Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: c47407698b318baf88593286431438b68ae17e9923dc810c82e7057536eb8769

Source: {"body":{"en":"Position 5: European federalism is a political steering system in which contradictory concepts converge in harmony and can operate on behalf of joint European interest Federalism is handecapped by faulty associations and contradictory definitions. Federalism can take different shapes. The accentuation determines its flexibility and efficiency. Know what Europe shouldn’t be: a nation state, a centralistic state or cultural similitude. What is the purpose? Unity in diversity, allocation of power based on the principle of subsidiarity, united action mindful of the autonomy of its members, complementarity and proportionality where centripetal and centrifugal forces are in balance, joint interest taking into account solidarity and self-interest, legitimity and shared responsibility, trust in a joint future, a European communality feeling based on an open society concept. Federalism is the only steering system that makes these contradictions work together. \nShare also your opinion with us on UEF.be.wg@gmail.be for the Flemish working group of the Union of European Federalists - Belgium Robert Verschooten - Eric Verhoestraete - Christian Gossiaux December 31, 2021","machine_translations":{"bg":"Позиция 5: Европейският федерализъм е политическа управленска система, в която противоречиви понятия се сближават в хармония и могат да действат от името на общ европейски федерализъм, се прилагат ръчно от погрешни асоциации и противоречиви определения. Федерализмът може да приеме различни форми. Акцентът определя неговата гъвкавост и ефективност. Знайте какво не трябва да бъде Европа: национална държава, централизирана държава или културна прилика. Каква е целта? Единство в многообразието, разпределение на правомощията въз основа на принципа на субсидиарност, единни действия, отчитащи автономността на своите членове, взаимно допълване и пропорционалност, при които центробежните и центробежните сили са в равновесие, общ интерес, като се вземат предвид солидарността и собственият интерес, легитимност и споделена отговорност, доверие в общото бъдеще, чувство за европейско общност, основано на концепция за отворено общество. Федерализмът е единствената система за управление, която кара тези противоречия да работят заедно. Споделете също мнението си с нас на UEF.be.wg@gmail.be за фламандската работна група на Съюза на европейските федералисти — Белгия Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 31 декември 2021 г.","cs":"Pozice 5: Evropský federalismus je politický řídící systém, v němž se protichůdné koncepty sbližují v harmonii a mohou působit ve prospěch společného evropského zájmu federalismu, který je doprovázen vadnými asociacemi a protichůdnými definicemi. Federalismus může mít různé tvary. Zvýraznění určuje jeho flexibilitu a efektivitu. Vědět, jaká by Evropa neměla být: národní stát, centralistický stát nebo kulturní podoba. Jaký je účel? Jednota v rozmanitosti, rozdělení moci na základě zásady subsidiarity, jednotná činnost s ohledem na autonomii jejích členů, doplňkovost a proporcionalita tam, kde jsou odstředivé a odstředivé síly v rovnováze, společný zájem zohledňující solidaritu a vlastní zájem, legitimitu a sdílenou odpovědnost, důvěru ve společnou budoucnost, pocit evropské komunity založený na konceptu otevřené společnosti. Federalismus je jediný řídící systém, díky kterému tyto rozpory fungují společně. Podělte se s námi také o svém stanovisku na UEF.be.wg@gmail.be pro vlámskou pracovní skupinu Unie evropských federalistů – Belgie Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31. prosince 2021","da":"Punkt 5: Europæisk føderalisme er et politisk styresystem, hvor