneste land i verden, hvor fascismen ikke blev besejret, men dets ledere og forsvarere holdt og holdt magten). Tak skal du have.","de":"Als katalanischer Staatsbürger möchte ich die Repression, die die Verteidiger von Kataloniens Selbstbestimmung unter den spanischen Justiz-, Polizei- und politischen Behörden erlitten haben, in die EU überführen. In Spanien werden politische Dissidenten verfolgt und unterdrückt, die das Recht Kataloniens auf Selbstbestimmung friedlich und demokratisch verteidigen. In Spanien wenden die Gerichte das Strafgesetzbuch des Feindes an, ohne Grund zu verfolgen, teilweise zu verurteilen und auf ungerechte und repressive Weise diejenigen zu verurteilen, die wir anders denken und die frei wählen wollen, um über unsere Zukunft zu entscheiden, ein Recht, das in der Charta der Menschenrechte anerkannt ist. Diejenigen, die von den Menschen demokratisch gewählt wurden, um unsere Vertreter zu sein, sind behindert, aus dem Amt als Herrscher entlassen, verfolgt, inhaftiert, exiliert und geplündert durch Entscheidungen von nichtgerichtlichen Verwaltungsorganen in den Händen von rechts- und rechtsextremen spanischen Politikern wie dem Rechnungshof (Präsident Artur Mas, Präsident Carles Puigdemont, Präsident Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, und eine lange etcetera). In Katalonien fordern wir Freiheit, Demokratie, das Recht auf Entscheidung und eine gerechte Gerechtigkeit und nicht von Faschismus geführt, der leider immer noch die Macht in Spanien besitzt (das einzige Land der Welt, in dem der Faschismus nicht besiegt wurde, sondern seine Führer und Verteidiger hielten und die Macht innehatten). Oh, danke.","el":"Ως καταλανός πολίτης, θέλω να μεταφέρω στην ΕΕ την καταστολή που υπέστησαν οι υπερασπιστές της αυτοδιάθεσης της Καταλονίας από τις ισπανικές δικαστικές, αστυνομικές και πολιτικές αρχές. Στην Ισπανία, οι πολιτικοί αντιφρονούντες διώκονται και καταπιέζονται, οι οποίοι, ειρηνικά και δημοκρατικά, υπερασπίζονται το δικαίωμα αυτοδιάθεσης της Καταλονίας. Στην Ισπανία, τα δικαστήρια εφαρμόζουν τον ποινικό κώδικα του εχθρού, διώκοντας χωρίς αιτία, κρίνοντας εν μέρει και καταδικάζοντας με άδικο και κατασταλτικό τρόπο εκείνους που πιστεύουμε διαφορετικά και που θέλουν να ψηφίσουν ελεύθερα για να αποφασίσουν το μέλλον μας, δικαίωμα που αναγνωρίζεται στον Χάρτη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Όσοι έχουν εκλεγεί δημοκρατικά από τον λαό ως εκπρόσωπός μας είναι ανάπηροι, απολύονται από τα καθήκοντά τους ως κυβερνήτες, διώκονται, φυλακίζονται, εξορίζονται και λεηλατήθηκαν από αποφάσεις μη δικαστικών διοικητικών οργάνων στα χέρια δεξιών και ακροδεξιών ισπανών πολιτικών, όπως το Ελεγκτικό Συνέδριο (πρόεδρος Artur Mas, Πρόεδρος Carles Puigdemont, πρόεδρος Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, και μακρά κ.λπ.). Στην Καταλονία ζητούμε την ελευθερία, τη δημοκρατία, το δικαίωμα να αποφασίζουν και για μια δίκαιη δικαιοσύνη και όχι από φασισμό που, δυστυχώς, εξακολουθεί να κατέχει την εξουσία στην Ισπανία (η μόνη χώρα στον κόσμο όπου ο φασισμός δεν ηττήθηκε, αλλά οι ηγέτες και οι υπερασπιστές του κατείχαν και κατείχαν την εξουσία). Ω, σ’ ευχαριστώ.","en":"As a Catalan citizen, I want to transfer to the EU the repression that defenders of Catalonia’s self-determination suffered by the Spanish judicial, police and political authorities. In Spain, political dissidents are persecuted and repressed who, peacefully and democratically, defend Catalonia’s right to self-determination. In Spain, the courts apply the criminal code of the enemy, prosecuting without cause, partially judging and condemning in an unjust and repressive manner those we think differently and who