Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 1a1fdcf2adcf5d175cbe9bcd00443731bda13ca0405e8b9297c00b4f183f141f

Source: {"body":{"fr":"L’objectif de l’UE d’une union sans cesse plus étroite des peuples européens débouche logiquement sur l’instauration d’une fédération, proclamée par une assemblée constituante qui aura rédigé une constitution respectant les spécificités culturelles, historiques,linguistiques et les traditions politiques des nations européennes. Cette nouvelle entité politique radicalement nouvelle , l’union fédérale des nations démocratiques européennes , ne ressemblera ni aux USA ni à l’ex URSS. Elle sera une construction sui generis .Toutes les nations européennes démocratiques qui partagent son héritage historicocivilisationel ont vocation à la rejoindre.Par son exemplarité et son rayonnement, elle participera à l’instauration de la paix dans le monde et à la preservation des équilibres écologiques de notre planète.","machine_translations":{"bg":"Целта на ЕС за все по-тесен съюз на народите на Европа логично води до създаването на федерация, провъзгласена от учредително събрание, изготвило конституция, която зачита културните, историческите, езиковите и политическите традиции на европейските нации. Този нов, радикално нов политически субект – Федералният съюз на европейските демократични нации – няма да прилича на САЩ или СССР. Тя ще бъде sui generis.Всички демократични европейски нации, които споделят своето историческо наследство, са замислени да се присъединят чрез своя образцово и широкообхватно присъствие и ще допринесат за установяването на мир в света и за подобряването на екологичното равновесие на нашата планета.","cs":"Cíl EU spočívající ve stále užším svazku národů Evropy logicky vede k vytvoření federace vyhlášené ustavujícím shromážděním, které vypracovalo ústavu respektující kulturní, historické, jazykové a politické tradice evropských národů. Tento nový, radikálně nový politický subjekt, Federální unie evropských demokratických národů, se nebude podobat USA ani SSSR. Bude to sui generis. Všechny demokratické evropské národy, které sdílejí své historické dědictví související s civilizací, jsou navrženy tak, aby se k nim připojily. Na základě své příkladnosti a osvěty přispěje k nastolení míru ve světě a ke zlepšení ekologické rovnováhy naší planety.","da":"EU's mål om en stadig snævrere union mellem de europæiske folk fører logisk set til oprettelsen af en føderation, der proklameret af en konstituerende forsamling, der har udarbejdet en forfatning, der respekterer de europæiske nationers kulturelle, historiske, sproglige og politiske traditioner. Denne nye, radikalt nye politiske enhed, den føderale union af Europæiske Demokratiske Nationer, vil ikke ligne USA eller Sovjetunionen. Det vil være en sui generis.Alle demokratiske europæiske nationer, der deler historikocivilisationsrelaterede arv, er udformet med henblik på at forene. Med sin eksemplariske og opsøgende indsats vil den bidrage til at skabe fred i verden og til at forbedre den økologiske balance i vores planet.","de":"Das Ziel der EU einer immer engeren Union der europäischen Völker führt logischerweise zur Herausbildung eines Verbandes, der von einer verfassungsgebenden Versammlung proklamiert wird, die eine Verfassung verfasst hat, die die kulturellen, historischen, sprachlichen und politischen Traditionen der europäischen Nationen achtet. Diese völlig neue politische Einheit, die föderale Union der europäischen demokratischen Nationen, wird weder den USA noch der UdSSR ähneln. Sie wird ein Sui-generis.Alle demokratischen europäischen Nationen, die ihr historikozivilisationelles