modstridende begreber konvergerer i harmoni og kan fungere på vegne af fælles europæisk interesse føderalisme er præget af fejlbehæftede foreninger og modstridende definitioner. Føderalisme kan antage forskellige former. Fremhævelsen er afgørende for dens fleksibilitet og effektivitet. Ved, hvad Europa ikke bør være: en nationalstat, en centralistisk stat eller en kulturel lighed. Hvad er formålet? Enhed i mangfoldighed, magtfordeling baseret på nærhedsprincippet, fælles handling under hensyntagen til medlemmernes autonomi, komplementaritet og proportionalitet, hvor centripetal- og centrifugalkræfter er i balance, fælles interesse under hensyntagen til solidaritet og egeninteresse, legitimitet og fælles ansvar, tillid til en fælles fremtid, en europæisk fællesskabsfølelse baseret på et åbent samfund. Føderalisme er det eneste styresystem, der får disse modsætninger til at arbejde sammen. Del også din mening med os på UEF.be.wg@gmail.be for den flamske arbejdsgruppe i Unionen af europæiske føderalister — Belgien Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 31. december 2021","de":"Position 5: Der europäische Föderalismus ist ein politisches Steuerungssystem, in dem widersprüchliche Konzepte aufeinandertreffen und im Namen des gemeinsamen europäischen Interesses agieren können. Föderalismus wird von fehlerhaften Assoziationen und widersprüchlichen Definitionen gehandhabt. Der Föderalismus kann unterschiedliche Formen annehmen. Die Akzentuierung bestimmt ihre Flexibilität und Effizienz. Wissen Sie, was Europa nicht sein sollte: ein Nationalstaat, ein zentralistischer Staat oder eine kulturelle Ähnlichkeit. Was ist der Zweck? Einheit in Vielfalt, Machtverteilung auf der Grundlage des Subsidiaritätsprinzips, gemeinsames Handeln unter Berücksichtigung der Autonomie seiner Mitglieder, Komplementarität und Verhältnismäßigkeit, bei der Zentripetal- und Zentrifugalkräfte im Gleichgewicht stehen, gemeinsames Interesse unter Berücksichtigung von Solidarität und Eigeninteresse, Legitimität und geteilter Verantwortung, Vertrauen in eine gemeinsame Zukunft, ein europäisches Gemeinschaftsgefühl auf der Grundlage eines offenen Gesellschaftskonzepts. Der Föderalismus ist das einzige Steuerungssystem, das diese Widersprüche zusammenbringt. Teilen Sie auch Ihre Meinung mit uns auf UEF.be.wg@gmail.be für die flämische Arbeitsgruppe der Europäischen Föderalisten – Belgien Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31. Dezember 2021","el":"Θέση 5: Ο ευρωπαϊκός φεντεραλισμός είναι ένα πολιτικό σύστημα καθοδήγησης στο οποίο αντικρουόμενες έννοιες συγκλίνουν σε αρμονία και μπορούν να λειτουργήσουν για λογαριασμό κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος Φεντεραλισμός, ο οποίος υποστηρίζεται από ελαττωματικές ενώσεις και αντιφατικούς ορισμούς. Ο φεντεραλισμός μπορεί να πάρει διαφορετικά σχήματα. Η έμφαση καθορίζει την ευελιξία και την αποτελεσματικότητά του. Μάθετε τι δεν πρέπει να είναι η Ευρώπη: ένα εθνικό κράτος, ένα κεντριστικό κράτος ή μια πολιτιστική ομοιότητα. Ποιος είναι ο σκοπός; Ενότητα στην πολυμορφία, κατανομή εξουσίας με βάση την αρχή της επικουρικότητας, ενωμένη δράση με γνώμονα την αυτονομία των μελών της, συμπληρωματικότητα και αναλογικότητα όπου οι κεντροκεντρικές και φυγοκεντρικές δυνάμεις βρίσκονται σε ισορροπία, κοινό συμφέρον, λαμβάνοντας υπόψη την αλληλεγγύη και το ιδιοτέλεια, τη νομιμότητα και την κοινή ευθύνη, εμπιστοσύνη σε ένα κοινό μέλλον, ένα αίσθημα ευρωπαϊκής κοινότητας που βασίζεται σε μια έννοια ανοικτής κοινωνίας. Ο φεντεραλισμός είναι το μόνο σύστημα διεύθυνσης που κάνει αυτές τις αντιφάσεις να λειτουργούν μαζί. Μοιραστείτε επίσης τη γνώμη σας μαζί μας στη διεύθυνση UEF.be.wg@gmail.be για τη φλαμανδική ομάδα εργασίας της Ένωσης Ευρωπαίων Φεντεραλιστών — Βέλγιο Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 