want to vote freely to decide our future, a right that is recognised in the Charter of Human Rights. Those who have been democratically elected by the people to be our representatives are disabled, dismissed from office as rulers, prosecuted, imprisoned, exiled and plundered by decisions of non-judicial administrative bodies in the hands of right-wing and far-right Spanish politicians such as the Court of Auditors (President Artur Mas, President Carles Puigdemont, President Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, and a long etcetera). In Catalonia we call for freedom, democracy, the right to decide and for a just justice and not led by fascism that, unfortunately, still holds power in Spain (the only country in the world in which fascism was not defeated, but its leaders and defenders held and held power). Oh, thank you.","et":"Kataloonia kodanikuna tahan anda ELile üle repressioonid, mida Kataloonia enesemääramisõiguse kaitsjad kannatasid Hispaania kohtu-, politsei- ja poliitiliste ametivõimude poolt. Hispaanias kiusatakse taga ja represseeritakse poliitilisi teisitimõtlejaid, kes rahumeelselt ja demokraatlikult kaitsevad Kataloonia enesemääramisõigust. Hispaanias kohaldavad kohtud vaenlase kriminaalkoodeksit, süüdistades põhjuseta, osaliselt hukka mõistnud ja ebaõiglaselt ja repressiivselt hukka mõistnud neid, keda me mõtleme teisiti ja kes soovivad vabalt hääletada, et otsustada meie tuleviku üle, mis on inimõiguste hartas tunnustatud õigus. Need, kes on demokraatlikult valitud rahva poolt meie esindajateks, on puudega, ametist vabastatud valitsejatena, kohtu alla antud, vangistatud, pagendatud ning kohtuväliste haldusorganite otsustega, mis on tehtud parempoolsete ja paremäärmuslike Hispaania poliitikute, nagu Euroopa Kontrollikoja käes, (president Artur Mas, president Carles Puigdemont, president Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez ja pikk etcetera). Kataloonias kutsume üles vabadusele, demokraatiale, otsustusõigusele ja õiglasele õiglusele, mida ei juhi fašism, millel kahjuks on endiselt võim Hispaanias (ainus riik maailmas, kus fašismi ei alistatud, kuid selle juhid ja kaitsjad omasid ja valdasid võimu). Oh, tänan sind.","fi":"Katalonian kansalaisena haluan siirtää eu:hun sortotoimet, joita Katalonian itsemääräämisoikeuden puolustajat kärsivät Espanjan oikeus-, poliisi- ja poliittisille viranomaisille. Espanjassa poliittisia toisinajattelijoita vainotaan ja sorretaan, jotka rauhanomaisesti ja demokraattisesti puolustavat Katalonian itsemääräämisoikeutta. Espanjassa tuomioistuimet soveltavat vihollisen rikoslakia syytteeseen asettaen syytteen syyttämättä, tuomitsemalla ja tuomitsemalla epäoikeudenmukaisella ja tukahduttavalla tavalla ne, joita ajattelemme eri tavoin ja jotka haluavat äänestää vapaasti päättääkseen tulevaisuudestamme, joka tunnustetaan ihmisoikeuksien peruskirjassa. Ne, jotka ihmiset ovat demokraattisesti valinneet edustajiksemme, ovat vammaisia, erotetaan virasta hallitsijoina, asetetaan syytteeseen, vangitaan, karkotetaan ja ryöstetään oikeusalan ulkopuolisten hallintoelinten päätöksillä oikeistolaisten ja äärioikeistolaisten espanjalaisten poliitikkojen kuten tilintarkastustuomioistuimen (presidentti Artur Mas, presidentti Carles Puigdemont, presidentti Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez ja pitkä jne.) käsissä. Kataloniassa vaadimme vapautta, demokratiaa, oikeutta tehdä päätöksiä ja oikeudenmukaista oikeutta, jota ei johda fasismi, jolla valitettavasti on edelleen valtaa Espanjassa (maailman ainoa maa, jossa fasismia ei voitettu, mutta sen johtajat ja puolustajat pitivät ja pitivät hallussaan valtaa). Kiitos.","fr":"En tant que citoyen