Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: ba9a148f780df188e2ff4200a5f310222e45f6e8216ab15426145ff8b452f26c

Source: {"body":{"es":"Creo que sería interesante Europa apostase en mayor medida por la participación de los ciudadanos europeos en las elecciones europeas. Es cierto que las últimas elecciones han sido en las que más personas han participado, pero no se le da la misma importancia que a las elecciones generales o regionales de cada país. La asistencia de los ciudadanos a los comicios europeos es muy importante para poder reflejar en el parlamento europeo las diferentes inquietudes de la sociedad europea y avanzar juntos hacia un futuro más coordinado si cabe. Un buen paso sería fomentar el conocimiento de estas elecciones y sus candidatos: para qué sirven, como funcionan, quiénes son los candidatos. \nTambién creo que en la juventud se tiene en mayor estima este asunto por la continua información que se tiene sobre la Unión Europea y su funcionamiento y también porque la juventud no conoce una España fuera de la Unión Europea. Más bien, el público objetivo sería ese sector de la sociedad mayor de 40 años que tienen una visión más alejada de la UE y su funcionamiento sin llegar a sentirse parte de ella al completo.\nLa UE tiene una gran oportunidad en los tiempos actuales para introducirse en el día a día de la sociedad mediante un buen uso de las redes sociales y las tecnologías, creando contenido de diversos sectores como el informativo o el meramente didáctico, con el objetivo de acercar posturas con los ciudadanos.","machine_translations":{"bg":"Мисля, че би било интересно за Европа да заложи повече на участието на европейските граждани в европейските избори. Вярно е, че последните избори бяха, в които участваха повече хора, но на тях не се отдава същото значение като общите или регионалните избори във всяка страна. Участието на гражданите в европейските избори е много важно, за да може в Европейския парламент да се отразят различните тревоги на европейското общество и да се върви заедно към по-координирано бъдеще. Добра стъпка би била да се повиши осведомеността за тези избори и техните кандидати: какво правят, как работят, кои са кандидатите. Считам също така, че този въпрос се оценява най-добре сред младите хора поради непрекъснатата налична информация за Европейския съюз и неговото функциониране, както и поради факта, че младите хора не познават Испания извън Европейския съюз. По-скоро целевата аудитория ще бъде този сектор на обществото на възраст над 40 години, който има по-голяма визия за ЕС и неговото функциониране, без да се чувства напълно част от него. ЕС има голяма възможност в днешно време да се въведе в ежедневния живот на обществото, като използва пълноценно социалните медии и технологии, създава съдържание от различни сектори, като например информационни или чисто дидактически сектори, с цел да обедини позициите си с гражданите.","cs":"Myslím, že by bylo zajímavé, kdyby Evropa více vsadila na účast evropských občanů ve volbách do Evropského parlamentu. Je pravda, že v posledních volbách se zúčastnilo více lidí, ale není jim přikládán stejný význam jako všeobecné nebo regionální volby v každé zemi. Účast občanů ve volbách do Evropského parlamentu je velmi důležitá, aby bylo možné v Evropském parlamentu zohlednit různé obavy evropské společnosti a společně směřovat ke koordinovanější budoucnosti. Dobrým krokem by bylo zvýšit povědomí o těchto volbách a jejich kandidátech: co dělají, jak pracují, kdo jsou kandidáti. Domnívám se také, že tato otázka je mezi mladými lidmi nejvíce oceňována, a to díky nepřetržitým informacím o Evropské unii a jejím fungování a také proto, že mladí lidé neznají Španělsko mimo Evropskou unii. Cílovým publikem by bylo spíše odvětví společnosti starší 40 let, které má hlubší vizi EU a jejího fungování, aniž by se cítila její součástí. EU má v dnešní době velkou příležitost, aby se zavedla do každodenního života společnosti, a to dobrým využíváním sociálních médií a technologií, vytvářením obsahu z různých odvětví, jako jsou informativní nebo čistě didaktická odvětví, s cílem spojit postoje s občany.","da":"Jeg mener, at det ville være interessant for