Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 185dfb7186c265681a36a820b9b00e754b4b0b15bdfe7c1d92b55bdab73350b9

Source: {"body":{"en":"Message to people - Position 1\nThe Conference on the Future of Europe (COFE) is an essential move towards a European constitutional Convention. \n The Flemish working group of the Union of European Federalists-Belgium participates in the debate on the future of Europe with ten positions that illustrate the relation between assumptions, aims, legitimate expectations of the European citizens and a perspective of the future. In Europe a number of people with vision can formulate projects on its future. \n Will national leaders timely table their proposals, knowing that delay and silence are no options? Consultation of people by COFE is an strong impetus towards a European constitutional Convention. Current deadlocks can no longer be sustained, knowing European indecisiveness on important issues. Only a united and ambitious Europe can protect us in a very competitive world. Robert Verschooten - Eric Verhoestraete - Christian Gossiaux December 29, 2021 UEF.be.wg@gmail.com","machine_translations":{"bg":"Послание към хората — Позиция 1 Конференцията за бъдещето на Европа (COFE) е съществена стъпка към създаването на Европейски конституционен конвент. Фламандската работна група на Съюза на европейските федералисти-Белгия участва в дебата за бъдещето на Европа с десет позиции, които илюстрират връзката между предположенията, целите, законните очаквания на европейските граждани и перспективата за бъдещето. В Европа редица хора с визия могат да формулират проекти за нейното бъдеще. Националните лидери своевременно ли ще представят предложенията си, знаейки, че забавянето и мълчанието не са варианти? Консултациите с хората от COFE са силен тласък за създаването на Европейска конституционна конвенция. Настоящите безизходици вече не могат да бъдат поддържани, знаейки европейската нерешителност по важни въпроси. Само обединена и амбициозна Европа може да ни защити в един много конкурентен свят. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 29 декември 2021 г. UEF.be.wg@gmail.com","cs":"Poselství lidem – postoj 1 Konference o budoucnosti Evropy (COFE) je zásadním krokem směrem k evropskému ústavnímu konventu. Vlámská pracovní skupina Unie evropských federalistů-Belgie se účastní diskuse o budoucnosti Evropy s deseti stanovisky, které ilustrují vztah mezi předpoklady, cíli, legitimními očekáváními evropských občanů a perspektivou budoucnosti. V Evropě může řada lidí s vizí formulovat projekty týkající se její budoucnosti. Předloží vedoucí představitelé členských států včas své návrhy s vědomím, že zpoždění a mlčení nejsou žádné možnosti? Konzultace s lidmi ze strany COFE je silným impulsem k vytvoření evropského ústavního konventu. Současné patové situace již nelze udržet, neboť jsou známy evropské nerozhodnosti v důležitých otázkách. Pouze jednotná a ambiciózní Evropa nás může chránit ve velmi konkurenčním světě. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 29. prosince 2021 UEF.be.wg@gmail.com","da":"Budskab til borgerne — holdning 1 Konferencen om Europas fremtid (COFE) er et vigtigt skridt hen imod et europæisk konvent. Den flamske arbejdsgruppe for sammenslutningen af europæiske føderalister-Belgien deltager i debatten om Europas fremtid med ti holdninger, der illustrerer forholdet mellem antagelser, mål, berettigede forventninger hos de europæiske borgere og et fremtidsperspektiv. I Europa kan en række mennesker med visioner formulere projekter om sin fremtid. Vil de nationale ledere rettidigt fremsætte deres forslag, vel vidende, at forsinkelse og tavshed ikke er nogen muligheder? COFE's høring af borgerne er en stærk drivkraft hen imod et europæisk konvent. De nuværende dødvande kan ikke længere opretholdes, idet man kender EU's ubeslutsomhed i vigtige spørgsmål. Kun et forenet og ambitiøst Europa kan beskytte os i en meget konkurrencepræget verden. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 29. december 2021 UEF.be.wg@gmail.com","de":"Botschaft an die Menschen – Position 1 Die Konferenz zur Zukunft Europas (COFE) ist ein wesentlicher Schritt hin zu einem europäischen Verfassungskonvent. Die flämische Arbeitsgruppe der Europäischen Föderalisten-Belgien nimmt an der Debatte über die Zukunft Europas mit zehn Positionen teil, die das Verhältnis zwischen Annahmen, Zielen, berechtigten Erwartungen der europäischen Bürger und einer Zukunftsperspektive veranschaulichen. In Europa können eine Reihe von Menschen mit Vision Projekte für seine Zukunft formulieren. Werden die Staats- und Regierungschefs rechtzeitig ihre Vorschläge vorlegen, da Verzögerungen und Schweigen keine Optionen sind? Die Konsultation der Menschen durch die COFE ist ein starker Impuls für eine europäische Verfassungskonvention. Die derzeitigen Stillstände können nicht länger aufrechterhalten werden, da sie europäische Unentschlossenheit in wichtigen Fragen kennen. Nur ein vereintes und ehrgeiziges Europa kann uns in einer sehr wettbewerbsfähigen Welt schützen. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 29. Dezember 2021 UEF.be.wg@gmail.com","el":"Μήνυμα προς τους πολίτες — Θέση 1 Η Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης (COFE) αποτελεί ουσιαστική κίνηση προς μια ευρωπαϊκή συνταγματική συνέλευση. Η φλαμανδική ομάδα εργασίας της Ένωσης Ευρωπαίων Φεντεραλιστών-Βέλγιο συμμετέχει στη συζήτηση για το μέλλον της Ευρώπης με δέκα θέσεις που απεικονίζουν τη σχέση μεταξύ υποθέσεων, στόχων, θεμιτών προσδοκιών των ευρωπαίων πολιτών και προοπτικής για το μέλλον. Στην Ευρώπη, ορισμένα άτομα με όραμα μπορούν να διατυπώσουν σχέδια για το μέλλον της. Θα υποβάλουν εγκαίρως οι εθνικοί ηγέτες τις προτάσεις τους, γνωρίζοντας ότι η καθυστέρηση και η σιωπή δεν αποτελούν επιλογές; Η διαβούλευση με τους πολίτες από την COFE αποτελεί ισχυρή ώθηση για μια ευρωπαϊκή συνταγματική συνέλευση. Τα σημερινά αδιέξοδα δεν μπορούν πλέον να διατηρηθούν, γνωρίζοντας την αναποφασιστικότητα της Ευρώπης σε σημαντικά ζητήματα. Μόνο μια ενωμένη και φιλόδοξη Ευρώπη μπορεί να μας προστατεύσει σε έναν πολύ ανταγωνιστικό κόσμο. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 29 Δεκεμβρίου 2021 UEF.be.wg@gmail.com","es":"Mensaje a las personas — Posición 1 La Conferencia sobre el Futuro de Europa (COFE) es un paso esencial hacia una convención constitucional europea. El grupo de trabajo flamenco de la Unión de Federalistas Europeos-Bélgica participa en el debate sobre el futuro de Europa con diez posiciones que ilustran la relación entre supuestos, objetivos, expectativas legítimas de los ciudadanos europeos y una perspectiva del futuro. En Europa, una serie de personas con visión pueden formular proyectos sobre su futuro. ¿Los líderes nacionales presentarán oportunamente sus propuestas, sabiendo que el retraso y el silencio no son opciones? La consulta a las personas por parte del COFE es un fuerte impulso hacia una convención constitucional europea. Los estancamientos actuales ya no pueden mantenerse, sabiendo la indecisión europea sobre cuestiones importantes. Solo una Europa unida y ambiciosa puede protegernos en un mundo muy competitivo. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 29 de diciembre de 2021 UEF.be.wg@gmail.com","et":"Sõnum inimestele – seisukoht 1 Euroopa tulevikku käsitlev konverents (COFE) on oluline samm Euroopa põhiseadusliku konventsiooni suunas. Euroopa Föderalismi Liidu Flandria töörühm osaleb Euroopa tulevikku käsitlevas arutelus kümne seisukohaga, mis illustreerivad oletuste, eesmärkide, Euroopa kodanike õiguspäraste ootuste ja tulevikuväljavaadete vahelist seost. Euroopas võivad mitmed visiooniga inimesed koostada projekte tuleviku kohta. Kas liikmesriikide juhid esitavad oma ettepanekud õigeaegselt, teades, et viivitus ja vaikimine ei ole võimalikud? Inimestega konsulteerimine COFE poolt on tugev tõuge Euroopa põhiseadusliku konventsiooni väljatöötamiseks. Praeguseid ummikseisu ei ole enam võimalik säilitada, teades Euroopa otsustusvõimet olulistes küsimustes. Ainult ühtne ja ambitsioonikas Euroopa suudab meid kaitsta väga konkurentsivõimelises maailmas. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 29. detsember 2021 UEF.be.wg@gmail.com","fi":"Viesti ihmisille – kanta 1 Euroopan tulevaisuutta käsittelevä konferenssi (COFE) on olennainen askel kohti Euroopan perustuslaillista valmistelukuntaa. Euroopan federalistien liiton flaamilainen työryhmä osallistuu Euroopan tulevaisuudesta käytävään keskusteluun kymmenellä kannalla, joista käy ilmi oletusten, tavoitteiden, Euroopan kansalaisten oikeutettujen odotusten ja tulevaisuudennäkymien välinen suhde. Euroopassa monet vision omaavat voivat suunnitella tulevaisuuden hankkeita. Jättävätkö kansalliset johtajat ajoissa ehdotuksensa tietoisina siitä, että viivästyminen ja hiljaisuus eivät ole vaihtoehtoja? COFE:n järjestämä ihmisten kuuleminen antaa vahvan sysäyksen Euroopan perustuslaillisen valmistelukunnan perustamiselle. Tämänhetkisiä umpikujatilanteita ei voida enää pitää yllä tietäen, että Eurooppa ei ole päättäväinen tärkeissä kysymyksissä. Vain yhtenäinen ja kunnianhimoinen Eurooppa voi suojella meitä erittäin kilpailukykyisessä maailmassa. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 29. joulukuuta 2021 UEF.be.wg@gmail.com","fr":"Message aux citoyens — Position 1 La Conférence sur l’avenir de l’Europe (COFE) est un pas essentiel vers une convention constitutionnelle européenne. Le groupe de travail flamand de l’Union des fédéralistes européens-Belgique participe au débat sur l’avenir de l’Europe avec dix positions qui illustrent le rapport entre les hypothèses, les objectifs, les attentes légitimes des citoyens européens et une perspective d’avenir. En Europe, un certain nombre de personnes ayant une vision peuvent formuler des projets sur son avenir. Les dirigeants nationaux déposeront-ils leurs propositions en temps opportun, sachant que le retard et le silence ne sont pas des options? La consultation des personnes par COFE est un puissant élan vers une convention constitutionnelle européenne. Les blocages actuels ne peuvent plus être maintenus, sachant que l’Europe est indécis sur des questions importantes. Seule une Europe unie et ambitieuse peut nous protéger dans un monde très compétitif. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 29 décembre 2021 UEF.be.wg@gmail.com","ga":"Teachtaireacht do dhaoine – Seasamh 1 Is gluaiseacht ríthábhachtach í an Chomhdháil maidir le Todhchaí na hEorpa (COFE) i dtreo Coinbhinsiún bunreachtúil Eorpach. Glacann an mheitheal Pléimeannach d’Aontas na bhFeidearálaithe-an Bheilg páirt sa díospóireacht maidir le todhchaí na hEorpa le deich seasamh a léiríonn an gaol idir toimhdí, aidhmeanna, ionchais dhlisteanacha shaoránaigh na hEorpa agus dearcadh ar an todhchaí. San Eoraip, is féidir le roinnt daoine a bhfuil fís acu tionscadail a chur le chéile faoina bhfuil i ndán di. An gcuirfidh na ceannairí náisiúnta a dtograí síos go tráthúil, agus a fhios acu nach bhfuil aon rogha ann maidir le moill agus tost? Is spreagadh mór é comhairliúchán daoine ag COFE i dtreo Coinbhinsiún bunreachtúil Eorpach. Ní féidir an dúsháinn atá ann faoi láthair a chothú a thuilleadh, agus é ar eolas acu go bhfuil an Eoraip neamhchinnte maidir le saincheisteanna tábhachtacha. Is le hEoraip aontaithe uaillmhianach amháin a fhéadfaidh muid a chosaint i ndomhan an-iomaíoch. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux Nollaig 29, 2021 UEF.be.wg@gmail.com","hr":"Poruka ljudima – stajalište 1. Konferencija o budućnosti Europe (COFE) ključan je korak prema europskoj ustavnoj konvenciji. Flamanska radna skupina Unije europskih federalista-Belgija sudjeluje u raspravi o budućnosti Europe s deset stajališta koja prikazuju odnos između pretpostavki, ciljeva, legitimnih očekivanja europskih građana i perspektive budućnosti. U Europi brojni ljudi s vizijom mogu oblikovati projekte o svojoj budućnosti. Hoće li nacionalni čelnici pravodobno podnijeti svoje prijedloge znajući da kašnjenje i šutnja nisu opcija? Savjetovanje COFE-a s ljudima snažan je poticaj europskoj ustavnoj konvenciji. Trenutačni zastoji više se ne mogu održati znajući europsku neodlučnost u pogledu važnih pitanja. Samo nas ujedinjena i ambiciozna Europa može zaštititi u vrlo konkurentnom svijetu. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 29. prosinca 2021. UEF.be.wg@gmail.com","hu":"Üzenet az embereknek – 1. álláspont Az Európa jövőjéről szóló konferencia (COFE) alapvető lépés egy európai alkotmányos konvent felé. Az Európai Föderalisták Uniójának flamand munkacsoportja – Belgium – részt vesz az Európa jövőjéről szóló vitában, és tíz álláspontot képvisel, amelyek szemléltetik az európai polgárok feltételezései, céljai, jogos elvárásai és a jövő perspektívája közötti kapcsolatot. Európában számos jövőképpel rendelkező ember alakíthat ki projekteket a jövőjével kapcsolatban. A nemzeti vezetők időben benyújtják-e javaslataikat, tudva, hogy a késedelem és a hallgatás nem lehetséges? A COFE által az emberekkel folytatott konzultáció erős ösztönzést jelent az európai alkotmányos egyezmény felé. A jelenlegi patthelyzetek már nem tarthatók fenn, tudva, hogy Európa nem határozott a fontos kérdésekben. Csak egy egységes és ambiciózus Európa tud megvédeni minket egy nagyon versenyképes világban. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 2021. december 29. UEF.be.wg@gmail.com","it":"Messaggio ai cittadini — Posizione 1 La Conferenza sul futuro dell'Europa (COFE) è un passo essenziale verso una Convenzione costituzionale europea. Il gruppo di lavoro fiammingo dell'Unione dei federalisti europei-Belgio partecipa al dibattito sul futuro dell'Europa con dieci posizioni che illustrano il rapporto tra ipotesi, obiettivi, legittime aspettative dei cittadini europei e una prospettiva del futuro. In Europa un certo numero di persone con una visione può formulare progetti sul suo futuro. I leader nazionali presenteranno tempestivamente le loro proposte, sapendo che il ritardo e il silenzio non sono opzioni? La consultazione delle persone da parte del COFE rappresenta un forte impulso verso una Convenzione costituzionale europea. Gli stadi attuali non possono più essere sostenuti, conoscendo l'indecisione europea su questioni importanti. Solo un'Europa unita e ambiziosa può proteggerci in un mondo molto competitivo. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 29 dicembre 2021 UEF.be.wg@gmail.com","lt":"Pranešimas žmonėms. 