Erbe teilen, sollen ihr beitreten. durch ihre Vorbildlichkeit und Ausstrahlung wird sie dazu beitragen, den Frieden in der Welt zu fördern und das ökologische Gleichgewicht unseres Planeten zu prägen.","el":"Ο στόχος της ΕΕ για μια διαρκώς στενότερη ένωση των λαών της Ευρώπης οδηγεί λογικά στη δημιουργία μιας ομοσπονδίας, η οποία διακηρύσσεται από μια συντακτική συνέλευση που έχει συντάξει σύνταγμα που σέβεται τις πολιτιστικές, ιστορικές, γλωσσικές και πολιτικές παραδόσεις των ευρωπαϊκών εθνών. Αυτή η νέα, ριζικά νέα πολιτική οντότητα, η Ομοσπονδιακή Ένωση των Ευρωπαϊκών Δημοκρατικών Εθνών, δεν θα μοιάζει με τις ΗΠΑ ή την ΕΣΣΔ. Θα είναι sui generis. Όλα τα δημοκρατικά ευρωπαϊκά έθνη που μοιράζονται την ιστορική κληρονομιά τους έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να συνδυάζονται, μέσω της παραδειγματικότητας και της απήχησής της, θα συμβάλει στην εδραίωση της ειρήνης στον κόσμο και στη βελτίωση της οικολογικής ισορροπίας του πλανήτη μας.","en":"The EU’s goal of an ever closer union of the peoples of Europe logically leads to the establishment of a federation, proclaimed by a constituent assembly which has drafted a constitution respecting the cultural, historical, linguistic and political traditions of European nations. This new, radically new political entity, the Federal Union of European Democratic Nations, will not resemble the USA or the USSR. It will be a sui generis.All democratic European nations that share its historicocivilisation-related heritage are designed to join. through its exemplarity and outreach, it will contribute to the establishment of peace in the world and to the improvement of the ecological balance of our planet.","es":"El objetivo de la UE de una unión cada vez más estrecha de los pueblos de Europa conduce lógicamente a la creación de una federación, proclamada por una asamblea constituyente que ha elaborado una constitución que respeta las tradiciones culturales, históricas, lingüísticas y políticas de las naciones europeas. Esta nueva entidad política, radicalmente nueva, la Unión Federal de Naciones Democráticas Europeas, no se asemeja a los Estados Unidos ni a la URSS. Será un sui generis.Todas las naciones europeas democráticas que comparten su patrimonio histórico relacionado con la ciencia están diseñadas para unirse, a través de su ejemplaridad y alcance, contribuirá al establecimiento de la paz en el mundo y a la mejora del equilibrio ecológico de nuestro planeta.","et":"ELi eesmärk luua Euroopa rahvaste üha tihedam liit viib loogiliselt föderatsiooni loomiseni, mille kuulutas välja Euroopa rahvaste kultuurilisi, ajaloolisi, keelelisi ja poliitilisi traditsioone austava põhiseaduse koostanud esinduskogu. See täiesti uus poliitiline üksus, Euroopa Demokraatlike Riikide Liit, ei sarnane USA ega NSVLiga. See on sui generis. Kõik demokraatlikud Euroopa riigid, kes jagavad oma ajaloolist tsivilisatsioonipärandit, soovivad sellega ühineda. Suuruse ja teavitustegevuse kaudu aitab see kaasa rahu saavutamisele maailmas ja meie planeedi ökoloogilise tasakaalu parandamisele.","fi":"EU:n tavoite Euroopan kansojen yhä läheisemmästä liitosta johtaa loogisesti sellaisen liittouman perustamiseen, jonka on julistanut perustuslaki Euroopan kansojen kulttuurisia, historiallisia, kielellisiä ja poliittisia perinteitä kunnioittaen. Tämä uusi, radikaalisti uusi poliittinen yksikkö, Euroopan demokraattisten kansakuntien liittoliitto, ei muistutta Yhdysvaltoja eikä Neuvostoliittoa. Se on sui generis. Kaikki demokraattiset Euroopan kansakunnat, joilla on historiallista kulttuuriperintöään, on suunniteltu liittymään siihen esimerkillisyytensä ja