Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: bc705ec9a1ee8a5d71f9f5758de4e573b7dc166c9e05c167c5af2a5ef303041e

Source: {"body":{"en":"1/ all commissioner candidates stand for election in their member state - the commissioner so elected by the people is then sent to the commission for that member state.\n2/ the european parliament given the power to create and remove laws.\n3/ stop the insanity of the move every month of the european parliament for 3 days from Brussels to Strasbourg and back.\nWe the people then get to choose the executive and the commission gets democratic credibility and visibility to the people","machine_translations":{"bg":"1/всички кандидати за членове на Комисията се кандидатират за избори в своята държава членка — избраният по този начин от народа комисар се изпраща в комисията за тази държава членка. 2/Европейският парламент има право да създава и премахва закони. 3/да се спре лудостта на преместването всеки месец на европейския парламент в продължение на 3 дни от Брюксел до Страсбург и обратно. Ние хората след това избираме изпълнителната власт и комисията получава демократична надеждност и видимост за хората","cs":"1/Všichni kandidáti na komisaře kandidují na volby ve svém členském státě – komisař takto zvolený lidem je poté poslán do komise pro daný členský stát. 2/Evropský parlament dostal pravomoc vytvářet a odstraňovat zákony. 3/zastavte šílenství stěhování každý měsíc evropského parlamentu na 3 dny z Bruselu do Štrasburku a zpět. My lidé si pak můžeme vybrat výkonnou moc a Komise získá demokratickou důvěryhodnost a zviditelnění lidí.","da":"1/alle kommissærkandidater stiller op til valg i deres medlemsstat — den kommissær, der vælges af folket, sendes derefter til den pågældende medlemsstats kommission. 2/Det europæiske parlament gav beføjelse til at skabe og fjerne love. 3/stop den vanvittige bevægelse hver måned i det europæiske parlament i 3 dage fra Bruxelles til Strasbourg og tilbage. Så får vi folket til at vælge den udøvende magt, og Kommissionen får demokratisk troværdighed og synlighed for borgerne","de":"1/alle Kommissionskandidaten stehen in ihrem Mitgliedstaat zur Wahl – der vom Volk gewählte Kommissar wird dann in die Kommission für diesen Mitgliedstaat entsandt. 2/das Europäische Parlament hat die Befugnis gegeben, Gesetze zu schaffen und zu entfernen. 3/Stopp den Wahnsinn des Umzugs des Europäischen Parlaments für 3 Tage von Brüssel nach Straßburg und zurück. Wir die Menschen dann bekommen, um die Exekutive zu wählen und die Kommission erhält demokratische Glaubwürdigkeit und Sichtbarkeit für die Menschen","el":"1/όλοι οι υποψήφιοι επίτροποι εκλέγονται στο κράτος μέλος τους — ο επίτροπος που εκλέγεται έτσι από τον λαό αποστέλλεται στην επιτροπή για το εν λόγω κράτος μέλος. 2/το ευρωπαϊκό κοινοβούλιο έδωσε την εξουσία να δημιουργήσει και να καταργήσει νόμους. 3/σταματήστε την παραφροσύνη της μετακίνησης κάθε μήνα του ευρωπαϊκού κοινοβουλίου για 3 ημέρες από τις Βρυξέλλες στο Στρασβούργο και πίσω. Εμείς οι άνθρωποι στη συνέχεια επιλέγουμε την εκτελεστική εξουσία και η επιτροπή αποκτά δημοκρατική αξιοπιστία και προβολή στους πολίτες.","es":"1/Todos los candidatos a comisionados se presentan a las elecciones en su Estado miembro — el comisionado así elegido por el pueblo es enviado a la comisión para ese Estado miembro. 2/el Parlamento Europeo ha dado el poder de crear y eliminar leyes. 3/Detener la locura de la mudanza todos los meses del Parlamento Europeo durante tres días desde Bruselas a Estrasburgo y de vuelta. Nosotros, el pueblo, entonces podemos elegir al ejecutivo y la comisión obtiene credibilidad democrática y visibilidad para el pueblo","et":"1/kõik volinikukandidaadid kandideerivad oma liikmesriigis – rahva valitud volinik saadetakse seejärel selle liikmesriigi komisjonile. 2/Euroopa Parlament andis õiguse koostada ja eemaldada seadusi. 3/peatage Euroopa Parlamendi iga kuu liikumine Brüsselist Strasbourgi ja tagasi kolmeks päevaks. Meie, inimesed, saame siis valida täitevvõimu ja komisjon saab demokraatliku usaldusväärsuse ja nähtavust inimestele","fi":"1/kaikki komission jäsenehdokkaat asettuvat ehdolle vaaleissa omassa jäsenvaltiossaan, minkä jälkeen kansalaisten näin valitsema komission jäsen lähetetään kyseisen jäsenvaltion valiokuntaan. 