Fighting disinformation as a threat to democracy
The EESC believes that disinformation is a threat to our democracies and to the European Union and that action to combat disinformation should be prioritised by:
◾ proposing regulation of social media and digital platforms, with a focus on the transparency of all aspects of political advertising;
◾ ensuring full compliance and follow-up regulatory action in respect of the Code of Practice on Disinformation to counter disinformation – external and domestic;
◾ focusing more on a preventive approach by tackling the emergence of disinformation rather than on moderating its content with key focus on protecting freedom of expression;
◾ fostering an ongoing and determined discussions with digital platforms, specifically with a view to clarifying and advancing methodologies for processing information;
◾ facilitate an open dialogue with all stakeholders and those who could have a role in this fight. This is particularly the case for researchers and all civil society organisations;
◾ ensuring actions are accessible for and understood of people with disabilities, especially sensory, psychosocial and intellectual disabilities, who are particularly vulnerable to false information.
Related EESC opinion: INT/955 - Guidance/Gode of practice disinformation

Related Events
Europa Direkt Fyrbodal: Demokratisoppa - Demokratiska samtalet i en digital tid
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
774086337454da314b44a4e97bec9a44918edf58760949de1f00441830337405
Source:
{"body":{"en":"The EESC believes that disinformation is a threat to our democracies and to the European Union and that action to combat disinformation should be prioritised by: \n◾ proposing regulation of social media and digital platforms, with a focus on the transparency of all aspects of political advertising; \n◾ ensuring full compliance and follow-up regulatory action in respect of the Code of Practice on Disinformation to counter disinformation – external and domestic; \n◾ focusing more on a preventive approach by tackling the emergence of disinformation rather than on moderating its content with key focus on protecting freedom of expression; \n◾ fostering an ongoing and determined discussions with digital platforms, specifically with a view to clarifying and advancing methodologies for processing information; \n◾ facilitate an open dialogue with all stakeholders and those who could have a role in this fight. This is particularly the case for researchers and all civil society organisations; \n◾ ensuring actions are accessible for and understood of people with disabilities, especially sensory, psychosocial and intellectual disabilities, who are particularly vulnerable to false information. \n\nRelated EESC opinion: INT/955 - Guidance/Gode of practice disinformation","machine_translations":{"bg":"ЕИСК счита, че дезинформацията е заплаха за нашите демокрации и за Европейския съюз и че действията за борба с дезинформацията следва да бъдат приоритет чрез: Предложение за регулиране на социалните медии и цифровите платформи с акцент върху прозрачността на всички аспекти на политическата реклама; Осигуряване на пълно съответствие и последващи регулаторни действия във връзка с Кодекса за поведение във връзка с дезинформацията за борба с дезинформацията — външна и вътрешна; Съсредоточаване в по-голяма степен върху превантивен подход чрез справяне с появата на дезинформация, а не върху модериране на нейното съдържание с основен акцент върху защитата на свободата на изразяване; Насърчаване на текущи и решителни дискусии с цифровите платформи, по-специално с цел изясняване и усъвършенстване на методологиите за обработка на информация; Улесняване на открития диалог с всички заинтересовани страни и с тези, които биха могли да участват в тази борба. Това важи по-специално за изследователите и всички организации на гражданското общество; Гарантиране, че действията са достъпни и разбираеми за хората с увреждания, по-специално за хората със сетивни, психосоциални и интелектуални увреждания, които са особено уязвими към невярна информация. Свързано становище на ЕИСК: INT/955 — Насоки/Кодекс за дезинформацията","cs":"EHSV se domnívá, že dezinformace představují hrozbu pro naše demokracie a Evropskou unii a že boj proti dezinformacím by měl být upřednostňován: Návrh regulace sociálních médií a digitálních platforem se zaměřením na transparentnost všech aspektů politické reklamy; Zajistit plný soulad a následná regulační opatření