Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: bf5f401ac84a00766c610c8d228d52225ee3e4dd57db37eef59b81ed5b1d75d3

Source: {"body":{"de":"Das Einstimmigkeitsprinzip stammt aus den Gründungstagen der EU. Mittlerweile gibt es aber über 20 Mitgliedsstaaten, somit beschränkt dieses die Handlungsfähigkeit der EU und ist nicht mehr zeitgerecht. Demokratie lebt nicht davon das alle einer Meinung sind, es zählt die Meinung der Mehrheit.","machine_translations":{"bg":"Принципът на единодушие произтича от дните на създаване на ЕС. В момента обаче има повече от 20 държави членки, което ограничава способността на ЕС да действа и вече не е навременно. Демокрацията не живее с това, че всички са съгласни, тя разчита на мнението на мнозинството.","cs":"Zásada jednomyslnosti vychází ze základních dnů EU. Nyní však existuje více než 20 členských států, což omezuje schopnost EU jednat a již není načasované. Demokracie nežije na tom, že všichni souhlasí, záleží na názoru většiny.","da":"Enstemmighedsprincippet stammer fra EU's oprettelsesdage. Der er imidlertid nu mere end 20 medlemsstater, som begrænser EU's handleevne og ikke længere er rettidig. Demokratiet lever ikke på, at alle er enige, det tæller flertallets mening.","el":"Η αρχή της ομοφωνίας απορρέει από τις ιδρυτικές ημέρες της ΕΕ. Ωστόσο, υπάρχουν πλέον περισσότερα από 20 κράτη μέλη, γεγονός που περιορίζει την ικανότητα δράσης της ΕΕ και δεν είναι πλέον επίκαιρο. Η δημοκρατία δεν βασίζεται στο γεγονός ότι όλοι συμφωνούν, μετράει τη γνώμη της πλειοψηφίας.","en":"The unanimity principle stems from the founding days of the EU. However, there are now more than 20 Member States, which limits the EU’s ability to act and is no longer timely. Democracy does not live on that everyone agrees, it counts the opinion of the majority.","es":"El principio de unanimidad se deriva de los días fundacionales de la UE. Sin embargo, en la actualidad hay más de veinte Estados miembros, lo que limita la capacidad de la UE para actuar y ya no es oportuno. La democracia no vive en que todos estén de acuerdo, cuenta la opinión de la mayoría.","et":"Ühehäälsuse põhimõte tuleneb ELi asutamispäevadest. Praegu on aga rohkem kui 20 liikmesriiki, mis piirab ELi tegutsemisvõimet ja ei ole enam õigeaegne. Demokraatia ei ela nii, nagu kõik sellega nõustuvad, vaid arvestab enamuse arvamusega.","fi":"Yksimielisyysperiaate perustuu EU:n perustamispäiviin. Nyt on kuitenkin yli 20 jäsenvaltiota, mikä rajoittaa EU:n toimintakykyä eikä ole enää oikea-aikainen. Demokratia ei elä siitä, että kaikki ovat samaa mieltä, se on enemmistön mielipide.","fr":"Le principe de l’unanimité est issu des journées de fondation de l’UE. Aujourd’hui, il y a plus de 20 États membres, ce qui limite la capacité d’action de l’UE et n’est plus en temps opportun. La démocratie ne vit pas de ce que tout le monde est d’accord, elle compte l’opinion de la majorité.","ga":"Eascraíonn prionsabal na haontoilíochta as laethanta bunaithe an Aontais Eorpaigh. Mar sin féin, tá níos mó ná 20 Ballstát ann anois, rud a chuireann teorainn le cumas an Aontais gníomhú agus níl sé tráthúil a thuilleadh. Níl an daonlathas beo ar go n-aontaíonn gach duine, tá tuairim an tromlaigh ag brath.","hr":"Načelo jednoglasnosti proizlazi iz dana osnivanja EU-a. Međutim, sada postoji više od 20 država članica, što ograničava sposobnost djelovanja EU-a, a više nije pravodobno. Demokracija ne živi na tome da se svi slažu, ona računa mišljenje većine.","hu":"Az egyhangúság elve az EU alapító napjaiból ered. Jelenleg azonban több mint 20 tagállam van, ami korlátozza az EU cselekvési képességét, és már nem időszerű. A demokrácia nem abban él, hogy mindenki egyetért, hanem a többség véleményét.","it":"Il principio dell'unanimità deriva dai giorni fondatori dell'UE. Tuttavia, ora ci sono più di 20 Stati