Europa at satse mere på de europæiske borgeres deltagelse i valget til Europa-Parlamentet. Det er rigtigt, at det sidste valg har været, hvor flere mennesker har deltaget, men det får ikke samme betydning som de enkelte landes parlaments- eller regionalvalg. Borgernes deltagelse i valget til Europa-Parlamentet er meget vigtig for at kunne afspejle de forskellige interesser i det europæiske samfund i Europa-Parlamentet og for sammen at bevæge sig i retning af en mere koordineret fremtid. Et godt skridt ville være at fremme kendskabet til disse valg og deres kandidater: hvad gør de, hvordan de arbejder, hvem kandidaterne er. Jeg mener også, at dette spørgsmål værdsættes mest blandt unge på grund af de løbende oplysninger om EU og dets funktionsmåde, og også fordi unge ikke kender et Spanien uden for EU. Målgruppen ville snarere være den sektor af samfundet over 40 år, der har en længere vision for EU og dets funktion uden at føle sig en del af det. EU har i dag en stor mulighed for at introducere sig selv i samfundets daglige liv ved at gøre god brug af sociale medier og teknologier, skabe indhold fra forskellige sektorer såsom informative eller rent didaktiske sektorer med henblik på at samle holdninger med borgerne.","de":"Ich halte es für interessant, dass Europa mehr auf die Teilnahme der europäischen Bürger an den Europawahlen setzt. Es stimmt, dass die letzten Wahlen stattgefunden haben, an denen mehr Menschen teilgenommen haben, aber nicht die gleiche Bedeutung wie die allgemeinen oder regionalen Wahlen jedes Landes. Die Teilnahme der Bürger an den Europawahlen ist sehr wichtig, um im Europäischen Parlament die unterschiedlichen Anliegen der europäischen Gesellschaft widerspiegeln und gemeinsam auf eine besser koordinierte Zukunft hinarbeiten zu können. Ein guter Schritt wäre die Sensibilisierung für diese Wahlen und ihre Kandidaten: was tun sie, wie sie arbeiten, wer die Kandidaten sind. Ich glaube auch, dass dieses Thema unter jungen Menschen am meisten geschätzt wird, weil die ständigen Informationen über die Europäische Union und deren Funktionsweise und auch weil junge Menschen kein Spanien außerhalb der Europäischen Union kennen. Die Zielgruppe wäre vielmehr der Bereich der Gesellschaft im Alter von über 40 Jahren, der eine weitergehende Vision der EU und ihrer Funktionsweise hat, ohne Teil davon zu sein. Die EU hat in der heutigen Zeit eine große Chance, sich in den Alltag der Gesellschaft einzubringen, indem sie soziale Medien und Technologien gut nutzt, indem sie Inhalte aus verschiedenen Bereichen wie informativen oder rein didaktischen Sektoren erstellt, um Positionen mit den Bürgern zusammenzubringen.","el":"Πιστεύω ότι θα ήταν ενδιαφέρον για την Ευρώπη να στοιχηματίσει περισσότερο στη συμμετοχή των ευρωπαίων πολιτών στις ευρωπαϊκές εκλογές. Είναι αλήθεια ότι οι τελευταίες εκλογές ήταν στις οποίες συμμετείχαν περισσότεροι άνθρωποι, αλλά δεν τους δίνεται η ίδια σημασία με τις γενικές ή περιφερειακές εκλογές κάθε χώρας. Η συμμετοχή των πολιτών στις ευρωπαϊκές εκλογές είναι πολύ σημαντική προκειμένου να είναι σε θέση να αντανακλά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τις διαφορετικές ανησυχίες της ευρωπαϊκής κοινωνίας και να κινείται από κοινού προς ένα πιο συντονισμένο μέλλον. Ένα καλό βήμα θα ήταν η προώθηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με αυτές τις εκλογές και τους υποψηφίους τους: τι κάνουν, πώς δουλεύουν, ποιοι είναι οι υποψήφιοι. Πιστεύω επίσης ότι το ζήτημα αυτό εκτιμάται περισσότερο από τους νέους λόγω των συνεχών διαθέσιμων πληροφοριών σχετικά με την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη λειτουργία της, καθώς και επειδή οι νέοι δεν γνωρίζουν μια Ισπανία εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αντιθέτως, το κοινό-στόχος θα ήταν ο τομέας της κοινωνίας άνω των 40 ετών που έχει ένα ευρύτερο όραμα για την ΕΕ και τη λειτουργία της χωρίς να αισθάνεται μέρος της. Η ΕΕ έχει μια μεγάλη ευκαιρία στη σημερινή εποχή να εισέλθει στην καθημερινή ζωή της κοινωνίας, αξιοποιώντας σωστά τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και τις τεχνολογίες, δημιουργώντας περιεχόμενο από διάφορους τομείς, όπως πληροφοριακούς ή αμιγώς διδακτικούς