v souvislosti s Kodexem zásad boje proti dezinformacím – vnějším i vnitrostátním; Zaměřit se více na preventivní přístup, a to řešením vzniku dezinformací, spíše než na zmírnění jejich obsahu s klíčovým zaměřením na ochranu svobody projevu; Podpora probíhajících a rozhodných diskusí s digitálními platformami, zejména s cílem vyjasnit a zdokonalit metodiky zpracování informací; Zprostředkovávat otevřený dialog se všemi zúčastněnými stranami a těmi, kteří by v tomto boji mohli hrát roli. To platí zejména pro výzkumné pracovníky a všechny organizace občanské společnosti; Zajistit, aby opatření byla přístupná a chápána osobám se zdravotním postižením, zejména smyslovým, psychosociálním a mentálním postižením, které jsou obzvláště zranitelné vůči nepravdivým informacím. Související stanovisko EHSV: INT/955 – Pokyny/Důvod praktických dezinformací","da":"EØSU mener, at desinformation er en trussel mod vores demokratier og EU, og at bekæmpelsen af desinformation bør prioriteres ved at: Forslag til regulering af sociale medier og digitale platforme med fokus på gennemsigtighed i alle aspekter af politisk reklame Sikring af fuld overholdelse og opfølgning af lovgivningsmæssige foranstaltninger i henhold til adfærdskodeksen om desinformation til bekæmpelse af desinformation — eksternt og nationalt; At fokusere mere på en forebyggende tilgang ved at tackle fremkomsten af desinformation snarere end på at moderere dens indhold med nøglefokus på at beskytte ytringsfriheden; Fremme af igangværende og målrettede drøftelser med digitale platforme, navnlig med henblik på at præcisere og fremme metoder til behandling af oplysninger Fremme en åben dialog med alle interessenter og dem, der kan spille en rolle i denne kamp. Dette er især tilfældet for forskere og alle civilsamfundsorganisationer; At sikre, at foranstaltninger er tilgængelige for og forstået af personer med handicap, navnlig sensoriske, psykosociale og intellektuelle handicap, som er særligt sårbare over for falske oplysninger. EØSU's relaterede udtalelse: INT/955 — Vejledning/Gode of practice desinformation","de":"Der EWSA ist der Auffassung, dass Desinformation eine Bedrohung für unsere Demokratien und die Europäische Union darstellt und dass Maßnahmen zur Bekämpfung von Desinformation vorrangig behandelt werden sollten durch: Vorschlag für eine Regulierung der sozialen Medien und der digitalen Plattformen, wobei der Schwerpunkt auf der Transparenz aller Aspekte der politischen Werbung liegt; Gewährleistung der vollständigen Einhaltung und Weiterverfolgung von Regulierungsmaßnahmen in Bezug auf den Verhaltenskodex für Desinformation zur Bekämpfung von Desinformation – extern und intern; Mehr auf einen präventiven Ansatz zu konzentrieren, indem der Entstehung von Desinformation entgegengewirkt wird, anstatt dessen Inhalt zu moderieren, wobei der Schwerpunkt auf dem Schutz der Meinungsfreiheit liegt; Förderung laufender und entschlossener Gespräche mit digitalen Plattformen, insbesondere im Hinblick auf die Klärung und Weiterentwicklung der Methoden für die Verarbeitung von Informationen; „Einen offenen Dialog mit allen Beteiligten und denjenigen, die in diesem Kampf eine Rolle spielen könnten, erleichtern. Dies gilt insbesondere für Forscher und alle Organisationen der Zivilgesellschaft; „Für Menschen mit Behinderungen, insbesondere für sensorische, psychosoziale und intellektuelle Behinderungen, die besonders anfällig für falsche Informationen sind, ist sicherzustellen, dass Maßnahmen für Menschen mit Behinderungen zugänglich und verstanden werden. Damit zusammenhängende EWSA-Stellungnahme: INT/955 – Leitlinien/Gott der Praxis Desinformation","el":"Η ΕΟΚΕ πιστεύει ότι η παραπληροφόρηση αποτελεί απειλή για τις δημοκρατίες μας και την Ευρωπαϊκή Ένωση και ότι η δράση για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης θα πρέπει να δοθεί προτεραιότητα: Πρόταση ρύθμισης των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και των ψηφιακών πλατφορμών, με έμφαση στη διαφάνεια όλων των πτυχών της πολιτικής διαφήμισης· Διασφάλιση της πλήρους συμμόρφωσης και της συνέχειας που δίδεται στις ρυθμιστικές δράσεις όσον αφορά τον κώδικα ορθής πρακτικής για την παραπληροφόρηση για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης — εξωτερική και εγχώρια· Εστιάζοντας περισσότερο σε μια προληπτική προσέγγιση μέσω της αντιμετώπισης της εμφάνισης παραπληροφόρησης και όχι στον έλεγχο του περιεχομένου της, εστιάζοντας κυρίως στην προστασία της ελευθερίας της έκφρασης· Προώθηση