catalan, je veux transférer à l’UE la répression que les défenseurs de l’autodétermination de la Catalogne ont subie par les autorités judiciaires, policières et politiques espagnoles. En Espagne, les dissidents politiques sont persécutés et réprimés qui défendent pacifiquement et démocratiquement le droit de la Catalogne à l’autodétermination. En Espagne, les tribunaux appliquent le code pénal de l’ennemi, poursuivant sans motif, en jugeant et en condamnant partiellement d’une manière injuste et répressive ceux que nous pensons différemment et qui veulent voter librement pour décider de notre avenir, un droit reconnu dans la Charte des droits de l’homme. Ceux qui ont été démocratiquement élus par le peuple pour être nos représentants sont handicapés, démis de leurs fonctions de dirigeants, poursuivis, emprisonnés, exilés et pillés par des décisions d’organes administratifs non judiciaires aux mains de politiciens espagnols de droite et d’extrême droite tels que la Cour des comptes (le président Artur Mas, le président Carles Puigdemont, le président Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, et une longue etcetera). En Catalogne, nous appelons à la liberté, à la démocratie, au droit de décider et à une justice juste et non dirigée par le fascisme qui, malheureusement, détient encore le pouvoir en Espagne (le seul pays au monde où le fascisme n’a pas été vaincu, mais ses dirigeants et ses défenseurs détiennent et détiennent le pouvoir). Oh, merci.","ga":"Mar shaoránach den Chatalóin, ba mhaith liom an chos ar bolg a bhí ar chosantóirí fhéinchinntiúcháin na Catalóine a bhí thíos le húdaráis bhreithiúnacha, phóilíneachta agus pholaitiúla na Spáinne a aistriú chuig an AE. Sa Spáinn, déantar géarleanúint ar easaontaigh pholaitiúla agus cuirtear faoi chois iad a chosnaíonn, go síochánta agus go daonlathach, ceart na Catalóine chun féinchinntiúcháin. Sa Spáinn, cuireann na cúirteanna cód coiriúil an namhaid i bhfeidhm, ag ionchúiseamh gan chúis, ag cáineadh go páirteach agus ag cáineadh ar bhealach éagórach agus diansmachtúil na daoine sin a cheapann muid ar bhealach difriúil agus ar mian leo vótáil gan bhac chun ár dtodhchaí a chinneadh, ceart a aithnítear sa Chairt um Chearta an Duine. Iad siúd a bhí tofa go daonlathach ag na daoine a bheith inár n-ionadaithe atá faoi mhíchumas, a bhriseadh as oifig mar rialóirí, ionchúiseamh, i bpríosún, ar deoraíocht agus argain ag cinntí comhlachtaí riaracháin neamhbhreithiúnacha i lámha na heite deise agus i bhfad ar dheis polaiteoirí Spáinneacha ar nós an Chúirt Iniúchóirí (Uachtarán Artur Mas, Uachtarán Carles Puigdemont, Uachtarán Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, agus etcetera fada). Sa Chatalóin iarraimid ar shaoirse, ar dhaonlathas, ar an gceart chun cinneadh a dhéanamh agus ar cheartas amháin agus ní faoi stiúir an fhaisisteachais a bhfuil, ar an drochuair, cumhacht fós aige sa Spáinn (an t-aon tír ar domhan nár sáraíodh an faisisteachas inti, ach a ceannairí agus a cosantóirí a raibh cumhacht acu). Go raibh maith agat.","hr":"Kao katalonski državljanin želim u EU prenijeti represiju koju su španjolske pravosudne, policijske i političke vlasti pretrpjele braniteljima samoodređenja Katalonije. U Španjolskoj su politički disidenti progonjeni i potisnuti koji, mirno i demokratski, brane pravo Katalonije na samoodređenje. U Španjolskoj sudovi primjenjuju kazneni zakon neprijatelja, kazneni progon bez razloga, djelomično osuđivajući i osuđujejući na nepravedan i represivan način one koje razmišljamo drugačije i koji žele slobodno glasati kako bi odlučili našu budućnost, pravo priznato u Povelji o ljudskim pravima. Oni koji su demokratski izabrani