τομείς, με στόχο τη συγκέντρωση θέσεων με τους πολίτες.","en":"I think it would be interesting for Europe to bet more on the participation of European citizens in the European elections. It is true that the last elections have been in which more people have participated, but it is not given the same importance as the general or regional elections of each country. The attendance of citizens in the European elections is very important in order to be able to reflect in the European Parliament the different concerns of European society and to move together towards a more coordinated future. A good step would be to promote awareness of these elections and their candidates: what do they do, how they work, who the candidates are. I also believe that this issue is most appreciated among young people because of the continuous information available about the European Union and its functioning and also because young people do not know a Spain outside the European Union. Rather, the target audience would be that sector of society over the age of 40 who have a farther vision of the EU and its functioning without feeling part of it altogether. The EU has a great opportunity in today’s times to introduce itself into the day-to-day life of society by making good use of social media and technologies, creating content from various sectors such as informative or purely didactic sectors, with the aim of bringing together positions with citizens.","et":"Ma arvan, et Euroopa jaoks oleks huvitav panustada rohkem Euroopa kodanike osalemisesse Euroopa Parlamendi valimistel. On tõsi, et viimastel valimistel on osalenud rohkem inimesi, kuid neile ei omistata sama tähtsust kui iga riigi üldistele või piirkondlikele valimistele. Kodanike osalemine Euroopa Parlamendi valimistel on väga oluline, et kajastada Euroopa Parlamendis Euroopa ühiskonna erinevaid muresid ja liikuda üheskoos koordineerituma tuleviku suunas. Hea samm oleks suurendada teadlikkust nendest valimistest ja nende kandidaatidest: mida nad teevad, kuidas nad töötavad, kes kandidaadid on. Usun ka, et see küsimus on noorte seas väga hinnatud pideva teabe tõttu, mis on kättesaadav Euroopa Liidu ja selle toimimise kohta, samuti seetõttu, et noored ei tunne Hispaaniat väljaspool Euroopa Liitu. Pigem oleks sihtrühm see üle 40-aastane ühiskonnasektor, kellel on laiem visioon EList ja selle toimimisest, tundmata osa sellest üldse. ELil on tänapäeval suurepärane võimalus tutvustada end ühiskonna igapäevaellu, kasutades hästi ära sotsiaalmeediat ja tehnoloogiaid, luues sisu erinevatest sektoritest, näiteks informatiivsetest või puhtalt didaktilistest sektoritest, eesmärgiga viia kodanikega kokku seisukohad.","fi":"Mielestäni olisi kiinnostavaa, että Eurooppa panostaisi enemmän Euroopan kansalaisten osallistumisesta Euroopan parlamentin vaaleihin. On totta, että edellisissä vaaleissa on ollut enemmän ihmisiä, mutta niille ei anneta samaa merkitystä kuin kunkin maan yleis- tai aluevaaleilla. Kansalaisten osallistuminen Euroopan parlamentin vaaleihin on erittäin tärkeää, jotta Euroopan parlamentissa voidaan ottaa huomioon eurooppalaisen yhteiskunnan erilaiset huolenaiheet ja edetä yhdessä kohti koordinoidumpaa tulevaisuutta. Hyvä askel olisi lisätä tietoisuutta näistä vaaleista ja niiden ehdokkaista: mitä he tekevät, miten he toimivat, keitä ehdokkaat ovat. Uskon myös, että tätä kysymystä arvostetaan eniten nuorten keskuudessa, koska Euroopan unionista ja sen toiminnasta on jatkuvasti saatavilla tietoa ja koska nuoret eivät tunne Espanjaa Euroopan unionin ulkopuolella. Kohderyhmänä olisi pikemminkin yli 40-vuotias yhteiskuntasektori, jolla on kauempana visio eu:sta ja sen toiminnasta tuntematta sitä kokonaan. Eu:lla on nykyaikana loistava tilaisuus osallistua yhteiskunnan jokapäiväiseen elämään hyödyntämällä sosiaalista mediaa ja teknologioita ja luomalla sisältöä eri sektoreilta, kuten informatiivisilta tai puhtaasti didaktisilta sektoreilta. Tavoitteena on tuoda yhteen näkemyksiä kansalaisten kanssa.","fr":"Je pense qu’il serait intéressant que l’Europe parie davantage sur la participation des citoyens européens aux élections européennes. Il est vrai que les dernières élections ont été