διεξαγόμενων και αποφασιστικών συζητήσεων με τις ψηφιακές πλατφόρμες, ιδίως με σκοπό την αποσαφήνιση και την προώθηση μεθοδολογιών για την επεξεργασία πληροφοριών· Διευκόλυνση του ανοικτού διαλόγου με όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη και με όσους θα μπορούσαν να διαδραματίσουν ρόλο σε αυτόν τον αγώνα. Αυτό ισχύει ιδίως για τους ερευνητές και όλες τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών· Να διασφαλίζεται ότι οι δράσεις είναι προσβάσιμες και κατανοητές από τα άτομα με αναπηρία, ιδίως τις αισθητηριακές, ψυχοκοινωνικές και διανοητικές αναπηρίες, τα οποία είναι ιδιαίτερα ευάλωτα σε ψευδείς πληροφορίες. Σχετική γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ: INT/955 — Κατευθυντήριες γραμμές/Καθεστώς παραπληροφόρησης","es":"El CESE considera que la desinformación constituye una amenaza para nuestras democracias y para la Unión Europea y que la lucha contra la desinformación debe priorizarse mediante: Proponer la regulación de las redes sociales y las plataformas digitales, centrándose en la transparencia de todos los aspectos de la publicidad política; «Garantizar el pleno cumplimiento y la adopción de medidas reglamentarias de seguimiento en relación con el Código de buenas prácticas en materia de desinformación para contrarrestar la desinformación, tanto externa como nacional; Centrarse más en un enfoque preventivo abordando la aparición de desinformación en lugar de moderar su contenido, prestando especial atención a la protección de la libertad de expresión; Fomentar un debate continuo y decidido con las plataformas digitales, en particular con vistas a clarificar y promover metodologías para el tratamiento de la información; Facilitar un diálogo abierto con todas las partes interesadas y con quienes podrían desempeñar un papel en esta lucha. Este es el caso, en particular, de los investigadores y de todas las organizaciones de la sociedad civil; Garantizar que las acciones sean accesibles y comprensibles para las personas con discapacidad, especialmente las discapacidades sensoriales, psicosociales e intelectuales, que son especialmente vulnerables a la información falsa. Dictamen del CESE conexo: INT/955 — Guía/Gode de la práctica desinformación","et":"Komitee leiab, et väärinfo ohustab meie demokraatiaid ja Euroopa Liitu ning et väärinfo vastu võitlemise meetmed peaksid olema esmatähtsad: Teeb ettepaneku reguleerida sotsiaalmeediat ja digitaalseid platvorme, keskendudes poliitilise reklaami kõigi aspektide läbipaistvusele; Tagada täielik vastavus väärinfot käsitlevale tegevusjuhendile ja võtta järelmeetmeid seoses väärinfot käsitleva tegevusjuhendiga, et võidelda väärinfo vastu nii väliselt kui ka riigisiseselt; Keskendumine rohkem ennetavale lähenemisviisile, tegeledes pigem väärinfo tekkimisega kui selle sisu leevendamisega, keskendudes eelkõige sõnavabaduse kaitsmisele; Edendada käimasolevaid ja otsustavaid arutelusid digitaalsete platvormidega, eelkõige eesmärgiga selgitada ja edendada teabe töötlemise meetodeid; Hõlbustada avatud dialoogi kõigi sidusrühmadega ja nendega, kes võiksid selles võitluses osaleda. See kehtib eelkõige teadlaste ja kõigi kodanikuühiskonna organisatsioonide kohta; Tagada, et meetmed oleksid kättesaadavad ja arusaadavad puuetega inimestele, eelkõige meele-, psühhosotsiaalsetele ja vaimsetele puuetega inimestele, kes on eriti haavatavad valeteabe suhtes. Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee seotud arvamus: INT/955 – Suunised/praktika suunamine väärinfole","fi":"ETSK katsoo, että disinformaatio on uhka demokratioillemme ja Euroopan unionille ja että disinformaation torjunta olisi asetettava etusijalle Ehdottaa sosiaalisen median ja digitaalisten alustojen sääntelyä siten, että keskitytään poliittisen mainonnan kaikkien näkökohtien avoimuuteen; Varmistetaan disinformaatiota koskevien käytännesääntöjen täysimääräinen noudattaminen ja jatkotoimet disinformaation torjumiseksi ulkoisen ja kotimaisen disinformaation torjumiseksi; Keskittyminen pikemminkin ehkäisevään lähestymistapaan puuttumalla disinformaation syntymiseen sen sijaan, että sen sisältöä hillittäisiin kiinnittäen erityistä huomiota sananvapauden suojeluun; Edistää jatkuvia ja määrätietoisia keskusteluja digitaalisten alustojen kanssa erityisesti tiedonkäsittelymenetelmien selkeyttämiseksi ja edistämiseksi; Helpottaa avointa vuoropuhelua kaikkien sidosryhmien ja niiden toimijoiden kanssa, joilla voisi olla rooli tässä taistelussa. Tämä koskee erityisesti