Volwaardig enquêterecht voor het Europees Parlement, inclusief verplicht verhoor onder ede.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
79f2ca040854128829ca0a230546b7a233ed8e452c9a8849a941a286aebf3ede
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Настоящото право на разследване е недостатъчно. Засилен демократичен контрол.","cs":"Současné vyšetřovací právo je nedostatečné. Posílená demokratická kontrola.","da":"Den nuværende undersøgelsesbeføjelse er utilstrækkelig. Styrket demokratisk kontrol.","de":"Das derzeitige Untersuchungsrecht ist unzureichend. Stärkung der demokratischen Kontrolle.","el":"Το ισχύον δικαίωμα εξέτασης των πραγμάτων είναι ανεπαρκές. Ενίσχυση του δημοκρατικού ελέγχου.","en":"Current right of inquiry is inadequate. Strengthened democratic control.","es":"El derecho actual de investigación es inadecuado. Refuerzo del control democrático.","et":"Praegune uurimisõigus on ebapiisav. Tugevdatud demokraatlik kontroll.","fi":"Nykyinen tutkintaoikeus on riittämätön. Demokraattisen valvonnan vahvistaminen.","fr":"Le droit d’enquête actuel est insuffisant. Renforcement du contrôle démocratique.","ga":"Ní leor an ceart fiosrúcháin reatha. Rialú daonlathach neartaithe.","hr":"Trenutačno pravo na istragu nije prikladno. Ojačana demokratska kontrola.","hu":"A jelenlegi vizsgálati jog nem megfelelő. Megerősített demokratikus ellenőrzés.","it":"L'attuale diritto di inchiesta è inadeguato. Rafforzamento del controllo democratico.","lt":"Dabartinė tyrimo teisė yra netinkama. Sustiprinta demokratinė kontrolė.","lv":"Pašreizējās izmeklēšanas tiesības ir nepietiekamas. Pastiprināta demokrātiskā kontrole.","mt":"Id-dritt attwali ta’ inkjesta mhuwiex adegwat. Kontroll demokratiku msaħħaħ.","pl":"Obecne uprawnienia śledcze są niewystarczające. Wzmocniona kontrola demokratyczna.","pt":"O atual direito de inquérito é inadequado. Reforço do controlo democrático.","ro":"Dreptul actual de anchetă este inadecvat. Consolidarea controlului democratic.","sk":"Súčasné vyšetrovacie právomoci sú nedostatočné. Posilnená demokratická kontrola.","sl":"Sedanja preiskovalna pravica ni ustrezna. Okrepljen demokratični nadzor.","sv":"Den nuvarande undersökningsrätten är otillräcklig. Förstärkt demokratisk kontroll."},"nl":"Huidige enquêterecht schiet tekort. Versterkt democratische controle."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Пълно право на разследване за Европейския парламент, включително задължителен под клетва разпит.","cs":"Plné právo na vyšetřování pro Evropský parlament, včetně povinného výslechu pod přísahou.","da":"Fuld undersøgelsesbeføjelse for Europa-Parlamentet, herunder obligatorisk afhøring under ed.","de":"Volles Untersuchungsrecht für das Europäische Parlament, einschließlich obligatorischer Befragungen unter Eid.","el":"Πλήρες δικαίωμα εξέτασης των πραγμάτων για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, συμπεριλαμβανομένης της υποχρεωτικής ενόρκως ανάκρισης.","en":"Full right of inquiry for the European Parliament, including mandatory questioning under oath.","es":"Pleno derecho de investigación del Parlamento Europeo, incluido el interrogatorio obligatorio bajo juramento.","et":"Euroopa Parlamendi täielik uurimisõigus, sealhulgas kohustuslik vande all küsitlemine.","fi":"Euroopan parlamentin täysi tutkintaoikeus, mukaan lukien pakollinen kuulustelu valan nojalla.","fr":"Plein droit d’enquête pour le Parlement européen, y compris l’interrogatoire obligatoire sous serment.","ga":"Ceart iomlán fiosrúcháin do Pharlaimint na hEorpa, lena n-áirítear ceistiú éigeantach faoi mhionn.","hr":"Puno pravo Europskog parlamenta na istragu, uključujući obvezno ispitivanje pod prisegom.","hu":"Teljes körű vizsgálati jog az Európai Parlament számára, beleértve az eskü alatt történő kötelező kihallgatást is.","it":"Pieno diritto d'inchiesta per il Parlamento europeo, compreso l'interrogatorio obbligatorio sotto giuramento.","lt":"Visa Europos Parlamento tyrimo teisė, įskaitant privalomą apklausą prisiekus.","lv":"Pilnīgas izmeklēšanas tiesības Eiropas Parlamentam, tostarp obligāta nopratināšana ar zvērestu.","mt":"Id-dritt sħiħ ta’ inkjesta għall-Parlament Ewropew, inkluż l-interrogazzjoni obbligatorja taħt ġurament.","pl":"Pełne prawo śledcze dla Parlamentu Europejskiego, w tym obowiązkowe przesłuchanie pod przysięgą.","pt":"Pleno direito de inquérito para o Parlamento Europeu, incluindo interrogatórios obrigatórios sob juramento.","ro":"Dreptul deplin de anchetă pentru Parlamentul European, inclusiv interogarea obligatorie sub jurământ.","sk":"Plné vyšetrovacie právo Európskeho parlamentu vrátane povinného výsluchu pod prísahou.","sl":"Popolna pravica Evropskega parlamenta do preiskave, vključno z obveznim zaslišanjem pod prisego.","sv":"Europaparlamentets fullständiga undersökningsrätt, inklusive obligatoriska förhör under ed."},"nl":"Volwaardig enquêterecht voor het Europees Parlement, inclusief verplicht verhoor onder ede."}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/2110/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/2110/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...