à l’origine de la participation d’un plus grand nombre de personnes, mais elle n’a pas la même importance que les élections générales ou régionales de chaque pays. La participation des citoyens aux élections européennes est très importante pour pouvoir refléter au Parlement européen les différentes préoccupations de la société européenne et progresser ensemble vers un avenir plus coordonné. Une bonne mesure serait de promouvoir la sensibilisation à ces élections et à leurs candidats: Qu’est-ce qu’ils font, comment ils travaillent, qui sont les candidats. Je pense également que cette question est particulièrement appréciée parmi les jeunes en raison de l’information continue disponible sur l’Union européenne et son fonctionnement et aussi parce que les jeunes ne connaissent pas d’Espagne en dehors de l’Union européenne. Au contraire, le public cible serait le secteur de la société de plus de 40 ans qui a une vision plus lointaine de l’UE et de son fonctionnement sans en ressentir une partie. L’UE a aujourd’hui une grande occasion de s’introduire dans la vie quotidienne de la société en faisant bon usage des médias sociaux et des technologies, en créant des contenus provenant de différents secteurs, tels que les secteurs informatifs ou purement didactiques, dans le but de rapprocher les positions des citoyens.","ga":"Sílim go mbeadh sé suimiúil don Eoraip níos mó a chur faoi rannpháirtíocht shaoránaigh na hEorpa sna toghcháin Eorpacha. Is fíor gur ghlac níos mó daoine páirt sna toghcháin dheireanacha, ach ní thugtar an tábhacht chéanna dó agus a thugtar do na toghcháin ghinearálta nó réigiúnacha i ngach tír. Tá freastal na saoránach sna toghcháin Eorpacha an-tábhachtach chun machnamh a dhéanamh i bParlaimint na hEorpa ar ábhair imní éagsúla shochaí na hEorpa agus chun bogadh le chéile i dtreo todhchaí níos comhordaithe. Céim mhaith a bheadh ann ná feasacht ar na toghcháin sin agus ar a n-iarrthóirí a chur chun cinn: cad a dhéanann siad, conas a oibríonn siad, cé hiad na hiarrthóirí. Creidim freisin gur mó an meas atá ar an tsaincheist seo i measc daoine óga mar gheall ar an bhfaisnéis leanúnach atá ar fáil faoin Aontas Eorpach agus faoina fheidhmiú agus toisc nach bhfuil an Spáinn ar eolas ag daoine óga lasmuigh den Aontas Eorpach. Ina ionad sin, is é an spriocphobal a bheadh ann ná an earnáil sin den tsochaí os cionn 40 bliain d’aois a bhfuil fís níos faide acu den Aontas Eorpach agus dá fheidhmiú gan a bheith páirteach ann ar fad. Tá deis iontach ag an Aontas sa lá atá inniu ann é féin a thabhairt isteach i saol na sochaí ó lá go lá trí dhea-úsáid a bhaint as na meáin shóisialta agus as na teicneolaíochtaí sóisialta, trí ábhar a chruthú ó earnálacha éagsúla amhail earnálacha faisnéiseacha nó earnálacha atá go hiomlán teagascach, agus é mar aidhm leis sin poist a thabhairt le chéile le saoránaigh.","hr":"Mislim da bi bilo zanimljivo da se Europa više kladi na sudjelovanje europskih građana na europskim izborima. Točno je da su posljednji izbori bili u kojima je sudjelovalo više ljudi, ali im se ne pridaje jednaka važnost kao opći ili regionalni izbori svake zemlje. Sudjelovanje građana na europskim izborima vrlo je važno kako bi se u Europskom parlamentu mogla odraziti različita pitanja europskog društva i kako bi se zajedno krenulo prema usklađenijoj budućnosti. Dobar korak bio bi promicanje svijesti o tim izborima i njihovim kandidatima: što rade, kako rade, tko su kandidati. Također smatram da je to pitanje među mladima najcjenjenije zbog stalnih dostupnih informacija o Europskoj uniji i njezinu funkcioniranju te zbog toga što mladi ne poznaju Španjolsku izvan Europske unije. Umjesto toga, ciljna publika bila bi sektor društva starijeg od 40 godina koji ima širu viziju EU-a i njegova funkcioniranja, a da pritom ne osjeća svoj dio. EU u današnje vrijeme ima veliku priliku uvesti se u svakodnevni život društva dobrom upotrebom društvenih medija i tehnologija, stvarajući sadržaje iz različitih sektora, kao što su informativni ili isključivo didaktički sektori, s ciljem povezivanja stajališta s građanima.","hu":"Úgy gondolom, hogy Európa számára érdekes lenne, ha többet fogadna az európai polgárok európai választásokon