tavoitteellisuutensa ansiosta, ja ne edistävät rauhan saavuttamista maailmassa ja planeettamme ekologisen tasapainon parantamista.","ga":"Is é an toradh loighciúil atá ar sprioc an AE maidir le haontas níos dlúithe de phobail na hEorpa cónaidhm a bhunú, arna fhógairt ag comhthionól a dhréachtaigh bunreacht lena n-urramaítear traidisiúin chultúrtha, stairiúla, teanga agus pholaitiúla náisiúin na hEorpa. Ní bheidh an t-eintiteas polaitiúil nua seo, atá nua ó bhonn, Aontas Cónaidhme na Náisiún Daonlathach Eorpach, cosúil leis na Stáit Aontaithe ná leis an APSS. Beidh sé ina sui generis.Gach náisiún daonlathach Eorpach a bhfuil an oidhreacht a bhaineann le sibhialtacht stairiúil aici, tá siad deartha chun páirt a ghlacadh ann. tríd an eiseamláireacht agus tríd an bhfor-rochtain, cuideoidh sé le síocháin a bhunú ar fud an domhain agus le feabhas a chur ar chothromaíocht éiceolaíoch ár bpláinéid.","hr":"Cilj EU-a o sve tješnjej uniji naroda Europe logično dovodi do uspostave federacije koju je proglasila konstituirajuća skupština koja je sastavila ustav kojim se poštuju kulturne, povijesne, jezične i političke tradicije europskih naroda. Taj novi, radikalno novi politički subjekt, Savezna unija europskih demokratskih naroda, neće nalikovati SAD-u ili SSSR-u. Bit će to sui generis. Svi demokratski europski narodi koji dijele svoju baštinu povezanu s povijesnom civilizacijom osmišljeni su tako da mu se priključe. Primjer i doseg, pridonijet će uspostavi mira u svijetu i poboljšanju ekološke ravnoteže našeg planeta.","hu":"Az EU azon célja, hogy Európa népeinek egyre szorosabb egysége jöjjön létre, logikusan egy szövetség létrehozásához vezet, amelyet egy alkotmányozó közgyűlés hirdetett ki, amely az európai nemzetek kulturális, történelmi, nyelvi és politikai hagyományait tiszteletben tartó alkotmányt dolgozott ki. Ez az új, radikálisan új politikai egység, az Európai Demokratikus Nemzetek Szövetségi Uniója nem hasonlít az USA-ra vagy a Szovjetunióra. Ez sui generis lesz. Minden olyan demokratikus európai nemzetet, amely osztozik történelmi civilizációval kapcsolatos örökségében, úgy alakították ki, hogy példaértékűségén és tájékoztatásán keresztül hozzájáruljon a világ békéjének megteremtéséhez és bolygónk ökológiai egyensúlyának javításához.","it":"L'obiettivo dell'UE di un'unione sempre più stretta dei popoli europei porta logicamente alla creazione di una federazione, proclamata da un'assemblea costituente che ha elaborato una costituzione che rispetta le tradizioni culturali, storiche, linguistiche e politiche delle nazioni europee. Questa nuova entità politica radicalmente nuova, l'Unione federale delle nazioni democratiche europee, non assomiglierà agli Stati Uniti o all'URSS. Sarà un paese sui generis.Tutte le nazioni europee democratiche che condividono il loro patrimonio storico-civile sono concepite per unirsi. Con la sua esemplarità e la sua portata, contribuirà all'instaurazione della pace nel mondo e al miglioramento dell'equilibrio ecologico del nostro pianeta.","lt":"ES tikslas sukurti vis glaudesnę Europos tautų sąjungą logiškai skatina įsteigti federaciją, kurią paskelbė steigiamoji asamblėja, parengusi konstituciją, kurioje atsižvelgiama į Europos tautų kultūrines, istorines, kalbines ir politines tradicijas. Šis naujas, radikaliai naujas politinis subjektas – Europos demokratinių Tautų Federalinė sąjunga – nebus panašus į JAV ar SSRS. Tai bus sui generis. Visos demokratinės Europos tautos, kurios dalijasi savo istoriniu civilizacijos paveldu, yra pasirengusios prisijungti prie jo pavyzdingumo ir informavimo. Ji padės kurti taiką pasaulyje ir gerinti mūsų planetos ekologinę