od strane naroda za naše predstavnike su invalidi, razriješeni dužnosti vladara, kazneno gonjeni, zatvoreni, prognani i opljačkani odlukama nesudskih upravnih tijela u rukama desničarskih i krajnje desničarskih političara poput Revizorskog suda (predsjednik Artur Mas, predsjednik Carles Puigdemont, predsjednik Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez i dugo itd.). U Kataloniji pozivamo na slobodu, demokraciju, pravo na odluku i na pravednu pravdu, a ne na čelu fašizma koji, nažalost, još uvijek ima vlast u Španjolskoj (jedina zemlja na svijetu u kojoj fašizam nije poražen, ali njezini vođe i branitelji su imali i imali vlast). Oh, hvala.","hu":"Katalán állampolgárként szeretném átadni az EU-nak azt az elnyomást, amelyet Katalónia önrendelkezésének védelmezői szenvedtek el a spanyol igazságügyi, rendőri és politikai hatóságoktól. Spanyolországban a politikai másként gondolkodókat üldözik és elnyomják, akik békésen és demokratikusan védik Katalónia önrendelkezési jogát. Spanyolországban a bíróságok az ellenség büntető törvénykönyvét alkalmazzák, ok nélkül büntetőeljárás alá vonva, részben igazságtalan és elnyomó módon ítélve el és ítélve el azokat, akiket másképp gondolunk, és akik szabadon szavazni akarnak a jövőnkről való döntésre, ami az Emberi Jogok Chartájában elismert jog. Azokat, akiket az emberek demokratikusan megválasztottak képviselőinknek, fogyatékosok, kormányzói tisztségükből felmentettek, bíróságon kívüli közigazgatási szervek, például a Számvevőszék (Artur Mas elnök, Carles Puigdemont elnök, Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, és egy hosszú stb.) határozatai alapján bíróságon kívüli közigazgatási szervek határozatai alapján büntetőeljárás alá vonták, bebörtönözték, száműzték és kifosztották. Katalóniában szabadságra, demokráciára, döntési jogra és igazságos igazságszolgáltatásra szólítunk fel, amelyet nem a fasizmus irányít, amely sajnos még mindig hatalommal bír Spanyolországban (a világon az egyetlen olyan ország, ahol a fasizmust nem győzték le, hanem vezetői és védelmezői tartották és tartották a hatalmat). Ó, köszönöm.","it":"In qualità di cittadino catalano, desidero trasferire all'Unione europea la repressione che i difensori dell'autodeterminazione della Catalogna subiscono le autorità giudiziarie, di polizia e politiche spagnole. In Spagna, i dissidenti politici sono perseguitati e repressi che, pacificamente e democraticamente, difendono il diritto della Catalogna all'autodeterminazione. In Spagna, i tribunali applicano il codice penale del nemico, perseguendo senza causa, giudicando e condannando parzialmente in modo ingiusto e repressivo coloro che pensiamo diversamente e che vogliono votare liberamente per decidere il nostro futuro, un diritto riconosciuto nella Carta dei diritti dell'uomo. Coloro che sono stati democraticamente eletti dal popolo per essere nostri rappresentanti sono disabili, licenziati dall'incarico di governanti, perseguiti, imprigionati, esiliati e saccheggiati da decisioni di organi amministrativi extragiudiziali nelle mani di politici spagnoli di destra e di estrema destra come la Corte dei conti (Presidente Artur Mas, Presidente Carles Puigdemont, Presidente Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, e un lungo eccetera). In Catalogna chiediamo la libertà, la democrazia, il diritto di decidere e di una giustizia giusta e non guidata dal fascismo che, purtroppo, detiene ancora il potere in Spagna (l'unico paese al mondo in cui il fascismo non è stato sconfitto, ma i suoi leader e difensori detengono e detengono il potere). Oh, grazie.","lt":"Kaip Katalonijos pilietis, noriu į ES perkelti represijas, kurias Katalonijos