2/Euroopan parlamentti antoi valtuudet luoda ja poistaa lakeja. 3/pysäytä Euroopan parlamentin joka kuukausi tapahtuvan siirron järjettömyyden kolmeksi päiväksi Brysselistä Strasbourgiin ja takaisin. Me ihmiset sitten saamme valita toimeenpanovallan ja komissio saa demokraattisen uskottavuuden ja näkyvyyden kansalle.","fr":"1/tous les candidats au poste de commissaire se présentent aux élections dans leur État membre — le commissaire ainsi élu par le peuple est ensuite envoyé à la commission pour cet État membre. 2/Le parlement européen a donné le pouvoir de créer et de supprimer des lois. 3/arrêter la folie du déménagement chaque mois du Parlement européen pendant 3 jours de Bruxelles à Strasbourg et retour. Nous, le peuple, pouvons choisir l’exécutif et la commission obtient crédibilité démocratique et visibilité pour le peuple","ga":"1/gach iarrthóir coimisinéara ina mballstát — ansin cuirtear an coimisinéir arna thoghadh ag na daoine chuig an gcoimisiún don bhallstát sin. 2/Tug an pharlaimint eorpach an chumhacht chun dlíthe a chruthú agus a bhaint. 3/Cuir stop le gealtacht an aistrithe gach mí i bparlaimint na hEorpa ar feadh 3 lá ón mBruiséil go Strasbourg agus ar ais. Táimidne na daoine a fháil ansin a roghnú an feidhmeannach agus faigheann an Coimisiún creidiúnacht agus infheictheacht dhaonlathach do na daoine","hr":"1/svi kandidati za povjerenike kandidiraju se na izborima u svojoj državi članici – povjerenik kojeg tako bira narod šalje se povjerenstvu za tu državu članicu. 2/Europski parlament dao je ovlast za izradu i ukidanje zakona. 3/zaustaviti ludilo svakog mjeseca Europskog parlamenta na tri dana od Bruxellesa do Strasbourga i natrag. Mi ljudi tada možemo birati izvršnu vlast, a Komisija dobiva demokratsku vjerodostojnost i vidljivost ljudima","hu":"1/valamennyi biztosjelölt indul a választáson a saját tagállamában – az így megválasztott biztost ezután elküldik a bizottságnak az adott tagállamért. 2/Az európai parlament felhatalmazta a törvényalkotási és -törlési hatáskört. 3/az európai parlament minden hónapban három napra, Brüsszelből Strasbourgba és vissza. Mi, az emberek aztán kiválaszthatjuk a végrehajtót, és a bizottság demokratikus hitelességet és láthatóságot szerez az emberek számára","it":"1/tutti i candidati del commissario si candidano per l'elezione nel loro Stato membro — il commissario così eletto dal popolo viene quindi inviato alla commissione per tale Stato membro. 2/il parlamento europeo ha dato il potere di creare e rimuovere le leggi. 3/fermare la follia del trasferimento ogni mese del parlamento europeo per 3 giorni da Bruxelles a Strasburgo e ritorno. Noi la gente poi possiamo scegliere l'esecutivo e la commissione ottiene credibilità democratica e visibilità per il popolo","lt":"1/visi kandidatai į Komisijos narius kandidatuoja į rinkimus savo valstybėje narėje – taip žmonių išrinktas komisaras siunčiamas į tos valstybės narės komisiją. 2/Europos Parlamentas, atsižvelgdamas į įgaliojimus kurti ir panaikinti įstatymus. 3/sustabdykite kiekvieno Europos Parlamento mėnesio judėjimo beprotybę 3 dienas iš Briuselio į Strasbūrą ir atgal. Mes, žmonės, tada pasirenkame vykdomąją valdžią, o komisija gauna demokratinį patikimumą ir matomumą žmonėms","lv":"1/visi komisāra kandidāti kandidēt vēlēšanās savā dalībvalstī — komisārs, ko cilvēki šādi ievēlē, pēc tam tiek nosūtīts uz šīs dalībvalsts komisiju. 2/Eiropas parlaments deva pilnvaras izstrādāt un atcelt tiesību aktus. 3/apstādiet Eiropas parlamenta katru mēnesi neprātu 3 dienas no Briseles uz Strasbūru un atpakaļ. Mēs, cilvēki, tad izvēlamies izpildvaru, un komisija iegūst demokrātisku uzticamību un redzamību cilvēkiem","mt":"1/il-kandidati kollha tal-kummissarju joħorġu għall-elezzjoni fl-Istat Membru tagħhom — il-kummissarju hekk elett mill-poplu mbagħad jintbagħat lill-kummissjoni għal dak l-Istat Membru. 2/il-parlament ewropew ta s-setgħa li joħloq u jneħħi l-liġijiet. 3/waqqaf l-insanità tal-mossa kull xahar tal-parlament Ewropew għal 3 ijiem minn Brussell għal Strasburgu u lura. Aħna l-poplu mbagħad jiksbu biex jagħżlu l-eżekuttiv u l-kummissjoni gets kredibilità demokratika u l-viżibbiltà għall-poplu","nl":"1/alle kandidaat-commissarissen staan voor verkiezing in hun lidstaat — de aldus door het volk gekozen commissaris wordt vervolgens naar de commissie voor die lidstaat gestuurd. 