pusiausvyrą.","lv":"ES mērķis izveidot vēl ciešāku Eiropas tautu savienību loģiski liek izveidot federāciju, ko pasludina konstitucionāla asambleja, kura ir izstrādājusi konstitūciju, kurā ņemtas vērā Eiropas tautu kultūras, vēsturiskās, lingvistiskās un politiskās tradīcijas. Šī jaunā, radikāli jaunā politiskā vienība – Eiropas Demokrātisko Nāciju Federālā savienība – nelīdzinās ne ASV, ne PSRS. Tā būs sui generis. Visām demokrātiskām Eiropas tautām, kurām ir kopīgs vēsturiskais ar civilizāciju saistītais mantojums, ir paredzēts pievienoties, pateicoties tās paraugam un ietekmei, tā veicinās miera nodibināšanu pasaulē un mūsu planētas ekoloģiskā līdzsvara uzlabošanu.","mt":"L-għan tal-UE ta’ għaqda dejjem eqreb tal-popli tal-Ewropa loġikament iwassal għat-twaqqif ta’ federazzjoni, ipproklamata minn assemblea kostitwenti li abbozzat kostituzzjoni li tirrispetta t-tradizzjonijiet kulturali, storiċi, lingwistiċi u politiċi tan-nazzjonijiet Ewropej. Din l-entità politika ġdida u radikalment ġdida, l-Unjoni Federali tan-Nazzjonijiet Demokratiċi Ewropej, mhux se tixbah lill-Istati Uniti jew lill-USSR. Se tkun sui generis. In-nazzjonijiet demokratiċi Ewropej kollha li jaqsmu l-wirt tagħha relatat mal-istoriċivilizzazzjoni huma mfassla biex jingħaqdu flimkien permezz tal-eżemplarità u s-sensibilizzazzjoni tagħha, se tikkontribwixxi għall-istabbiliment tal-paċi fid-dinja u għat-titjib tal-bilanċ ekoloġiku tal-pjaneta tagħna.","nl":"Het streven van de EU naar een steeds hechter verbond van de volkeren van Europa leidt logischerwijze tot de oprichting van een federatie, afgekondigd door een constituerende vergadering die een grondwet heeft opgesteld die de culturele, historische, taalkundige en politieke tradities van de Europese naties eerbiedigt. Deze nieuwe, radicaal nieuwe politieke entiteit, de Federale Unie van Europese Democratische Naties, zal niet lijken op de VS of de Sovjet-Unie. Het zal een sui generis.Alle democratische Europese naties die hun historisch erfgoed delen, zijn bedoeld om zich te verenigen door de voorbeeldfunctie en het bereik ervan, en zullen bijdragen tot de totstandbrenging van vrede in de wereld en tot de verbetering van het ecologische evenwicht van onze planeet.","pl":"Cel UE, jakim jest coraz ściślejszy związek narodów Europy, logicznie prowadzi do utworzenia federacji proklamowanej przez zgromadzenie założycielskie, które opracowało konstytucję szanującą tradycje kulturowe, historyczne, językowe i polityczne narodów europejskich. Ten nowy, radykalnie nowy podmiot polityczny, Federalna Unia Europejskich Narodów Demokratycznych, nie będzie przypominał USA ani ZSRR. Będzie to sui generis. Wszystkie demokratyczne narody europejskie, które dzielą swoje dziedzictwo związane z historią cywilizacji, mają przyłączyć się do niego poprzez swój przykład i działania informacyjne, co przyczyni się do ustanowienia pokoju na świecie i do poprawy równowagi ekologicznej naszej planety.","pt":"O objetivo da UE de uma união cada vez mais estreita dos povos da Europa conduz logicamente à criação de uma federação, proclamada por uma assembleia constituinte que elaborou uma Constituição que respeita as tradições culturais, históricas, linguísticas e políticas das nações europeias. Esta nova entidade política, radicalmente nova, a União Federal das Nações Democráticas Europeias, não se assemelha aos EUA ou à URSS. Será um sui generis.Todas as nações europeias democráticas que partilham o seu património relacionado com a historicocivilização são concebidas de forma conjunta, através da sua exemplaridade e alcance, contribuindo para o estabelecimento da paz no mundo e para a melhoria do