tutkijoita ja kaikkia kansalaisyhteiskunnan organisaatioita. Sen varmistaminen, että toimet ovat esteettömiä ja ymmärrettäviä vammaisille, erityisesti aisti-, psykososiaalisille ja kehitysvammaisille, jotka ovat erityisen alttiita väärille tiedoille. Aiheeseen liittyvä ETSK:n lausunto: INT/955 – Ohjeet/käytäntökäytäntöjen disinformaatio","fr":"Le CESE estime que la désinformation constitue une menace pour nos démocraties et pour l’Union européenne et que la lutte contre la désinformation devrait être prioritaire: Proposer une réglementation des médias sociaux et des plateformes numériques, en mettant l’accent sur la transparence de tous les aspects de la publicité politique; D’assurer le respect intégral et le suivi des mesures réglementaires relatives au Code de bonnes pratiques en matière de désinformation pour lutter contre la désinformation — à l’extérieur et au niveau national; Se concentrer davantage sur une approche préventive en s’attaquant à l’émergence de la désinformation plutôt que sur la modération de son contenu en mettant l’accent sur la protection de la liberté d’expression; La promotion de discussions continues et résolues avec les plateformes numériques, notamment en vue de clarifier et de faire progresser les méthodes de traitement de l’information; «Favoriser un dialogue ouvert avec toutes les parties prenantes et avec ceux qui pourraient jouer un rôle dans ce combat. C’est particulièrement le cas des chercheurs et de toutes les organisations de la société civile; Veiller à ce que les actions soient accessibles et comprises pour les personnes handicapées, en particulier les handicaps sensoriels, psychosociaux et intellectuels, qui sont particulièrement vulnérables à de fausses informations. Avis connexe du CESE: INT/955 — Orientations/Désinformation sur la pratique","ga":"Creideann CESE gur bagairt í an bhréagaisnéis ar ár ndaonlathais agus ar an Aontas Eorpach agus gur cheart tosaíocht a thabhairt do ghníomhaíocht chun an bhréagaisnéis a chomhrac tríd an méid seo a leanas: A mholadh go ndéanfaí rialáil ar na meáin shóisialta agus ar na hardáin dhigiteacha, agus béim á leagan ar thrédhearcacht gach gné den fhógraíocht pholaitiúil; Comhlíonadh iomlán agus gníomh rialála leantach a áirithiú i ndáil leis an gCód Cleachtais maidir le Bréagaisnéis chun cur i gcoinne na bréagaisnéise — seachtrach agus intíre; “”Ag díriú níos mó ar chur chuige coisctheach trí dhul i ngleic le teacht chun cinn na bréagaisnéise seachas ar mhaolú a dhéanamh ar ábhar na bréagaisnéise agus béim lárnach á leagan ar an tsaoirse chun tuairimí a nochtadh a chosaint; Plé leanúnach agus diongbháilte a chothú le hardáin dhigiteacha, go sonrach d’fhonn modheolaíochtaí le haghaidh próiseáil faisnéise a shoiléiriú agus a chur chun cinn; Idirphlé oscailte a éascú leis na geallsealbhóirí uile agus leo siúd a d’fhéadfadh ról a bheith acu sa chomhrac sin. Is amhlaidh atá go háirithe i gcás taighdeoirí agus eagraíochtaí uile na sochaí sibhialta; A áirithiú go bhfuil rochtain ar ghníomhaíochtaí ag daoine faoi mhíchumas, go háirithe faoi mhíchumas céadfach, síceasóisialta agus intleachta, agus go dtuigeann siad na gníomhaíochtaí sin, ar daoine iad atá an-leochaileach d’fhaisnéis bhréagach. Tuairim ghaolmhar ó CESE: INT/955 — Treoir/Cód na bréagaisnéise cleachtais","hr":"EGSO smatra da su dezinformacije prijetnja našim demokracijama i Europskoj uniji te da bi mjere za borbu protiv dezinformiranja trebale biti prioritet: Predlaganje propisa o društvenim medijima i digitalnim platformama, s naglaskom na transparentnost svih aspekata političkog oglašavanja; □ osiguravanje potpune usklađenosti i daljnje regulatorne mjere u pogledu Kodeksa dobre prakse u suzbijanju dezinformacija za borbu protiv dezinformiranja – vanjski i domaći; Više se usredotočuje na preventivni pristup borbom protiv pojave dezinformacija, a ne na moderiranje njihova sadržaja s ključnim naglaskom na zaštiti slobode izražavanja; Poticanje tekućih i odlučnih rasprava s digitalnim platformama, posebno s ciljem pojašnjavanja i unaprjeđenja metodologija za obradu informacija; Olakšati otvoreni dijalog sa svim dionicima i onima koji bi mogli imati ulogu u toj borbi. To se posebno odnosi na istraživače i sve organizacije civilnog društva; Osiguravanje dostupnosti i razumijevanja mjera za osobe s invaliditetom, posebno osjetilne, psihosocijalne i intelektualne poteškoće, koje su posebno osjetljive na lažne informacije. Povezano mišljenje EGSO-a: INT/955 – Smjernice/Djelovanje prakse