való részvételére. Igaz, hogy a legutóbbi választásokon többen vettek részt, de nem kap ugyanolyan fontosságot, mint az egyes országok általános vagy regionális választásai. A polgárok európai választásokon való részvétele nagyon fontos ahhoz, hogy az Európai Parlamentben tükrözni lehessen az európai társadalom különböző aggályait, és együtt lehessen haladni egy összehangoltabb jövő felé. Jó lépés lenne a választások és jelöltjeik ismertségének növelése: mit csinálnak, hogyan dolgoznak, kik a jelöltek? Úgy vélem továbbá, hogy ezt a kérdést a fiatalok leginkább értékelik az Európai Unióról és annak működéséről rendelkezésre álló folyamatos információk miatt, valamint azért is, mert a fiatalok nem ismernek Spanyolországot az Európai Unión kívül. A célközönség inkább az a 40 évesnél idősebb társadalmi szektor lenne, amely messzebbre tekint az EU-ra és annak működésére, anélkül, hogy teljes mértékben részese lenne annak. Az EU-nak a mai időkben nagy lehetősége van arra, hogy a közösségi média és a technológiák megfelelő felhasználásával bekapcsolódjon a társadalom mindennapi életébe, különböző ágazatokból, például informatív vagy tisztán didaktikai ágazatokból származó tartalmakat hoz létre azzal a céllal, hogy összehozza az álláspontokat a polgárokkal.","it":"Ritengo che sarebbe interessante per l'Europa puntare di più sulla partecipazione dei cittadini europei alle elezioni europee. È vero che le ultime elezioni sono state alle quali hanno partecipato più persone, ma non hanno la stessa importanza delle elezioni generali o regionali di ciascun paese. La partecipazione dei cittadini alle elezioni europee è molto importante per poter riflettere al Parlamento europeo le diverse preoccupazioni della società europea e progredire insieme verso un futuro più coordinato. Un buon passo sarebbe promuovere la consapevolezza di queste elezioni e dei loro candidati: cosa fanno, come lavorano, chi sono i candidati. Ritengo inoltre che la questione sia molto apprezzata tra i giovani a causa delle continue informazioni disponibili sull'Unione europea e sul suo funzionamento, nonché perché i giovani non conoscono una Spagna al di fuori dell'Unione europea. Piuttosto, il pubblico destinatario sarebbe il settore della società di età superiore ai 40 anni che ha una visione più lungimirante dell'UE e del suo funzionamento senza sentirsi parte di essa. Oggi l'UE ha una grande opportunità di inserirsi nella vita quotidiana della società facendo buon uso dei social media e delle tecnologie, creando contenuti provenienti da vari settori, quali i settori informativi o puramente didattici, con l'obiettivo di riunire le posizioni con i cittadini.","lt":"Manau, kad Europai būtų įdomu lažintis daugiau dėl Europos piliečių dalyvavimo Europos Parlamento rinkimuose. Tiesa, kad paskutiniuose rinkimuose dalyvavo daugiau žmonių, tačiau jiems neskiriama tokia pati svarba kaip kiekvienos šalies visuotiniams ar regioniniams rinkimams. Piliečių dalyvavimas Europos Parlamento rinkimuose yra labai svarbus siekiant Europos Parlamente atspindėti įvairius Europos visuomenės interesus ir kartu siekti labiau koordinuotos ateities. Geras žingsnis būtų didinti informuotumą apie šiuos rinkimus ir jų kandidatus: ką jie daro, kaip jie dirba, kas yra kandidatai. Taip pat manau, kad šį klausimą labiausiai vertina jaunimas dėl nuolat turimos informacijos apie Europos Sąjungą ir jos veikimą, taip pat dėl to, kad jaunimas nežino Ispanijos už Europos Sąjungos ribų. Veikiau tikslinė auditorija būtų tas vyresnis nei 40 metų visuomenės sektorius, kuris turi tolimesnę viziją apie ES ir jos funkcionavimą, nesijaučiantis jos dalimi. Šiandien ES turi puikią galimybę įsilieti į kasdienį visuomenės gyvenimą, tinkamai pasinaudodama socialine žiniasklaida ir technologijomis, kurdama turinį iš įvairių sektorių, pavyzdžiui, informacinio ar grynai didaktikos sektorių, siekdama suartinti pozicijas su piliečiais.","lv":"ES domāju, ka Eiropai būtu interesanti izteikties par Eiropas pilsoņu dalību Eiropas vēlēšanās. Ir taisnība, ka pēdējās vēlēšanās piedalījās vairāk cilvēku, bet tām nav piešķirta tāda pati nozīme kā katras valsts vispārējām vai reģionālajām vēlēšanām. Pilsoņu dalība