31 Δεκεμβρίου 2021","es":"Posición 5: El federalismo europeo es un sistema de dirección política en el que confluyen conceptos contradictorios en armonía y pueden funcionar en nombre del interés común europeo El federalismo está plagado de asociaciones defectuosas y definiciones contradictorias. El federalismo puede tomar formas diferentes. La acentuación determina su flexibilidad y eficiencia. Sepa lo que Europa no debería ser: un Estado nación, un estado centralista o una similitud cultural. ¿Cuál es el propósito? Unidad en la diversidad, asignación del poder sobre la base del principio de subsidiariedad, acción unida consciente de la autonomía de sus miembros, complementariedad y proporcionalidad donde las fuerzas centrípetas y centrífugas están en equilibrio, el interés común teniendo en cuenta la solidaridad y el interés propio, la legitimación y la responsabilidad compartida, la confianza en un futuro común, un sentimiento de comunidad europea basado en un concepto de sociedad abierta. El federalismo es el único sistema de dirección que hace que estas contradicciones funcionen juntas. Comparte también tu opinión con nosotros en UEF.be.wg@gmail.be para el grupo de trabajo flamenco de la Unión de Federalistas Europeos — Bélgica Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 31 de diciembre de 2021","et":"Ametikoht: Euroopa föderalism on poliitiline juhtimissüsteem, kus vastuolulised kontseptsioonid lähenevad harmoonias ja võivad tegutseda Euroopa ühiste huvide nimel föderalismi poolt. Föderalism võib võtta erinevaid kujundeid. Rõhutamine määrab selle paindlikkuse ja tõhususe. Teadke, mis Euroopa ei peaks olema: rahvusriik, tsentristlik riik või kultuuriline võrdväärsus. Mis on selle eesmärk? Ühtsus mitmekesisuses, võimu jaotamine subsidiaarsuse põhimõtte alusel, liikmete autonoomiat arvestav ühtne tegevus, vastastikune täiendavus ja proportsionaalsus juhul, kui tsentrifugaal- ja tsentrifugaaljõud on tasakaalus, ühised huvid, milles võetakse arvesse solidaarsust ja omahuvi, seaduspärasus ja jagatud vastutus, usaldus ühise tuleviku vastu, avatud ühiskonna kontseptsioonil põhinev Euroopa kommunaalsuse tunne. Föderalism on ainus juhtimissüsteem, mis paneb need vastuolud koos toimima. Jagage meiega oma arvamust aadressil UEF.be.wg@gmail.be - Belgia Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31. detsember 2021","fi":"Asema 5: Eurooppalainen federalismi on poliittinen ohjausjärjestelmä, jossa ristiriitaiset käsitteet lähentyvät sopusointuisesti ja voivat toimia Euroopan yhteisen edun nimissä. Federalismi voi olla eri muotoisia. Korostus määrää sen joustavuuden ja tehokkuuden. Tiedä, mikä EU:n ei pitäisi olla: kansallisvaltio, keskusjohtoinen valtio tai kulttuurinen samankaltaisuus. Mikä on tarkoitus? Moninaisuuden yhtenäisyys, toissijaisuusperiaatteeseen perustuva vallanjako, jäsenten autonomian huomioon ottava yhtenäinen toiminta, täydentävyys ja suhteellisuus, kun keski- ja keskipakovoimat ovat tasapainossa, yhteinen etu, jossa otetaan huomioon yhteisvastuu ja oma etu, legitimiteetti ja jaettu vastuu, luottamus yhteiseen tulevaisuuteen ja eurooppalaisen yhteisöllisyyden tunne, joka perustuu avoimen yhteiskunnan käsitteeseen. Federalismi on ainoa ohjausjärjestelmä, joka saa nämä ristiriidat toimimaan yhdessä. Jaa myös mielipiteesi kanssamme osoitteessa UEF.be.wg@gmail.be Euroopan federalistien liiton flaaminkieliselle työryhmälle – Belgia Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31. joulukuuta 2021","fr":"Position 5: Le fédéralisme européen est un système de pilotage politique dans lequel les concepts contradictoires convergent dans l’harmonie et peuvent fonctionner au nom de l’intérêt européen commun Le fédéralisme est encadré par des associations défectueuses et des