dezinformiranja","hu":"Az EGSZB úgy véli, hogy a félretájékoztatás fenyegetést jelent demokráciáinkra és az Európai Unióra nézve, és hogy a félretájékoztatás elleni küzdelmet az alábbiak szerint kell kiemelten kezelni: Javaslatot tesz a közösségi média és a digitális platformok szabályozására, különös tekintettel a politikai hirdetések valamennyi aspektusának átláthatóságára; A félretájékoztatás elleni küzdelmet szolgáló félretájékoztatás gyakorlati kódexére vonatkozó – külső és hazai – gyakorlati kódex teljes körű betartásának és nyomon követésének biztosítása; Nagyobb hangsúlyt fektetve a megelőzési megközelítésre a dezinformáció megjelenésének kezelése révén, nem pedig a dezinformáció tartalmának mérséklésére, kiemelt figyelmet fordítva a véleménynyilvánítás szabadságának védelmére; A digitális platformokkal folytatott folyamatos és határozott megbeszélések előmozdítása, különös tekintettel az információfeldolgozás módszereinek tisztázására és továbbfejlesztésére; Elősegítsék a nyílt párbeszédet az összes érdekelt féllel és azokkal, akik szerepet játszhatnak ebben a küzdelemben. Ez különösen igaz a kutatókra és valamennyi civil társadalmi szervezetre; Az intézkedések hozzáférhetőségének és megértésének biztosítása a fogyatékossággal élő személyek számára, különösen az érzékszervi, pszichoszociális és értelmi fogyatékossággal élők számára, akik különösen kiszolgáltatottak a hamis információkkal szemben. Kapcsolódó EGSZB-vélemény: INT/955 – Iránymutatás/gyakorlati célú félretájékoztatás","it":"Il CESE ritiene che la disinformazione rappresenti una minaccia per le nostre democrazie e per l'Unione europea e che l'azione per combattere la disinformazione debba essere prioritaria: La proposta di regolamentazione dei social media e delle piattaforme digitali, con particolare attenzione alla trasparenza di tutti gli aspetti della pubblicità politica; \"Garantire il pieno rispetto e il follow-up dell'azione normativa in relazione al codice di buone pratiche sulla disinformazione per contrastare la disinformazione — esterna e nazionale; Concentrarsi maggiormente su un approccio preventivo affrontando l'emergere della disinformazione piuttosto che moderarne il contenuto con particolare attenzione alla tutela della libertà di espressione; \"Promuovere discussioni in corso e decise con le piattaforme digitali, in particolare al fine di chiarire e far progredire le metodologie per il trattamento delle informazioni; \"Agevolare un dialogo aperto con tutte le parti interessate e con coloro che potrebbero avere un ruolo in questa lotta. Ciò vale in particolare per i ricercatori e tutte le organizzazioni della società civile; Garantire che le azioni siano accessibili e comprese per le persone con disabilità, in particolare le disabilità sensoriali, psicosociali e intellettive, particolarmente vulnerabili alle informazioni false. Parere correlato del CESE: INT/955 — Orientamenti/Disinformazione pratica","lt":"EESRK mano, kad dezinformacija kelia grėsmę mūsų demokratijai ir Europos Sąjungai ir kad kovos su dezinformacija veiksmams pirmenybė turėtų būti teikiama: Pasiūlyti socialinės žiniasklaidos ir skaitmeninių platformų reguliavimą, daugiausia dėmesio skiriant visų politinės reklamos aspektų skaidrumui; Užtikrinti, kad būtų visapusiškai laikomasi Kovos su dezinformacija praktikos kodekso (išorės ir vidaus) ir imamasi tolesnių su juo susijusių reguliavimo veiksmų; Daugiau dėmesio skirti prevenciniam požiūriui kovojant su dezinformacijos atsiradimu, o ne mažinant jos turinį, daugiausia dėmesio skiriant saviraiškos laisvės apsaugai; Skatinti nuolatines ir ryžtingas diskusijas su skaitmeninėmis platformomis, visų pirma siekiant paaiškinti ir tobulinti informacijos tvarkymo metodiką; Sudaryti palankesnes sąlygas atviram dialogui su visomis suinteresuotosiomis šalimis ir tais, kurie galėtų atlikti tam tikrą vaidmenį šioje kovoje. Tai ypač pasakytina apie mokslininkus ir visas pilietinės visuomenės organizacijas; Užtikrinti, kad veiksmai būtų prieinami neįgaliesiems, ypač jutimo, psichosocialinės ir protinės negalios asmenims, kurie yra ypač pažeidžiami dėl klaidingos informacijos, ir kad jie būtų suprantami. Susijusi EESRK nuomonė INT/955 – Dezinformacijos gairės/Praktikos kodeksas","lv":"EESK uzskata, ka dezinformācija apdraud mūsu demokrātiju un Eiropas Savienību un ka dezinformācijas apkarošanas pasākumi būtu jānosaka par prioritāriem: Ierosinot regulējumu attiecībā uz sociālajiem plašsaziņas līdzekļiem un digitālajām platformām, īpašu