Eiropas Parlamenta vēlēšanās ir ļoti svarīga, lai Eiropas Parlamentā varētu atspoguļot Eiropas sabiedrības dažādās bažas un kopīgi virzīties uz saskaņotāku nākotni. Labs solis būtu veicināt informētību par šīm vēlēšanām un to kandidātiem: ko viņi dara, kā viņi strādā, kas ir kandidāti. ES arī uzskatu, ka šis jautājums ir visvairāk novērtēts jauniešu vidū, jo pastāvīgi ir pieejama informācija par Eiropas Savienību un tās darbību, kā arī tāpēc, ka jaunieši nepazīst Spāniju ārpus Eiropas Savienības. Mērķauditorija drīzāk būtu tā sabiedrības daļa, kas ir vecāka par 40 gadiem un kurai ir tālāks redzējums par ES un tās darbību, nemaz nejūtot tās daļu. ES šodien ir lieliska iespēja iepazīstināt ar sabiedrības ikdienas dzīvi, lietderīgi izmantojot sociālos plašsaziņas līdzekļus un tehnoloģijas, radot saturu no dažādām nozarēm, piemēram, informatīvām vai tikai didaktiskām nozarēm, lai apvienotu nostājas ar iedzīvotājiem.","mt":"Naħseb li jkun interessanti għall-Ewropa li tagħmel aktar dwar il-parteċipazzjoni taċ-ċittadini Ewropej fl-elezzjonijiet Ewropej. Huwa minnu li l-aħħar elezzjonijiet kienu fejn ipparteċipaw aktar nies, iżda ma tingħatax l-istess importanza bħall-elezzjonijiet ġenerali jew reġjonali ta’ kull pajjiż. L-attendenza taċ-ċittadini fl-elezzjonijiet Ewropej hija importanti ħafna sabiex ikunu jistgħu jirriflettu fil-Parlament Ewropew it-tħassib differenti tas-soċjetà Ewropea u jimxu flimkien lejn futur aktar koordinat. Pass tajjeb ikun il-promozzjoni tas-sensibilizzazzjoni dwar dawn l-elezzjonijiet u l-kandidati tagħhom: X’jagħmlu, kif jaħdmu, min huma l-kandidati. Nemmen ukoll li din il-kwistjoni hija apprezzata l-aktar fost iż-żgħażagħ minħabba l-informazzjoni kontinwa disponibbli dwar l-Unjoni Ewropea u l-funzjonament tagħha kif ukoll minħabba li ż-żgħażagħ ma jafux Spanja barra mill-Unjoni Ewropea. Pjuttost, l-udjenza fil-mira tkun dak is-settur tas-soċjetà ‘l fuq minn 40 sena li jkollu viżjoni aktar’il bogħod tal-UE u l-funzjonament tagħha mingħajr ma jħossu parti minnha għal kollox. L-UE għandha opportunità kbira fiż-żminijiet tal-lum biex tintroduċi lilha nnifisha fil-ħajja ta’ kuljum tas-soċjetà billi tagħmel użu tajjeb mill-midja u t-teknoloġiji soċjali, billi toħloq kontenut minn diversi setturi bħas-setturi informattivi jew purament didattiċi, bil-għan li ġġib flimkien pożizzjonijiet maċ-ċittadini.","nl":"Ik denk dat het interessant zou zijn voor Europa om meer te wedden op de deelname van Europese burgers aan de Europese verkiezingen. Het is waar dat bij de laatste verkiezingen meer mensen hebben deelgenomen, maar niet hetzelfde belang krijgt als de algemene of regionale verkiezingen van elk land. De deelname van burgers aan de Europese verkiezingen is van groot belang om in het Europees Parlement rekening te kunnen houden met de verschillende zorgen van de Europese samenleving en samen te werken naar een meer gecoördineerde toekomst. Een goede stap zou zijn het bewustzijn van deze verkiezingen en hun kandidaten te bevorderen: wat doen ze, hoe ze werken, wie de kandidaten zijn. Ik ben ook van mening dat deze kwestie onder jongeren het meest wordt gewaardeerd vanwege de voortdurende informatie die beschikbaar is over de Europese Unie en haar functioneren en ook omdat jongeren geen Spanje buiten de Europese Unie kennen. De doelgroep zou veeleer de sector van de samenleving ouder dan 40 zijn, die een verder beeld heeft van de EU en haar functioneren zonder zich daar helemaal bij te voelen. De EU heeft in de huidige tijden een grote kans om zich in het dagelijks leven van de samenleving te introduceren door goed gebruik te maken van sociale media en technologieën, door inhoud te creëren uit verschillende sectoren, zoals informatieve of zuiver didactische sectoren, met als doel standpunten samen te brengen met de burgers.","pl":"Myślę, że byłoby interesujące, gdyby Europa postawiła więcej na udział obywateli europejskich w wyborach europejskich. Prawdą jest, że ostatnie wybory, w których uczestniczyło więcej osób, nie mają jednak takiego samego znaczenia jak wybory parlamentarne lub regionalne w każdym kraju. Udział obywateli w wyborach europejskich jest bardzo ważny, aby móc odzwierciedlić w