Respeto en materia comercial
Related Events
Castilla-La Mancha y el futuro de Europa. Albacete participa.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
848323a6dfd1c175e01ad2d35a0219c7b02601d6bd56f75c0b5b1fb612ee6fb8
Source:
{"body":{"es":"Establecer una normativa que garantice el respeto de los derechos de terceros países a la hora de legislar en materia comercial.","machine_translations":{"bg":"Установяване на правила, за да се гарантира зачитането на правата на трети държави при приемането на законодателни актове по търговски дела.","cs":"Stanovit pravidla pro zajištění dodržování práv třetích zemí při přijímání právních předpisů v obchodních věcech.","da":"Fastsætte regler for at sikre, at tredjelandes rettigheder respekteres, når der lovgives i handelssager.","de":"Festlegung von Vorschriften zur Gewährleistung der Achtung der Rechte von Drittländern bei der Gesetzgebung in Handelssachen.","el":"Θέσπιση κανόνων για τη διασφάλιση του σεβασμού των δικαιωμάτων τρίτων χωρών κατά τη θέσπιση νομοθεσίας σε εμπορικές υποθέσεις.","en":"Establish rules to ensure respect for the rights of third countries when legislating in commercial matters.","et":"Kehtestada eeskirjad, et tagada kolmandate riikide õiguste austamine kaubandusasju käsitlevate õigusaktide koostamisel.","fi":"Vahvistetaan säännöt, joilla varmistetaan kolmansien maiden oikeuksien kunnioittaminen kauppa-asioita koskevassa lainsäädännössä.","fr":"Établir des règles visant à garantir le respect des droits des pays tiers lorsqu’ils légifèrent en matière commerciale.","ga":"Rialacha a bhunú chun a áirithiú go n-urramófar cearta tríú tíortha agus reachtaíocht á rith acu i gcúrsaí tráchtála.","hr":"Utvrditi pravila kako bi se osiguralo poštovanje prava trećih zemalja pri donošenju zakonodavstva u trgovačkim stvarima.","hu":"Szabályokat állapít meg a harmadik országok jogainak a kereskedelmi ügyekben történő jogalkotás során történő tiszteletben tartásának biztosítására.","it":"Stabilire norme per garantire il rispetto dei diritti dei paesi terzi quando legiferano in materia commerciale.","lt":"Nustatyti taisykles, kuriomis būtų užtikrinama, kad priimant teisės aktus komercinėse bylose būtų gerbiamos trečiųjų šalių teisės.","lv":"Paredzēt noteikumus, lai nodrošinātu trešo valstu tiesību ievērošanu, pieņemot tiesību aktus komerclietās.","mt":"Jistabbilixxu regoli biex jiżguraw ir-rispett għad-drittijiet ta’ pajjiżi terzi meta jilleġiżlaw f’materji kummerċjali.","nl":"Regels vaststellen om de eerbiediging van de rechten van derde landen bij wetgeving in handelszaken te waarborgen.","pl":"Ustanowienie przepisów w celu zapewnienia poszanowania praw państw trzecich podczas stanowienia prawa w sprawach handlowych.","pt":"Estabelecer regras para garantir o respeito dos direitos dos países terceiros na legislação em matéria comercial.","ro":"Să stabilească norme care să asigure respectarea drepturilor țărilor terțe atunci când legiferează în materie comercială.","sk":"Stanoviť pravidlá na zabezpečenie dodržiavania práv tretích krajín pri tvorbe právnych predpisov v obchodných veciach.","sl":"Določiti pravila za zagotovitev spoštovanja pravic tretjih držav pri sprejemanju zakonodaje v gospodarskih zadevah.","sv":"Fastställa regler för att säkerställa respekten för tredjeländers rättigheter när de lagstiftar på handelsområdet."}},"title":{"es":"Respeto en materia comercial","machine_translations":{"bg":"Зачитане на търговските въпроси","cs":"Dodržování obchodních záležitostí","da":"Respekt for handelsanliggender","de":"Achtung vor Handelsfragen","el":"Σεβασμός των εμπορικών θεμάτων","en":"Respect for trade matters","et":"Kaubandusküsimuste austamine","fi":"Kauppa-asioiden kunnioittaminen","fr":"Respect des questions commerciales","ga":"Meas ar chúrsaí trádála","hr":"Poštovanje trgovinskih pitanja","hu":"A kereskedelmi ügyek tiszteletben tartása","it":"Rispetto delle questioni commerciali","lt":"Pagarba prekybos reikalams","lv":"Tirdzniecības jautājumu ievērošana","mt":"Rispett għal kwistjonijiet kummerċjali","nl":"Eerbiediging van handelskwesties","pl":"Poszanowanie kwestii handlowych","pt":"Respeito pelas questões comerciais","ro":"Respectarea aspectelor comerciale","sk":"Rešpektovanie obchodných záležitostí","sl":"Spoštovanje trgovinskih zadev","sv":"Respekt för handelsfrågor"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/217417/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/217417/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...