equilíbrio ecológico do nosso planeta.","ro":"Obiectivul UE privind o uniune tot mai strânsă a popoarelor Europei duce în mod logic la crearea unei federații, proclamată de o adunare constitutivă care a elaborat o constituție care respectă tradițiile culturale, istorice, lingvistice și politice ale națiunilor europene. Această nouă entitate politică, complet nouă, Uniunea Federală a Națiunilor Democratice Europene, nu se va aseamănă cu SUA sau cu URSS. Va fi un sui generis. Toate națiunile europene democratice care împărtășesc moștenirea sa istorică legată de civilizație sunt concepute să se unească. Prin exemplaritatea și raza sa de acțiune, aceasta va contribui la instaurarea păcii în lume și la îmbunătățirea echilibrului ecologic al planetei noastre.","sk":"Cieľ EÚ, ktorým je čoraz užšie spojenie národov Európy, logicky vedie k vytvoreniu federácie, ktorú vyhlásilo zakladajúce zhromaždenie, ktoré vypracovalo ústavu rešpektujúcu kultúrne, historické, jazykové a politické tradície európskych národov. Tento nový, radikálne nový politický subjekt, Federálna únia európskych demokratických národov, sa nebude podobať USA ani ZSSR. Bude to sui generis. Všetky demokratické európske národy, ktoré majú spoločné dedičstvo súvisiace s historickou civilizáciou, sú navrhnuté tak, aby sa k nim pripojili prostredníctvom jeho príkladnosti a dosahu. Prispeje k nastoleniu mieru vo svete a k zlepšeniu ekologickej rovnováhy našej planéty.","sl":"Cilj EU, tj. vedno tesnejša zveza narodov Evrope, logično vodi k ustanovitvi federacije, ki jo je razglasila ustanovna skupščina, ki je pripravila ustavo, ki spoštuje kulturne, zgodovinske, jezikovne in politične tradicije evropskih narodov. Ta nova, radikalno nova politična enota, Zveza evropskih demokratičnih narodov, ne bo podobna ZDA ali ZSSR. To bo sui generis. Vse demokratične evropske države, ki imajo skupno dediščino, povezano z zgodovinsko civilizacijo, so zasnovane tako, da se jim želi pridružiti s svojo eksplozijo in ozaveščanjem, kar bo prispevalo k vzpostavitvi miru v svetu in izboljšanju ekološkega ravnovesja našega planeta.","sv":"EU:s mål om en allt fastare sammanslutning av Europas folk leder logiskt sett till inrättandet av en federation som proklamerats av en konstituerande församling som har utarbetat en konstitution som respekterar de europeiska nationernas kulturella, historiska, språkliga och politiska traditioner. Denna nya, radikalt nya politiska enhet, Europeiska demokratiska nationernas federala union, kommer inte att likna USA eller Sovjetunionen. Det kommer att bli en sui generis.Alla demokratiska europeiska nationer som delar sitt historiska kulturarv är utformade för att samverka. Genom sitt exemplariska och uppsökande arbete kommer det att bidra till att skapa fred i världen och till att förbättra den ekologiska balansen på vår planet."}},"title":{"fr":"Pour une Europe fédérale ","machine_translations":{"bg":"За федерална Европа","cs":"Za federální Evropu","da":"For et føderalt Europa","de":"Für ein föderales Europa","el":"Για μια ομοσπονδιακή Ευρώπη","en":"For a federal Europe","es":"Por una Europa federal","et":"Föderaalse Euroopa nimel","fi":"Liittovaltio Euroopalle","ga":"Le haghaidh Eoraip chónaidhme","hr":"Za federalnu Europu","hu":"A föderális Európáért","it":"Per un'Europa federale","lt":"Už federacinę Europą","lv":"Par federālu Eiropu","mt":"Għal Ewropa federali","nl":"Voor een federaal Europa","pl":"Na rzecz Europy federalnej","pt":"Para uma Europa federal","ro":"Pentru o Europă federală","sk":"Za federálnu Európu","sl":"Za zvezno Evropo","sv":"För ett federalt Europa"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×