Parlamencie Europejskim różne obawy społeczeństwa europejskiego i wspólnie dążyć do bardziej skoordynowanej przyszłości. Dobrym krokiem byłoby szerzenie wiedzy na temat tych wyborów i ich kandydatów: co robią, jak pracują, kim są kandydaci. Uważam również, że kwestia ta jest najbardziej doceniana wśród młodych ludzi ze względu na ciągłe informacje na temat Unii Europejskiej i jej funkcjonowania, a także dlatego, że młodzi ludzie nie znają Hiszpanii poza Unią Europejską. Docelową grupą odbiorców byłoby raczej ten sektor społeczeństwa w wieku powyżej 40 lat, który ma szerszą wizję UE i jej funkcjonowania, nie odczuwając w ogóle jej części. UE ma w dzisiejszych czasach wielką szansę, aby wprowadzić się w życie codzienne społeczeństwo poprzez dobre wykorzystanie mediów społecznościowych i technologii, tworzenie treści z różnych sektorów, takich jak sektory informacyjne lub czysto dydaktyczne, w celu zbliżenia stanowisk z obywatelami.","pt":"Penso que seria interessante para a Europa apostar mais na participação dos cidadãos europeus nas eleições europeias. É verdade que as últimas eleições foram em que participaram mais pessoas, mas não é dada a mesma importância que as eleições gerais ou regionais de cada país. A participação dos cidadãos nas eleições europeias é muito importante para poder refletir no Parlamento Europeu as diferentes preocupações da sociedade europeia e avançar juntos para um futuro mais coordenado. Um bom passo seria promover a sensibilização para estas eleições e para os seus candidatos: o que fazem, como funcionam, quem são os candidatos. Penso também que esta questão é muito apreciada entre os jovens, devido à informação contínua disponível sobre a União Europeia e o seu funcionamento e também porque os jovens não conhecem uma Espanha fora da União Europeia. Em vez disso, o público-alvo seria aquele setor da sociedade com mais de 40 anos que tem uma visão mais profunda da UE e do seu funcionamento sem se sentir parte dela. A UE tem, nos tempos de hoje, uma grande oportunidade de se introduzir no quotidiano da sociedade, aproveitando bem os meios de comunicação social e as tecnologias, criando conteúdos provenientes de vários setores, como os setores informativos ou puramente didáticos, com o objetivo de reunir posições com os cidadãos.","ro":"Cred că ar fi interesant pentru Europa să parieze mai mult pe participarea cetățenilor europeni la alegerile europene. Este adevărat că ultimele alegeri au avut loc la care au participat mai multe persoane, dar nu li se acordă aceeași importanță ca și alegerile generale sau regionale din fiecare țară. Participarea cetățenilor la alegerile europene este foarte importantă pentru a putea reflecta în Parlamentul European diferitele preocupări ale societății europene și pentru a avansa împreună către un viitor mai coordonat. Un pas bun ar fi promovarea sensibilizării cu privire la aceste alegeri și la candidații lor: ce fac, cum lucrează, cine sunt candidații. Cred, de asemenea, că această problemă este cea mai apreciată în rândul tinerilor din cauza informațiilor continue disponibile cu privire la Uniunea Europeană și funcționarea acesteia și, de asemenea, pentru că tinerii nu cunosc o Spania în afara Uniunii Europene. Mai degrabă, publicul țintă ar fi acel sector al societății în vârstă de peste 40 de ani, care are o viziune mai profundă asupra UE și a funcționării sale, fără a se simți în totalitate parte din ea. În zilele noastre, UE are o mare oportunitate de a se integra în viața de zi cu zi a societății prin utilizarea adecvată a platformelor de comunicare socială și a tehnologiilor, creând conținut din diverse sectoare, cum ar fi sectoarele informative sau pur didactice, cu scopul de a reuni poziții cu cetățenii.","sk":"Myslím si, že by bolo zaujímavé, keby sa Európa viac stavila na účasť európskych občanov na európskych voľbách. Je pravda, že posledné voľby boli, na ktorých sa zúčastnilo viac ľudí, ale nepriznáva sa im rovnaký význam ako všeobecné alebo regionálne voľby v každej krajine. Účasť občanov na európskych voľbách je veľmi dôležitá, aby bolo možné v Európskom parlamente zohľadniť rôzne záujmy európskej spoločnosti a spoločne smerovať ku koordinovanejšej