définitions contradictoires. Le fédéralisme peut prendre des formes différentes. L’accentuation détermine sa flexibilité et son efficacité. Sachez ce que l’Europe ne devrait pas être: un État-nation, un état centraliste ou une similitude culturelle. Quel est le but? Unité dans la diversité, répartition du pouvoir fondée sur le principe de subsidiarité, action unie consciente de l’autonomie de ses membres, complémentarité et proportionnalité où les forces centripètes et centrifuges sont en équilibre, intérêt commun en tenant compte de la solidarité et de l’intérêt personnel, légitimité et responsabilité partagée, confiance dans un avenir commun, sentiment de communauté européenne fondé sur un concept de société ouverte. Le fédéralisme est le seul système de pilotage qui permet à ces contradictions de travailler ensemble. Partagez également votre avis avec nous sur UEF.be.wg@gmail.be pour le groupe de travail flamand de l’Union des fédéralistes européens — Belgique Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 31 décembre 2021","ga":"Suíomh 5: Is córas stiúrtha polaitiúil é an fheidearálachas Eorpach ina dtagann coincheapa bréagnaitheacha le chéile agus inar féidir leo feidhmiú thar ceann comhleasa Eorpaigh. Déanann comhlachais lochtacha agus sainmhínithe bréagnaitheacha an fheidearálachas a mhaolú. Is féidir le feidearálachas cruthanna éagsúla a ghlacadh. Cinntear an tsolúbthacht agus an éifeachtúlacht a bhaineann leis an gclaonadh. Bí ar an eolas faoin méid nár cheart a bheith san Eoraip: Náisiúnstát, stát lárnach nó íomhá chultúrtha. Cad é an cuspóir atá leis? Aontacht san éagsúlacht, leithdháileadh cumhachta bunaithe ar phrionsabal na coimhdeachta, gníomhaíocht aontaithe a thugann aird ar neamhspleáchas a cuid comhaltaí, comhlántacht agus comhréireacht i gcás ina bhfuil fórsaí lár-optacha agus lártheifeacha ar chothromaíocht, leas comhpháirteach ag cur san áireamh an dlúthpháirtíocht agus an fhéinleas, an dlisteanacht agus an fhreagracht chomhroinnte, an mhuinín as todhchaí chomhpháirteach, mothú pobail Eorpach bunaithe ar choincheap na sochaí oscailte. Is é an feidearálachas an t-aon chóras stiúrtha amháin a oibríonn na contrárthachtaí seo le chéile. Roinn do thuairim linn freisin ar  UEF.be.wg@gmail.be don mheitheal Phléimeannach d’Aontas Feidearálaithe na hEorpa – an Bheilg Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux Nollaig 31, 2021","hr":"Pozicija 5.: Europski federalizam politički je upravljački sustav u kojem su proturječni koncepti usklađeni i mogu djelovati u ime zajedničkog europskog interesa federalizam je popraćen neispravnim udrugama i kontradiktornim definicijama. Federalizam može poprimiti različite oblike. Naglasak određuje njegovu fleksibilnost i učinkovitost. Znati što Europa ne bi trebala biti: nacionalna država, centralistička država ili kulturna similitude. Koja je svrha? Jedinstvo u raznolikosti, raspodjela ovlasti na temelju načela supsidijarnosti, ujedinjeno djelovanje imajući na umu autonomiju svojih članova, komplementarnost i proporcionalnost u kojima su centripetalne i centrifugalne sile u ravnoteži, zajednički interes uzimajući u obzir solidarnost i vlastiti interes, legitimnost i zajedničku odgovornost, povjerenje u zajedničku budućnost, osjećaj europske zajedništva koji se temelji na konceptu otvorenog društva. Federalizam je jedini upravljački sustav koji čini ove proturječnosti rade zajedno. Podijelite s nama svoje mišljenje na UEF.be.wg@gmail.be za flamansku radnu skupinu Unije europskih federalista – Belgija Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31. prosinca 2021.","hu":"Pozíció: Az európai föderalizmus olyan politikai irányítási rendszer, amelyben az egymásnak ellentmondó fogalmak harmóniában konvergálnak, és a közös európai érdek érdekében működhetnek. A