uzmanību pievēršot visu politiskās reklāmas aspektu pārredzamībai; Nodrošināt pilnīgu atbilstību un veikt turpmākus reglamentējošus pasākumus attiecībā uz prakses kodeksu dezinformācijas apkarošanai, lai apkarotu dezinformāciju — gan ārējo, gan vietējo; Vairāk koncentrēties uz preventīvu pieeju, novēršot dezinformācijas rašanos, nevis mazināt tās saturu, galveno uzmanību pievēršot vārda brīvības aizsardzībai; Veicināt pastāvīgas un mērķtiecīgas diskusijas ar digitālajām platformām, jo īpaši, lai precizētu un pilnveidotu informācijas apstrādes metodes; Veicināt atklātu dialogu ar visām ieinteresētajām personām un tiem, kas varētu piedalīties šajā cīņā. Tas jo īpaši attiecas uz pētniekiem un visām pilsoniskās sabiedrības organizācijām; Nodrošināt, ka pasākumi ir pieejami un saprotami cilvēkiem ar invaliditāti, jo īpaši sensoriem, psihosociāliem un intelektuāliem traucējumiem, kuri ir īpaši neaizsargāti pret nepatiesu informāciju. Saistītais EESK atzinums: INT/955 — Norādījumi/prakses dezinformācijas kodekss","mt":"Il-KESE jemmen li d-diżinformazzjoni hija theddida għad-demokraziji tagħna u għall-Unjoni Ewropea u li l-azzjoni kontra d-diżinformazzjoni għandha tingħata prijorità billi: Il-proposta ta’ regolamentazzjoni tal-midja soċjali u l-pjattaformi diġitali, b’enfasi fuq it-trasparenza tal-aspetti kollha tar-reklamar politiku; “L-iżgurar ta’ konformità sħiħa u azzjoni regolatorja ta’ segwitu fir-rigward tal-Kodiċi ta’ Prattika dwar id-Diżinformazzjoni biex tiġi miġġielda d-diżinformazzjoni — esterna u domestika; Aktar enfasi fuq approċċ preventiv billi tiġi indirizzata l-emerġenza tad-diżinformazzjoni aktar milli fuq il-moderazzjoni tal-kontenut tagħha b’enfasi ewlenija fuq il-protezzjoni tal-libertà tal-espressjoni; “It-trawwim ta’ diskussjonijiet kontinwi u determinati mal-pjattaformi diġitali, speċifikament bil-għan li jiġu ċċarati u avvanzati l-metodoloġiji għall-ipproċessar tal-informazzjoni; Õ tiffaċilita djalogu miftuħ mal-partijiet interessati kollha u ma’ dawk li jista’ jkollhom rwol f’din il-ġlieda. Dan huwa partikolarment il-każ għar-riċerkaturi u l-organizzazzjonijiet kollha tas-soċjetà ċivili; “L-iżgurar li l-azzjonijiet ikunu aċċessibbli u mifhuma mill-persuni b’diżabilità, speċjalment id-diżabilitajiet sensorji, psikosoċjali u intellettwali, li huma partikolarment vulnerabbli għal informazzjoni falza. Opinjoni relatata tal-KESE: INT/955 — Gwida/Kodiċi ta’ prattika diżinformazzjoni","nl":"Het EESC is van mening dat desinformatie een bedreiging vormt voor onze democratieën en voor de Europese Unie en dat maatregelen ter bestrijding van desinformatie prioriteit moeten krijgen door: Voorstellen voor regulering van sociale media en digitale platforms, met bijzondere aandacht voor de transparantie van alle aspecten van politieke reclame; Het waarborgen van volledige naleving en follow-up van regelgeving met betrekking tot de praktijkcode inzake desinformatie ter bestrijding van desinformatie — extern en binnenlands; Meer aandacht besteden aan een preventieve aanpak door het ontstaan van desinformatie aan te pakken in plaats van de inhoud ervan te matigen, met de nadruk op de bescherming van de vrijheid van meningsuiting; Het bevorderen van permanente en vastberaden besprekingen met digitale platforms, met name om de methoden voor de verwerking van informatie te verduidelijken en te bevorderen; Het bevorderen van een open dialoog met alle belanghebbenden en degenen die een rol kunnen spelen in deze strijd. Dit geldt met name voor onderzoekers en alle maatschappelijke organisaties; Ervoor zorgen dat acties toegankelijk zijn voor en begrepen worden voor mensen met een handicap, met name zintuiglijke, psychosociale en intellectuele handicaps, die bijzonder kwetsbaar zijn voor valse informatie. Gerelateerd advies van het EESC: INT/955 — Richtsnoeren/desinformatie in de praktijk","pl":"EKES uważa, że dezinformacja stanowi zagrożenie dla naszych demokracji i Unii Europejskiej oraz że działania na rzecz zwalczania dezinformacji powinny być traktowane priorytetowo poprzez: Zaproponowanie regulacji dotyczących mediów społecznościowych i platform cyfrowych, ze szczególnym uwzględnieniem przejrzystości wszystkich aspektów reklamy politycznej; Zapewnienie pełnej zgodności z kodeksem postępowania w zakresie dezinformacji w celu przeciwdziałania dezinformacji – zewnętrzne i krajowe; Skoncentrowanie się w większym stopniu na podejściu prewencyjnym poprzez przeciwdziałanie pojawianiu się dezinformacji, a nie na