membri, il che limita la capacità di azione dell'UE e non è più tempestiva. La democrazia non vive che tutti sono d'accordo, conta l'opinione della maggioranza.","lt":"Vienbalsiškumo principas kyla iš ES steigimo dienų. Tačiau dabar yra daugiau nei 20 valstybių narių, o tai riboja ES galimybes veikti ir nebėra savalaikė. Demokratija negyvena, kad visi sutinka, ji svarbi daugumos nuomone.","lv":"Vienprātības princips izriet no ES dibināšanas dienām. Tomēr tagad ir vairāk nekā 20 dalībvalstis, kas ierobežo ES spēju rīkoties un vairs nav īstais laiks. Demokrātija nedzīvo uz tā, ka visi piekrīt, tā rēķinās ar vairākuma viedokli.","mt":"Il-prinċipju tal-unanimità joħroġ mill-jiem fundaturi tal-UE. Madankollu, issa hemm aktar minn 20 Stat Membru, li jillimita l-kapaċità tal-UE li taġixxi u m’għadux f’waqtu. Id-demokrazija ma tgħixx fuq dak li kulħadd jaqbel, hija tgħodd l-opinjoni tal-maġġoranza.","nl":"Het unanimiteitsbeginsel vloeit voort uit de oprichtingsdagen van de EU. Er zijn nu echter meer dan 20 lidstaten, wat het vermogen van de EU om op te treden beperkt en niet langer op tijd is. Democratie leeft niet waar iedereen het mee eens is, het telt de mening van de meerderheid.","pl":"Zasada jednomyślności wynika z dni założycielskich UE. Obecnie istnieje jednak ponad 20 państw członkowskich, co ogranicza zdolność UE do działania i nie jest już aktualne. Demokracja nie żyje, że wszyscy się zgadzają, liczy się opinia większości.","pt":"O princípio da unanimidade decorre dos dias fundadores da UE. No entanto, existem agora mais de 20 Estados-Membros, o que limita a capacidade de ação da UE e já não é oportuno. A democracia não vive do que todos concordam, conta com a opinião da maioria.","ro":"Principiul unanimității decurge din zilele fondatoare ale UE. Cu toate acestea, în prezent există peste 20 de state membre, ceea ce limitează capacitatea UE de a acționa și nu mai este oportun. Democrația nu se bazează pe faptul că toată lumea este de acord, contează opinia majorității.","sk":"Zásada jednomyseľnosti vychádza zo zakladajúcich dní EÚ. V súčasnosti však existuje viac ako 20 členských štátov, čo obmedzuje schopnosť EÚ konať a už nie je aktuálne. Demokracia nežije na tom, že každý súhlasí, počíta s názorom väčšiny.","sl":"Načelo soglasja izhaja iz ustanovnih dni EU. Vendar je zdaj več kot 20 držav članic, kar omejuje zmožnost EU za ukrepanje in ni več pravočasno. Demokracija ne živi od tega, da se vsi strinjajo, ampak upošteva mnenje večine.","sv":"Principen om enhällighet härrör från EU:s grundande dagar. Det finns dock nu mer än 20 medlemsstater, vilket begränsar EU:s handlingsförmåga och som inte längre är lägligt. Demokratin lever inte på det som alla håller med om, utan det är majoritetens uppfattning."}},"title":{"de":"Einstimmigkeitsprinzip abschaffen","machine_translations":{"bg":"Премахване на принципа на единодушие","cs":"Zrušit zásadu jednomyslnosti","da":"Afskaffelse af princippet om enstemmighed","el":"Κατάργηση της αρχής της ομοφωνίας","en":"Abolish unanimity principle","es":"Abolir el principio de unanimidad","et":"Ühehäälsuse põhimõtte kaotamine","fi":"Yksimielisyysperiaatteen poistaminen","fr":"Supprimer le principe de l’unanimité","ga":"Prionsabal na haontoilíochta a dhíothú","hr":"Ukinuti načelo jednoglasnosti","hu":"Az egyhangúság elvének eltörlése","it":"Abolire il principio dell'unanimità","lt":"Panaikinti vienbalsiškumo principą","lv":"Atcelt vienprātības principu","mt":"It-tneħħija tal-prinċipju tal-unanimità","nl":"Afschaffing van het unanimiteitsbeginsel","pl":"Zniesienie zasady jednomyślności","pt":"Abolir o princípio da unanimidade","ro":"Abolirea principiului unanimității","sk":"Zrušiť zásadu jednomyseľnosti","sl":"Odpraviti načelo soglasja","sv":"Avskaffa principen om enhällighet"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×