apsisprendimo gynėjai patyrė Ispanijos teisminėms, policijos ir politinėms institucijoms. Ispanijoje politiniai disidentai persekiojami ir represuojami, kurie taikiai ir demokratiškai gina Katalonijos apsisprendimo teisę. Ispanijoje teismai taiko priešo baudžiamąjį kodeksą, be priežasties patraukdami baudžiamojon atsakomybėn, iš dalies teisdami ir pasmerkdami neteisingai ir represiškai tuos, kurie galvoja kitaip ir kurie nori laisvai balsuoti, kad nuspręstų dėl mūsų ateities, teisės, kuri pripažįstama Žmogaus teisių chartijoje. Tie, kuriuos žmonės demokratiškai išrinko būti mūsų atstovais, yra neįgalūs, atleidžiami iš pareigų kaip valdovai, patraukti baudžiamojon atsakomybėn, įkalinti, ištremti ir apiplėšti neteisminių administracinių institucijų, priklausančių dešiniųjų ir kraštutinių dešiniųjų Ispanijos politikų, pvz., Audito Rūmų, sprendimams (pirmininkas Artur Mas, prezidentas Carles Puigdemont, prezidentas Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sįnchez ir ilga etcetera). Katalonijoje mes raginame laisvę, demokratiją, teisę apsispręsti ir teisingą teisingumą, o ne fašizmą, kuris, deja, vis dar turi valdžią Ispanijoje (vienintelė šalis pasaulyje, kurioje fašizmas nebuvo nugalėtas, bet jos lyderiai ir gynėjai laikė ir laikė valdžią). O, ačiū.","lv":"Būdams Katalonijas pilsonis, es vēlos nodot ES represijas, ko Katalonijas pašnoteikšanās aizstāvji cieta no Spānijas tiesu, policijas un politiskajām iestādēm. Spānijā politiskie disidenti tiek vajāti un apspiesti, kuri miermīlīgi un demokrātiski aizstāv Katalonijas tiesības uz pašnoteikšanos. Spānijā tiesas piemēro ienaidnieka kriminālkodeksu, bez iemesla saucot pie atbildības, daļēji spriežot un nosodot netaisnīgā un represīvā veidā tos, kurus mēs domājam citādi un kuri vēlas brīvi balsot, lai lemtu par mūsu nākotni, šīs tiesības ir atzītas Cilvēktiesību hartā. Tos, kurus demokrātiski ievēlējuši cilvēki, kas ir mūsu pārstāvji, ir invalīdi, atlaisti no valdnieku amata, saukti pie atbildības, ieslodzīti, izraidīti un izlaupīti ar tādu Spānijas politiķu kā Revīzijas palāta (prezidents Artur Mas, prezidents Carles Puigdemont, prezidents Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez un gara utt.) rīcībā esošiem lēmumiem, kas pieņemti ar tiesu iestāžu lēmumiem, kuri ir labēji un galēji labēji noskaņoti Spānijas politiķi (prezidents Artur Mas, prezidents Carles Puigdemont, prezidents Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez). Katalonijā mēs aicinām nodrošināt brīvību, demokrātiju, tiesības lemt un taisnīgu taisnīgumu, nevis fašisma vadību, kas diemžēl joprojām ir vara Spānijā (vienīgā valsts pasaulē, kurā fašisms netika uzvarēts, bet tās vadītāji un aizstāvji turēja un turēja varu). Paldies.","mt":"Bħala ċittadin Katalan, nixtieq nittrasferixxi lejn l-UE r-ripressjoni li d-difensuri tal-awtodeterminazzjoni tal-Katalonja sofrew mill-awtoritajiet ġudizzjarji, tal-pulizija u politiċi Spanjoli. Fi Spanja, id-dissidenti politiċi huma ppersegwitati u mrażżna li, b’mod paċifiku u demokratiku, jiddefendu d-dritt tal-Katalonja għall-awtodeterminazzjoni. Fi Spanja, il-qrati japplikaw il-kodiċi kriminali tal-għadu, billi jħarrku mingħajr raġuni, jiġġudikaw parzjalment u jikkundannaw b’mod inġust u ripressiv dawk li naħsbu b’mod differenti u li jridu jivvutaw liberament biex jiddeċiedu l-futur tagħna, dritt li huwa rikonoxxut fil-Karta tad-Drittijiet tal-Bniedem. Dawk li ġew eletti demokratikament mill-poplu biex ikunu r-rappreżentanti tagħna huma diżabbli, imkeċċija mill-kariga bħala mexxejja, imħarrka, arrestati, eżiljati u misruqa b’deċiżjonijiet ta’ korpi amministrattivi mhux ġudizzjarji f’idejn politiċi Spanjoli tal-lemin u tal-lemin estrem