łagodzeniu jej treści, ze szczególnym naciskiem na ochronę wolności wypowiedzi; Wspieranie trwających i zdecydowanych dyskusji z platformami cyfrowymi, w szczególności w celu wyjaśnienia i rozwoju metod przetwarzania informacji; Ułatwienie otwartego dialogu ze wszystkimi zainteresowanymi stronami i podmiotami, które mogłyby odegrać rolę w tej walce. Dotyczy to w szczególności naukowców i wszystkich organizacji społeczeństwa obywatelskiego; Zapewnienie dostępności i zrozumienia działań dla osób niepełnosprawnych, w szczególności osób z niepełnosprawnością sensoryczną, psychospołeczną i intelektualną, które są szczególnie narażone na fałszywe informacje. Powiązana opinia EKES-u: INT/955 – Wytyczne/dezinformacja o charakterze dezinformacyjnym","pt":"O CESE considera que a desinformação constitui uma ameaça para as nossas democracias e para a União Europeia e que as ações de combate à desinformação devem ser prioritárias: Proposta de regulamentação das redes sociais e das plataformas digitais, com destaque para a transparência de todos os aspetos da publicidade política; Assegurar o pleno cumprimento e o acompanhamento das medidas regulamentares no que diz respeito ao Código de Conduta sobre Desinformação para combater a desinformação — externa e interna; Centrando-se mais numa abordagem preventiva, combatendo a emergência da desinformação, em vez de moderar o seu conteúdo, com especial destaque para a proteção da liberdade de expressão; Promover um debate contínuo e determinado com as plataformas digitais, especificamente com vista a clarificar e desenvolver metodologias para o tratamento da informação; ☐ facilitar um diálogo aberto com todas as partes interessadas e com aqueles que poderiam ter um papel nesta luta. É o caso, em particular, dos investigadores e de todas as organizações da sociedade civil; Assegurar que as ações sejam acessíveis e compreendidas por pessoas com deficiência, especialmente deficiências sensoriais, psicossociais e intelectuais, que são particularmente vulneráveis a informações falsas. Parecer conexo do CESE: INT/955 — Orientações/Desinformação sobre a prática","ro":"CESE consideră că dezinformarea reprezintă o amenințare pentru democrațiile noastre și pentru Uniunea Europeană și că acțiunile de combatere a dezinformării ar trebui să fie prioritizate prin: Propunerea de reglementare a platformelor de comunicare socială și a platformelor digitale, cu accent pe transparența tuturor aspectelor publicității politice; Asigurarea conformității depline și monitorizarea măsurilor de reglementare în ceea ce privește Codul de bune practici privind dezinformarea în vederea combaterii dezinformării – externe și interne; Să se concentreze mai mult pe o abordare preventivă prin combaterea apariției dezinformării, mai degrabă decât pe moderarea conținutului acesteia, cu accent-cheie pe protejarea libertății de exprimare; Promovarea unor discuții permanente și hotărâte cu platformele digitale, în special în vederea clarificării și promovării metodologiilor de prelucrare a informațiilor; Să faciliteze un dialog deschis cu toate părțile interesate și cu cei care ar putea avea un rol în această luptă. Acest lucru este valabil în special pentru cercetători și pentru toate organizațiile societății civile; Asigurarea faptului că acțiunile sunt accesibile și înțelese pentru persoanele cu handicap, în special cele senzoriale, psihosociale și intelectuale, care sunt deosebit de vulnerabile la informații false. Avizul CESE pe această temă: INT/955 – Orientare/Dumnezeul practicii dezinformare","sk":"EHSV sa domnieva, že dezinformácie predstavujú hrozbu pre naše demokracie a Európsku úniu a že boj proti dezinformáciám by mal byť prioritou: Návrh regulácie sociálnych médií a digitálnych platforiem so zameraním na transparentnosť všetkých aspektov politickej reklamy; Zabezpečiť úplný súlad a následné regulačné opatrenia v súvislosti s Kódexom postupov proti dezinformáciám na boj proti dezinformáciám – vonkajšie a domáce; Zamerať sa viac na preventívny prístup prostredníctvom boja proti vzniku dezinformácií, a nie na moderovanie ich obsahu s hlavným zameraním na ochranu slobody prejavu; Podpora prebiehajúcich a rozhodných diskusií s digitálnymi platformami, najmä s cieľom objasniť a pokročiť v metodikách spracovania informácií; Umožniť otvorený dialóg so všetkými zainteresovanými stranami a tými, ktorí by mohli zohrávať úlohu v tomto boji. Týka sa to najmä výskumných pracovníkov a všetkých organizácií občianskej