budúcnosti. Dobrým krokom by bolo zvýšenie informovanosti o týchto voľbách a ich kandidátoch: čo robia, ako pracujú, kto sú kandidáti. Myslím si tiež, že túto otázku si mladí ľudia najviac cenia z dôvodu nepretržitých dostupných informácií o Európskej únii a jej fungovaní a tiež preto, že mladí ľudia nepoznajú Španielsko mimo Európskej únie. Cieľovou skupinou by bolo skôr to, že sektor spoločnosti vo veku nad 40 rokov má väčšiu víziu EÚ a jej fungovania bez toho, aby sa jej úplne cítil. EÚ má v dnešnej dobe veľkú príležitosť predstaviť sa do každodenného života spoločnosti dobrým využívaním sociálnych médií a technológií, vytváraním obsahu z rôznych odvetví, ako sú informačné alebo čisto didaktické sektory, s cieľom spojiť pozície s občanmi.","sl":"Mislim, da bi bilo zanimivo, če bi Evropa več stavila na udeležbo evropskih državljanov na evropskih volitvah. Res je, da so bile zadnje volitve, na katerih je sodelovalo več ljudi, vendar nimajo enakega pomena kot splošne ali regionalne volitve v vsaki državi. Udeležba državljanov na evropskih volitvah je zelo pomembna, da bi lahko v Evropskem parlamentu izrazili različne pomisleke evropske družbe in se skupaj približali bolj usklajeni prihodnosti. Dober korak bi bil spodbujanje ozaveščenosti o teh volitvah in njihovih kandidatih: kaj počnejo, kako delajo, kdo so kandidati. Prav tako menim, da je to vprašanje med mladimi najbolj cenjeno zaradi stalnih informacij, ki so na voljo o Evropski uniji in njenem delovanju, pa tudi zato, ker mladi ne poznajo Španije zunaj Evropske unije. Ciljna publika bi bila tista družba, starejša od 40 let, ki ima bolj vizijo EU in njenega delovanja, ne da bi se v celoti počutila del nje. EU ima v današnjem času veliko priložnost, da se predstavi v vsakdanjem življenju družbe z dobro uporabo družbenih medijev in tehnologij, ustvarjanjem vsebin iz različnih sektorjev, kot so informativni ali zgolj didaktični sektorji, s ciljem združevanja stališč z državljani.","sv":"Jag anser att det skulle vara intressant för EU att satsa mer på EU-medborgarnas deltagande i valet till Europaparlamentet. Det är sant att det senaste valet har varit där fler människor har deltagit, men det ges inte samma betydelse som de allmänna eller regionala valen i varje land. Medborgarnas deltagande i valet till Europaparlamentet är mycket viktigt för att i Europaparlamentet kunna återspegla de olika intressena i det europeiska samhället och gå tillsammans mot en mer samordnad framtid. Ett bra steg vore att öka medvetenheten om dessa val och deras kandidater: vad gör de, hur de arbetar, vilka kandidaterna är. Jag anser också att denna fråga är mycket uppskattad bland ungdomar på grund av den kontinuerliga information som finns tillgänglig om Europeiska unionen och dess funktion och även för att ungdomar inte känner till ett Spanien utanför Europeiska unionen. Målgruppen skulle snarare vara den sektor i samhället som är över 40 år och som har en längre vision om EU och dess funktion utan att känna sig helt delaktig i EU. EU har i dag en stor möjlighet att introducera sig i det dagliga livet i samhället genom att på ett bra sätt utnyttja sociala medier och teknik, skapa innehåll från olika sektorer, t.ex. informativa eller rent didaktiska sektorer, i syfte att sammanföra ståndpunkter med medborgarna."}},"title":{"es":"Medios de comunicación y difusión","machine_translations":{"bg":"Медии и разпространение","cs":"Sdělovací prostředky a šíření","da":"Medier og formidling","de":"Medien und Verbreitung","el":"Μέσα ενημέρωσης και διάδοση","en":"Media and dissemination","et":"Meedia ja levitamine","fi":"Tiedotusvälineet ja tiedonlevitys","fr":"Médias et diffusion","ga":"Na meáin agus scaipeadh","hr":"Mediji i širenje informacija","hu":"Média és terjesztés","it":"Media e diffusione","lt":"Žiniasklaida ir sklaida","lv":"Plašsaziņas līdzekļi un izplatīšana","mt":"Il-mezzi tax-xandir u t-tixrid","nl":"Media en verspreiding","pl":"Media i rozpowszechnianie","pt":"Meios de comunicação social e divulgação","ro":"Mass-media și diseminare","sk":"Médiá a šírenie informácií","sl":"Mediji in razširjanje","sv":"Media och spridning"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×