2/Het Europees Parlement gaf de bevoegdheid om wetten op te stellen en te verwijderen. 3/stop de krankzinnigheid van de verhuizing elke maand van het Europees Parlement voor 3 dagen van Brussel naar Straatsburg en terug. Wij, de mensen, mogen dan de uitvoerende macht kiezen en de commissie krijgt democratische geloofwaardigheid en zichtbaarheid voor het volk.","pl":"1/wszyscy kandydaci na komisarzy kandydują w wyborach w swoim państwie członkowskim – komisarz tak wybrany przez obywateli jest następnie wysyłany do komisji tego państwa członkowskiego. 2/Parlament Europejski przyznał uprawnienia do tworzenia i usuwania ustaw. 3/zatrzymać szaleństwo co miesiąc w parlamencie europejskim na 3 dni z Brukseli do Strasburga i z powrotem. My, ludzie, potem wybieramy władzę wykonawczą, a Komisja zyskuje demokratyczną wiarygodność i widoczność dla ludzi.","pt":"1/todos os candidatos comissários são eleitos no seu Estado-Membro — o comissário eleito pelo povo é então enviado à comissão desse Estado-Membro. 2/O Parlamento Europeu deu o poder de criar e remover leis. 3/Pare a insanidade da mudança todos os meses do Parlamento Europeu durante 3 dias, de Bruxelas para Estrasburgo e de volta. Nós, as pessoas, então, podemos escolher o executivo e a comissão obtém credibilidade democrática e visibilidade para as pessoas","ro":"1/toți candidații la funcția de comisar sunt aleși în statul lor membru – comisarul astfel ales de popor este apoi trimis comisiei pentru statul membru respectiv. 2/Parlamentul European a acordat puterea de a crea și de a elimina legi. 3/opriți nebunia mutării în fiecare lună a Parlamentului European timp de 3 zile de la Bruxelles la Strasbourg și înapoi. Noi, oamenii, alegem executivul, iar Comisia are credibilitate democratică și vizibilitate pentru oameni.","sk":"1/Všetci kandidáti na komisárov kandidujú na voľby vo svojom členskom štáte – komisár takto zvolený ľudom sa potom zašle komisii pre tento členský štát. 2/Európsky parlament dal právomoc vytvárať a odstraňovať zákony. 3/zastavte šialenstvo Európskeho parlamentu každý mesiac na 3 dni z Bruselu do Štrasburgu a späť. My ľudia si potom vyberáme výkonnú moc a Komisia získava demokratickú dôveryhodnosť a viditeľnosť pre ľudí.","sl":"Na izvolitev v svoji državi članici kandidirajo vsi kandidati za komisarje – komisar, ki ga izvolijo ljudje, se nato pošlje komisiji za to državo članico. Evropski parlament je dobil pristojnost za oblikovanje in odpravo zakonov. 3/Preprečite norost gibanja vsak mesec v evropskem parlamentu za 3 dni iz Bruslja v Strasbourg in nazaj. Mi ljudje potem lahko izbirajo izvršilno oblast in Komisija dobi demokratično verodostojnost in prepoznavnost za ljudi","sv":"1/alla kommissionärskandidater ställer upp i valet i sin medlemsstat – den kommissionär som väljs av folket skickas sedan till utskottet för den medlemsstaten. 2/Europeiska parlamentet gav befogenheten att skapa och upphäva lagar. 3/stoppa den vansinniga flytten varje månad i det europeiska parlamentet under tre dagar från Bryssel till Strasbourg och tillbaka. Vi folket får sedan välja den verkställande makten och kommissionen får demokratisk trovärdighet och synlighet för folket"}},"title":{"en":"Directly Elected Commissioners","machine_translations":{"bg":"Пряко избрани членове на Комисията","cs":"Přímo zvolení komisaři","da":"Direkte valgte kommissærer","de":"Direkt gewählte Kommissionsmitglieder","el":"Άμεσα εκλεγμένοι Επίτροποι","es":"Comisionados elegidos directamente","et":"Otse valitud volinikud","fi":"Suoraan valitut komission jäsenet","fr":"Commissaires élus directement","ga":"Coimisinéirí Dírthofa","hr":"Izravno izabrani povjerenici","hu":"Közvetlenül megválasztott biztosok","it":"Commissari eletti direttamente","lt":"Tiesiogiai išrinkti Komisijos nariai","lv":"Tieši ievēlētie komisāri","mt":"Kummissarji Eletti b’mod dirett","nl":"Rechtstreeks gekozen commissarissen","pl":"Bezpośrednio wybrani komisarze","pt":"Comissários diretamente eleitos","ro":"Comisari aleși în mod direct","sk":"Priamo volení komisári","sl":"Neposredno izvoljeni komisarji","sv":"Direktvalda kommissionärer"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×