bħall-Qorti tal-Awdituri (President Artur Mas, President Carles Puigdemont, President Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, u eċċetera twila). Fil-Katalonja nappellaw għal-libertà, id-demokrazija, id-dritt li niddeċiedu u għal ġustizzja ġusta u mhux immexxija minn faxxiżmu li, sfortunatament, għad għandu l-poter fi Spanja (l-uniku pajjiż fid-dinja li fih il-faxxiżmu ma ġiex megħlub, iżda l-mexxejja u d-difensuri tiegħu kellhom u żammew il-poter). OH, nirringrazzjak.","nl":"Als Catalaanse burger wil ik de onderdrukking van de zelfbeschikking van Catalonië door de Spaanse justitiële, politie- en politieke autoriteiten overdragen aan de EU. In Spanje worden politieke dissidenten vervolgd en onderdrukt die, vreedzaam en democratisch, het zelfbeschikkingsrecht van Catalonië verdedigen. In Spanje passen de rechtbanken het wetboek van strafrecht van de vijand toe, zonder reden vervolgen, gedeeltelijk oordelen en veroordelen op een onrechtvaardige en repressieve manier die wij anders denken en die vrij willen stemmen om over onze toekomst te beslissen, een recht dat wordt erkend in het Handvest van de rechten van de mens. Degenen die democratisch gekozen zijn door het volk om onze vertegenwoordigers te zijn, worden gehandicapt, ontslagen als heersers, vervolgd, gevangengezet, verbannen en geplunderd door besluiten van buitengerechtelijke bestuursorganen in handen van rechtse en extreemrechtse Spaanse politici zoals de Rekenkamer (president Artur Mas, president Carles Puigdemont, president Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, en een lange enz.). In Catalonië roepen we op tot vrijheid, democratie, het recht om te beslissen en om een rechtvaardige rechtvaardigheid en niet geleid door fascisme dat helaas nog steeds aan de macht is in Spanje (het enige land in de wereld waar het fascisme niet werd verslagen, maar zijn leiders en verdedigers hield de macht). Oh, dank je wel.","pl":"Jako obywatel Katalonii chcę przekazać UE represje, których obrońcy Katalonii doznali ze strony hiszpańskich władz sądowniczych, policyjnych i politycznych. W Hiszpanii dysydenci polityczni są prześladowani i represjonowani, którzy pokojowo i demokratycznie bronią prawa Katalonii do samostanowienia. W Hiszpanii sądy stosują kodeks karny wroga, ścigając bez przyczyny, częściowo oceniając i potępiając w niesprawiedliwy i represyjny sposób tych, których myślimy inaczej i którzy chcą swobodnie głosować, aby decydować o naszej przyszłości, co jest prawem uznanym w Karcie praw człowieka. Ci, którzy zostali demokratycznie wybrani przez ludzi na naszych przedstawicieli, są niepełnosprawni, odwołani ze stanowiska władców, ścigani, uwięzieni, wygnani i splądrowani na mocy decyzji pozasądowych organów administracyjnych w rękach prawicowych i skrajnie prawicowych hiszpańskich polityków, takich jak Trybunał Obrachunkowy (przewodniczący Artur Mas, prezydent Carles Puigdemont, prezydent Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez i długo itd.). W Katalonii apelujemy o wolność, demokrację, prawo do decydowania i sprawiedliwą sprawiedliwość, a nie na czele faszyzmu, który niestety nadal sprawuje władzę w Hiszpanii (jedyny kraj na świecie, w którym faszyzm nie został pokonany, ale jego przywódcy i obrońcy sprawowali władzę). Oh, dziękuję.","pt":"Enquanto cidadão catalão, quero transferir para a UE a repressão que os defensores da autodeterminação da Catalunha sofreram pelas autoridades judiciais, policiais e políticas espanholas. Em Espanha, os dissidentes políticos são perseguidos e reprimidos que, pacifica e democraticamente, defendem o direito da Catalunha à autodeterminação. Em Espanha, os tribunais aplicam o código