föderalizmust hibás egyesületek és egymásnak ellentmondó fogalommeghatározások segítik. A föderalizmus különböző formákat ölthet. A hangsúly határozza meg rugalmasságát és hatékonyságát. Tudja, mit nem kellene Európának: nemzetállam, centralista állam vagy kulturális hasonlóság. Mi a cél? Egység a sokféleségben, a hatalomnak a szubszidiaritás elvén alapuló megosztása, a tagok autonómiáját szem előtt tartó egységes fellépés, a centrifugális és a centrifugális erők egyensúlyát biztosító kiegészítő jelleg és arányosság, a szolidaritást és az önérdeket figyelembe vevő közös érdek, a legitimitás és a közös felelősség, a közös jövőbe vetett bizalom, a nyílt társadalom koncepcióján alapuló európai közösségi érzés. A föderalizmus az egyetlen kormányrendszer, amely ezeket az ellentmondásokat együtt működteti. Ossza meg velünk véleményét a következő címen: UEF.be.wg@gmail.be az Európai Födealisták Uniójának flamand munkacsoportja – Belgium Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 2021. december 31.","it":"Posizione 5: Il federalismo europeo è un sistema di orientamento politico in cui concetti contraddittori convergono in armonia e possono operare per conto di comune interesse europeo Il federalismo è gestito da associazioni difettose e definizioni contraddittorie. Il federalismo può assumere forme diverse. L'accentuazione ne determina flessibilità ed efficienza. Sapere cosa non dovrebbe essere l'Europa: uno stato nazionale, uno stato centralistico o una similitudine culturale. Qual è lo scopo? Unità nella diversità, ripartizione dei poteri basata sul principio di sussidiarietà, azione unita, consapevole dell'autonomia dei suoi membri, complementarità e proporzionalità in cui le forze centripete e centrifughe sono in equilibrio, interesse comune tenendo conto della solidarietà e dell'interesse personale, legittimità e responsabilità condivisa, fiducia in un futuro comune, un sentimento di comunità europea basato su un concetto di società aperta. Il federalismo è l'unico sistema di governo che fa funzionare queste contraddizioni insieme. Condividi anche il tuo parere su UEF.be.wg@gmail.be per il gruppo di lavoro fiammingo dell'Unione dei federalisti europei — Belgio Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 31 dicembre 2021","lt":"5 vieta: Europos federalizmas yra politinė valdymo sistema, kurioje prieštaringos sąvokos supanašėja harmonijoje ir gali veikti bendrų Europos interesų federalizmo vardu, kurį apsunkina klaidingos asociacijos ir prieštaringos apibrėžtys. Federalizmas gali įgauti skirtingas formas. Akcentavimas lemia jo lankstumą ir efektyvumą. Žinokite, kas neturėtų būti Europa: tautinė valstybė, centralistinė valstybė ar kultūrinis panašumas. Koks yra tikslas? Vienybė įvairovėje, galios paskirstymas remiantis subsidiarumo principu, vieningi veiksmai, atsižvelgiant į jos narių autonomiją, papildomumas ir proporcingumas, kai subalansuojamos pagrindinės ir išcentrinės jėgos, bendri interesai, atsižvelgiant į solidarumą ir savanaudiškumą, teisėtumą ir bendrą atsakomybę, pasitikėjimą bendra ateitimi, Europos bendrystės jausmą, grindžiamą atviros visuomenės koncepcija. Federalizmas yra vienintelė valdymo sistema, dėl kurios šie prieštaravimai veikia kartu. Taip pat pasidalykite savo nuomone su mumis UEF.be.wg@gmail.be dėl Flandrijos Europos federalistų sąjungos darbo grupės – Belgija Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 2021 m. gruodžio 31 d.","lv":"Pozīcija: Eiropas federālisms ir politiska vadības sistēma, kurā pretrunīgi jēdzieni saplūst harmonijā un var darboties kopīgu Eiropas interešu vārdā, federālismu nodod nepareizas asociācijas un pretrunīgas definīcijas. Federālismam var būt dažādas formas. Akcentējums nosaka tās elastību un efektivitāti. Zināt, kādai Eiropai nevajadzētu būt: valsts, centrālā valsts vai kultūras līdzība. Kāds ir mērķis? Vienotība daudzveidībā, pilnvaru sadalījums, pamatojoties uz subsidiaritātes principu, vienota rīcība, kurā ņem vērā tās locekļu autonomiju, papildināmība un proporcionalitāte gadījumos, kad centrifūgu un centrbēdzes spēki ir līdzsvarā, kopīgas intereses, ņemot vērā solidaritāti un pašintereses, leģitimitāti un kopīgu atbildību, uzticēšanos kopīgai nākotnei, Eiropas kopienas izjūtu, kuras pamatā ir atvērtas sabiedrības koncepcija. Federālisms ir vienīgā stūres sistēma, kas padara šīs pretrunas darboties kopā. Dalieties ar mums arī savā atzinumā UEF.be.wg@gmail.be Eiropas federālistu savienības flāmu darba grupai — Beļģija Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 2021. gada 31. decembrī","mt":"Pożizzjoni 5: Il-federaliżmu Ewropew huwa sistema ta’ tmexxija politika li fiha kunċetti kontradittorji jikkonverġu f’armonija u jistgħu joperaw f’isem l-interess konġunt tal-Federaliżmu Ewropew huwa mogħti minn assoċjazzjonijiet difettużi u definizzjonijiet kontradittorji. Il-federaliżmu jista’ jieħu forom differenti. L-aċċentwazzjoni tiddetermina l-flessibbiltà u l-effiċjenza tagħha. Kun af x’m’għandhiex tkun l-Ewropa: Stat nazzjon, stat ċentralist jew immaġni kulturali. X’inhu l-iskop? L-unità fid-diversità, l-allokazzjoni tas-setgħa bbażata fuq il-prinċipju tas-sussidjarjetà, l-azzjoni magħquda konxja tal-awtonomija tal-membri tagħha, il-komplementarjetà u l-proporzjonalità fejn il-forzi ċentrali u ċentrifugi huma f’bilanċ, l-interess konġunt b’kont meħud tas-solidarjetà u l-interess personali, il-leġittimità u r-responsabbiltà kondiviża, il-fiduċja f’futur konġunt, sensazzjoni ta’ komunalità Ewropea bbażata fuq kunċett ta’ soċjetà miftuħa. Federaliżmu huwa l-unika sistema ta ‘tmexxija li tagħmel dawn il-kontradizzjonijiet jaħdmu flimkien. Aqsam ukoll l-opinjoni tiegħek magħna fuq UEF.be.wg@gmail.be għall-grupp ta’ ħidma Fjamming tal-Unjoni tal-Federalisti Ewropej — il-Belġju Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux Diċembru 31, 2021","nl":"Positie 5: Het Europese federalisme is een politiek sturend systeem waarin tegenstrijdige concepten in harmonie convergeren en kunnen functioneren ten behoeve van het gemeenschappelijk Europees belang Federalisme wordt overschaduwd door gebrekkige associaties en tegenstrijdige definities. Federalisme kan verschillende vormen aannemen. De accentuering bepaalt de flexibiliteit en efficiëntie. Weet wat Europa niet zou moeten zijn: een natiestaat, een centralistische staat of culturele gelijkenis. Wat is het doel? Eenheid in verscheidenheid, verdeling van bevoegdheden op basis van het subsidiariteitsbeginsel, eendrachtig optreden met het oog op de autonomie van de leden, complementariteit en evenredigheid wanneer centripetale en centrifugale krachten in evenwicht zijn, gemeenschappelijk belang rekening houdend met solidariteit en eigenbelang, legitimiteit en gedeelde verantwoordelijkheid, vertrouwen in een gezamenlijke toekomst, een Europees gemeenschapsgevoel op basis van een open samenlevingsconcept. Federalisme is het enige stuursysteem dat deze tegenstellingen samenwerkt. Deel ook uw mening met ons op UEF.be.wg@gmail.be voor de Vlaamse werkgroep van de Unie van Europese Federalisten — België Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 31 december 2021","pl":"Pozycja 5: Federalizm europejski jest politycznym systemem kierowania, w którym sprzeczne koncepcje zbiegają się w harmonii i mogą działać w imieniu wspólnego europejskiego interesu federalizmu, który jest wspierany przez wadliwe stowarzyszenia i sprzeczne definicje. Federalizm może przybierać różne kształty. Akcentowanie determinuje jego elastyczność i wydajność. Wiedz, czym nie powinna być Europa: państwo narodowe, państwo centralistyczne lub