spoločnosti; Zabezpečenie prístupu a pochopenia opatrení pre osoby so zdravotným postihnutím, najmä so zmyslovými, psychosociálnymi a mentálnymi poruchami, ktoré sú obzvlášť citlivé na nepravdivé informácie. Súvisiace stanovisko EHSV: INT/955 – Usmernenie/Boh praxe dezinformácie","sl":"EESO meni, da dezinformacije ogrožajo naše demokracije in Evropsko unijo ter da bi bilo treba ukrepe za boj proti dezinformacijam prednostno obravnavati z: Predlog uredbe o družbenih medijih in digitalnih platformah s poudarkom na preglednosti vseh vidikov političnega oglaševanja; Zagotavljanje popolne skladnosti in spremljanja regulativnih ukrepov v zvezi s kodeksom ravnanja o dezinformacijah za boj proti dezinformacijam – zunanje in domače; Se bolj osredotočajo na preventivni pristop z obravnavanjem pojava dezinformacij in ne na moderiranje njihove vsebine s ključnim poudarkom na zaščiti svobode izražanja; Spodbujanje stalnih in odločnih razprav z digitalnimi platformami, zlasti z namenom razjasnitve in napredka metodologij za obdelavo informacij; Spodbujanje odprtega dialoga z vsemi zainteresiranimi stranmi in tistimi, ki bi lahko imeli vlogo v tem boju. To zlasti velja za raziskovalce in vse organizacije civilne družbe; Zagotavljanje dostopnosti in razumevanja ukrepov invalidom, zlasti senzoričnim, psihosocialnim in intelektualnim invalidom, ki so še posebej izpostavljeni napačnim informacijam. Povezano mnenje EESO: INT/955 – Smernice/Gode ravnanja dezinformacij","sv":"EESK anser att desinformation är ett hot mot våra demokratier och EU och att åtgärder för att bekämpa desinformation bör prioriteras genom att Förslag till reglering av sociala medier och digitala plattformar, med fokus på insyn i alla aspekter av politisk reklam. Säkerställa fullständig efterlevnad och uppföljning av lagstiftningsåtgärder när det gäller uppförandekoden om desinformation för att motverka desinformation – extern och inhemsk. I högre grad fokusera på förebyggande åtgärder genom att ta itu med uppkomsten av desinformation snarare än på att moderera dess innehåll med huvudfokus på att skydda yttrandefriheten, Främja pågående och beslutsamma diskussioner med digitala plattformar, särskilt i syfte att klargöra och främja metoder för behandling av information, Att underlätta en öppen dialog med alla berörda parter och dem som skulle kunna spela en roll i denna kamp. Detta gäller särskilt forskare och alla organisationer i det civila samhället. Se till att åtgärder är tillgängliga för och förståeliga för personer med funktionsnedsättning, särskilt sensoriska, psykosociala och intellektuella funktionsnedsättningar, som är särskilt sårbara för falsk information. EESK:s yttrande i anslutning till detta: INT/955 – Vägledning/praktikens desinformation"}},"title":{"en":"Fighting disinformation as a threat to democracy ","machine_translations":{"bg":"Борба с дезинформацията като заплаха за демокрацията","cs":"Boj proti dezinformacím jako hrozbě pro demokracii","da":"Bekæmpelse af desinformation som en trussel mod demokratiet","de":"Bekämpfung von Desinformation als Bedrohung für die Demokratie","el":"Καταπολέμηση της παραπληροφόρησης ως απειλής για τη δημοκρατία","es":"Luchar contra la desinformación como una amenaza para la democracia","et":"Võitlus väärinfo kui demokraatiat ähvardava ohu vastu","fi":"Disinformaation torjunta demokratian uhkana","fr":"La lutte contre la désinformation en tant que menace pour la démocratie","ga":"An bhréagaisnéis a chomhrac mar bhagairt don daonlathas","hr":"Borba protiv dezinformacija kao prijetnja demokraciji","hu":"A dezinformáció mint a demokrácia fenyegetése elleni küzdelem","it":"Combattere la disinformazione come minaccia per la democrazia","lt":"Kova su dezinformacija kaip grėsme demokratijai","lv":"Cīņa pret dezinformāciju kā draudu demokrātijai","mt":"Il-ġlieda kontra d-diżinformazzjoni bħala theddida għad-demokrazija","nl":"Bestrijding van desinformatie als bedreiging voor de democratie","pl":"Zwalczanie dezinformacji jako zagrożenia dla demokracji","pt":"Combater a desinformação enquanto ameaça à democracia","ro":"Combaterea dezinformării ca o amenințare la adresa democrației","sk":"Boj proti dezinformáciám ako hrozbe pre demokraciu","sl":"Boj proti dezinformacijam kot grožnja demokraciji","sv":"Bekämpa desinformation som ett hot mot demokratin"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/214072/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/214072/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...