penal do inimigo, processando sem causa, julgando parcialmente e condenando de forma injusta e repressiva aqueles que pensamos diferentemente e que querem votar livremente para decidir o nosso futuro, um direito reconhecido na Carta dos Direitos do Homem. Aqueles que foram democraticamente eleitos pelo povo para ser nossos representantes são deficientes, demitidos do cargo de governantes, processados, presos, exilados e saqueados por decisões de órgãos administrativos não judiciais nas mãos de políticos espanhóis de direita e de extrema-direita, como o Tribunal de Contas (Presidente Artur Mas, Presidente Carles Puigdemont, Presidente Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, e um longo etc.). Na Catalunha, apelamos à liberdade, à democracia, ao direito de decidir e a uma justiça justa e não liderada pelo fascismo que, infelizmente, ainda detém o poder na Espanha (o único país do mundo em que o fascismo não foi derrotado, mas os seus líderes e defensores mantiveram e mantiveram o poder). Oh, obrigado.","ro":"În calitate de cetățean catalan, doresc să transfer în UE represiunea la care au fost supuși apărătorii autodeterminării Cataloniei de către autoritățile judiciare, polițienești și politice spaniole. În Spania, dizidenții politici sunt persecutați și reprimați care, în mod pașnic și democratic, apără dreptul Cataloniei la autodeterminare. În Spania, instanțele aplică codul penal al inamicului, acuzând fără motiv, judecând parțial și condamnând în mod nedrept și represiv pe cei pe care îi gândim diferit și care doresc să voteze liber pentru a ne decide viitorul, un drept recunoscut în Carta drepturilor omului. Cei care au fost aleși în mod democratic de către popor pentru a fi reprezentanții noștri sunt cu handicap, demiși din funcție în calitate de conducători, urmăriți penal, încarcerați, exilați și jefuiți prin decizii ale organelor administrative nejudiciare aflate în mâinile unor politicieni spanioli de dreapta și de extremă dreapta, cum ar fi Curtea de Conturi (președintele Artur Mas, președintele Carles Puigdemont, președintele Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez și o lungă etcetera). În Catalonia solicităm libertate, democrație, dreptul de a decide și o justiție justă și nu condusă de fascism care, din păcate, deține încă putere în Spania (singura țară din lume în care fascismul nu a fost învins, dar liderii și apărătorii săi dețineau și dețineau putere). Oh, mulțumesc.","sk":"Ako katalánsky občan chcem odovzdať do EÚ represie, ktoré obhajcovia katalánskeho sebaurčenia postihujú španielske súdne, policajné a politické orgány. V Španielsku sú prenasledovaní a potláčaní politickí disidenti, ktorí pokojne a demokraticky obhajujú právo Katalánska na sebaurčenie. V Španielsku súdy uplatňujú trestný zákon nepriateľa, bezdôvodne stíhajú, čiastočne súdia a odsúdia nespravodlivým a represívnym spôsobom tých, o ktorých si myslíme inak a ktorí chcú slobodne hlasovať, aby rozhodli o našej budúcnosti, čo je právo, ktoré je uznané v Charte ľudských práv. Tí, ktorí boli demokraticky zvolení ľudom za našich zástupcov, sú postihnutí, prepustení z funkcie ako vládcovia, stíhaní, väznení, exilovaní a drancovaní rozhodnutiami mimosúdnych správnych orgánov v rukách pravicových a krajne pravicových španielskych politikov, ako je Dvor audítorov (predseda Artur Mas, prezident Carles Puigdemont, prezident Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez a dlhá atď.). V Katalánsku vyzývame na slobodu, demokraciu, právo rozhodovať a na spravodlivú spravodlivosť a nie na čele s fašizmom, ktorý, žiaľ, stále drží moc v Španielsku (jediná krajina na svete, v ktorej nebol porazený fašizmus, ale jej