podobieństwo kulturowe. Jaki jest cel? Jedność w różnorodności, podział władzy w oparciu o zasadę pomocniczości, wspólne działanie, mając na uwadze autonomię jej członków, komplementarność i proporcjonalność tam, gdzie siły odśrodkowe i odśrodkowe znajdują się w równowadze, wspólny interes, z uwzględnieniem solidarności i własnych interesów, zasadność i wspólna odpowiedzialność, zaufanie do wspólnej przyszłości, poczucie wspólnoty europejskiej oparte na koncepcji otwartego społeczeństwa. Federalizm jest jedynym układem kierowniczym, który sprawia, że te sprzeczności działają razem. Podziel się z nami swoją opinią na stronie UEF.be.wg@gmail.be dla flamandzkiej grupy roboczej Unii Federalistów Europejskich – Belgia Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31 grudnia 2021 r.","pt":"Posição 5: O federalismo europeu é um sistema de direção política em que conceitos contraditórios convergem em harmonia e podem funcionar em nome do interesse europeu comum O federalismo é colocado à mão por associações defeituosas e definições contraditórias. O federalismo pode assumir formas diferentes. A acentuação determina a sua flexibilidade e eficiência. Saiba o que a Europa não deve ser: um Estado-nação, um Estado centralista ou similitude cultural. Qual é o propósito? Unidade na diversidade, repartição de poderes com base no princípio da subsidiariedade, ação unida tendo em conta a autonomia dos seus membros, complementaridade e proporcionalidade em que as forças centrípetas e centrífugas estão em equilíbrio, interesse comum tendo em conta a solidariedade e o interesse próprio, legitimidade e responsabilidade partilhada, confiança num futuro comum, um sentimento de comunidade europeia assente num conceito de sociedade aberta. O federalismo é o único sistema de direção que faz com que essas contradições funcionem em conjunto. Partilhe também a sua opinião connosco em UEF.be.wg@gmail.be para o grupo de trabalho flamengo da União dos Federalistas Europeus — Bélgica Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 31 de dezembro de 2021","ro":"Poziția 5: Federalismul european este un sistem de coordonare politică în care conceptele contradictorii converg în armonie și pot funcționa în numele interesului european comun Federalismul este acoperit de asociații defectuoase și definiții contradictorii. Federalismul poate lua diferite forme. Accentuarea determină flexibilitatea și eficiența acesteia. Să știți ce nu ar trebui să fie Europa: un stat național, un stat centralist sau o similitudine culturală. Care este scopul? Unitate în diversitate, repartizarea puterii pe baza principiului subsidiarității, acțiuni unite care să țină seama de autonomia membrilor săi, complementaritate și proporționalitate în care forțele centripete și centrifuge sunt în echilibru, interesul comun ținând seama de solidaritate și de interesul propriu, legitimitatea și responsabilitatea comună, încrederea într-un viitor comun, un sentiment de comunitate europeană bazat pe un concept de societate deschisă. Federalismul este singurul sistem de direcție care face ca aceste contradicții să funcționeze împreună. Împărtășiți, de asemenea, opinia dumneavoastră cu noi pe UEF.be.wg@gmail.be pentru grupul de lucru flamand al Uniunii Federaliștilor Europeni – Belgia Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31 decembrie 2021","sk":"Pozícia 5: Európsky federalizmus je politický riadiaci systém, v ktorom sa protichodné pojmy zbližujú v harmónii a môžu pôsobiť v mene spoločného európskeho záujmu federalizmus je v rukách chybných združení a protichodných definícií. Federalizmus môže mať rôzne tvary. Zvýraznenie určuje jeho flexibilitu a účinnosť. Vedieť, čo by Európa nemala byť: národný štát, centralistický štát alebo kultúrna podobnosť. Aký je účel? Jednota