1 pozicija Konferencija dėl Europos ateities (COFE) yra esminis žingsnis siekiant Europos konstitucinio konvento. Europos federalistų sąjungos (Belgija) flamandų darbo grupė dalyvauja dešimčia pozicijų, kurios iliustruoja Europos piliečių prielaidų, tikslų, teisėtų lūkesčių ir ateities perspektyvos ryšį. Europoje daug vizijos turinčių žmonių gali parengti savo ateities projektus. Ar nacionaliniai lyderiai laiku pateiks savo pasiūlymus, žinodami, kad delsimas ir tyla nėra galimybių? COFE konsultavimasis su žmonėmis yra stiprus postūmis Europos Konstituciniam konventui. Dabartinės aklavietės nebegalima išlaikyti, žinant Europos neryžtingumą svarbiais klausimais. Tik vieninga ir plataus užmojo Europa gali apsaugoti mus labai konkurencingame pasaulyje. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 2021 m. gruodžio 29 d. UEF.be.wg@gmail.com","lv":"Vēstījums cilvēkiem — 1. nostāja Konference par Eiropas nākotni (COFE) ir būtisks solis ceļā uz Eiropas konstitucionālo konventu. Eiropas Federālistu un Beļģijas Savienības flāmu darba grupa piedalās debatēs par Eiropas nākotni ar desmit nostājām, kas ilustrē saistību starp pieņēmumiem, mērķiem, Eiropas pilsoņu tiesisko paļāvību un nākotnes perspektīvu. Eiropā vairāki cilvēki ar redzējumu var formulēt projektus par tās nākotni. Vai valstu vadītāji savlaicīgi iesniegs savus priekšlikumus, zinot, ka kavēšanās un klusēšana nav iespējas? COFE konsultācijas ar cilvēkiem ir spēcīgs impulss ceļā uz Eiropas konstitucionālo konventu. Pašreizējos strupceļus vairs nevar saglabāt, zinot Eiropas neizlēmību svarīgos jautājumos. Tikai vienota un vērienīga Eiropa var mūs aizsargāt ļoti konkurētspējīgā pasaulē. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 2021. gada 29. decembris UEF.be.wg@gmail.com","mt":"Messaġġ lin-nies — Pożizzjoni 1 Il-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa (COFE) hija pass essenzjali lejn Konvenzjoni kostituzzjonali Ewropea. Il-grupp ta’ ħidma Fjamming tal-Unjoni tal-Federalisti Ewropej-Belġju jipparteċipa fid-dibattitu dwar il-futur tal-Ewropa b’għaxar pożizzjonijiet li juru r-relazzjoni bejn is-suppożizzjonijiet, l-għanijiet, l-aspettattivi leġittimi taċ-ċittadini Ewropej u perspettiva tal-futur. Fl-Ewropa għadd ta’ nies b’viżjoni jistgħu jifformulaw proġetti dwar il-futur tagħha. Il-mexxejja nazzjonali se jressqu l-proposti tagħhom fil-ħin, billi jafu li d-dewmien u s-silenzju mhumiex għażliet? Il-konsultazzjoni tan-nies mill-COFE hija impetu qawwi lejn Konvenzjoni kostituzzjonali Ewropea. L-istaġnar attwali ma jistax jibqa’ sostnut, bl-għarfien tal-indeċiżività Ewropea dwar kwistjonijiet importanti. Ewropa magħquda u ambizzjuża biss tista’ tipproteġina f’dinja kompetittiva ħafna. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux Diċembru 29, 2021 UEF.be.wg@gmail.com","nl":"Boodschap aan de mensen — Standpunt 1 De conferentie over de toekomst van Europa (COFE) is een essentiële stap in de richting van een Europese constitutionele conventie. De Vlaamse werkgroep van de Unie van Europese Federalisten-België neemt deel aan het debat over de toekomst van Europa met tien standpunten die de relatie tussen veronderstellingen, doelstellingen, legitieme verwachtingen van de Europese burgers en een toekomstperspectief illustreren. In Europa kan een aantal mensen met een visie projecten opstellen over de toekomst ervan. Zullen de nationale leiders tijdig hun voorstellen indienen, wetende dat vertraging en stilte geen opties zijn? Raadpleging van mensen door COFE is een krachtige stimulans voor een Europese constitutionele conventie. De huidige impasses kunnen niet langer worden volgehouden, aangezien de Europese besluitvorming over belangrijke kwesties bekend is. Alleen een verenigd en ambitieus Europa kan ons beschermen in een zeer concurrerende wereld. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 29 december 2021 UEF.be.wg@gmail.com","pl":"Przesłanie do ludzi – stanowisko 1 Konferencja w sprawie przyszłości Europy (COFE) jest istotnym krokiem w kierunku europejskiej konwencji konstytucyjnej. Flamandzka grupa robocza Unii Europejskich Federalistów-Belgia bierze udział w debacie na temat przyszłości Europy, zajmując dziesięć stanowisk, które ilustrują związek między założeniami, celami, uzasadnionymi oczekiwaniami obywateli europejskich i perspektywą przyszłości. W Europie wiele osób z wizją może sformułować projekty dotyczące jej przyszłości. Czy przywódcy krajowi w odpowiednim czasie przedstawią swoje propozycje, wiedząc, że opóźnienie i milczenie nie są możliwe? Konsultacje z obywatelami prowadzone przez COFE są silnym bodźcem do przyjęcia europejskiej konwencji konstytucyjnej. Obecne impasy nie mogą być dłużej podtrzymywane, znając europejską niezdecydowanie w ważnych kwestiach. Tylko zjednoczona i ambitna Europa może nas chronić w bardzo konkurencyjnym świecie. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 29 grudnia 2021 r. UEF.be.wg@gmail.com","pt":"Mensagem aos cidadãos — Posição 1 A Conferência sobre o Futuro da Europa (COFE) é um passo essencial rumo a uma Convenção Constitucional Europeia. O grupo de trabalho flamengo da União dos Federalistas Europeus-Bélgica participa no debate sobre o futuro da Europa com dez posições que ilustram a relação entre pressupostos, objetivos, expectativas legítimas dos cidadãos europeus e uma perspetiva do futuro. Na Europa, um certo número de pessoas com visão pode formular projetos sobre o seu futuro. Os líderes nacionais apresentarão oportunamente as suas propostas, sabendo que o atraso e o silêncio não são opções? A consulta das pessoas pela COFE constitui um forte impulso para uma Convenção Constitucional Europeia. Os atuais impasses já não podem ser sustentados, conhecendo a indecisão europeia em questões importantes. Só uma Europa unida e ambiciosa pode proteger-nos num mundo muito competitivo. Robert Verschooten — Eric Verhoestraete — Christian Gossiaux 29 de dezembro de 2021 UEF.be.wg@gmail.com","ro":"Mesaj către cetățeni – Poziția 1 Conferința privind viitorul Europei (COFE) reprezintă un pas esențial către o convenție constituțională europeană. Grupul de lucru flamand al Uniunii Federaliștilor Europeni-Belgia participă la dezbaterea privind viitorul Europei cu zece poziții care ilustrează relația dintre ipoteze, obiective, așteptări legitime ale cetățenilor europeni și o perspectivă a viitorului. În Europa, o serie de persoane cu viziune pot formula proiecte privind viitorul său. Liderii naționali își vor prezenta propunerile în timp util, știind că întârzierea și tăcerea nu sunt opțiuni? Consultarea cetățenilor de către COFE reprezintă un impuls puternic în direcția unei convenții constituționale europene. Blocajele actuale nu mai pot fi susținute, cunoscând indecisitatea europeană cu privire la chestiuni importante. Numai o Europă unită și ambițioasă ne poate proteja într-o lume foarte competitivă. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 29 decembrie 2021 UEF.be.wg@gmail.com","sk":"Odkaz ľuďom – pozícia 1 Konferencia o budúcnosti Európy (COFE) je základným krokom smerom k európskemu ústavnému konventu. Flámska pracovná skupina Únie európskych federalistov – Belgicko sa zúčastňuje na diskusii o budúcnosti Európy s desiatimi pozíciami, ktoré ilustrujú vzťah medzi predpokladmi, cieľmi, oprávnenými očakávaniami európskych občanov a perspektívou budúcnosti. V Európe môže niekoľko ľudí s víziou sformulovať projekty o svojej budúcnosti. Budú národní lídri včas predkladať svoje návrhy s vedomím, že oneskorenie a mlčanie nie sú žiadne možnosti? Konzultácie s ľuďmi zo strany COFE sú silným impulzom k európskemu ústavnému dohovoru. Súčasné patové situácie už nie je možné udržať, pretože vedia o európskej nerozhodnosti v dôležitých otázkach. Len zjednotená a ambiciózna Európa nás môže chrániť vo veľmi konkurenčnom svete. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 29. decembra 2021 UEF.be.wg@gmail.com","sl":"Sporočilo ljudem – Stališče 1 Konferenca o prihodnosti Evrope (COFE) je bistven korak k evropski ustavni konvenciji. Flamska delovna skupina Zveze evropskih federalistov-Belgija sodeluje v razpravi o prihodnosti Evrope z desetimi stališči, ki ponazarjajo razmerje med predpostavkami, cilji, legitimnimi pričakovanji evropskih državljanov in perspektivo prihodnosti. V Evropi lahko številni ljudje z vizijo oblikujejo projekte o njeni prihodnosti. Ali bodo nacionalni voditelji pravočasno predložili svoje predloge, vedoč, da zamuda in molk nista možnosti? Posvetovanje z ljudmi v okviru COFE je močna spodbuda za oblikovanje evropske ustavne konvencije. Sedanje zastoje ni več mogoče ohraniti, saj se zavedamo evropske neodločnosti glede pomembnih vprašanj. Samo združena in ambiciozna Evropa nas lahko zaščiti v zelo konkurenčnem svetu. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux, 29. december 2021 UEF.be.wg@gmail.com","sv":"Budskap till människor – ståndpunkt 1 Konferensen om Europas framtid (COFE) är ett viktigt steg mot ett europeiskt konstitutionellt konvent. Den flamländska arbetsgruppen för Europeiska federalistiska unionen-Belgien deltar i debatten om Europas framtid med tio ståndpunkter som illustrerar förhållandet mellan antaganden, mål, EU-medborgarnas berättigade förväntningar och ett framtidsperspektiv. I Europa kan ett antal personer med visioner formulera projekt om sin framtid. Kommer de nationella ledarna att lägga fram sina förslag i god tid, med vetskap om att dröjsmål och tystnad inte är några alternativ? Samråd med människor genom COFE är en stark drivkraft för ett europeiskt konstitutionellt konvent. De nuvarande dödlägena kan inte längre upprätthållas, eftersom vi vet att EU inte är beslutsamt i viktiga frågor. Endast ett enat och ambitiöst Europa kan skydda oss i en mycket konkurrenskraftig värld. Robert Verschooten – Eric Verhoestraete – Christian Gossiaux 29 december 2021 UEF.be.wg@gmail.com"}},"title":{"en":"The Conference on the Future of Europe (COFE) ","machine_translations":{"bg":"Конференцията за бъдещето на Европа (COFE)","cs":"Konference o budoucnosti Evropy (COFE)","da":"Konferencen om Europas fremtid (COFE)","de":"Die Konferenz zur Zukunft Europas (COFE)","el":"Η Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης (COFE)","es":"La Conferencia sobre el Futuro de Europa (COFE)","et":"Euroopa tulevikku käsitlev konverents (COFE)","fi":"Euroopan tulevaisuutta käsittelevä konferenssi (COFE)","fr":"Conférence sur l’avenir de l’Europe (COFE)","ga":"An Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa (COFE)","hr":"Konferencija o budućnosti Europe (COFE)","hu":"Az Európa jövőjéről szóló konferencia (COFE)","it":"Conferenza sul futuro dell'Europa (COFE)","lt":"Konferencija dėl Europos ateities (COFE)","lv":"Konference par Eiropas nākotni (COFE)","mt":"Il-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa (COFE)","nl":"Conferentie over de toekomst van Europa (COFE)","pl":"Konferencja w sprawie przyszłości Europy (COFE)","pt":"Conferência sobre o Futuro da Europa (COFE)","ro":"Conferința privind viitorul Europei (COFE)","sk":"Konferencia o budúcnosti Európy (COFE)","sl":"Konferenca o prihodnosti Evrope (COFE)","sv":"Konferensen om Europas framtid (COFE)"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×