vodcovia a obhajcovia držali a držali moc). Oh, ďakujem.","sl":"Kot katalonski državljan želim v EU prenesti zatiranje, ki so ga utrpeli zagovorniki samoodločbe Katalonije, ki so jih utrpeli španski pravosodni, policijski in politični organi. V Španiji so politični disidenti preganjani in zatirani, ki mirno in demokratično branijo pravico Katalonije do samoodločbe. V Španiji sodišča uporabljajo kazenski zakonik sovražnika, brez razloga preganjajo, delno obsojajo in obsojajo na nepravičen in represiven način tiste, ki mislimo drugače in ki želijo svobodno glasovati, da bi odločali o naši prihodnosti, pravico, ki je priznana v Listini o človekovih pravicah. Tisti, ki so jih ljudje demokratično izvolili za naše predstavnike, so invalidi, razrešeni s položaja vladarjev, preganjani, zaprti, izgnani in oplenjeni z odločitvami izvensodnih upravnih organov v rokah desničarskih in skrajno desničarskih španskih politikov, kot so Računsko sodišče (predsednik Artur Mas, predsednik Carles Puigdemont, predsednik Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez in dolga itd.). V Kataloniji pozivamo k svobodi, demokraciji, pravici do odločanja in pravični pravici, ne pa k fašizmu, ki ima na žalost še vedno oblast v Španiji (edini državi na svetu, v kateri fašizem ni bil poražen, ampak njeni voditelji in zagovorniki so imeli in imeli oblast). Oh, hvala.","sv":"Som katalansk medborgare vill jag överföra det förtryck till EU som försvarare av Kataloniens självbestämmande utsätts för mot de spanska rättsliga, polisiära och politiska myndigheterna. I Spanien förföljs och förtrycks politiska dissidenter som fredligt och demokratiskt försvarar Kataloniens rätt till självbestämmande. I Spanien tillämpar domstolarna fiendens strafflag och åtalar utan sak, delvis dömer och fördömer på ett orättvist och repressivt sätt de som vi tänker annorlunda och som vill rösta fritt för att bestämma vår framtid, en rättighet som erkänns i stadgan om de mänskliga rättigheterna. De som har blivit demokratiskt valda av folket till våra företrädare är funktionshindrade, avskedade från ämbetet som härskare, åtalade, fängslade, förvisade och plundrade genom beslut av icke-rättsliga administrativa organ i händerna på höger- och högerpolitiker som revisionsrätten (ordförande Artur Mas, president Carles Puigdemont, president Quim Torra, Jordi Turull, Jordi Sánchez, och en lång etc.). I Katalonien kräver vi frihet, demokrati, rätt att besluta och en rättvis rättvisa och inte ledd av fascism som tyvärr fortfarande har makten i Spanien (det enda landet i världen där fascismen inte besegrades, men dess ledare och försvarare innehade och innehade makten). Åh, tack så mycket."}},"title":{"es":"Represión en Cataluña ","machine_translations":{"bg":"Репресии в Каталуния","cs":"Represe v Katalánsku","da":"Undertrykkelse i Catalonien","de":"Repression in Katalonien","el":"Καταστολή στην Καταλονία","en":"Repression in Catalonia","et":"Repressioonid Kataloonias","fi":"Sortotoimet Kataloniassa","fr":"Répression en Catalogne","ga":"Cur faoi chois sa Chatalóin","hr":"Represija u Kataloniji","hu":"Elnyomás Katalóniában","it":"Repressione in Catalogna","lt":"Represijos Katalonijoje","lv":"Represijas Katalonijā","mt":"Ripressjoni fil-Katalonja","nl":"Repressie in Catalonië","pl":"Represje w Katalonii","pt":"Repressão na Catalunha","ro":"Represiune în Catalonia","sk":"Represie v Katalánsku","sl":"Represija v Kataloniji","sv":"Förtryck i Katalonien"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/255850/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/255850/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
2 comments
Loading comments ...
Loading comments ...