v rozmanitosti, rozdelenie moci na základe zásady subsidiarity, jednotné konanie zohľadňujúce autonómiu jej členov, komplementárnosť a proporcionalita tam, kde sú sústredené a odstredivé sily v rovnováhe, spoločný záujem zohľadňujúci solidaritu a vlastné záujmy, legitimita a spoločná zodpovednosť, dôvera v spoločnú budúcnosť, pocit európskej komunity založený na koncepcii otvorenej spoločnosti. Federalizmus je jediný riadiaci systém, ktorý spôsobuje, že tieto rozpory fungujú spoločne. Podeľte sa s nami aj o svoj názor na UEF.be.wg@gmail.be pre flámsku pracovnú skupinu Únie európskych federalistov – Belgicko Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31. decembra 2021","sl":"Položaj 5: Evropski federalizem je politični usmerjevalni sistem, v katerem se nasprotujoči si pojmi zbližujejo v harmoniji in lahko delujejo v imenu skupnega evropskega interesa federalizem, ki temelji na napačnih združenjih in nasprotujočih si opredelitvah. Federalizem ima lahko različne oblike. Poudarek določa njegovo fleksibilnost in učinkovitost. Vedeti, kaj Evropa ne bi smela biti: narodna država, centralistična država ali kulturna enotnost. Kakšen je namen? Enotnost v raznolikosti, delitev oblasti na podlagi načela subsidiarnosti, enotno ukrepanje ob upoštevanju avtonomije njenih članov, dopolnjevanje in sorazmernost, kjer so centripetalne in centrifugalne sile v ravnovesju, skupni interes ob upoštevanju solidarnosti in lastnega interesa, legitimnost in deljena odgovornost, zaupanje v skupno prihodnost, občutek evropske skupnosti, ki temelji na konceptu odprte družbe. Federalizem je edini krmilni sistem, zaradi katerega ta protislovja delujejo skupaj. Delite tudi svoje mnenje z nami na UEF.be.wg@gmail.be za flamsko delovno skupino Zveze evropskih federalistov – Belgija Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31. december 2021","sv":"Position 5: Den europeiska federalismen är ett politiskt styrsystem där motsägelsefulla begrepp konvergerar i harmoni och kan verka för gemensamma europeiska intressen federalismen handhas av felaktiga föreningar och motsägelsefulla definitioner. Federalismen kan ta olika former. Accentueringen avgör dess flexibilitet och effektivitet. Vet vad EU inte bör vara: en nationalstat, en centralistisk stat eller kulturell likhet. Vad är syftet? Enhet i mångfald, maktfördelning på grundval av subsidiaritetsprincipen, enad handling med hänsyn till medlemmarnas självständighet, komplementaritet och proportionalitet där centripetal- och centrifugalkrafterna är i balans, gemensamt intresse med beaktande av solidaritet och egenintresse, legitimitet och delat ansvar, förtroende för en gemensam framtid, en känsla av europeisk gemenskap som bygger på ett öppet samhälle. Federalism är det enda styrsystem som får dessa motsägelser att fungera tillsammans. Dela också din åsikt med oss på UEF.be.wg@gmail.be för den flamländska arbetsgruppen för Europeiska federalister – Belgien Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 31 december 2021"}},"title":{"en":"European federalism ","machine_translations":{"bg":"Европейски федерализъм","cs":"Evropský federalismus","da":"Europæisk føderalisme","de":"Europäischer Föderalismus","el":"Ευρωπαϊκός φεντεραλισμός","es":"Federalismo europeo","et":"Euroopa föderalism","fi":"Eurooppalainen federalismi","fr":"Fédéralisme européen","ga":"Feidearálachas na hEorpa","hr":"Europski federalizam","hu":"Európai föderalizmus","it":"Federalismo europeo","lt":"Europos federalizmas","lv":"Eiropas federālisms","mt":"Il-federaliżmu Ewropew","nl":"Europees federalisme","pl":"Federalizm europejski","pt":"Federalismo europeu","ro":"Federalismul european","sk":"Európsky federalizmus","sl":"Evropski federalizem","sv":"Europeisk federalism"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×